o
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ En ole isäni kaltainen 3/4
VOISIKO TÄMÄ OLLA OIKEA TIE?
Kompuroin eteenpäin kaitaa tietä
Yritin löytää tien taivaaseen
Se on ainoa asia, joka pitää tietää
Jos kaipaan suuntaa, kysyn vain
Voisiko tämä olla se tie?
Onko tämä ainoa tie? Niin ohut ja kapea
Turvallisin paikka
Haluan vain nähdä Vapahtajan kasvot
Ajattelen ikuisuutta kanssasi
Ei kyyneleitä, ei surua eikä kipua
Askel askeleelta pääsen lähemmäs
Voisiko tämä olla se tie?
Onko tämä ainoa tie? Niin ohut ja kapea
Turvallisin paikka
Haluan vain nähdä Vapahtajan kasvot
Haluan nähdä Hänen kasvonsa
Johda minua eteenpäin
Johda minua eteenpäin, Vapahtaja
Haluan päästä perille. Johda minua eteenpäin
Kun tie on pilvinen enkä ymmärrä
Johda minua eteenpäin
Kun jalkani väsyvät ja kompuroin polulla
EN OLE ISÄNI KALTAINEN
Olet uusi luomus Kristuksessa.
Sinulle ei tarvitse käydä samoin kuin isällesi.
Moni meistä toivoo, että voisi sanoa rakastavansa isäänsä.
En tuntenut isääni, vaikka halusin.
Isä meni joka torstai-ilta juomaan palkkaansa.
Hän tuli kotiin humalassa. Vanhempani riitelivät rahasta.
Meidän piti olla nukkumassa, -
koska äiti tiesi, että isä hakkaisi hänet henkihieveriin.
Eräänä yönä luulimme, että isä tappaa äidin.
Menimme väliin. Isä hakkasi meidät.
Katsoimme avuttomina äitiä, joka makasi lattialla verissään.
Yritimme puolustaa häntä.
Jouduimme itse hakatuiksi. Sinä iltana äiti lähti kotoa.
Jäin kahden siskoni kanssa kotiin.
Äiti ja kaksi veljeäni lähtivät sukulaisen luokse yöksi.
Yhdeltä yöllä veljeni tuli hakemaan minua.
Olin 12. Pelkäsin henkeni edestä, että isä tulisi hakkaamaan minut.
Hän oli jo lyönyt minua. Vapisin pelosta sängyssäni.
Kuulin, kuinka kiviä lensi ikkunaan. Veljeni tulivat hakemaan.
Avasin ikkunan ja pyysin veljiä odottamaan. Oli kylmä talviyö.
Puin nopeasti ylleni ja laskeuduin alas ränniä pitkin.
Veljeni oli poissa. En tiennyt, kenen luona he olivat.
Harhailin kaduilla kahteen tai kolmeen asti yöllä.
Etsin valaistuja ikkunoita ja yritin löytää äitini.
En löytänyt heitä, joten nukuin pellolla sen yön.
Olin 12-vuotias. Pelkäsin henkeni edestä.
Toivon, että seurakunta tai joku kertonut minulle: -
"Elämäsi ei tule päättymään näin."
"Sinun ei tarvitse elää pelossa."
"Sinun ei tarvitse kapinoida eikä liittyä jengiin," -
"jotta löytäisit hyväksyntää."
"Tämä ei määrittele sinua."
"Sinusta ei tule samanlaista kuin isästäsi. Olet uusi luomus."
Kirjassa puhutaan uudenlaisesta isyydestä.
Tämä on monelle iso juttu.
Siksi sanon: älä nouse, ellet halua.
Kirjoitin luvun "Uhma ei ole epäkunnioitusta".
Miesten on löydettävä uhma, jotta voimme käsitellä menneisyyttä -
ja isyyttä, jota monet häpeävät ja yrittävät yhä setviä.
