o
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ Kuka rakastaa perintöosaa? 3/3
LAULU VAPAHTAJALLE
Jumalani, Sinuun minä turvaan.
Olet rauhani, sieluni ankkuri.
Sinä syleilet minua.
Tiedän, että rakkautesi minua johtaa.
Laulan sielustani.
Laulan Vapahtajalle.
Olet voimani, olet Jumalani.
Olet kaikki, mitä toivon.
Koko elämäni on laulu Vapahtajalle.
Annat aarteita kyynelten sijaan.
Olet lohtu tuskassa.
Kun varjot ympäröivät minua, -
tiedän, että rakkautesi johtaa minua.
Laulan sielustani.
Laulan Vapahtajalle.
Olet voimani, olet Jumalani.
Olet kaikki, mitä toivon.
Koko elämäni on laulu Vapahtajalle.
Olet Kuninkaani, Pyhä.
Olet iloni. Kuulun Sinulle.
Koko elämäni on laulu Vapahtajalle.
Laulan sielustani.
Laulan Vapahtajalle.
Laulan sielustani.
Laulan Vapahtajalle.
Laulan sielustani.
Laulan Vapahtajalle.
Laulan sielustani.
Laulan Vapahtajalle.
Olet voimani, olet Jumalani.
Olet kaikki, mitä toivon.
Koko elämäni on laulu Vapahtajalle.
Olet Kuninkaani, Pyhä.
Olet iloni. Kuulun Sinulle.
Koko elämäni on laulu Vapahtajalle.
Joka vuosi maailmassa syntyy tuhansittain -
uusia palveluvirkoja ja seurakuntia.
Minua vaivaa se, että niistä moni on kuin Melkisedek.
Niillä ei ole isiä eikä äitejä. Ei alkua eikä loppua.
Ne kaikki ovat ilmentymä jonkun toisen tehtävästä.
Kaikki haluavat olla omaperäisiä.
Se ei ole perintöajattelua.
Olemme osa niitä, jotka ovat kulkeneet meitä edellä.
Emme ole oman tien kulkijoita. Tämä on perintöajattelua.
Tehtävämme ja kutsumuksemme eivät ole omaperäisiä.
Tarvitaan uusia seurakuntia ja uutta työväkeä.
Jokainen uusi seurakunta ja palveluvirka, -
joka syntyy erossa hengellisistä juuristaan, -
heikentyvät, kun vihollinen hyökkää niitä vastaan, -
koska niillä ei ole perinnön tuomaa sukupolvien voimaa.
Jumala on luvannut lopun aikoina kääntää isien sydämet lasten -
ja lasten sydämet isien puoleen.
Vihollinen pyrkii erottamaan sukupolvet toisistaan.
Jaakob oli kolmatta sukupolvea Abrahamin ja Iisakin jälkeen.
Jaakob valitsi oman tien, erossa suvusta ja perinnöstä.
Jaakob tapasi Laabanin, joka päihitti hänetkin.
Jaakob sanoi Laabanille: "Olen palvellut sinua 20 vuotta."
"Olen raatanut 14 vuotta saadakseni tyttäresi."
"Kuusi vuotta olen paimentanut laumaasi."
"Olet muuttanut palkkaani kymmenesti."
"Ellei isäni Aabrahamin ja Iisakin Jumala olisi puolellani," -
"olisit lähettänyt minut tyhjänä tieheni."
"Jumala on nähnyt kurjuuteni ja vaivannäön, ja Hän ratkaisi asian."
Jaakob ei sanonut: "minun Jumalani".
Jaakob tajusi, että oli ammuttava kovilla.
"Olen Iisakin ja Abrahamin poika, älä ryttyile minulle."
Sukupolvien perintö antoi hänelle voimaa -
ja auttoi elämän vaikeimpina hetkinä.
Jaakob tunnusti, ettei hän ollut ainoa ja ensimmäinen.
Sellaista kuulee hyvin harvoin.
Minua huolestuttaa nuoret, jotka eivät ole kiinni missään.
