o
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ Nyt on sinun aikasi ja vuorosi 2/2
Pietari sanoi veden päällä kävelevälle Jeesukselle: -
"Saanko minä vuorostani tehdä noin?"
Jeesus antoi vastaukseksi yhden pahaisen sanan.
Hän ei neuvonut, miten se tehdään. "Se on jotakin aivan uudenlaista."
"Valmennan sinua hieman."
"On aivan normaalia ajatella, että kenties uppoat ja hukut."
"Pidä mielesi ryhdissä. Rukoile, ennen kuin astut veneestä"
"Olet kalastaja. Et ole asiantuntija tällä alueella."
Jeesus ei valmentanut eikä mentoroinut.
Pietari ei saanut apua muilta veneessä olleilta.
He pitivät Pietaria varmasti kahjona.
Pietari astui veneen ulkopuolelle. Hän seisoi veden päällä.
Hän sanoi: "Jeesus, jos se olet Sinä, käske minun tulla."
Niinpä Jeesus sanoi: "Tule".
"Nyt on sinun vuorosi!" Pietari tiesi, että on hänen aikansa.
Johtajat luovat vuoroja ihmisille.
Johtajat ottavat ihmisiä mukaan.
He antavat mahdollisuuden, -
vaikka se olisi sotkuista, kömpelöä, rumaa ja epätäydellistä.
En tiedä, miten pitkälle Pietari pääsi.
Raamatussa sanotaan, että Jeesus tarttui häneen.
Ei sanota, mistä Hän otti kiinni.
Uskonpa, että Hän veti Pietaria hiuksista.
Jeesus varmasti odotti viimeiseen hetkeen.
Hän varmasti odotti, että Pietari olisi ylittänyt esteet.
He kävelivät yhdessä takaisin veneeseen.
En tiedä, mitä Pietari tai muut opetuslapset ajattelivat.
Pietari tarttui tilaisuuteen. Se ei ollut tyylinäytös.
Siitä ei tullut Pietarin juhlanumeroa.
Pietarin sisällä tapahtui jotakin.
Jeesus sanoi: "On teidän vuoronne. Menkää. En tule mukaanne."
Johtaja ymmärtää, että kun on toisen vuoro, -
tämän pitää antaa yrittää yksin.
Hän voi näyttää kädestä pitäen, miten asiat tehdään, -
ja kenties seurata hetken aikaa.
Pitää siirtyä taustalle, kuten lastenkin kanssa, ja sanoa: -
"Nyt on sinun vuorosi. Ei ole minun vuoroni."
Jeesus lähetti opetuslapset matkaan ilmaan rahaa ja yöpymisvälineitä.
Ei ole hotelleja, ensimmäisen luokan lippuja eikä kuljettajaa.
Hän sanoi: "Jos menette kaupunkiin, jossa teitä vihataan," -
"en ole siellä rohkaisemassa teitä, sillä on teidän vuoronne."
"Kaikki, mitä sinä aikana tapahtuu, kasvattaa teitä."
Kun he palasivat, he olivat innoissaan siitä, -
että sairaita parani, pahoja henkiä lähti ja kuolleita heräsi.
En tiedä varmasti, mutta minusta tuntuu, -
että Jeesus riemuitsi itsekseen.
Sitten Hän sanoi: "Älkää intoilko."
"Älkää siitä iloitko, että tapahtui suuria asioita."
"Muistakaa, että olette Jumalan."
"Nimenne on kirjoitettu Hänen sydämeensä. Se on tärkeintä."
Salaa kiven takana Hän riemuitsi: "Pojilla oli vuoronsa."
Luultavasti moni asia meni pieleen. Ihmisiä käveli paikalleen näin.
Sokeat törmäilivät puihin.
Jeesus ei kerro sitä.
Opetuslapset aiheuttivat katastrofeja.
Kaikki ei aina sujunut moitteetta, kun oli heidän vuoronsa.
Koska samarialaiset eivät ottaneet heitä vastaan, -
opetuslapset olivat langettamassa tulta alas taivaasta.
Jeesus sanoi: "Senkin tyhmyrit."
"Olisitte vaarallisia, jos teillä olisi vähänkin enemmän älyä."
"Rauhoittukaa hieman."
Jeesus tiesi, että Hänellä oli vain kolme vuotta.
Raamatusta voi lukea, -
että opetuslapset elivät kolmen vuoden ajan järkyttyneinä.
Järkyttyminen oli väistämätöntä Jeesuksen seurassa.
Milloin Hän väitteli fariseusten kanssa, -
milloin Hän keskeytti hautajaiset tai kosketti spitaalista.