Tarvitsemme uhmaa, jotta pystymme eriytymään.
Se ei tarkoita kapinallisuutta, katkeruutta ja kaunaa isiä kohtaan.
Uhma ei ole epäkunnioitusta.
Nelson Mandela uhmasi apartheidia ja joutui vankilaan.
Vapauduttuaan ja noustuaan pääministeriksi hän kutsui -
apartheidia kannattaneen de Klerkin hallitukseensa.
Hänellä, Martin Luther Kingillä ja monilla muilla oli uhmaa, -
joka sai heidät vastustamaan vääryyttä.
He eivät olleet epäkunnioittavia yhteiskuntaa tai johtajia kohtaan.
En ole kertonut tästä aiemmin, koska isäni on yhä elossa.
Hän asuu 15 kilometrin päässä.
Entä jos hän katsoo tämän ohjelman tai ostaa kirjani?
"Entä jos" saa monet luopumaan vastarinnasta.
Tämä ei välttämättä auta teitä, mutta se auttoi minua.
Jeesus ei tukkinut kenenkään suuta ajatellen: "Entä jos joku suuttuu".
Ajattele, miten paljon pahaa olivat saaneet aikaan jotkut, -
joille Jeesus antoi anteeksi.
Ryöväri oli vienyt ihmisten rahat. Prostituoitu oli sotkenut suhteita.
Kuinka moni oli tullut Sakkeuksen ryöstämäksi ja huijaamaksi?
Hän rikastui panemalla verorahoja omiin taskuihinsa.
Varmasti moni vihasi Jeesusta siksi, -
että Hän auttoi sadanpäämiestä ja tämän sairasta palvelijaa.
Leegio oli pitänyt koko aluetta pelon vallassa vuosien ajan.
Hän oli hullu, mutta Jeesus antoi hänelle anteeksi -
ja määräsi hänet palvelutyöhön.
Jumala ei pidä uhriasenteesta.
Ihminen voi elää uhriasenteella, -
ilman että koskaan nousee vastustamaan sitä.
Taustalla on pelko, että se aiheuttaisi muissa närää.
Minulta meni kauan, ennen kuin ymmärsin tämän.
Päätin, että mieluummin kohtaisin isäni loukkaantumisen -
kuin jättäisin auttamatta miljoonia miehiä ympäri maailman.
Jumalalla on monia tapoja tavoittaa ihmisiä.
En tahdo enkä aio olla epäkunnioittava, mutta aion uhmata.
En tahdo pilata tarinan loppua isäni elämässä, -
mutta kuinka kauan viivytän apuani muita kohtaan?
Jeesus haluaa meidän kertovan tarinamme.
Seurakuntaamme tuli poika, joka oli tehnyt satoja murtovarkauksia.
Aloimme tukea, auttaa ja kasvattaa häntä uudella tiellä.
Saimme kirjeitä hänen uhreiltaan.
He syyttivät meitä siitä, että olimme ottaneet hänet suojiimme.
"Hän on varas. Miksi te seurakuntana rohkaisette häntä?"
"Miksi rakastatte häntä? Miksi hän saa olla joukossanne?"
Kuka näitä ihmisiä sitten auttaa, ellei seurakunta?
Tämä ei ole teologia eikä teoria.
Kuka tahansa voisi sanoa: -
"Hän rosvosi taloni, hän käytti hyväksi lapsiani," -
"hän tuhosi minut väkivallallaan."
Ihmisten rikokset ja niiden vaikutukset voitaisiin listata.
Jos meitä pyydetään vaientamaan heidät sen takia, -
sanoisin: "Sano se Jeesukselle."
Jeesus tuntui kehottavan: "Kerro tarinasi."
"Ihmiset tulevat vihaamaan meitä molempia sen vuoksi."
Jos yhä odotat joidenkin asioiden korjaantumista, -
joudut odottamaan pitkään ja asiat jäävät sanomatta.
