o 1.1
ÜLEKÜLLUSLIK ELU Veerandi Revolutsioon 1/6
VÕTA MU ELU
Oh, missugune ohver
Isa kingitus meile
Jumala poeg andis ennast
Löödi risti armastuse pärast
Ta andis meile lootuse
Kattis minu häbi oma armuga
Kroonis mind kaastundmisega
Võttis mind enda omaks
Ma võin anda ennast Sulle täiesti
Võta mu elu, võta see tervenisti
Annan oma südame ja hinge
Sellest hetkest elan Sulle, vaid Sulle
Las Su riik tuleb
Las kogu mu elu ülistada Sind
Tahan oma eluga tuua Sul au
Sinu antud ohvrile
Võin anda Sulle ainult ennast, täiesti
Võta mu elu, võta see tervenisti
Annan oma südame ja hinge
Sellest hetkest elan Sulle, vaid Sulle
Armastan Sind, Issand!
Rohkem, kui oma hinge
Rohkem kui midagi muud
Armastan Sind, Issand!
Rohkem, kui oma hinge
Rohkem kui midagi muud
Armastan Sind, Issand!
Rohkem, kui oma hinge
Rohkem, kui midagi muud
Armastan Sind, Issand!
Rohkem, kui oma hinge
Rohkem, kui midagi muud
Võta mu elu, võta see tervenisti
Annan oma südame ja hinge
Sellest hetkest elan Sulle
Võta mu elu, võta see tervenisti
Annan oma südame ja hinge
Sellest hetkest elan Sulle
Paljudele see päev on uue mõtlemisviisi algus.
Olen õpetanud mässajatest ja revolutsionääridest.
Mässaja võitleb millegi vastu.
Revolutsionäär tahab vana uuega asendada.
Revolutsionäärid mitte ainult ei ole vastu ja protesteeri.
Nad pakuvad asendust.
Näiteks, kui Ida-Euroopa riigikorraldus varises kokku, -
inimestel olid erinevad mõtteviisid.
Juhtus ka nõnda, et diktaator ja tema lähedased tapeti.
Riik libises tagasi vaesusse.
sest kellelgi ei olnud pakkuda paremat varianti.
Me ei ole mässajad. Oleme revolutsionäärid.
Mässajaid on lihtsam valitseda.
Sellepärast rahvas valis Barabase Jeesuse asemel.
Barabas oli mässaja, Jeesus oli revolutsionäär.
Barabas oli Rooma ja selle aja süsteemi vastu.
Jeesus tahtis kultuuri teisega asendada.
Ta ütles:
"Olete kuulnud, et öeldakse nii, aga mina ütlen nii."
Ta tutvustas uut- moodi maailmapilti.
Kogudus ei ole asjade vastu, kuigi see on üldine arusaam.
Arvatakse, et meil on pikk nimekiri asjadest, mille vastu oleme.
Kuidas saaks sellisel viisil inimesi Kristusele võita?
Revolutsionäärid on tuntud selle poolest,
et nad tahavad asendada vana süsteemi uuega.
Nad pakuvad asendust valitsevale elustiilile.
Ülemaailmne kogudus on revolutsiooniline liikumine.
Kogudus on alternatiivne ühiskond.
Pakume teistmoodi eluviisi.
Mu sõnum käsitleb revolutsiooni revolutsiooni sees.
Meil on vaja mitut väikest revolutsiooni.
Sõnumi pealkirjaks on Veerandi revolutsioon.
Väikse tekstiga on kirjas: "Tülita mind?"
Kas julgeksid tõmmata selga selle kampaania T-särgi?
Mõned teist on revolutsioonijuhid.
Loodame, et revolutsioonist moodustub liikumine.
See nõuab, et anname Jumalale 15 minutit oma päevast,
et Ta saab meid tülitada ja jõuda meie kaudu teisteni.
Eläme siin selle hoiakuga, et Jumal tohib meid tülitada.
Püstita oma elus Tohib tülitada-märk.
Otsusta elada nii, et oled nõus vaeva nägema,
et võiksid jõuda kellegini tuua tema ellu lisaväärtust,
kedagi tähele panna, öelda kellelegi paar sõbralikku sõna,
teha kellelegi uks lahti, olla viisakas kellegi vastu,
kaitsta ja seista kellegi eest, tänada kedagi,
puudutada ja jõuda kellegi teise maailma
ja pühendada päevas 15 minutit.
See võib olla üks minut 15-le inimesele.
Paar minutit sinna, paar tänna. See võib olla ka 30 min päevas.
Kui me ei sea omale ajalimiiti, me teadvus ei registreeri,
et täna on vaja kedagi aidata,
kuigi mul on kiire ja on nii palju muud teha.
Anname 15 minutit inimkonnale.
See on meie ja Jumala vaheline kokkulepe.
Lubame Jumalale, et liitume Veerandi revolutsioon-liikumisega
ja broneerime oma elust aega teiste aitamisele.
