o 1.1
Kogudus=igav Kogudus=tähtsusetu
KOGUDUS=LÕBUS KOGUDUS=TÄHENDUS
ESITLEME ABUNDANT LIFE KOGUDUST
KUI SAAME PROOVIDA VAID KORRA
ÜKS AINUS ELU
OMA ELU JOOKSUL TAHAN PÕLEDA KIRKALT
KUI SAAME PROOVIDA VAID KORRA
MEIL ON ÜKS AINUS ELU
ENNE KUI SUREN TAHAN PÕLEDA KIRKALT
KES KUULUB KOGUDUSSE?
Tahtsime kogeda midagi suurt oma elus.
Mina kuulun kogudusse.
Leidsime siit kogudusest oma kodu.
Siin on lahe mängida ja kirjutada laule.
Oleme hõivatud pere ja kuulume siia.
Üksikema jaoks see on eluliselt tähtis.
On lahe kuuluda. Me armastame seda.
Mulle meeldib kohtuda erinevate inimestega.
KUI SAAD PROOVIDA AINULT KORRA
ENNE KUI SUREN TAHAN PÕLEDA KIRKALT
SEE ON MEIE KOGUDUS
ME KUTSUME SIND KA SIIA
Kui alles sain päästetud,võitlesin Vana Testamendi õpetustega.
Üheks selliseks oli harduselu.
Sa võibolla ei tea isegi, mis see mõiste tähendab.
Minu jaoks see oli sama, mis vaikne aeg.
See tähendas kambrisse sulgumist.
Tänapäeval see tähendab seinakappi.
Jeesus ei mõelnud palvetamist kapis.
Kusagil inimesed usuvad, et palvetamine riidekapis
on Jumala tahe.
Uue Testamendi ütlus kambris palvetamisest
tähendas vaikset üksi olemist koos Jumalaga.
Sellest on tehtud üks Jumala väliselt teenimise viis.
Minnakse teatud kohta ja usutakse, et see on püha.
Jumalaga ühenduse otsimine privaatselt vaikuses on hea.
Aga mulle õpetati seaduse- vaimulikku harduse harjutamist.
Piiblikoht "Otsi mind varasel tunnil" sai mu jaoks tähtsaks.
Fraasist "varasel tunnil"
sai alus harduse harjutamisele.
Lisaks sellele veel piiblikoht "Jeesus tõusis vara, et palvetada."
See kindlustas mu arvamust ainsast õigest viisist palvetada.
See pidi juhtuma vara hommikul.
Piiblis päeva jaheduse all mõeldakse hommiku jahedust.
Jahedus peale päikseloojangut on ka päeva jahedus.
Jahedust leidub kogu aeg.
Keegi ei märganud, et see võis olla ka öösel.
Kõigest sellest moodustus piibellik arusaam,
et see on ainus õige palvetamiseviis.
Mul puudub kristlik taust, seetõttu olin kui tühi leht.
Tõusin üles vara hommikul.
Mu töö ehitusfirmas hakkas kaheksast,
ärkasin poole seitsmest.
Töötasin aastaid laotöötajana. Milline ajaraiskamine!
6.30 läksin allkorrusele palvetama ja Piiblit lugema.
Põlvitasin alati, ei tea miks.
Tunni või pooleteise pärast
Glenda äratas mind.
Mul oli väga nõme.
See juhtus nii tihti, et mõtlesin: "See ei tööta."
"Usu kangelased" ütlesid mulle, et see oli liha süü.
Võitlesin selle ebameeldiva kohtustusega,
sest mõtlesin, et minust ei saagi head hommikupalvetajat.
Aastaid mul oli hirmus arusaam sellest, mida kõike Jumal nõuab.
Mulle ei meeldinud need hommikused vaiksed ajad ja olin väsinud,
ega suutnud keskenduda nendesse.
Oleksin pidanud märkama neid asju siis.
Sa pead leidma selle viisi, mis on sinu jaoks sobiv.
See mõte oleks siis olnud Jumala mõnitamine.
Üks väelise koguduse osa on ei-ole-ainult-üht-viisi-mõtlemine.
"Sama viis ei sobi alati nii mehele kui ka naisele."
Ära püüa vägisi rakendada samat viisi enda juures.
