o
Seurakunta=ikävystyttävä Seurakunta=merkityksetön
SEURAKUNTA=HAUSKAA SEURAKUNTA=TARKOITUS
ESITTELYSSÄ ABUNDANT LIFE SEURAKUNTA
JOS SAISIMME YRITTÄÄ VAIN KERRAN
YKSI AINOA ELÄMÄ
ELÄMÄNI AIKANA HALUAN PALAA KIRKKAASTI
JOS SAISIMME YRITTÄÄ VAIN KERRAN
MEILLÄ ON YKSI AINOA ELÄMÄ
ENNEN KUIN KUOLEN HALUAN PALAA KIRKKAASTI
KUKA KUULUU SEURAKUNTAAN?
Halusimme kokea jotain suurta elämässämme
Minä kuulun seurakuntaan
Löysimme täältä seurakunnasta kodin itsellemme
Täällä meistä on hienoa soittaa ja kirjoittaa lauluja.
Olemme kiireinen perhe ja me kuulumme tänne.
Yksinhuoltajaäidille tämä on todella tärkeä.
On makeaa kuulua. Me rakastamme sitä.
Minuasta on upeaa tavata täällä niin monenlaisia ihmisiä.
JOS SAISIT YRITTÄÄ VAIN KERRAN
ENNEN KUIN KUOLEN HALUAN PALAA KIRKKAASTI
TÄMÄ ON MEIDÄN SEURAKUNTAMME
ME KUTSUMME SINUT MUKAAMME
Vasta uskoontulleena kamppailin vanhan testamentin opetusten kanssa.
Yksi niistä oli hartauselämä.
Sinä et ehkä edes tiedä mitä tuo termi tarkoittaa.
Minulle se tarkoitti samaa kuin hiljentymisaika.
Se merkitsi kammioon menemistä.
Nykyaikana se tarkoittaa vaatehuonetta.
Ei Jeesus tarkoittanut rukoilemista vaatehuoneessa.
Jossakin ihmiset uskovat, että rukoileminen vaatehuoneessa -
on Jumalan tahto.
Uuden Testamentin käsitys rukoilemisesta kammiossa
tarkoitti yksin hiljaa olemista Jumalan kanssa.
Tästä on tehty eräs Jumalan ulkoistamisen muoto.
Siinä mennään tiettyyn paikkaan ja uskotaan paikan pyhyyteen.
Yhteyden hakeminen Jumalaan näin privaatisti hiljaisuudessa on hyvä.
Minulle opetettiin lakihenkistä hartauden harjoittamista.
Raamatunpaikka 'Etsi minua varhain' Psalmeissa tuli tärkeäksi minulle.
Tuosta sanasta 'varhain'
tuli perusta hartauden harjoittamiselle.
Tuon lisäksi oli Raamatun kohta 'Jeesus nousi varhain rukoilemaan'.
Tuo vahvisti käsitystäni ainoasta oikeasta hartauden harjoittamisesta
Sen tuli tapahtua varhain aamulla.
Raamatussa päivän viileydellä tarkoitettiin aamun viileyttä.
Auringon laskun jälkeinen viileys on myös päivän viileyttä.
Meillä on viileyttä koko ajan.
Kukaan ei noteerannut sitä että se voisi olla yölläkin.
Kaikesta tästä mudostui raamatullinen käsitys -
että tämä on ainoa hartauden harjoittamistapa.
Minulla ei ole kristillistä taustaa joten olin kuin tyhjä paperi.
Nousin ylös varhain aamulla
- Työni rakennusyrityksessä alkoi kahdeksalta -
nousin puoli seitsemältä.
Työskentelin vuosia varastolla. Millaista tuhlausta.
6.30 menin alakertaan rukoilemaan ja lukemaan Raamattuani.
En tiedä miksi polvistuin aina.
Sitten tunnin tai puolentoista tunnin kuluttua -
Glenda herätti minut.
Minusta tuntui todella kurjalta.