Ma olen evangelismi poolt. See pole halb sõna,
aga sellega seostub halbu ettekujutusi.
On väga hea, kui inimesed saavad päästetud tänavatel.
Aga evangelism on muutunud statistikakeskseks.
Inimesteni jõudmine peaks olema armastuskeskne.
Osad evangeliseerivad süütundest lähtudes.
Keskpunktis ei ole siis teised, vaid meie ise.
Sellepärast ma ei taha rääkida praegu evangelismist.
Veerandi Revolutsioonis on rõhk armastusetegudel -
ja ainult inimeste tähelepanemises.
Olin hiljuti teel Belfasti lennujaama taksoga 5:30 hommikul.
Eelmisel õhtul olin olnud koosolekul.
Ma ei ole üldse hommikuinimene.
Võibolla ainult murdvargad on hommikuinimesed. Ma ei tunne neid.
Võibolla siin on mõned endised, või nii ma vähemalt arvan.
Kell oli 5:30. Päev algas harjumatult vara.
Otsustasin teostada veerandi revolutsiooni.
Alustasin vestlust taksojuhiga.
Hommikul kell viis ma ei taha rääkida isegi Jeesusega.
Küsisin juhilt, kuidas on sõita taksoga.
Juht hakkas rääkima. Ma ei saanud sõnakestki aru.
Ta rääkis tugeva Belfasti aktsendiga.
Ta pidas pausi. Ta arvas, et ma sain aru.
Kui oleksin palunud tal korrata, ma poleks ikkagi aru saanud.
Mida öelda siis, kui oled palunud kolm korda korrata -
ja ei saa ikka aru?
Ma siis ei palunud tal korrata.
Varsti ta vaikis jälle. Ilmselgelt ta ootas mu vastust.
Vastasin: "Huvitav." See tõesti oli.
Kui sa pole kindel, ütle: "Huvitav."
Ma pole kindel kas see loeti sisse mu veerandisse.
Mõte oli kuldne.
Andsin talle tippi, mis kindlasti kattis minu temast arusaamatuse.
Ära hakka palavikuliselt otsima veerandi revolutsiooni ohvreid:
"Kes ta on? Issand, palun juhi mind tema juurde."
"Programmeeri mind oma GPS-i"
"Olen revolutsiooniline. Revolutsioon algab nüüd."
Rahune maha ja lõdvestu.
Ole normaalselt. Ava oma silmad.
Lülita autopiloot töölt ära.
Paljude päevad kulgevad rutiinselt.
Tööelu ja kohtumised kulgevad nii rutiinselt,
et nad ei panegi enam tegelikult tähele teisi inimesi.
Veerandi revolutsioon on pühendumine,
kus veerandtunni aja vältel aidatakse teisi inimesi.
Kui hakkad teostama veerandi revolutsiooni, saada meile meili.
Räägi meile, isegi kui see oleks midagi veidrat ja imelikku.
Kui Jumal sai sind tegema midagi, mis tülitas sind, räägi.
Mõnede jaoks see on juba eluviis.
Nad on pühendanud oma elu teiste aitamisele.
Väärtustame selliseid inimesi.
Tihti mõeldakse, et see on ainult harvade ülesanne,
aga me julgustame kõiki seda tegema veerandtund päevas.
See võib kõlada lihtne siin,
kui olete vabatahtlikult tulnud koguduse osadusse.
Teostamine on juba raskem.
Meil läänemaalastel on sisse ehitatud vastuseis ebamugavusele.
Veerand päevas on lihtne ja raske.
Mulle ei meeldi see, et satun ebamugavasse positsiooni,
eriti kui see tuleneb kellegi saamatusest.
Kas on ka teisi samasuguseid? Käed tõusevad, aitäh.
Olen maksnud teeninduse eest.
Teenusepakkuja saab palka selle eest, mis ta teeb.
Olime hiljuti restoranis. Palusime oma lauda tuua ketsupit.
Friikartuleid süüakse koos ketsupiga.
Friikartulid ja ketsup käivad koos.
Mina ise ei tellinud friikartuleid. Keegi teine meie lauas tellis.
Mõtlesin, et ta peab saama ketsupit.
Ma ei tohi süüa friikartuleid.
Küsisime ketsupit. Ettekandja läks tooma.
Ketsupit ei tulnud.
Kas nüüd minna uuesti küsima selle arvelt,
et meid peetakse tüütuteks, kuigi me oleme kliendid.
Või kas vaikime, sest oleme kristlased?
Mida teha?
Mina kutsusin ettekandja kohale ja esitasin kaebuse.
Ettekandja vabandas ja läks ketsupit tooma.
Ketsupit ikka ei tulnud.
Kuidas saab see nii raske olla?
Me isegi ei küsinud midagi erilist või imelikku?