Arvesta sellega, kuidas sind on ehitatud.
Osad teist on pärastlõuna-inimesed.
Te ärkate üles tunni aja pärast sellest hetkest
või peale kohvipausi. Peale seda olete elavad ja jutukad.
Muul ajal olete vaiksemad ega vaimustu kergesti.
Seetõttu tuttavad ei häiri teid hommikuti.
Nad käituvad sinuga õrnalt kuni oled "üles ärganud."
Kui püüad olla hommiku inimene, see ei tule sul välja.
Mulle õpetati, et tuleb palvetada hommikul,
siis saavutatakse võit.
Võit selle päeva jaoks. See on veider mõte.
Kust tead millal saavutad võidu,
kui sa ei ole seda päeva veel elanud?
Võitu märkad alles päeva lõpus.
Ma ei tea, kas kaotasin oma võidu jäädes magama?
Magades voolad tühjaks.
Kaotad oma võidu ja valitsuse.
Seetõttu ärkasin vara palvetama võidu eest.
Kas olen saavutanud võidu?
Ma ei saanud võitu. Uni võitis mind.
Sellega kaasneb süütunne ja häbi.
Petsin Jumalat. Tahtsin teha midagi suur Temale.
Lugesin kohti: "Kas te ei suutnud ühte tundi koos minuga valvata?"
Issand mina ei suutnud.
Ilmselgelt ma ei armasta sind, sest ma ei suuda sulle anda
seda hommikuaega.
Selliseid koormaid on lihtne võtta ära inimeste seljast.
Keegi ei tahtnud öelda: "See ei tööta, sest see ei sobi sulle."
Jumalal on ükskõik, millal sa palvetad või loed Piiblit.
Jumal on samal viisil ligi sõltumata ajahetkest.
Leia enda jaoks sobiv aeg. Osad teist on hommikuti reipad.
Kui sul on palju lapsi, hommikuaeg ei sobi.
Peaksid olema terve öö üleval.
Meile ei räägitud siis, et hommikuhetked ei sobi
kõikide elustiiliga.
Kui tuled kogu vara hommikul pärast öövahetust,
kas peaksid palvetama enne kui lähed magama?
Paari kuuga oled segaduses sellepärast, et paned oma
jõu millessegi, mis kurnab sind ega õnnista ja ehita sind üles.
Teeme neid väliseid asju teatud kohas teatud ajal,
et saada Jumala õnnistus ja soosing.
Teile, alles päästetud saanutele tahan öelda:
Sa pead leidma selle viisi, mis sobib sulle.
Palve on rääkimine Jumalaga.
See ei ole seotud teatud koha või ajaga.
Kindel palvetamiseviis ei määratle palvet.
Te kõik palvetate rohkem, kui arvata oskate.
Jumala vaatenurgast räägid Ta surnuks.
Just sina palud Jumalalt abi pidevalt.
Kuigi ütled, et sa ei palveta üldse.
Jumal ütleb: "Teed nalja!"
Me oleme teinud palvest seadusevaimuliku. See ei ole.
Palve ja Piibli lugemine on suhe.
Aga me sooritame neid, et saada midagi,
mis meil juba on.
Mul läks aastaid, et saada lahti sellest sooritamisest.
Kui meie tugevate kristlastena võiksime mõjutada noori kristlasi,
et me ei pane nende õlgadele mõtetuid koormaid,
siis võime anda oma lastele
võimaluse kasvada tervemateks ja paremateks kristlasteks kui meie.
Jutlustajad õpetavad inimestele harduselust.
Jutlustajad ei ole parim valik õpetama inimestele hardusest.
Tavaline igapäevakristlane peaks sellest rääkima.
Koduperenaine peaks sellest rääkima.
Erinevad kristlased peaksid rääkima oma harduselust.
Nii kuuleksid erinevatest viisidest harjutada seda.
Mina õpetaksin sulle hardusest oma isiklikust vaatenurgast.
Olen oma kutsumises ja minu kutsumiseks on õpetada sind
lugema palju Piiblit ja palvetama palju iga päev.
Teid kõiki aga ei ole kutsutud minu ülesannet täitma.
Sina ei või rakendada oma elus minu harduselu.
Mina ei saa sind koormata omandama minu viisi.
Meile õpetatakse hardust eri teeinimisviiside poolt.