Tuo tapahtui niin useasti, että ajattelin: "Tämä ei toimi. "
'Uskon sankarit' sanoivat minulle, että se johtuu lihasta.
Taistelin nyt tämän epämiellyttävän pakon kanssa, -
koska ajattelin, etten koskaan tulisi hyväksi aamurukoilijaksi.
Vuosia minulla oli kamala käsitys siitä mitä Jumala odottaa minulta.
En pitänyt aamuhartaushetkistäni ja olin pitkästynyt -
enkä pystynyt keskittymään niihin.
Minun olisi pitänyt ottaa nuo asiat huomioon.
Sinun on löydettävä se tapa, joka sopii sinulle.
Tuo ajatus olisi tuolloin ollut jumalanpilkkaa.
Yksi osa voimallista seurakuntaa on 'ei ole vain yhtä tapaa'- ajatus.
'Sama tapa ei aina sovi miehelle ja vaimolle'.
Älä pakolla yritä saada samaa tapaa toimimaan kohdallasi.
Huomioi se miten sinut on rakennettu.
Jotkut teistä olette iltapäiväihmisiä.
Te heräätte eloon tunnnin kuluttua tästä ajankohdasta
tai päiväkahviajasta. Te olette tuolloin eloisia ja puheliaita.
Muulloin olette melko hiljaisia ettekä innostu helposti.
Sinun tuttusi jättävät sinut siksi rauhaan aamuisin.
He kohtelevat sinua lempeästi kunnes olet 'herännyt' kunnolla.
Jos yrität olla aamuihminen olet se ei tule onnistumaan.
Minulle opetettiin, että aamulla tulee rukoilla ja
saadaan voitto sille päivälle.
Saada voitto tuolle päivälle. Tuo on kumma ajatus.
Mistä tiedät milloin olet saanut voiton, -
koska et ole elänyt tuota päivää vielä.
Voitosta tiedät vasta päivän päättyessä.
En tiennyt menetinkö voiton nukahtamalla?
Nukkumalla sinä vuodat.
Sinä menetät voittosi ja hallintavaltasi.
Niinpä nousin varhain rukoilemaan voittoa.
Olenko jo saanut voiton?
En saanut voittoa. Uni sai voiton minusta.
Tämän mukana tulee syyllisyyttä ja häpeää.
Petin Jumalan. Halusin tehdä jotain suurta Jumalalle.
Luen kohtia: "Ettekö edes jaksaneet tuntia pitempään valvoa kanssani?"
En minä Herra pystynyt.
Selvästikään en rakasta sinua, koska en pysty antamaan sinulle -
tuota aamuhartaustuntia.
Tuollaisia kuormia on helppoa ottaa pois ihmisten niskasta.
Kukaan ei halunnut sanoa: "Ei se toimi, koska se ei sovi sinulle. "
Jumalalle on samantekevää milloin luet Raamattua tai rukoilet.
Jumala on läsnä samalla tavalla riippumatta ajankohdasta.
Löydä itsellesi sopiva ajankohta. Jotkut teistä ovat aamunvirkkuja.
Jos sinulla on paljon lapsia, aamuhartaudet eivät onnistu.
Joutuisit valvomaan koko yön.
Meille ei koskaan kerrottu, etteivät aamuhartaudet sovi -
kaikkien ihmisten elämäntyyliin.
Jos tulet kotiin varhain aamulla yövuoron jälkeen -
oletetaanko sinun rukoilevan ennen kuin menet nukkumaan?
Olet sekaisin muutamassa kuukaudessa sen takia että annat -
voimasi johonkin mikä kuluttaa sinut eikä siunaa ja rakenna sinua.
Teemme näitä ulkoisia asioita tietyssä paikassa tiettyyn aikaan
saadaksemme Jumalan siunaamaan ja suosimaan meitä.
Teille juuri uskoon tulleille haluan sanoa: -
Sinun tulee löytää se tapa mikä sopii sinulle.
Rukous on puhumista Jumalalle.
Se ei ole sidottu tiettyyn paikkaan tai tapaan.
Tietty rukoustapa ei sovi määritelmäksi rukoukselle.
