o
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ
Miksi pahoja asioita tapahtuu hyville ihmisille 2/2
JUMALA ON PUOLELLAMME
Luomakunta kumartaa Jumalan edessä
Valtakunnat vapisevat Hänen suuruutensa edessä
Valtava voima, majesteettius
Hän hallitsee iäti
Tämä sama Jumala on suuri Jumalamme
Hänen voimansa on meissä
Tämä sama Jumala on suuri Jumalamme
Me emme horju
Jumala on puolellamme. Kuka voi olla meitä vastaan?
Jumala on meidät pelastanut
Mikään ei voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta
Kaikkivaltias Jumala, me seisomme joukoissasi
Kohoamme vapaudessasi
Valtakuntasi hallitsee, seurakuntasi pysyy
Kunnia on Sinun iäti
Tämä sama Jumala on suuri Jumalamme
Hänen voimansa on meissä
Tämä sama Jumala on suuri Jumalamme
Me emme horju
Jumala on puolellamme
Kuka voi olla meitä vastaan?
Jumala on meidät pelastanut
Mikään ei voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta
Jumala on puolellamme
Kuka voi olla meitä vastaan?
Jumala on meidät pelastanut
Mikään ei voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta
Hän on Jumalamme. Me emme horju
Hän on Jumalamme. Me voitamme
Hän on Jumalamme. Me emme horju
Hän on Jumalamme. Yhdessä me seisomme
Hän on Jumalamme. Me emme horju
Hän on Jumalamme. Me voitamme
Tämä sama Jumala on suuri Jumalamme
Hänen voimansa on meissä
Tämä sama Jumala on suuri Jumalamme
Me emme horju
Jumala on puolellamme
Kuka voi olla meitä vastaan?
Jumala on meidät pelastanut
Mikään ei voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta
Jumala on puolellamme
Kuka voi olla meitä vastaan?
Kymmenen vuotta sitten menetimme Chantelle-nimisen tytön.
Hän oli noin 16-vuotias.
Hän ajautui porukkaan, jossa haisteltiin liimaa.
Chantelle haisteli liimaa ja kuoli välittömästi.
Muistan puhelun, jossa perhe kertoi tapahtuneesta.
Menin sairaalan ruumishuoneelle. Hänen ruumiinsa makasi siellä.
Hän oli poissa. Hänen kuolemastaan oli kulunut vasta pari tuntia.
Sellaista puhelua ei ikinä toivoisi saavansa.
Sitä miettii, mitä ihmeessä voisi sanoa.
Tiesin, että vanhempien ja muiden mielissä oli pyörinyt ajatus: -
"Tämä on meidän vikamme. Meidän olisi pitänyt estää se."
"Olisi pitänyt varmistaa, missä hän oli."
Kävin tunnistamassa Chantellen ruumiin, -
koska vanhemmat eivät pystyneet siihen.
Näytti aivan siltä kuin hän olisi nukkunut.
Pitelin hänen kättään.
Hän oli 16-vuotias suloinen tyttö. Hän oli tyttäremme ystävä.
Hän oli aina eloisa, ulospäin- suuntautunut ja lahjakas.
Kaikki alkaa pyöriä yhden kysymyksen ympärillä: "Miksi?"
Miksi-kysymys voi seurata koko loppuiän.
Sinä päivänä päätin, etten anna valtaa Miksi-kysymykselle, -
eikä siihen pidä sortua vanhempia neuvoessakaan.
Täytyy siirtyä mahdollisimman pian kysymykseen "Mitä nyt?"
Tein vanhemmille ehdotuksen, -
vaikken tiennyt, miten siinä olisi kuulunut edetä.
Minulla oli ajatus siitä, että paholainen pitää panna maksamaan.
Tilanteen pitää maksaa siitä, mitä oli tapahtunut.
Perustimme Chantelle Bleau -säätiön, -
jonka tehtävä oli järjestää valistusta imppauksen vaaroista.
Olemme järjestäneet kouluissa valistusta 10 vuoden ajan -
Chantelle Bleau -säätiön valistusohjelman kautta.