Joskus Hänet yritettiin kivittää.
"Lasarus on kuollut, ja minut yritettiin tappaa siellä viimeksi."
"Mennään silti sinne uudelleen."
Jeesuksen kanssa ei ollut turvallista päivää.
Jeesus sanoi: "Tämä on aikanne ja vuoronne."
Suurin syy siihen, miksi ihminen ei saa vuoroaan, -
on se, että hän odottaa lupaa.
Jumala sanoo etenkin nuorille, -
että on monia asioita, joihin ei tarvita lupaa.
Tartu toimeen. Astu eteenpäin!
Mitä, jos epäonnistuu? Olen kertonut omia tarinoitani.
Ne eivät olleet mestariluokan esimerkkejä.
Se oli kuitenkin minun aikani ja vuoroni.
Tulin fiksummaksi, paremmaksi ja viisaammaksi.
En kuitenkaan oppinut sitä luokkahuoneessa.
Korostamme luokkahuone- johtajuutta ja -vaikuttamista.
Täytyy mennä ulos ihmisten pariin.
Ensimmäinen kohtaamani pahojen henkien riivaama -
oli täyskahjo.
Nainen oli kuin suoraan kauhuelokuvasta.
Hänen äänensä muuttui. Hänen silmänsä leiskuivat.
En ollut koskaan törmännyt vastaavaan.
Ihmiset, jotka toivat hänet luokseni, sanoivat, -
että hän on sellainen silloin tällöin.
He yrittivät selittää, että nainen on riivattu.
Sanoin: "Odottakaa siinä."
Menin etsimään asiantuntijaa.
Sanoin eräälle veljelle: "Täällä on nainen, joka on... riivattu."
Riivattu
Mies oli juuri rukoilemassa jonkun puolesta.
Hän kysyi: "Miksi minulle kerrot?"
Ihmettelin. "Miten niin? Täällä on elävä riivattu."
"Tule kanssani. Käsken heidän odottaa."
Hän sanoi: "Nainen tuli sinun luoksesi, ei minun."
Kysyin: "Mitä teen? Mitä sanon?"
Hän sanoi: "Mene. Pärjäät kyllä." Se oli suuri lahja häneltä.
Kun palasin lavan poikki naisen luo, -
näin, miten hän vapisi ja huusi. Häntä yritettiin pitää aloillaan.
Kävelin sitä näkymää kohti. Se oli minulle uutta.
Kokemukseni sairaiden puolesta rukoilemisesta eivät olleet hyviä.
Tapahtui jotakin. Laitoin käteni naisen leualle.
Katsoin häntä silmiin ja sanoin: "Jeesuksen nimessä, lopeta."
"Jätä nainen rauhaan."
En tiedä, mistä sanat tulivat.
Minulla oli varmuus.
Nainen rentoutui heti.
Hän hiljeni. Hänen silmänsä rauhoittuivat.
Kasvojen punoitus laski. Hän rauhoittui.
En tiedä, mitä tapahtui.
Kyselin hänen vointiaan.
Hän sanoi jonkin muuttuneen. Hän koki rauhaa.
Hän yritti kai sanoa, että jokin lähti hänestä.
En tiedä, mitä tapahtui. En ole puhunut siitä juurikaan.
Se muistutti Simsonia, joka tappoi leijonan paljain käsin, -
kun voitelu tuli häneen. Hän ei kertonut kenellekään.
Aivan kuin Jumala olisi tehnyt käänteen.
Jos ihmiset eivät anna vuoroa, Jumala antaa sen.
Simson hyökkäsi leijonan kimppuun. Voitelu tuli häneen.
Hän repi leijonan, niin kuin se olisi ollut lammaspaistia.
Se oli Simsonin ja Jumalan välinen asia.
Aivan kuin Jumala olisi sanonut: "Riittää, kun sinulla on minut."
"Tästä näet, että olen kanssasi yhtä hyvin" -
"kuin asiantuntijoiden, johtajien ja luvanantajien kanssa."
Uskonelämän alkuvaiheissa tiesin, että oli minun aikani.
Olin ikään kuin odotushuoneessa.
Tein osuuteni. Palvelin, annoin, palvoin ja rakastin.
Oli aikani, mutta en saanut vuoroani.
Sain vuoron. Aika muuttuu vuoroksi toiminnan kautta, -
ei saarnaamisen, teorian tai hyvän tahdon kautta.
Silloin aloin kasvaa. Vuoro kasvattaa. Aika ei kasvata.