Te kaikki rukoilette enemmän kuin ajattelettekaan.
Jumalan näkökulmasta puhut Hänet väsyksiin.
Juuri sinä huudat apua jatkuvasti Jumalalta.
Kuitenkin sanot, ettet juurikaan rukoile.
Jumala sanoo: "Lasket varmaan leikkiä. "
Me olemme tehneet rukouksesta lakihenkistä. Se ei ole sitä.
Rukous ja Raamatun luku ovat suhteita.
Kuitenkin me suoritamme niitä saadaksemme jotakin -
mitä meillä jo on.
Minulta me vuosia päästä vapaaksi tuosta suorittamisesta.
Jos me vanhoina uskovina voisimme vaikuttaa nuoriin uskoviin -
niin ettemme laita heidän kannettavakseen turhia kuormia -
niin silloin voisimme antaa lapsillemme -
mahdollisuuden kasvaa terveemmiksi ja hurskaammiksi uskoviksi kuin me.
Saarnaajat opettavat ihmisille hartauselämästä.
Saarnaajat eivät ole parhaita ihmisiä opettamaan hartaudesta.
Tavallisen riviuskovaisen tulisi saada puhua tästä asiasta.
Kotiäidin tulisi saada puhua tästä.
Erilaisia uskovia pitäisi pyytää kertomaan omasta hartauselämästään.
Näin kuulisit erilaisista hartaudenpitotavoista.
Minä opettaisin sinulle hartaudesta henkilökohtaisesta näkökulmastani.
Olen nyt kutsumustyössäni ja minun kutsumukseni on opettaa sinua -
lukemaan paljon Raamattua ja rukoilemaan paljon joka päivä.
Teitä ei ole kuitenkaan kaikkia kutsuttu minun tehtävääni.
Et sinä voi soveltaa minun hartauselämääni omaasi.
En minä voi kuormittaa sinua omaksumaan oma tapani.
Meille opetetaan palvelutehtävien tekijöiden hartausmallia.
Me emme tienneet sitä ja yritimme lakihenkisesti noudattaa sitä.
Kuitenkaan mitään pakkoa ei ole.
Ei ole olemassa mitään 'Pitäsikö minun...? kysymyksiä.
Emme voi korvata 'Haluatko sinä? Pitäisikö sinun? kysymyksellä.
Jos teet jotain pakosta siitä ei ole sinulle mitään hyötyä.
Paras hartauselämä on sellainen millaisen sinä haluat itsellesi.
Halusta tehty rukous ja Raamatun luku ovat parhaita.
Silloin motiivinasi ovat rakkaus Jumalaan ja halu oppia ja kasvaa.
Pakolla opitut asiat uhohdat helposti.
Et koskaan unohda sitä minkä halusit ja tarvitsit oppia.
Silloin on hyvä tutkia Raamattua, kun haluat kasvaa -
tai kun haluat viisautta tai rauhaa jonkin asian suhteen.
Raamatun lukeminen tarkoituksetta tai hartauselämän pakosta -
tai saadakseen pisteitä Jumalalta on huonointa Raamatun lukemista.
Kamppailin vuosia lasteni hartauselämän kanssa.
Minulle oli opetettu, että täytyy olla perhealttarihartaus.
Hyvä jos sinulla ei ole tuollaista kuormaa kannettavanasi.
Minäkin ihmettelin, kun minulta kysyttiin onko minulla sellainen.
Minulla ei ole alttaria? Täytyykö minun ostaa se? Mistä saan sen?
Netistä saan nykyään mitä vaan.
Tuolla tarkoitettiin perheen yhteistä hartausaikaa.
Istuisimme yhdessä ja minun pitäisi lukea Raamatun kohta.
Sitten saisin lapset osallistumaan keskusteluun tuosta kohdasta.
Sitten minä rukoilisin ja lapset rukoilisivat.
Tuollainen perhealttarihartaus oli tarkoitus pitää säännöllisesti.
Minä kokeilin sitä perheessäni eikä se ollut kaunis näky.