Kaupungissamme ei ole ollut kymmeneen vuoteen -
yhtäkään imppauksesta johtunutta kuolemantapausta.
Se on ihailtava tilasto, ja se on osittain meidän ansiotamme.
Joskus tulee mieleen, ettei meillä ole asioihin osaa eikä arpaa...
Olemme silti iloisia niistä, koska ne hyödyttävät meitäkin.
Otamme itsellemme täyden kunnian imppauskuolematilastosta, -
sillä kukaan ei valistanut imppauksen vaaroista.
Vaikutimme jopa lainsäädäntöön.
Vaadimme nostamaan sytytin- nesteen ja liuottimen ostoikärajaa.
Aiemmin pikkulapsetkin saivat ostaa niitä.
Lakia muutettiin ennätysvauhtia, jotta nuoria varjeltuisi.
Olimme Chantellen hautajaisissa.
Puhuin muistotilaisuudessa siitä, miten monta omenaa on siemenessä.
Omenan siemenet voi helposti laskea, -
mutta kuinka monta omenaa yhdestä siemenestä syntyy?
Chantellen elämä oli siemen, mutta kuinka monta hedelmää siitä kasvaa?
Vastaus on: monia tuhansia.
Kymmenet tuhannet nuoret ovat kuulleet imppauksen vaaroista.
Chantellekin olisi voinut säästyä, jos hän olisi kuullut niistä.
Valistimme nuoria ja pidimme sanomaa esillä.
Tieto on kaikki kaikessa. Ilman tietoa me joudumme häviöön.
Se on säästänyt monet vanhemmat siltä, -
ettei heidän tarvitse olla saattamassa lapsensa arkkua.
Kyse ei ole siitä, "miksi", vaan siitä, "mitä nyt".
Yritän työntää teitä Miksi-kysymyksen yli siihen, -
miten voimme tehdä tapahtumasta merkityksellisen.
USA:n armeija ei lähetä taisteluun -
poikansa menettäneen perheen ainoaa elossa olevaa poikaa, -
sillä se ei voi taata, että perheen ainoa poika säilyisi hengissä.
Luoti ei erottele, osuuko se ainoaan elossa olevaan poikaan -
vai poikaan, jolla on vielä monta veljeä hengissä.
Luoti ei välitä, osuuko sen tielle Martin Luther King -
tai joku ainutlaatuisen lahjakas.
Kun luoti lähtee aseesta ja tsunami tai hirmumyrsky iskee rantaan, -
se ei valikoi uhrejaan.
Ajatellaanpa suurta ja Jumalaa pelkäävää Israelin kansaa, -
jolla oli syvä ja palava usko Jumalaan.
Se oli nähnyt Jumalan tuovan heidät Egyptistä ihmesaattueessa.
Kun kansa joutui sotaan, sotapäälliköt 5. Moos. 20:ssä -
käskivät hiljattain naimisiin menneitä palaamaan kotiin, -
rakentamaan kotia ja nauttimaan perhe-elämästä.
Kansa tiesi, että nuoli voi iskeä tuoreeseen aviomieheenkin, -
eikä Jumala ehkä estäisi sitä.
He tiesivät, että taistelussa pahoja asioita tapahtuu hyville.
He yrittivät varjella nuoria ja nuorten mahdollisuutta elämään -
kaikella sillä, mitä he ajattelivat sodankäynnistä, -
ja siitä, ettei Jumala aina puutu nuolten ja luotien kulkuun.
Kyse ei ole siitä, "miksi", vaan siitä, "mitä nyt".
Luonnonlait kohtelevat kaikkia samanarvoisesti.
Sellaisiksi Jumala ne loi.
Kiinalainen taru kertoo naisesta, jonka poika kuoli.
Hän kysyi poppamieheltä, millä loitsuilla poika heräisi eloon.
Mies sanoi: "Tuo sinapinsiemen kodista, jossa ei ole ollut surua."
"Ajamme sen avulla surun pois perheestäsi."
Nainen lähti etsimään taikasiementä.
Hän tuli kartanoon ja kysyi: -
"Onko tämä koti, jossa ei ole ollut surua?"