He eivät kunnioita niitä, jotka ovat rakentaneet kaiken tämän.
He eivät välitä niistä, jotka antoivat heille tilaisuuden -
tehdä sitä, mitä he tekevät.
Moni haluaa etuoikeuksia ilman työtä tai uhrauksia.
25 vuoden ajan palvelin käytännön töissä.
En ymmärtänyt, miten autonpesu tai roskien vieminen -
liittyivät Jumalan suunnitelmiin.
Autoin hengellistä isääni muuttamaan kolme kertaa.
Hänellä oli paljon kirjoja!
Pakkasin kirjat ja kannoin niitä monet portaat.
Kannoin kirjalaatikoita ylös ja alas.
Ehkä siksi rakastan kirjoja niin paljon.
Minulla on eräs teoria.
Odottakaa, niin osoitan sen paikkansapitäväksi.
Kaikki Jumalan työ ja liikehdintä, mikä on käynnissä tällä hetkellä, -
perustuvat 12 apostoliseen tehtävään, -
jotka Jumala on antanut viimeksi kuluneiden 70 - 100 vuoden aikana.
Eedenistä lähti joki, joka jakaantui neljään haaraan.
Neljällä joella oli nimet, jotka kuvasivat erilaisia vesiä.
Piison merkitsee tulvivaa, Giihon esiin puhkeavaa vettä.
Tigris merkitsee nopeaa, Eufrat suloista vettä.
Kaikki vesityypit ovat edustettuna näissä neljässä.
Kaikki musiikin tyylilajit ovat syntyneet kahdesta lajityypistä, -
jotka olivat vallalla sata vuotta sitten.
Varhainen country ja varhainen blues ovat kaksi lajityyppiä, -
josta nykylajit ovat kehittyneet.
Musiikin professori kertoi tämän tällä viikolla.
Varhaisesta countrysta syntyivät perinteinen folk, bluegrass, -
protestilaulut, kuten Bob Dylan, country, kuten Johnny Cash, -
Eagles- ja The Byrds -yhtyeiden country rock -
ja nykycountry.
Varhaisesta countrystä syntyivät myös -
1960-luvun kitarapop, radiopop, rock, garage rock, -
soft rock, heavy metal, trash metal, death metal, -
industrial metal, viikinkimetalli kaikille ruotsalaisille.
Siitä syntyi punk, straight edge - mitä lieneekin, -
uusi aalto, indie, grunge, baggy, -
brittipoppi, kuten Oasis, englantilainen rock, kuten Coldplay
uusi aalto, kuten Arctic Monkeys, -
post-rock, kuten Sigur Rós.
Joidenkin on kuunneltava välillä muutakin kuin hoosiannaa.
Varhaisesta bluesista ovat syntyneet perinteinen blues, -
perinteinen jazz, creole, swing, bepop, r'n'b, gospel, -
boogie-woogie, cool jazz, free jazz, latin jazz, -
fuusiojazz, soul, motown, skiffle, rock and roll, -
funk, disco.
Rap, gangsta, itärannikon rap, länsirannikon rap, -
vanhan koulukunnan rap, -
electronica, house music, happy house music.
Rave, dance, urban, r'n'b, kuten Usher.
Aina kun joku tarttuu kitaraan, hän liittyy historian jatkumoon.
Jos on syntynyt niin sanottuun punk-sukupolveen -
tai discomusiikin sukupolveen, -
voi luulla, että punk-muusikko keksi punk-musiikin.
He ottavat kunnian itselleen ja tekevät sillä rahaa.
Harvemmin kukaan kertoo kuuluvansa perinteiden jatkumoon.
Harva sanoo: "Annan kunnian edellä kulkeneille."
"Saatan lisäillä omia juttuja, mutta en ole alkuperäinen."
Madonna ja Coldplay eivät ole alkuperäisiä.
Heidän edellään on kulkenut iso joukko niitä, -
jotka loivat uutta ja kärsivät työnsä eteen.
He saattoivat olla torjuttuja yhteisöissään tyylinsä takia.