Me siis ei teadnud seda ja püüd- sime sunniviisiliselt asju teha.
Aga mingit sundi ei ole.
Ei ole olemas "Kas mina peaksin...?" küsimusi.
Me ei tohi asendada "Kas tahad?" "Kas pead?" küsimusega.
Kui teed midagi sunniviisiliselt, sellest pole palju kasu.
Parim harduselu on selline, millist sa tahad endale.
Tahtest tulnud palve ja Piibli lugemine on parimad. Siis su
motiiviks on Jumala armastus ja tahtmine õppida ning kasvada.
Sunniviisiliselt õpitud asjad ununevad kiiresti.
Sa ei unusta kunagi seda, mida tahtsid õppida.
On hea uurida Piiblit siis, kui tahad kasvada
või kui tahad tarkust või rahu mingis asjas.
Piibli lugemine mõtetult või vaikse aja pidamine sunnist
või Jumalalt punktide saamise pärast on halvim Piibli lugemine.
Võitlesin aastaid oma laste vaikse ajaga.
Mulle oli õpetatud, et peab olema pere altariaeg.
Hea kui sul ei ole sellist koormat enda peal.
Imestasin ka, kui minult küsiti kas mul on selline.
Mul ei ole altarit? Kas pean ostma sellise? Kust neid saab?
Netist võib leida kõike.
Selle all mõeldi pere omavahelist vaikset aega.
Istuksime koos ja ma peaksin lugema piiblikohti.
Siis saaksin lapsed vestlusesse kaasa, rääkima sellest kohast.
Siis mina palvetan ja lapsed palvetavad.
Sellist pere altariaega tuli korraldada regulaarselt.
Proovisin seda oma perega ja see ei olnud ilus pilt.
Seda oleks võinud näidata kui saadet mässust.
Mu lapsed ei palvetanud ega istunud vaikselt
Nad isegi ei teeselnud huvi.
Charlotte oli kõige hullem.
Kui ta oli noorem, oli see õudusunenägu.
Läksime puhkama ühe perega meie kogudusest.
Sellised ühised perepuhkused võivad rikkuda sõpruse.
Elasime koos selle perega puhkusel.
Sellel perel oli täiesti teistsugune eluviis.
Selliseid erinevusi märkad ainult elades koos sõpradega.
Elasime koos nendega ja ärritusin juba esimesel õhtul.
Olime Hollandis. Kümne ajal õhtul see abielupaar
hakkas katma hommikulauda.
Imestasin: "Kas nüüd on õhtusöök?"
Laud oli kaetud justkui oleks keegi kuninglik külla tulemas.
Küsisin: "Mille jaoks katate lauda?"
"Homse hommikusöögi jaoks." Meie peres hommikusöök on kaos.
Stiilis söö mida tahad, tee mida tahad, ära paku teistele.
Igaüks teenigu ennast.
Kas see ei tundu normaalne?
Osad inimesed söövad hommikusööki koos laua ääres.
Neil on taldrik, nuga, kahvel ja lusikas.
Nad valavad piima kannu sisse.
Suhkur on väikses toosis.
Nad panevad maisihelbed plastiknõudesse.
Oma peret tundes mõtlesin: Hommik saab olema probleemne.
Ma ei saa oma lapsi seda mõistma.
Katame kaks lauda. Tahtsin öelda: "Me ei istu seal."
Siis mees läheb üleskorrusele. Kõik lapsed magavad ühes toas.
Ma ei teadnud, et ta läks sinna. Kuulen karjumist.
Imestan: "Mis nüüd?"
Lähen vaatama. Charlotte tõstab mässu.
Ta on allergiline
mehe vastu, kes püüab panna nad palvetama enne magamist.
Ta palvetas õhtul koos oma lastega. Ma ei teinud seda.
Tänasin Jumalat, et nad olid voodis.
Tema lapsed tõesti palvetasid.
"Aitäh ilusa päeva ja vanemate eest."
"Aitäh selle toreda ühise puhkuse eest."
"Palvetame maailmarahu pärast. Issand aita..."
Nad olid kui väiksed inglid.
Tema lapsed palvetasid enne.
Siis ta läheb Charlotte juurde.
"Meie majas ei palvetata."