He vastasivat: "Ei". Sitten he alkoivat kertoa onnettomuuksista, -
joita heille oli tapahtunut.
Nainen ajatteli, että suuren surun itsekin kokeneena hän voi auttaa.
Hän jäi lohduttamaan perhettä -
ja lähti taas etsimään kotia, jossa ei tunnettu kärsimystä.
Kävipä hän röttelöissä tai palatseissa, -
kaikkialla oli kärsitty surusta ja onnettomuuksista.
Hän alkoi palvella muita surevia, -
niin että hän unohti taikasiemenen etsimisen.
Hän ei käsittänyt, että palvelutyö oli ajanut surun pois.
Tämä on ainoa kateuden parannuskeino.
Kadehdimme ihmisiä, koska heillä on jotakin, mitä itse haluaisimme.
Käsitämme, että heilläkin on haavoja. Se voi pysäyttää.
Naimisissa oleva nainen saattaa yrittää lohduttaa naapuria, -
jonka mies kuoli. Hän voi surra oman miehensä työttömyyttä.
Hän taistelee oman surunsa kanssa ja auttaa naapuria, -
mutta naapuri ei tiedä hänen tuskastaan.
Nainen, joka rukoilee, että toinen tulee raskaaksi, -
voi toisen tietämättä kärsiä lapsettomuudesta.
Kiinalainen sananlasku sanoo, -
että jos tuntisimme vihollisen murheet, hylkäisimme vihollisuuden
Kaikki kohtaavat elämässään kärsimystä ja onnettomuutta.
Ketään ei pidä arvioida ulkoisen olemuksen perusteella.
Ei pidä heittää arvauksia, miksi joku on tietynlainen.
Emme voi tietää, mitä ihmiset käyvät läpi.
Puhuin tästä Kanadassa hiljattain.
Eräs nainen kertoi, että hänen miehensä oli kuollut kolarissa -
puoli vuotta sitten. He olivat olleet naimisissa vain 5 vuotta.
Heillä oli 2-vuotias lapsi. Se oli surullista.
Miksi-kysymykset olivat riivanneet hänen mieltään.
Hän käsitti, ettei hänen tarvitse yrittää selittää, miksi niin kävi.
Mies oli poissa, ja naisen piti jatkaa elämäänsä -
ja kasvattaa tyttärensä.
Meidän täytyy päättää, ettemme anna onnettomuuden hallita loppuelämää.
Emme ikinä pääse pakoon kärsimyksestä.
Ihmisille sanotaan joskus ällistyttävän tyhmiä asioita, -
kun he olivat kohdanneet onnettomuuden.
Tapasin USA:ssa pariskunnan, jonka poika oli syntynyt sokeana.
Pastori oli sanonut, että joskus sellaista sattuu menestyville.
Vähäosaiset kadehtivat heidän elämäänsä.
Kun he näkevät menestyvien kärsivän, -
he saavat toivoa siitä, ettei Jumala suosi menestyviä.
Pastori väitti, että tapaus auttaa heitä luopumaan materialismista -
ja ymmärtämään, että terveys ja lapset ovat tärkeintä.
Näin tyhmästi voi sanoa joku, jota katsotaan ylöspäin.
Sillä hetkellä haetaan lohtua suruun.
Ei tiedetä, että se on suolan hieromista haavoihin.
Vanhemmille oli sanottu, että poika parantuisi sokeudesta, -
kun hän täyttää 7, sillä se on täydellisyyden luku.
Nyt poika on jo lähelle kolmekymppinen ja yhä sokea.
Hänellä on kaksi tervettä lasta.
Hän ei ole vieläkään parantunut. Hän on mennyt eteenpäin.
Hänellä on hyvä elämä. Hän tekee parhaansa.
Hän auttaa yhteisöään.
Kyse on siitä, mitä nyt, ei siitä, miksi juuri hän.
Hänellä on hieno avioliitto ja pari lasta.
Vanhemmat olivat vuosien ajan pelon sitomia.
