o
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ Kieltäytyminen määrää suuntasi 1/2
OLE YLISTETTY
Sinun nimessäsi vihollinen pakenee
Näen kunnian olevan sinun käsissäsi
Sinun nimessäsi loppuu vihollisen valta
kaikki on ristin juurella
Sokeat saavat näkönsä
Särkyneet ihmiset saavat toivoa
Heikot ihmiset saavat voimaa
Sokeat saavat näkönsä
Särkyneet elämät eheytyvät
Kun seisomme sinun nimessäsi
Jeesus ole ylistetty maanpäällä
Ole ylistetty maanpäällä
Jeesus olkoon sinun nimesi ylistetty
Sinussa heikosta tulee väkevä
Minun toivoni palaa kun Sinä puhut
Sinun nimessäsi minun kahleeni katkeavat
Pelastajani on noussut ylös kuolleista
Jeesus ole ylistetty kaikkialla
Ole ylistetty maanpäällä
Sinun nimesi olkoon ylistetty
Jeesus ole ylistetty maanpäällä
Sinä kukistit kuoleman ja maksoit velkani
Sinä hallitset ikuisesti
Sinä kukistit kuoleman ja maksoit velkani
Sinä hallitset ikuisesti
Sinä kukistit kuoleman ja maksoit velkani
Sinä hallitset ikuisesti
Sinä kukistit kuoleman ja maksoit velkani
Sinä hallitset ikuisesti
Ole ylistetty maanpäällä Jeesus
Ole ylistetty
Jeesus olkoon nimesi ylistetty
Ole ylistetty maanpäällä Jeesus
Tässä kohdassa Joosef kohtaa veljensä pitkän ajan jälkeen.
Joosef on käynyt läpi rankkoja kokemuksien noina vuosina.
1 Moos 45:1-8: "Joosef ei voinut kauemmin hillitä itseään kaikkien -
niiden nähden, jotka seisoivat hänen ympärillään. Hän huusi: -
Antakaa kaikkien mennä pois minun luotani!" Niin ei ollut ketään -
saapuvilla, kun Joosef ilmaisi itsensä veljilleen.
Ja hän purskahti ääneensä itkemään niin että egyptiläiset ja faaraon -
hoviväki sen kuulivat.
Ja Joosef sanoi veljilleen: "Minä olen Joosef. Vieläkö isäni elää?"
Mutta hänen veljensä eivät voineet vastata hänelle, -
niin hämmästyksissään (kauhuissaan) he olivat hänen edessään.
Mutta Joosef sanoi veljilleen: "Tulkaa tänne luokseni".
Niin hän sanoi: "Minä olen Joosef, teidän veljenne, jonka myitte -
Egyptiin. Mutta älkää nyt olko murheissanne älkääkä pahoitelko -
sitä, että olette myyneet minut tänne, sillä Jumala on minut -
lähettänyt teidän edellänne pitääkseen teidät hengissä.
Kaksi vuotta on nyt nälänhätä ollut maassa, ja vielä on jäljellä viisi -
vuotta, joina ei kynnetä eikä eloa korjata.
Niin Jumala lähetti minut teidän edellänne säilyttääkseen teille -
jälkeläisiä maan päällä ja pitääkseen teidät hengissä,
pelastukseksi monille. Ette siis te lähettäneet minua tänne,
vaan Jumala; hän asetti minut faaraon neuvonantajaksi -
ja koko hänen hovinsa herraksi ja koko Egyptin maan valtiaaksi.
Sanokaa kaikka 'vau'
Varmasti kaikki halusitte sanoa noin, koska se ansaitsee 'vaun'
Kun ymmärrät mitä on tapahtunut aikaisemmin Joosefille -
niin tämä on todellakin ihmeellinen hetki Joosefin elämässä.
Nyt näemme miten Joosef on oppinut ajattelemaan elämästänsä.
Kohtaloa on mahdotonta tarkastella
katsomalla nykyhetkestä eteenpäin.
Kohtalo voidaan hyväksyä vain katsomalla menneisyyteen.
Joosef sanoi, että veljien oli tarkoitus myydä hänet Egyptiin.
Tiedän, että te teitte sen pahassa tarkoituksessa.