Elvis Presley tuli vainotuksi ja torjutuksi.
Samoin jotkut varhaisista rock and roll -tähdistä, -
kuten Chuck Berry.
Hän oli liian musta mustille eikä kelvannut valkoisillekaan.
Hän vietti vuosia ankeassa välimaastossa.
Joku ihmettelee, kuka on Chuck Berry.
Sama kuin väittäisin olevani alkuperäinen: -
"Olen perustanut ja keksinyt kaiken tämän. Katso, kuinka mahtava olen."
Minua kannattelevat edellä kulkeneiden käsivarret.
Saatan lisätä asioita, jotka ovat näköisiäni.
Saarn. 3:15:ssä sanotaan: -
"Mitä nyt on, sitä on ollut jo ennenkin."
Auringon alla ei ole mitään uutta. Älä väitä olevasi alkuperäinen.
Saarn. 6:10: "Mitä olemassa on, sille on pantu nimi jo ammoin."
"Edeltä tunnettua on ollut, mitä ihmisestä on tuleva."
Sanon lopuksi jotakin isille.
Tätä ei ole aina ymmärretty.
Rakastin hengellistä isääni. Kaipaan häntä.
Haluan sanoa tämän poikana, joka kasvoi isän ohjauksessa, -
isille, jotka haluavat investoida poikien elämään hengellisesti.
Perintömme ei ole toimintatapoja, tyylejä, -
muoteja, hiustyylejä, ylistystapoja tai kokemuksia.
Perinnön rakastaminen ei tarkoita, ettei saa muuttaa asioita.
Vuosien ajan luulin perinnön rakastamisen olevan -
vanhimmiston toimintatapojen ennallaansäilyttämistä.
Kun siirsin vanhimmistoveljet lavalta vaimojensa viereen, -
seurakunta nousi kapinaan.
Pyysin veljiä siirtymään pari metriä täältä tuonne.
Koskin johonkin, jota oli pidetty perintönä.
Perintöä ei ole se, missä istuu jumalanpalveluksen aikana -
tai onko meillä vanhimmistoa vai ei.
Seurakunnan hallintotavat eivät ole perintöä.
Ihmiset lähtivät päähineen pitämisen, alamaisuuden, -
kymmenysten, armolahjojen ja henkikasteen takia.
Perintö ei ole se, onko ehtoollinen ensimmäisenä sunnuntaina vai ei.
Abundant Life Church ei ole perintöni.
Voit muuttaa sen nimen ja polttaa rakennuksen, en välitä.
Kiitämme Jumalaa rakennuksista, luovuudesta ja nimistä, -
mutta ne eivät ole perintöämme.
Isinä olemme saaneet lapsemme vaalimaan turhanpäiväisiä asioita.
Niitä suojellaan, koska ne on revitty selkänahasta.
Kun vaalimme sitä, unohdamme todellisen perintömme.
Perintöni ei ole rakennuksia, nimiä, aikoja, tyylejä -
tai toimintatapojamme seurakuntana ja työnantajana.
Perintöni on aina maailman tavoittaminen, -
heikkojen rakastaminen ja Herran huoneen rakentaminen.
Se olisi sama kuin sanoisin lastenlapsilleni: -
"Rakastamme sinua," -
"mutta sinun on tehtävä kaikki niin kuin me olemme aina tehneet."
"Älä tee sitä äläkä tätä." Se ei ole perintömme.
En välitä, vaikka lapsenlapsestani tulisi punkkari tai gootti.
Olemme tehneet näistä asioista loukkauksen perintöä kohtaan.
Olemme samasta muotista. Ihmiset pelkäävät pukea lempivaatteitaan.
He eivät tuo ystäviään, koska he pelkäävät heidän erottuvan joukosta
Luulemme suojelevamme näin perintöämme.
Lähimmäisrakkaus ja seurakunnan rakentaminen on perintö, -
jonka puolesta kuuluu taistella.
Tärkeintä on ihmisten tavoittaminen ja rakastaminen.