Jos Jumala kytkee kärsimyksen vikoihimme ja puutteisiimme, -
silloin olen nähnyt Jumalan tekevän virhearvioita.
Eräs nainen kertoi, että hänen poikansa oli kuollut leikkauksessa.
Pappi oli sanonut hänelle: -
"Jumala pitää sinua niin vahvana," -
"että Hän uskoo sinun selviytyvän tästä onnettomuudesta."
Nainen oli sanonut papille kyyneleet silmissä: -
"Kunpa en olisi niin vahva."
"Jos en olisi näin vahva, poikani eläisi."
Nainen ajatteli, ettei hän halua olla vahva ja varma.
Jos Jumala rankaisee siitä, että ihminen on vahva, -
millaista Jumalaa pyydämme ihmisiä palvomaan?
Miten voisimme rakastaa sellaista Jumalaa tai kertoa Hänestä muille?
Jobin kirjan viisaus ei ole se, -
mitä neuvonantajat selittivät tapahtumien syyksi.
Jobin kirjan vastaus oli se, ettei ole vastausta.
Oli paljon tyhjää puhetta, mutta ei vastausta.
Kirjan lopputulos on se, että Job on hyvä mies ja Jumala on hyvä.
Nämä kaksi pysyvät. Jumala on hyvä ja Job on hyvä.
Jumala ei rangaissut Jobia, koska tämä olisi ollut paha.
Pahoja asioita tapahtuu hyville ihmisille, -
mutta se ei muuta sitä, että olet hyvä ihminen ja Jumala on hyvä.
En enää halua kuluttaa yhtään aikaani -
keskusteluihin, puheluihin ja sähköposteihin, -
joissa yritetään turhaan tyynnyttää miksi-kysymys.
Pyydän kaikkia Jumalan pikku apureita jäämään eläkkeelle.
Pyydän Miksi-pohtijoita ottamaan vapaata.
Kun asioita tapahtuu ympärilläsi, -
älä ole se, joka tarjoaa joka käänteessä teoriaa ja selitystä.
Jos itseäsi kohtaa onnettomuus, ääni muuttuu kellossa.
Silloin et enää jakele teorioitasi.
Ihminen haluaa luonnostaan löytää asioille selityksen.
Luovutaan siitä. Tunnustetaan, että Jumala on hyvä ja me olemme hyviä.
Jumalassa ei ole mitään pahaa, -
mutta maailmassa toimii sattuma ja pahuus.
Päätetään palvoa Jumalaa ja rakastaa ihmisiä.
Kyse ei ole siitä, miksi, vaan siitä, mitä nyt.
Käännän hyväksi ne asiat, jotka oli tarkoitettu vahingokseni.
Siirryn niiden avulla uusille tasoille ja autan muita.
Me voimme muuttaa ajattelua siitä, -
miksi pahoja asioita tapahtuu hyville ihmisille.
Jumala on hyvä. Sinä olet hyvä. Mennään eteenpäin.
SUURI NIMI
Nimesi kestää iäti
Suuruutesi säilyy muistoissa
Nimesi pysyy aina
Valosi on ikuinen
Armosi on ihmeellinen
Rakkautesi vallitsee aina
Niin kauan kun elän
Minä laulan, miten pelastit elämäni
Miten suuri on nimi Jeesuksen
Miten suuri on nimi
Nimesi kestää iäti
Suuruutesi säilyy muistoissa
Nimesi pysyy aina
Niin kauan kun elän
Minä laulan, miten pelastit elämäni
Miten suuri on nimi Jeesuksen
Miten suuri on nimi
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Jeesus
Oi, Jeesus
Suuri nimi Jeesuksen
Oi, Jeesus
Suuri nimi Jeesuksen
Oi, Jeesus
OLEN OIKEUDENMUKAISUUS.
OLEN VAPAUS.
OLEN TOIVO.
OLEN TULEVAISUUS.
OLEN MAHDOLLISUUS.
OLEN VALO.
OLEN USKO.
ROCKNATIONS-KONFERENSSI, 8. - 11.8.2012, BRADFORD, ENGLANTI
Suomennos: Marianne Tenetz