Ma ei küsinud kuldseid söögiriistu
või täiuslikku keedetud muna.
Olen tähele pannud, et tippkokad ei oska muna keeta.
Isegi tipphotellidest on keedetud munad tihti kivikõvad.
Mina ise olen väga hea munade keetmises.
Vahel tahan paluda, et saaksin ise oma muna keeta.
Kui läksime ära, restorani- juhataja küsis, kas söök maitses.
Hakkasin mõtlema, kas mainin ketsupist, -
kuigi mind peetaks asjatuks norijaks.
"Maailmas sõditakse ja sina kaebad ketsupipuudust."
Selline on briti teeninduskultuur.
Minu eine on rikutud.
Ütlesin,et küsisin kaks korda ketsupit, -
aga see jõudis liiga hilja lauda.
Ütlesime, et see pisut häiris meie söömist.
Järgmine kord küsisime juba tellides ketsupit.
Meil oli teine ettekandja.
Ta imestas, miks tegime ketsupist nii suure numbri.
Ta ei teadnud varem juhtunud ketsupisituatsioonist.
Võibolla oleks parem helistada ette ja paluda ketsupit.
Anname neile paar tundi aega. Keegi jõuab ketsupit tuua.
Parim oleks võtta oma ketsup kaasa.
Siis nad ütleksid: "Ei tohi oma söögiga tulla!"
Küsisime ketsupit juba tellides.
Söök jõudis kohale. Ketsup oli puudu.
Küsisime ettekandja käest uuesti ketsupit.
Ütlesime: "Sama kordub jälle. See rikub meie söögikorra."
Ettekandja sai situatsioonist aru.
Ta tõi ilusa väikse kausi, kus oli natuke ketsupit.
Oleks lihtsalt toonud pudeli.
Ettekandja läks kööki nokitsema ketsupikausi kallal.
Sellega läks kümme minutit. Oleks lihtsalt toonud terve pudeli.
Lõpuks saime ketsupit.
Mainisime restorani- juhatajale, et sama lugu juhtus.
Tuleb aru saada, et ka meie tegutseme teenindusega.
Pakume eineteenindust, meil on kohvikuid ja kostitamist
siin ja oma kodudes.
Teeninduse ja külalislahkuse juures üksikasjad on tähtsad.
Vaenlane tegeleb üksikasjadega, kui meie ei tegele.
Ketsupi kohta kaebamine oli meile ebameeldiv.
Elus on palju asju, mida oletatakse, et me lihtsalt talume,
sest kaebamine on ebamugav.
Läänemaades inimestel on sisse ehitatud,
et neid ei tohi segada, tülitada ega tüütada.
Sellepärast veerandi revolutsioon ongi nii vapustav.
Kui see oleks levinud, siis poleks revolutsiooni vaja.
Inimesed ei aseta end positsiooni, kus neid tülitataks või tüüdataks.
Nad ei mõtle, keda saaksid aidata.
Kui me tegutseme nii, algab revolutsioon.
KUI ARMAS SA OLED
Su armastus ületab arusaamise
Su armastus on kõike kulutav tuli
See ulatub mu südame sügavusteni
Selles hetkes sõnad kaovad
Oh Jumal, ma ei leia sõnu
Võin ainult öelda, kui armas Sa oled
Kui armas Sa oled
Su armastus on lõputu
Su armastus on piisav mind päästma
See ulatub mu südame sügavusteni
Selles hetkes sõnad kaovad
Oh Jumal, ma ei leia sõnu
Võin ainult öelda, kui armas Sa oled
Kui armas Sa oled
Vara hommiku koites kohtun Sinuga
Kõrgeima pelgupaigas
Olen koos sinuga, Jeesus
UUS RAAMAT
Veerandi revolutsioon nõuab ainult seda,
et me anname 15 minutit oma päevas Jumala kasutada.
Aita kedagi, pane kedagi tähele, ütle sõbralik sõna,
tee uks lahti kellelegi, täna, kaitse ja seisa kellegi eest.
Inglisekeelne raamat on saadaval ALM-internetipoest.
PÜSIGA KINDLATENA USUS, OLGE MEHELIKUD, OLGE VÄELISED.
Jeesus ei tulnud ainult viima mehi põrgust taevasse.
Ta tõi ennast taevast meeste sisse.
OTSUSEKINDLAD MEHED
VÄELISED MEHED
AU MEHED
JULGED MEHED
VAPRAD MEHED
MEHED, KELLEL ON EESMÄRK
XCEL-MEESTEKONVERENTS
Meie saateid võib vaadata ja allalaadida internetist.
Podcast-saateid saab alla- laadida iTunes-muusikapoest.
Allalaadimine on tasuta.
Saate koduleheküljel saab tellida õpetusi mp3-failidena
ja lauluraamatuid PDF-failidena.
Lisainformatsiooni leidub saate koduleheküljelt.
Tõlkis: Sanna Pitko