o
SEURAKUNTAKO TYLSÄ? MIETI UUDELLEEN.
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ: Jumalan kutsu 4/5
Pitääkö aina aloittaa vaikeimman kautta
Olimme nuoria, ja maailma oli kirkas
Mutta nuoruuden into katoaa
Vannoin etten koskaan urautuisi
Olen pohjimmiltani yhä onneton
Jos on vain yksi yritys
Jos on vain yksi elämä
Jos aika ei ole puolellamme
Haluan palaa kirkkaana ennen kuin kuolen
Kipinä syttyy
Ontuu läpi ihmissuvun
Kynsin hampain takaisin kotiin
Sittenkin väärää tietä
Tulevaisuus on kysymysmerkki
Kerosiinia ja sähkökipinää
Sinussa palaa vielä tuli
Jos on vain yksi yritys
Jos on vain yksi elämä
Jos aika ei ole puolellamme
Haluan palaa kirkkaana ennen kuin kuolen
Halusimme antaa elämämme jollekin isommalle.
Me kuulumme.
Löysimme täältä kodin.
Haluamme soittaa ja tehdä lauluja täällä.
Olemme kiireinen yrittäjäperhe. Mekin kuulumme.
Se on yh-äidin henkireikä.
On hienoa kuulua.
On ihana tavata erilaisia ihmisiä.
Minä kuulun.
En pysty selvittämään sotkujani.
En pakene.
En pysty nukkumaan tekemässäni pedissä.
Jos on vain yksi yritys
Jos on vain yksi elämä
Jos aika ei ole puolellamme
Haluan palaa kirkkaana ennen kuin kuolen
TÄMÄ ON SEURAKUNTAMME. KUTSUMME SINUT MUKAAN.
Olemme saaneet paljon opetusta Luukkaan 14. luvusta.
Siinä on kysymys rakkautemme piirin laajentamisesta.
Tässä luvussa Jeesus on aterialla yhden fariseusten johtomiehen luona
Jeesus näkee nokkimisjärjestyksen.
Kaikki yrittävät päästä parhaille paikoille isännän viereen.
Emme lue tätä, mutta se oli tilanne.
12.Jae: "Kun laitat päivälliset tai illalliset, älä kutsu ystäviäsi, -
älä veljiäsi, älä sukulaisiasi äläkä rikkaita naapureita, -
etteivät hekin vuorostaan kutsuisi sinua, ja ettet sinä -
siten saisi maksua. Vaan kun laitat pidot, kutsu köyhiä, raajarikkoja, -
rampoja, sokeita; niin sinä olet oleva autuas, koska he eivät voi -
maksaa sinulle; sillä sinulle maksetaan vanhurskasten -
ylösnousemuksessa. "
Jeesus ei sano, että on väärin kutsua ystäviä ja perheenjäseniä.
Jos kutsut vain heidät se on väärin.
Juuri siksi olemme jumiintuneet 'ystävyysevankeliontiin'
Me kutsumme vain ystäviä ja perheenjäseniä seurakuntaan.
Kuitenkin he eivät ole tulleet kuin ehkä joulujuhlaan.
Sitten aloitamme uuden vuoden kierroksen, jotta
saisimme heidät tulemaan takaisin tai kutsumme toisen perheenjäsenen.
Se on hidasta ja vaikeaa.
Sinun on oltava varovainen ja diplomaattinen.
Ajoituksen on oltava oikea ja tämän yhden henkilön pitäisi -
olla vastaanottavainen. Unohdamme hänen lähellään olevat ihmiset,
koska he eivät ole ystäviämme tai perheenjäseniämme.
Meidän pitäisi tavoittaa jokaista ihmistä.
Ystävät ja perheenjäsenet ovat usein kohteliaita sinua kohtaan -
mutta vähiten vastaanottavaisia.
Luovuin vuosia sitten tavoittamasta perheenjäseniäni.