Sitä käärii hihat ja katsoo hallitsematonta tilannetta.
Jeesus ei pitänyt siitä, että ihmiset odottivat vuoroaan.
Rampa oli odottanut 38 vuotta altaan reunalla.
Hän oli odottanut vuoroaan.
Oli hänen aikansa. Hän oli ollut siellä kauan aikaa.
Hän ei ollut saanut vuoroa.
Jeesus kysyi häneltä, halusiko hän parantua.
Mies alkoi selitellä, miten homma toimii.
Kerran vuodessa joku, joka ehti altaaseen ensimmäisenä, sai ihmeen.
Miehellä ei ollut ketään auttamassa. Hän ei saanut vuoroa.
Jeesus sanoi: "Vuorosi on nyt. "Ota vuoteesi ja mene kotiisi."
"Nyt on vuorosi."
Jeesus sanoi, että mies on lukittu järjestelmään, -
joka ei koskaan anna vuoroa.
Teistä monet ovat kulttuurissa, joka ei koskaan anna teille vuoroa.
Olin järjestelmässä, joka antoi vuoroja harvakseltaan.
Siinä järjestelmässä tultiin uskoon, saatiin vastuutehtävä, -
tultiin solunjohtajaksi, aluejohtajaksi, diakoniksi, -
sitten ehkä vanhimmaksi, pastoriksi, apostoliksi, -
profeetaksi tai evankelistaksi. Ehkä 90-vuotiaana sai vuoron.
Järjestelmä ei suosinut vuoron saamista.
Palvelutehtävää oli se, mitä tapahtui lavalla.
Vain harvat ja valitut saivat vuoron palvella.
Nyt ymmärrämme, -
että palvelutehtäväksi lasketaan muukin kuin lavalla esiintyminen.
Ajan mittaan ymmärsin, etten koskaan saa vuoroa.
Niinpä päätin mennä kokeilemaan.
Sitten näkisin, ilmestyisikö Jumala minunkin kauttani -
ja käyttäisikö Hän minuakin.
Tiesin, etteivät ihmiset antaisi vuoroa, -
koska he ovat epävarmoja tai kokevat olevansa uhattuja -
tai he ajattelevat, ettei toinen ole valmis.
Jumala sanoo: "Sinulle on annettu vuoro kauan sitten."
Rampa nousi, otti vuoronsa ja meni kotiin.
Monet odottavat omaa vuoroaan, mutta Jumala sanoo: -
"Miksi odotat? Vuorosi on nyt. Haluan käyttää sinua nyt."
"Voit auttaa jotakuta nyt. Voimmeko yrittää jotakin nyt?"
"Oletko valmis kirjoittamaan laulun tai auttamaan köyhää nyt?"
"Oletko valmis rukoilemaan sairaan puolesta nyt?"
"Autatko hädänalaista varoillasi nyt?"
Seurakunnan pitää ymmärtää, että nyt on aikamme ja vuoromme.
Jos meille ei anneta vuoroa, otamme sen väkisin.
Silloin useampi saa avun ja kasvaa.
Haluan sanoa nuorille, että nyt on aikasi ja vuorosi.
Lakatkaa odottamasta vuoroa.
Minulla on opetus, jonka nimi on "Mitä tapahtui teineille?"
70 vuotta sitten teinejä ei ollut olemassakaan.
Historia ei tunne teini-ikäisiä.
Sitä oli joko lapsi tai aikuinen. Välissä ei ollut mitään.
Paavali sanoi olleensa lapsi, ja sitten hänestä tuli aikuinen.
Paavali ei sanonut olleensa välillä raivostuttava teini, -
joka eli vanhempiensa siivellä 25-vuotiaaksi, -
joka opiskeli, oli hetken töissä ja opiskeli lisää -
ja sanoi sitten haluavansa pitää välivuoden.
Välivuoden mistä?
Pitkitämme lapsuutta.
Vielä sata vuotta sitten oli tavallista historiassa, -
ja on tavallista yhä monissa kulttuureissa, -
että 10-12-vuotiaat johtavat sodassa toisia taisteluun.
Tapasin Leedsin seurakunnassa 23-vuotiaan luutnantin, -
joka oli johtanut Afganistanissa 20 hengen joukkuetta.
Kaksi joukkueen jäsentä oli kaatunut. He olivat 18 ja 19.
Luutnantti on 23. Hän johtaa miehiä taistelussa.
Kaksi sotilasta, jotka taistelivat talibaneja vastaan, olivat 18 ja 19
Teini-ikäiset, mitä sankarillista te olette tehneet viime aikoina?