Tietämättämme me kaikki olimme osa suurta tarkoitusta -
jonka Jumala oli osallemme suunnitellut.
Tulin teidän edellänne tänne, jotta voisin pelastaa koko sukuni.
Tuokaa koko sukuni omaisuuksineen tänne.
Annan teille hyvän maa-alueen, jota voitte alkaa viljellä.
Voitte myös jatkaa paimentamista. Minä huolehdin teistä kaikista.
Veljien oli vaikea uskoa korviaan tai silmiään.
He olivat uskoneet, että Joosef oli kuollut. Nyt hän johti kaikken.
Kuinka Joosef kykeni olemaan niin armollinen niitä kohtaan, -
jotka olivat kohdelleet häntä niin huonosti. Joosef oli nähnyt -
Jumalan suunnitelman koko elämänsä ajan.
En tiedä ymmärrätkö mitä minä tarkoitan.
Saatat ajatella, että se on onttoa ja epärealistista.
Joosefin elämä auttaa meitä hyvin ymmärtämään mistä on kysymys.
Kerron sinulle tiivistettynä mitä Joosef itse asiassa tarkoittaa.
Tätä ajatusta sinun ehkä tarvitsee pohtia rauhassa.
Kirjoita se ylös ja pohdi sitä tarkemmin myöhemmin.
Kun puhumme kohtalosta haluan että ymmärrät seuraavan.
Hän tarkoittaa 'minun hylkäämisestäni -
tuli minun suuntani. '
Hän sanoo 'kun te hylkäsitte minut'
se työnsi minut uuteen suuntaan, johon en olisi koskaan -
mennyt ellei joku olisi hyljännyt minua.
Siitä että sinut hyljätään tulee sinun uusi suuntasi -
Ilman hylkäämistä et löytäisi Jumalan suuntaa elämällesi.
Pahoista asioista tulee hyviä asioita.
Huonot asiat ovat perusta hyville asioille.
Kaikki hylkääminen työntää sinua elämässäsi -
kohti Jumalan suuntaa.
Tuohon suuntaan et menisi omasta valinnastasi.
Et suunnistaisi muuten tuohon suuntaan.
Kuka 17-vuotias olisi suunnitellut itselleen Joosefin elämän.
Ei kukaan olisi suunnitellut veljien myyvän hänet orjuuteen.
Tai että hän joutuisi syyttä vankilaan.
Jotta Jumala saisi sinut haluamaansa suuntaan -
johon et itse vapaaehtoisesti menisi -
Hän käyttää hylkäämistä,
että kulkiset siihen suuntaa, johon Jumala haluaa sinun menevän.
Joosef ymmärsi, ettei hylkääminen johtunut siitä että hänessä -
olisi ollut jotain vikana.
Hän varmaan vuosia kamppaili sen kanssa että tuo johtui -
siitä että hän oli isänsä suosikki. 'Olisinpa hoitanut tuon paremmin'
Veljeni olivat kateellisia, joten minun olisi pitänyt aavistaa tuo.
En olisi saanut käyttää tuota värikästä ihokasta,
koska se saisi veljeni kääntymään minua vastaan.
Hän olisi voinut kamppailla tuollaisten ajatusten kanssa vuosia
Hän olisi voinut jossitella vuosia.
Hän olisi voinut syyttää itseään vuosia.
Hän ymmärsi ettei hylkääminen johtunut hänestä itsestään.
Siltä se kuitenkin näytti tuossa tilanteessa.
Tuo hylkääminen työnsi hänet kohti suurempaa päämäärää.
Ilman tuota hylkäämistä hänen kohtalonsa ei olisi toteutunut.
Tuo hylkääminen näytti täysin järjettömältä.
Kun katsot erilaisia kieltämisiä elämässäsi -
ja ymmärrät että ilman niitä et nyt nauttisi elämäntilanteestasi.
Jokainen työpaikka jonka menetit ja jokainen ovi joka sulkeutui
ja jokainen hylkääminen elämässäsi
ohjasi sinut parempaan elämään ja mahdollisuuksiin.
Ymmärrät ettei noiden hylkäämisten tarkoitus ollut lyödä sinua maahan.
Hylkäämiset johtivat sinut elämässäsi uuteen suuntaan.