Aina kun kutsuin heitä mukaan siitä syntyi riitaa.
Ymmärsin etten voi jatkaa sitä.
He eivät kunnioita minua.
Sanoin Jumalalle: "En enää yritä tavoittaa perheenjäseniäni. "
Minulle sanottiin: "Jos kaikki luovutamme kuka tavoittaa heitä?"
Jumalalla on muita jotka voivat parhaiten tavoittaa perheesi.
Olen sanonut tämän usein. Ja se on auttanut monia ihmisiä.
Minä en tunne sinun perhettäsi.
Minä saatan puhua isäsi tai siskosi kanssa huomenna jossain.
Voisin kutsua heitä seurakuntaan -
eivätkä he tietäisi, että minä tunnen sinut.
Minulle he ovat vieraita.
Minulla ei olisi sukulaisuuslastia kannettavani heidän suhteensa.
Näin Jumala tavoittaa ihmisiä.
Sinun tulisi vain rukoilla perheesi puolesta ja -
sallia Jumalan käyttää jotakuta toista heidän tavoittamisekseen.
Kuitenkin me käytämme vuosia yrittäen turhaan tavoittaa heitä.
Yritämme mukavina hetkinä tavoittaa heitä turhaan.
Jumala pyytää: "nauti heidän seurastaan äläkä pilaa
sitä hengellisillä asioilla. Tavoitan heidät muulla tavalla. "
Tässä maassa nuo tilaisuudet ovat harvassa, koska kulttuurimme -
ei ole seurakuntamyönteinen.
Jumala tavoitti sinut hämmästyttävällä tavalla.
Jumala voi myös tavoittaa meille läheiset ihmiset -
ilman että meidän tarvitsee puuttua asiaan.
Jeesus sanoo, että voit kutsua ystäviäsi ja perheenjäseniäsi.
Kuitenkin sinun pitää kutsua myös muita, jos välität ihmisistä.
Jos kutsut ihmisiä vain siksi, että he puolestaan kutsuisivat sinut -
teistä tulee sisäänpäinlämpiävä kerho.
Hän sanoo, että teidän pitää kutsua myös niitä jotka eivät -
voi puolestaan kutsua teitä tai vastavuoroisesti rakastaa teitä.
Me kaikki haluamme rakastaa ja tulla rakastetuiksi.
Rakkauden ja ystävällisyyden osoittaminen tietämättä -
saako vastavälittämistä ei ole helppoa.
Hylkääminen tai epämukavuus tai häpeä joita saatat kokea -
noissa tilanteissa eivät saa sinua hakeutumaan niihin.
Silti meidän täytyy sietää noita antikulttuurellisia tilanteita.
Tuollaiset tilanteet ovat outoja tekemisen kohteista.
Kummallisuus voi ilmetä monilla eri tavoilla.
Jotta voisimme rakentaa mitä olemme vuosia rakentaneet meidän on
on vapauduttava häpeästä jota rahasta puhuminen -
tai kalliista rakennuksistamme puhuminen aiheuttaa.
Meidän täytyy vapautua häpestä jota koemme televisiolähetyksistä -
musiikkilevyjen tuottamisesta tai kirjojen kirjoittamisesta.
Mitä kanttia meillä on kirjoittaa kirjoja tai tuottaa musiikkia.
Osa tästä painolastista on henkilökohtaista osa yhteisöllistä.
Monille meistä tämä ei ole erilaista.
Jos antaudumme sille me kutsumme vain mukavia ihmisiä.
Kutsumme ystävällisiä ja kohteliaita ihmisiä.
Haluamme kutsua sellaisia ihmisiä, jotka arvostavat meitä.
Näin elät toistuvaa kehää: Tervetuloa. -Kiitos paljon
Näin kuluu kymmenen vuotta eikä ketään tavoiteta eikä kirkko kasva.