"Meil ei palvetata ega peeta vaikset aega."
"See peab sobima ka teile."
Ta tuleb minu juurde ütlema: "Su lapsed ei palveta.
Kas tahad asja parandada?" Vastan: "Mu lapsed ei palveta."
"Neid ei ole õpetatud palvetama õhtuti."
Oleme rõõmsad kui nad on voodis.
Palvega nad pikendaksid oma magamaminekut.
Nad ei huvituks Jumalast. Nad on paganad.
Kui nad palvega saavad aega juurde, siis järsku
nad muutuvad tulisteks palvetajateks.
Need pisipaganad ei hooli asjast muidu.
Sest nad saavad tunni juurde aega olla üleval.
Me märkasime seda ja me ei palvetanud nendega õhtuti.
Neid on neli tükki ja me ei mõelnudki palvetada.
See oli katastroof.
Mu lapsed toovad pühapäeva- koolist ülesandeid lahendamiseks.
Vanemad peaksid neid täitma koos lastega.
On laupäevaõhtu ja ma pean üksi neid lehti täitma.
Lastele ei meeldi need. Täidame neid koos naisega hilja
õhtul ja loodame, et vastused on õiged.
Tagastan tühjad lehed ja keeldun neid enam täitmast.
Ütlesin õpetajale: "Me ei täida neid lehti."
Need ei sobi meile. Meie lapsi ei tohi nii karistada.
Meil ei eksisteeri pere altariaega ja me ei täida ülesannete lehti.
Õpetaja imestas, kuidas pastor saab nii öelda!
Ütlesin seda kui isa, mitte kui pastor.
Meid peetakse paganateks.
Kuni ka teised vanemad keelduvad ülesannete vihikute täitmisest.
"Me oleme ka alati vihanud neid. Vajasimegi kedagi seda ütlema."
Mina olin see ütleja.
Täitsin neid vihikuid, sest mult oodati seda.
Olen tahtnud tihti kirjutada raamatu Pere altarihetkedest
aga sellest oleks saanud väga lühike raamat.
Me ei ole kuulanud neid, kes on andnud nõu lastekasvatuses.
Me ei palvetanud oma lastega õhtuti,
me ei pidanud koos vaikset aega.
Me lastest kasvasid üles fantastilised.
Inimesed ütlesid: "Oodake, kui nad jõuavad murdeeani."
"Siis tekivad probleemid, sest te ei õpetanud neid palvetama
ja Piiblit lugema" Mingeid probleeme nendega ei tekinud.
Kui see sobib sulle, väga hea. Ma ei kritiseeri.
Aga ära käse teistel samamoodi käituda.
Siiski see mees püüdis puhkuse sundida mu lapsi palvetama.
Tema arvates oleksin pidanud selle probleemi lahendama.
Ütlesin, et ma ei tee seda. Palveta sina oma lastega.
Minu lapsed huvituvad sellest, et sinu lapsed palvetavad.
Ma ei taha, et pead võitlema peaksid-tegema-käskudega.
Julgustan sind liituma Ülekülluslik Elu võrgustikuga.
Püüame jõuda nendeni, kes tahavad teha midagi Jumalale
ehitades suuri kogudusi.
Tahame aidata, toetada ja varustada kogudusi.
Küsimus on inimsuhetest ja samavaimuliste juhtide leidmises.
Tahame ehitada kogudusi, kus lastel on võimalus,
kus liikmed moodustavad tugevaid peresid,
kus noored on julgustatud.
Vabatahtlikud rakendavad oma nägemust.
Varustame parimaid juhte.
Tahame näha motiveeritud kristlasi.
Pakume kontakte nendega, kes ehitavad
üles kogudusi, mis toovad muutuseid.
Aitame üksteist olema effektiivsemad ja paremad
kõiges, mida teeme üle maailma.
Tahame teha koostööd, seista teie kõrval
ja aidata ehitada teie kodukogudust.
Ülekülluslik elu võrgustik
Varustab ja koolitab tuleviku juhte.
Praktiline õpetus koos käimisest,
inimesteni jõudmisest ja juhtimisest.
Koolitame noori juhte tõstma oma hääled Jeesusele.
Viima rõõmusõnumit edasi.
Jõuad meieni erinevatel viisidel.
Tõlge: Sanna Pitko