Jos ymmärrät tämän niin sillä on suuri merkitys elämällesi.
Alat näkemään elämäsi aivan uudesta näkökulmasta.
Tuota näkökulmaa useimmat eivät sinulle tarjoa.
Sanon saman asian hieman vahvemmin.
Sinun kohtalonasi on tulla hyljätyksi.
Sinun kohtalosi on myös hyljätä joku toinen ihminen.
Jonkun täytyy olla hylkääjä. Joosefin veljet olivat hylkääjiä.
Jonkun täytyy siis olla hylkääjä ja jonkun hyljätty.
Sinun kohtalosi on olla sekä hyljätty että hylkääjä.
Juudaksen kohtalona oli kavaltaa Jeesus.
Joidenkin ihmisten kohtalona on pettää sinut.
Joidenkin ihmisten kohtalona on hyljätä sinut.
Jumala käyttää noita hylkäämisiä työntämään sinua uuteen suuntaan.
Tuo hylkääminen johtaa uuteen suuntaan usein paljon myöhemmin.
Sinulta voi mennä vuosia laittaa nämä kaksi asiaa yhteen.
Sinun hylkäämisesi määräävät uuden suuntasi.
Tämä kuulostaa melko voimakkaalta.
Se on helpommin sanottu kuin eletty.
Laiha ja osaa tanssia vähän...
Näin sanottiin Fred Astaire hänen 1.:ssä koe-esiintymisessään.
Hänet hylättiin kerta toisensa jälkeen -
kun hän koe-esiintyi ammattitanssijan virkaa varten.
Arvioijat sanoivat, että hän oli ruipelo ja osasi tanssia vähän.
Fred "kipittäjä" Astaire
Tuosta hylkäämisestä tuli hänen suuntansa -
kohti hänen kohtaloansa.
Tämä täytyy mainita hänen yhteydessänsä.
Nuo hylkäämiset saivat aikaan hänen suuret saavutuksensa -
joista monet sukupolvet ovat saaneet nauttia.
Hylkäämisistä huolimatta hän uskoi osaavansa tanssia.
Hylkäämiset saivat hänet löytämään itsestään suuren tanssilahjakkuuden
Bethoovenin musiikinopettaja piti häntä toivottomana säveltämisessä.
Minun musiikin opettajani sanoi, etten osaa laulaa enkä soittaa.
Hän osui oikeaan toisin kuin Bethoovenin opettaja.
Hänet hylkäsi opettaja, jonka olisi pitänyt tietää paremmin.
Hänen ei olisi pitänyt etsiä stereotyyppisiä ominaisuuksia.
Kuurous ei varmasti kuulunut musikaalisuuteen.
Beethoven oli kuuro.
Hänellä ei ollut mitään hyvän säveltäjän ominaisuuksia.
Musiikin opettajan mielestä hänestä ei ollut säveltäjäksi.
Tuo hylkääminen sai hänet säveltämään entistä enemmän.
Hänen musiikistaan ihmiset ovat saaneet nauttia siitä lähtien.
Albert Einsteinin vanhemmat luulivat että hän oli henkisesti -
jälkeenjäänyt.
He esittivät huolensa usealle kasvattajille siitä -
että heidän poikansa olisi henkisesti jälkeenjäänyt.
Tuosta hylkäämisestä tuli hänen suuntansa tulla neroksi -
joka muutti maailmaa tieteellisesti älykkäillä käsityksillään.
Häntä kunnioitetaan ja ylistetään nerona kaikkialla.
Hänen vanhempansa eivät nähneet tuota älykkyyttä hänessä.
Tuo hylkääminen työnsi hänet uuteen suuntaan.
Walt Disney sai potkut, koska hänellä ei ollut ideoita.
Mene katsomaan Disneylandiin ja näet ettei se haitannnut Disneytä.
Tuo hylkääminen johtui 'luovuuden ja ideoiden puuttumisesta'
Hän ymmärsi, ettei tuo ollut oikea lausunto hänestä.
Tuo hylkääminen johti hänet uuteen suuntaan,
joka poiki paljon uusia ideoita ja kolme huvipuistoa.
Mikki Hiiri on tunnettu ja suosittu kaikkialla maailmassa.