Halumme kyllä tavoittaa ihmisiä, mutta olemme jumissa -
pienessä kohteliaisuuden piirissä, joka saa meidät uskomaan, -
että eräänä päivänä jotain tapahtuu.
Mitään ei tapahdu ja me turhaannumme -
ja koemme syyllisyyttä.
Minä en halua tuota kuormaa kenenkään niskaan.
Yksinkertaisesti kutsu ihmisiä.
Ota tavaksesi sanoa: "Kiitos tuosta tänään. Kutsun sinut seurakuntaan. "
Tulet siinä niin hyväksi, ettet edes huomaa ihmisten reaktioita.
Jos monet teistä kutsuvat ihmisiä seurakuntaan -
niin haluan kuulla sinun tarinasi. Minua kiinnostavat pienet vivahteet
"Miltä heidän kasvonsa näyttivät? Mitä he sanoivat sinulle?"
"Olivatko he kohteliaita. Asettuivatko he vastarintaan?"
Kaikki tuo on mielenkiintoista ja kiehtovaa.
Meidän tulee tietää, jos sinulla oli huono kokemus.
Haluamme tietää, jos joku oli loukkaava.
Jollakulla toisella voi olla vastaavanlaisia kokemuksia.
Uskallat nyt kertoa siitä, koska muillakin on huonoja kokemuksia.
Sinun on hyvä tietää, että 'loistavillakin kutsujilla' on -
huonoja kokemuksia ja heitä on loukattu.
Samankaltaiset loukkauskokemukset rohkaisevat meitä jatkamaan
Meidän tietämättömyytemme on vihollisen toimintakenttää.
Lopetat, jos luulet olevasi ainoa.
Vartin vallankumous-tarinat kertovat noista kokemuksista.
Sinun on jatkettava antikulttuurista toimintaa.
Jätä varmuuden alue, jolla ihmiset sanovat: Kyllä tulen sinne.
Siirry alueelle, jolla et tiedä vastaavatko ihmiset kutsuusi -
tai kiittävät sinua tai puolestaan kutsuvat sinua.
Kutsut heidät, vaikket tiedä tulevatko he.
Tämän jatkuu seuraavasti.
Luuk 14:16: "Eräs mies laittoi suuret illalliset ja kutsui monta. "
Ja illallisajan tullessa hän lähetti sanomaan kutsutuille: -
Tulkaa, sillä kaikki on valmiina. "
Mutta kaikki he rupesivat estelemään: "Minä ostin pellon, -
ja minun täytyy lähteä sitä - katsomaan; pyydän sinua,
pidä minut estettynä". Toinen sanoi: "Minä ostin -
viisi paria härkiä ja menen niitä koettelemaan"
Vielä toinen sanoi: "Minä otin vaimon, ja sentähden en voi tulla. "
Ja palvelija tuli takaisin ja ilmoitti herralleen tämän.
Silloin isäntä vihastui.
Hän oli vihainen siitä että kutsutut käyttivät vapauttaan
kieltäytyä kutsusta.
Haluan, että te vihastutte ihmisiin jotka lupaavat tulla, -
mutteivat kuitenkaan tule. Jumala vihastui.
Sinun täytyy sanoa: Nyt riittää. Lakkaa pyytämästä heitä.
Vihaisena isäntä (edustaa Jumalaa) sanoi:"Mene kiiruusti kaupungin -
kaduille ja kujille ja tuo köyhät ja raajarikot, sokeat ja rammat"
eli tuntemattomat ja kasvottomat ihmiset.
Heidän nimiä ei ole listalla.
Kutsu heitä satunnaisesti.
"Ja palvelija sanoi: "Herra, on tehty, minkä käskit, ja vielä on -
tilaa. " Palvelijat olivat tehneet pyytämättä niinkuin isäntä halusi.
Pyydettyään lähipiirin ulkopuolisia he olivat lopettaneet kutsumisen.
Kutsuttuaan tuntemattomia tilaa oli yhä jäljellä.