Muutama sata vuotta sitten 11-13-vuotiaat teinit -
olivat vastuullisia vaikuttajia.
He muovasivat talous- ja sotilaselämää.
David Farragut oli Amerikan laivaston nuorin amiraali.
Hänestä tuli sotasankari sisällissodassa.
Jo 12-vuotiaana hänen komentoonsa annettiin laiva.
Laiva oli siepattu briteiltä.
Hänet pantiin palauttamaan laiva miehistöineen takaisin rantaan.
Laivan brittikapteenia nolotti ja kiukutti se, -
että 12-vuotias komenteli häntä.
Kapteeni päätti hakea kannen alta pistoolin ja ampua Farragutin.
Niinpä hän lähti kannen alle.
Nuori 12-vuotias Farragut lähetti hänelle viestin, jossa luki: -
"Jos tulet ylös pistoolin kanssa, ammun sinut ja heitän sinut mereen"
Kapteeni jäi kannen alle.
Mitä sankaritekoja olet tehnyt viime aikoina?
Jos tekee nettihakuja sanalla "teini", löytää monia asioita, -
joita ei haluaisi nähdä, kun on oma vuoro.
Eräällä nettisivulla opetetaan kasvattamaan teini-ikäisiä.
"Neuvoja teini-ikäisten lasten vanhemmille"
Miten lapsia voi valmistella aikuisuutta varten?
Opeta heitä sijaamaan vuoteensa joka päivä.
Opeta heitä kirjoittamaan ylös puhelinviesti.
Opeta heitä olemaan ajoissa, siivoamaan huoneensa -
ja tankkaamaan auto.
Opeta heitä huolehtimaan hygieniastaan.
Se on maailman mielestä vastuun ottamista.
Sijasin tänään vuoteeni.
Ei. Toimin tänään laivan kapteenina. Johdin joukkueen sotaan
Huolehdin sairaista.
Punaisen ristin perustaneet sairaanhoitajat -
hoitivat jo 9 - 10-vuotiaana sairaita ja haavoittuneita.
He perustivat maailmanlaajan järjestön.
Sen perustivat lapset, joilla oli halu hoitaa sairaita.
He ottivat vuoronsa, vaikka heillä ei ollut koulutusta eikä pätevyyttä
Heistä tuli historiantekijöitä.
Nyt on aikasi, mutta on myös vuorosi.
SUURI NIMI
Nimesi kestää iäti
Suuruutesi säilyy muistoissa
Nimesi pysyy aina
Valosi on ikuinen
Armosi on ihmeellinen
Rakkautesi vallitsee aina
Niin kauan kun elän
Minä laulan, miten pelastit elämäni
Miten suuri on nimi Jeesuksen
Miten suuri on nimi
Nimesi kestää iäti
Suuruutesi säilyy muistoissa
Nimesi pysyy aina
Niin kauan kun elän
Minä laulan, miten pelastit elämäni
Miten suuri on nimi Jeesuksen
Miten suuri on nimi
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Loputon rakkaus, ihmeellinen armo
Suloinen ääni, suuri nimi Jeesuksen
Jeesuksen
Jeesus
Oi, Jeesus
KUTSUMME KAIKKI TULEVAISUUDEN JOHTAJAT
NOSTAMME SUKUPOLVEA TAVOITTAMAAN SUKUPOLVEN
MITÄ ISOMPI UNELMA, SITÄ ISOMPI VAIKUTUS
Jumala voi tehdä mitä tahansa, kun tajuat olevasi Jumalan valittu.
Jumalalla on sinulle suunnitelma, toivo ja tulevaisuus.
Jumalan armon täytyy vallata sinut.
Ette ole seurakunnan tulevaisuus. Olette seurakunta tässä ja nyt.
ROCKNATIONS-KONFERENSSI 10. - 13.8.2011
Maailma pelaa varman päälle, mutta meidät on kutsuttu ottamaan riskejä
Maailma käskee vaikenemaan, mutta meidät on kutsuttu puhumaan.
Maailma käskee seuraamaan, mutta meidät on kutsuttu johtamaan.
Maailma latistaa, mutta meidät on kutsuttu olemaan sankareita.
Maailma yrittää nujertaa, mutta meidät on kutsuttu onnistumaan.
Maailma arvostaa vain voittajia, -
mutta meidät on kutsuttu puolustamaan heikkoja.
Miehiä ei ole kutsuttu häviämään joukkoon vaan loistamaan.
XCEL-MIESTENKONFERENSSI 2011 18. - 19.11.2011
Suomennos: Marianne Tenetz