Tuo olisi voitu näyttää ohjelmana kapinoinnista.
Lapseni eivät rukoilleet eivätkä istuneet hiljaa.
He eivät edes teeskennelleet kiinnostusta.
Charlotte oli pahin kaikista.
Kun hän oli nuorempi se oli painajainen.
Menimme lomalle yhden seurakuntamme perheen kanssa.
Tuollaiset yhteiset perhelomat voivat tappaa ystävyyden.
Asuimme tämän perheen kanssa yhdessä lomalla.
Tuolla perheellä oli aivan erilainen elämäntyyli kuin meillä.
Tuollaisen eron huomaa vain asumalla ystävien kanssa.
Asuimme siis heidän kanssaan ja hermostuin ensimmäisenä iltana.
Olemme Hollannissa. Kymmeneltä illalla tuo aviopari -
alkaa kattaa aamiaispöytää.
Ihmettelin: "Onko nyt illallinen?"
Pöytä oli täysin katettu ikäänkuin kuninkaalliset olisivat tulossa.
Kysyin: "Mitä varten nyt katetaan pöytää?"
"Huomista aamiaista varten. " Meidän perheessämme aamiainen on kaaos.
Tyyliin: Syö mitä haluat. Tee mitä haluat. Älä tarjoile muille.
Jokainen palvelkoon itseään.
Eikö tuollainen tunnukin normaalilta.
Jotkut ihmiset syövät pöydän ääressä yhdessä aamupalaa.
Heillä on lautanen, veitsi, haarukka ja lusikka.
Ja he laittavat maidon kannuun.
Ja sokeri on pienessä tarjoilukupissa.
Ja he laittavat murot muoviastioihin.
Perheeni tuntien ajattelin: Aamulla tulee ongelmia.
En saa lapsiani ymmärtämään tätä.
Katetaan kaksi pöytää. Halusin sanoa: "Me emme ole siellä. "
Sitten mies menee yläkertaan. Kaikki lapset nukkuvat yhdessä.
En tiennyt hänen menneen sinne. Kuulen vain huutamista.
Ihmettelen: "Mitä kummaa?"
Menen katsomaan. Charlotte kapinoi.
Hän on allerginen -
miehelle, joka yrittää saada heidät rukoilemaan ennen nukahtamista.
Hän rukoili iltaisin lastensa kanssa. Minä en tehnyt niin.
Kiitin Jumalaa, että he olivat vuoteessa.
Hänen lapsensa totisesti rukoilivat.
"Kiitos ihanasta päivästä ja vanhemmista. "
"Kiitos tästä ihanasta yhteisestä lomasta. "
"Rukoilemme maailman rauhan puolesta. Herra huolehdi... "
He olivat kuin pieniä pyhimyksiä.
Hänen lapsensa rukoilivat ensin.
Sitten hän tulee Charlotten luo.
"Meidän talossamme ei rukoilla. "
Meillä ei rukoilla eikä pidetä hartaushetkiä.
Sen on sovittava teillekin.
Hän tulee luokseni ja sanoo: Sinun lapsesi eivät rukoile.
Tulisitko korjaamaan tilanteen?" Vastaan: "Lapseni eivät rukoile. "
"Lapsiani ei ole opetettu rukoilemaan iltaisin. "
Me olemme iloisia kun he ovat vuoteessa.
Rukoilulla he pitkittäisivät nukkumaan menoa.
Ei heitä kiinnostaisi Jumala. He ovat pakanoita.
Jos he rukoilulla hankkivat lisää valvomisaikaa niin -
yht'äkkiä heistä tulee todella palavia rukoilijoita.
Eivät nuo pikkupakanat muuten välitä asiasta.
Sillä he saavat tunnin lisää valvomisaikaa.
Me huomasimme tämän ja emme rukoilleet heidän kanssaan illalla.
Noita 'kerjäläisiä' oli neljä emmekä aikoneetkaan rukoilla.
Tuo oli katastrofi.
Lapseni toivat pyhäkoulusta täytettäväksi tehtävälomakkeita.