Isäntä pyysi heitä kutsumaan vielä tuonkin piirin ulkopuolisia.
"Menkää maaseudulle kutsumaan ihmisiä. Nähkää vaivaa. "
"Menkää vielä kauemmas. Me odotamme -
kunnes kaikki jotka haluavat tulla ovat tulleet. "
Hän pyytää palvelijoita kutsumaan vieraita yhä kauempaa.
"Niin Herra sanoi palvelijalle: "Mene teille ja aitovierille ja -
pakota heitä tulemaan sisälle, että minun taloni täyttyisi;
sillä minä sanon teille, ettei yksikään niistä miehistä, jotka -
olivat kutsutut, ole maistava minun illallisiani. "
Yksi syy siihen, etteivät kirkkomme ole täysiä -
on se että me odotamme yhä vieraslistan ihmisiä tuleviksi.
Jumala sanoo: "En aio odottaa aikovatko he kunnioittaa minua -
läsnäolollansa. "
Hän sanoi: "Minun taloni täyttyy sitten kutsulistan ulkopuolisista. "
Tälläinen on Jumalan sydän. Seurakunnan sydän ei ole aina sitä.
Me emme kutsu kuin lähipiiriimme kuuluvia ihmisiä.
Tietenkään nuo ihmiset eivät täytä mitään seurakuntaa.
Haluan, että ymmärrämme tämän kertomuksen Jumalan sydämenlaadun.
Isäntä pyysi palvelijoita kutsumaan vieraslistan ulkopuolisia ihmisiä.
Tulette yllättymään miten monta kutsuaodottamattomattomista
tulee paikalle.
Hän sanoi: "Haluan, että taloni täyttyy. "
Hän ei sanonut: "Haluan, ettei ruokaa mene hukkaan. "
Kysymys on talosta ei tarjouksista ja palveluista.
Ei ole kysymys tapahtumista. Seurakunta ei ole tapahtuma -
konferenssi tai rakennus. Seurakunta on perhe.
Seurakunta on Jumalan ihmiset maanpäällä ja se on hienoin paikka -
vieraan tulla. Tosin monet eivät koe sitä sellaisena.
Meidän on varmistettava, että se on sellainen.
Hän sanoi: "Haluan talon täyttyvän. "
Hän olisi voinut perua illalliset ja lähettää ruuat ulkopuolisille.
Hän olisi voinut kuljetuttaa ruuat kodittomille kujilla.
Viekää vieraille tarkoitettu ruoka yhteisöön.
Viekää se tarvitseville ja nälkäisille ihmisille.
Viedään myös vaatteita ja kenkiä heille.
Hän ei lähettänyt ruokaa ja vaatteita ulos pois talostaan.
Sen sijaan hän pyysi tuomaan ihmiset taloonsa.
Hän sanoi: "Haluan, että he ovat talossani. "
Minä voisin tuoda seurakuntani ruokapaketin kotiisi.
Se ruokkisi sinut. Se olisi siunaus ja nautinto sinulle.
Se ei kuitenkaa olisi talo.
Toimimme myös niin, mutta se ei korvaa ihmisten tuomista -
seurakuntaan. Mieti miten paljon olet oppinut seurakunnassa.
Emme koskaan olisi ymmärtäneet Jumalan rakkautta ulkopuolella.
Ymmärrät Jumalan rakkauden, kun ihmiset rakastavat sinua.
Jumala rakastaa ihmisiä ihmisten kautta.
Emme koskaan olisi ymmärtäneet Jumalan armoa, jos emme olisi -
kokeneet toisten ihmisten armoa meitä kohtaan.
Armoa ei voi ymmärtää teologisesti.
Ihminen koostuu hengentä, sielusta ja ruumiista.
Ymmärrät Jumalan armon toisten ihmisten armollisuuden ja -
ja ystävällisyyden kautta. Jumalan perheen eli seurakunnan kautta.