Sisällön ja muodon välillä on iso ero.
Helluntailaisuus ei ole kielilläpuhumista.
On miljoonia kielilläpuhuvia helluntailaisia, -
jotka eivät tavoita ketään.
Sanon: "Minä puhun kielillä." Jumala vastaa: "Mitä sitten?"
Helluntaissa oli kyse maailman tavoittamisesta.
Vaalimme armolahjoja. Nekään eivät ole perintömme.
Toki haluamme ihmisten puhuvan kielillä ja saavan henkikasteen.
Onko sielujen voittaminen tärkeää? Kysy Billy Grahamilta.
Olemme tehneet siitä erottavan seikan ja perinnön.
Suojelemme sitä, mutta todellinen perintö jää syrjään.
Olemme pitkään yrittäneet estää muutosta.
Olemme tuhlanneet voimamme sivuseikkoihin.
Kuka rakastaa perintöämme?
Aloittaako nuori sukupolvi uuden lajin nuoria, -
jotka sanovat: "En ole omaperäinen."
"Edelläkulkijat kantavat minua olkapäillään."
Olen toisen, kolmannen, neljännen, viidennen sukupolven pastori, -
johtaja, uskova tässä yhteisössä.
Onneksi en ollut täällä uranuurtaja.
Kunnioitan niitä, jotka ovat kulkeneet edellä.
Heillä oli rohkeutta toimia yksin ilman tällaisen seurakunnan tukea.
Olemme kiitollisia hengellisille isille.
Meidän on kaikin tavoin tuettava uutta sukupolvea.
Seuraavan sukupolven on muistettava, -
että he haluavat omien lastensa sanovan aikanaan: -
"En minäkään ole omaperäinen."
"Olemme paljon velkaa teille ja te olette velkaa edellä kulkeneille" -
"tuhansien vuosien taa."
Me olemme Jumalan seurakunta.
Tämä on hetkemme ja paikkamme, mutta emme ole alkuperäisiä.
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta.
Sisälläni palaa tuli.
Hänen nimensä on Jeesus.
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta.
Sisälläni palaa tuli.
Hänen nimensä on Jeesus.
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta.
Sisälläni palaa tuli.
Hänen nimensä on Jeesus.
Kirkkaammin ja kirkkaammin
Kuluta koko elämäni, -
jotta palan kirkkaammin ja kirkkaammin -
Sinulle.
Kirkkaammin ja kirkkaammin
Kuluta koko elämäni, -
jotta palan kirkkaammin ja kirkkaammin -
Sinulle.
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta.
Sisälläni palaa tuli.
Hänen nimensä on Jeesus.
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta.
Sisälläni palaa tuli.
Hänen nimensä on Jeesus.
Sisälläni palaa tuli, -
jota maailma ei koskaan muuta.
Sisälläni palaa tuli.
Hänen nimensä on Jeesus.
Ohjelmiamme voi ladata Internetistä.
Podcast-ohjelmia voi ladata iTunes-musiikkikaupasta.
Lataukset ovat ilmaisia.
Ohjelman kotisivulta voi tilata opetuksia mp3-tiedostoina -
ja laulukirjoja PDF-tiedostoina.
Lisätietoja saa ohjelman kotisivuilta.
Paul Scanlonin uusi kirja: I Am not my Father (En ole isäni)
Kirja saatavana englanninkielisenä.
Tilaa kirja kaupastamme.
En ole isäni.
Give my all (Annan kaikkeni) on RPM-yhtyeen uusin levy.
Vanhasta on tullut uusi ja elävä Kristuksessa.
Kuolemallasi teit minusta uuden luomuksen.
Levy on taltioitu Rocknations- nuortenkonferenssissa.
Levyllä on 11 voimallista ja nuorekasta kappaletta.
Mukana tulee DVD-levy, jolla on neljä laulua, -
kuvakulman valinta ja taustaa Rocknations-työstä.
Tilaa levy verkkokaupastamme osoitteesta www.alm.org.uk
Suomennos: Marianne Tenetz