Tämän kaiken luoja sai potkut työpaikastaan -
ideoiden ja luovuuden puutteen vuoksi. Walt Disney.
Kun Billy Grahan saarnasi -
eräs lähetyssaarnaajan tytär melkein lähti kokouksesta.
Kyseessä oli hänen tuleva vaimonsa Ruth.
Ei se johtunut hänen uskostaan, että hän halusi rynnätä ulos.
Ei hän ollut eri mieltä siitä mitä hän saarnasi.
Tuo oli hänen saarnaamistyylinsä.
Hän lähti kokouksesta, koska Graham oli hänestä tosi surkea saarnaamaan
Ihmisiä kutsuttiin todistamaan yhtä historian suurta hetkeä.
Wrightin veljesten neitsytlentoa.
Kyseessä oli historian ensimmäinen lentomatka.
Tuhansia kutsuttiin katsomaan tätä suurta historiallista hetkeä.
Vain viisi ihmistä ilmestyi paikalle.
Kuka tahansa muu olisi luovuttanut vastaavassa tilanteessa.
Tuo hylkäämisestä tuli Wrightin veljeksille uusi suunta.
Aina kun muutamassa tunnissa pääset kauas lentokoneella -
kiitä noita veljeksiä, jotka eivät luovuttaneet tuona päivänä.
Tuo hylkääminen johti lentokoneen ja lentämisen keksimiseen.
Sanomalehdissä kirjoitettiin, että hänen puheensa oli rahvaanomaista -
mautonta, teatraalista, epäkohteliasta ja karkeaa.
He viittasivat tunnettuun Puhujien Prinssiin C.H. Spurgeoniin.
Puhuessaan ensimmäisiä kertoja häntä kutsuttiin idiootiksi.
Häntä pidettiin epäkohteliaana ja sanavarastoltaan köyhänä.
Hän ei sallinut noiden arvioiden lannistaa itseään.
Niistä tuli hänelle uusi suunta.
Kysy itseltäsi: -
Missä olisit ilman hylkäämisiä, jotka johtivat sinut -
parempaan elämään tai
tulevat johtamaan sinut parempaan elämään.
Useimmat ihmiset näkevät hylkäämisen loppuna.
Kuitenkin se on alku.
Joosef ymmärsi tämän ja niin pitää meidänkin ymmärtää.
Jeesus, maa vapisee loistosi edessä.
Isä, taivaat ylistävät majesteettisuuttasi.
Luovutan Sinulle koko elämäni.
Kumarrun puoleesi.
Annan Sinulle kaikkeni.
Vapahtajalle, joka antoi kaikkensa.
Annan Sinulle kaikkeni.
Vapahtajalle, joka antoi kaikkensa minun tähteni.
Vapahtaja vaihtoi taivaiden kruunun piikkikruunuksi.
Sinun on elämän kruunu, jota varten elän.
Luovutan Sinulle koko elämäni.
Kumarrun puoleesi.
Annan Sinulle kaikkeni.
Vapahtajalle, joka antoi kaikkensa.
Annan Sinulle kaikkeni.
Vapahtajalle, joka antoi kaikkensa minun tähteni.
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 1376A
Sen vuoksi, mitä olet, sen vuoksi, miksi voin tulla, -
Jeesus, luovutan Sinulle elämäni.
Sen vuoksi, mitä olet, -
sen vuoksi, miksi voin tulla, -
Jeesus, luovutan Sinulle elämäni.
Hengitän Sinua joka päivä.
Rakkautesi sulo on kaikki, mitä tarvitsen.
Annan Sinulle kaikkeni.
Vapahtajalle, joka antoi kaikkensa.
Annan Sinulle kaikkeni.
Vapahtajalle, joka antoi kaikkensa minun tähteni.
Ohjelmiamme voi ladata Internetistä.
Podcast-ohjelmia voi ladata iTunes-musiikkikaupasta.
Lataukset ovat ilmaisia.
Ohjelman kotisivuilta voi tilata opetuksia mp3-tiedostoina -
ja laulukirjoja PDF-tiedostoina.
Lisätietoja saa ohjelman kotisivuilta.
Suomennos: Suvi Niskanen