Isäntä halusi heidän tulevan taloonsa, seurakuntaa.
Kutsuminen on saavuttamista,
silllä tässä maassa ihmiset eivät usko talon olemassaoloon.
He eivät ymmärrä, että seurakunta on Jumalan talo kaikille ihmisille.
Heidän mielestään seurakunta on vain harvoja varten.
Isäntä haluaa, että ihmiset tietävät, että minä kutsun heidät -
talooni. Heillä on paikka minun pöydässäni ja minun talossani.
Minua ei haittaa se millaisia ihmisiä kutsut.
Haluan, että kutsut heidät kaikki minun talooni.
Seurakunta on ainoa paikka, johon jokainen ihminen on kutsuttu.
Tämä ei päde moniin seurakuntiin eikä se pätenyt meihinkään.
Ymmärrä, että jokaisen ihmisen jonka kohtaat tällä viikolla -
sinä voit kutsua tähän taloon.
Jos joku jonka kutsun tulee tänne ensi sunnuntaina
sinun tarvitsee luvata minulle, että sinä rakastat häntä.
Sinun täytyy luvata, että toivotat heidät tervetulleiksi.
Myös minun tarvitsee luvata, että toivotan heidät tervetulleiksi.
En halua kutsua tänne jotakuta, jos häntä arvostellaan siksi,
että hänellä on tatuointi tai erilainen hiustyyli ja elämäntyyli
tai heidän maailmansa on sellainen jota sinä paheksut.
Meidän on luvattava, että toivotamme jokaisen tervetulleeksi.
Emme tiedä kuka tulee seurakuntaamme tällä viikolla.
Jeesus sanoi: Jokainen, joka haluaa voi tulla.
Hän ei sano: "kunhan seurakunta mafia on muokannut hänet. "
Ihmiset tässä maassa ajattelevat, että seurakunta on älykkäitä
kauniita, järjestäytyneitä, kohteliaita ja sosiaalisesti -
hyväksyttyjä ja varakkaita varten.
Minusta on mahtavaa, että voimme kutsua jokaisen.
Valtaa minut, Herra.
Anna valosi loistaa kauttaaltaan lävitseni.
Vähemmän minua, enemmän sinua.
Olet kaikki mitä haluan.
Anna elämäni tuoda toivoasi toivottomille.
Anna maailmani kaiuttaa sinua.
Anna sydämeni palaa sinulle.
Anna elämäni tuoda toivoasi toivottomille.
Anna maailmani kaiuttaa sinua.
Anna sydämeni palaa sinulle.
Tee minusta enemmän kaltaisesi.
MIkäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 1376A
Tee minusta enemmän kaltaisesi.
Anna elämäni tuoda toivoasi toivottomille.
Anna maailmani kaiuttaa sinua.
Anna sydämeni palaa sinulle.
Anna elämäni tuoda toivoasi toivottomille.
Anna maailmani kaiuttaa sinua.
Anna sydämeni palaa sinulle.
Tee minusta enemmän kaltaisesi.
SITOUTUNUT RAKENTAMAAN
Seurakunta on hyvitys maailmalle paholaisen tihutöistä.
SITOUTUNUT PALVELEMAAN
Me olemme Jumalan hyvitys paikkakunnillamme.
Jumala hyvittää kauttamme sen, mitä on ryöstetty.
STRONGER 2010 -KONFERENSSI
SEURAKUNTAA RAKENTAMASSA
Tämä on uusi päivä. Tämä konferenssi edustaa uutta päivää.
TIIMIÄ RAKENTAMASSA
Uusi päivä koittaa. Seurakunta kääntää kaiken ympäri.
Jos on vain yksi yritys
Jos on vain yksi elämä
Jos aika ei ole puolellamme
Haluan palaa kirkkaana ennen kuin kuolen
TÄMÄ ON SEURAKUNTAMME.
Suomennos: Suvi Niskanen