On kulunut 34 vuotta siitä, kun lähdin kotoa 16-vuotiaana.
Siitä asti olen tuntenut olevani orpo. Minulla on isä.
Hän asuu ihan lähellä, mutta olen ollut kuin orpo 16-vuotiaasta asti.
Olen yrittänyt olla isä lapsilleni ilman isää omassa elämässäni.
Olen tehnyt parhaani. Tämä kirja ei kerro täydellisestä isästä.
Sellainen on vain unelmaa.
Kirjassa puhutaan siitä, että voimme olla parempia.
Se puhuu yhteiskuntamme nuorille.
Teemme työtä nuorisovankilassa.
Monien nuorisorikollisten isät ovat vankilassa.
Rikoskierre jatkuu perheissä.
Kirjassani Battle for the Loins käsittelen sukupolvia.
Tutkin amerikkalaisen sanomalehden esittelemää perhettä.
Perheessä neljä sukupolvea olivat vankilassa yhtä aikaa.
Isoisä, isä, lapset ja lapsenlapset olivat vankilassa.
Se on tavallista, mutta siitä ei vain tiedetä, -
koska lapset eivät nouse uhmaamaan vallitsevaa järjestystä.
Seurakunnalla on keinoja käsitellä uhmaamista.
Uhma, jota kaduilla kohtaa, on vahingollista.
Se on toisenlaista uhmaa.
Seurakunta voi opettaa uhmaamaan kunnioittavasti.
Oletteko kärryillä?
Isä ei tullut häihini.
Hän ei ole tutustunut vaimooni eikä tunne lapsiamme.
Meidän lapsenlapsemme asuvat 15 kilometrin päässä.
Hän ei ole koskaan tavannut heitä.
30 vuotta sitten isä teki valintoja, jotka vaikuttavat yhä.
Päätökset, jotka teette tänään, voivat muuttaa oman elämäsi -
ja tulevien sukupolvien elämän.
Yksi pieni valinta voi muuttaa oman tulevaisuuden -
ja niidenkin tulevaisuuden, jotka eivät vielä ole elämässämme.
Tämän päivän valinnat ovat heidän perintönsä.
Älä väheksy tämän päivän päätösten voimaa.
Emme voi etukäteen tietää valintojemme lopullisia seurauksia.
Isäni tekemät valinnat vaikuttavat nyt neljänteen sukupolveen asti.
Vihollinen hieroo käsiään.
Jumala haluaa isien sydänten kääntyvän lasten puoleen.
Silloin tapahtuu jotakin merkittävää.
Vanhojen unelmat ja nuorten näyt kohtaavat.
Vanhojen kokemus ja nuorten epävarmuus löytävät toisensa.
Vanhojen voima ja viisaus siirtyy suoraan nuorille.
Rakkaus, oikeudenmukaisuus, rauha ja myötätunto siirtyvät.
On upeaa, kun se tapahtuu.
Sen vaikutukset tuntuvat myös seurakunnan ulkopuolella.
UHMA EI OLE EPÄKUNNIOITUSTA
USKALLA OLLA ERILAINEN
NOUSE YLÖS TÄNÄÄN. MUUTA HUOMINEN.
Isä hylkäsi meidät, mutta minä en ole isäni kaltainen.
MINÄ OLEN MINÄ. TÄMÄ ON TARINANI.
Jos voisit päättää nyt, haluaisitko olla osa elämääni?
Sanotaan, että isien synnit siirtyvät pojille
En halua tulla isäni kaltaiseksi
Hän ei tukenut minua.
Missä on isä, joka pelaa kanssani jalkapalloa, -
opettaa ajamaan parran ja asettaa rajat?
Kuulemma muistutan häntä. En silti ole hän.
Minulla on hänen korvansa, nenänsä.