Vanhempien piti täyttää ne lastensa kanssa.
On lauantai-ilta ja minun on yksin täytettävä nuo lomakkeet.
Lapseni eivät pidä niistä. Me vaimomme kanssa täytämme ne -
myöhään illalla ja toivomme että vastauksemme ovat oikeat.
Palautan lomakkeet tyhjinä ja kieltäydyn täyttämästä niitä enää.
Kerroin pyhäkoulunopettajille: "Me emme täytä enää lomakkeita. "
Ne eivät sovi meille. Lapsiani ei saa rangaista tästä.
Meillä ei ole perhealttarihartautta emmekä täytä tehtävälomakkeita.
Pyhäkoulun opettaja ihmetteli, Miten pastorin sanoo noin!
Sanoin sen isänä en pastorina.
Niinpä meitä aletaan pitää luopiona ja pakanoina.
Kunnes muut vanhemmat kieltäytyvät täydentämästä tehtävävihkosia.
"Mekin olemme aina vihanneet niitä. Tarvitsimme jonkun sanomaan sen. "
Minä olin tuo äänitorvi.
Täydensin noita vihkosia, koska minun odotettiin tekevän niin.
Olen meinannut kirjoittaa kirjan Perheen hartauhetkistä useasti, -
mutta siitä olisi tulllut hyvin ohut kirja.
Emme ole kuunnelleet niitä, jotka ovat neuvoneet lastenkasvatuksessa.
Emme rukoilleet lastemme kanssa iltaisin -
emmekä pitäneet yhteisiä hartaushetkiä.
Kuitenkin lapsistamme tuli tosi fantastisia.
Ihmiset sanoivat: "Odotas kun he tulevat teini-ikään. "
Silloin tulee ongelmia, koska ette opettaneet heitä rukoilemaan -
ja lukemaan Raamattua. Mitään ongelmia ei tullut heidän kanssansa
Jos tuo sopii sinulle niin hienoa. En minä kritisoi sitä.
Älä kuitenkaan käske muita tekemään niin.
Kuten tuo mies matkallamme yritti saada lapseni rukoilemaan.
Hänen mielestänsä minun olisi pitänyt korjata tuo ongelma.
Sanoin, etten tee niin. Rukoile sinä vain omien lapsiesi kanssa.
Minun lapsistani on huvittavaa, kun sinun lapsesi rukoilevat.
En halua, että sinun täytyy kamppailla pitäisi-käskyjen kanssa.
Rohkaisen sinua liittymään Yltäkylläinen elämä -verkostoon.
Tavoitamme niitä, jotka haluavat tehdä jotain merkittävää Jumalalle
rakentamalla suuria paikallisseurakuntia.
Haluamme auttaa, tukea ja varustaa seurakuntaasi.
Kyse on ihmissuhteista ja saman- henkisten johtajien tavoittamisesta.
Haluamme rakentaa seurakuntia, joissa lapsilla on mahdollisuuksia,
joissa jäsenet muodostavat vahvoja perheitä,
joissa nuoria rohkaistaan.
Vapaaehtoiset toteuttavat näkyään.
Varustamme parhaat johtajia.
Haluamme nähdä motivoituneita uskovia.
Tarjoamme yhteyksiä niihin, jotka rakentavat
muutosta aikaansaavia seurakuntia.
Autamme toisiamme olemaan tehokkaampia ja parempia
kaikessa, mitä teemme, ympäri maailmaa.
Haluamme tehdä yhteistyötä, seisoa rinnallanne
ja auttaa rakentamaan kotiseurakuntaanne.
Yltäkylläinen elämä -verkosto
Varustaa ja kouluttaa tulevaisuuden johtajia
Käytännön opetusta kanssakäymiseen, -
tavoittamiseen ja johtamiseen.
Koulutamme nuoria johtajia nostamaan äänensä Jeesukselle
Viemään iloasanomaa eteenpäin.
Tavoitat meidät monella tavalla...
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 1376A
Suomennos: Suvi Niskanen