Kyyneleet ovat virranneet
Minun piti päättää, etten ole isäni kaltainen
Minulla on erilainen näky
Tämä sydän ei enää etsi, ei enää kärsi
Halusin saada vain isäni rakkauden
Isäni rakkauden
En aio katkeroitua
Odotan hyvää tapahtuvaksi
Kuulin Jumalan rakkaudesta. Olen Hänen poikansa
Hän ei hylkää minua. Hänen rakkautensa on täydellinen.
Raamatussa sanotaan, että Hän tiesi nimeni jo ennen maailman luomista
Hän asetti tähdet taivaalle valaisemaan yötäni
Hän antaa minullekin toivon ja tulevaisuuden
Se on minun, jos vain otan sen vastaan
Löysin todellisen isäni. Hän on Vapahtaja, Alfa ja Omega
Minut on luotu Hänen kuvakseen
Minulla on Hänen korvansa, nenänsä. Tiedän, mitä rakkaus on
Sydämeni on Herrassa
Isäni rakkaus minua kohtaan on kaikkeni
Isäni rakkaus minua kohtaan
Minua kohtaan
HÄN ON ORPOJEN ISÄ. Ps. 68:6
MENNEISYYTENI EI OLE TULEVAISUUTENI
SINÄ OLET ISÄNI JA PELASTUKSENI KALLIO. Ps. 89:26
KUN OLEN HEIKKO, ON HÄN VAHVA
Isäni rakkaus minua kohtaan on kaikkeni
Isäni rakkaus minua kohtaan
Minua kohtaan
TULI
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta
Sisälläni palaa tuli
Hänen nimensä on Jeesus
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta
Sisälläni palaa tuli
Hänen nimensä on Jeesus
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta
Sisälläni palaa tuli
Hänen nimensä on Jeesus
Kirkkaammin ja kirkkaammin
Kuluta koko elämäni, -
jotta palan kirkkaammin ja kirkkaammin -
Sinulle
Kirkkaammin ja kirkkaammin
Kuluta koko elämäni, -
jotta palan kirkkaammin ja kirkkaammin -
Sinulle
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta
Sisälläni palaa tuli
Hänen nimensä on Jeesus
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta
Sisälläni palaa tuli
Hänen nimensä on Jeesus
ROCKNATIONS-TYÖN 10-VUOTISJUHLA
NUORTA SUKUPOLVEA KASVATTAMASSA
ERIKOISVIERAANA PARACHUTE BAND
ISÄNTÄNÄ STEVE GAMBILL
Name above all Names on ALM:n uusi ylistyslevy.
Jumala, olet suuri
Jumalani hallitsee. Hänen rakkautensa ei koskaan petä
Studiolevy sisältää ylistystä ja rakkauslauluja Jumalalle.
Olet tosi ensirakkauteni
Levyllä on kymmenen uskontäyteistä voittolaulua.
Nimi ylitse muiden nimien
Levyä voi tilata TV7-kaupasta.
Jumalalla on suunnitelma elämäsi varalle.
Johtajuuskoulumme auttaa löytämään Jumalan suunnitelman.
Koulu on antanut paljon.
Haastavaa ja jännittävää. Upeaa.
Käsitin kaiken olevan mahdollista.
Valamme voimaa ja uskoa tulevaisuuden johtajiin.
Jos haluaa olla paras, täytyy olla parhaiden parissa.
Olen tavannut upeita ihmisiä.
Se mullisti koko elämäni.
Kutsun sinutkin. Anna meille aikasi, huomiosi ja sydämesi -
vuoden, kahden ajaksi johtajuuskoulussamme.
Ohjelmiamme voi katsella ja ladata Internetistä.
Podcasteja voi ladata iTunes-musiikkikaupasta.
Lataukset ovat ilmaisia.
Ohjelman kotisivulta voi tilata opetuksia mp3-tiedostoina -
ja laulukirjoja PDF-tiedostoina.
Lisätietoja saa ohjelman kotisivuilta.
Suomennos: Marianne Tenetz