o
YLTÄKYLLÄINEN ELÄMÄ
Jumalani, olet korkea, ylitse kaikkien kansojen.
Hallintavaltasi ulottuu yli taivaiden.
Nimesi on täynnä voimaa ja valtaa.
Jeesus, Jeesus
Eräänä päivänä kaikki silmät näkevät
kuninkaan, joka on korkeampi kaikkea,
korkeampi kuin miljoona aurinkoa yhteensä,
pelastaja, lunastaja, Herra.
Nimi yli kaikkien nimien, me nousemme ja rukoilemme sinua.
Laulamme: Pyhä, arvollinen on Herra.
Nimi yli kaikkien nimien, me nousemme ja rukoilemme sinua.
Laulamme: Pyhä, arvollinen on Herra.
Eräänä päivänä kaikki silmät näkevät
kuninkaan, joka on korkeampi kaikkea,
korkeampi kuin miljoona aurinkoa yhteensä,
pelastaja, lunastaja, Herra.
Nimi yli kaikkien nimien, me nousemme ja rukoilemme sinua.
Laulamme: Pyhä, arvollinen on Herra.
Nimi yli kaikkien nimien, me nousemme ja rukoilemme sinua.
Laulamme: Pyhä, arvollinen on Herra.
Voice to the Nations on ALM:n 4 kertaa vuodessa ilmestyvä lehti.
Lehden jokainen numero sisältää pastoreidemme kirjoittamia
ravitsevia, haastavia ja rohkaisevia artikkeleita.
Lehdestä voi lukea tulevista tapahtumista.
Lehdestä saa myös ALM-tuotteiden ja -musiikin tilaustiedot.
Tilaa ilmainen lehti jo tänään.
Ota yhteyttä puhelimitse, postitse tai Internetin kautta.
Kuka tahansa hyvä vanhempi haluaisi antaa lapsilleen neuvoja.
Ei ole olemassa mitään tiettyä
kaikkien neuvojen äitiä, joka takaa kaikille hyvän elämän
tai hyvän avioliiton, mutta vuosien aikana
auttaessani naimisissa olevia ihmisiä seurakunnassa, lapsiani
ja heidän avioliittojaan ja elämäämme yhdessä
olen huomannut sellaista, joka kestää ajan koettelemukset
viisauden suhteen. Se kertoo, miten saavuttaa parempi avioliitto.
Ehkä jopa upea avioliitto. Lapsilleni suurin auttaja ja viisaus
vuosien mittaan, ennen avioliittoa, häitä edeltävinä viikkoina,
ja etenkin häiden jälkeen, on ollut eräs periaate.
Kaikilla teillä naisilla on miehiä maailmassanne.
Vaikka et olisikaan naimisissa, voit olla äiti,
jonkun miespuolisen sisko, isoäiti tai täti.
Kaikki tämä lasketaan mukaan, sillä kaikki te naiset
liitytte tähän ja pyydän teitä auttamaan
neuvolla, jonka annoin tyttärilleni. Etenkin poikien äidit,
nuorten poikien äidit, kuunnelkaa tarkasti tänään.
Pojan äitinä olet ensimmäinen nainen, jonka hän tapaa.
Puheeni liittyy todellakin sinuun dramaattisesti,
jo alkumetreillä prosessissa, jossa valmistat poikaa
naista varten, jonka kanssa hän menee naimisiin.
Tytöt, oletteko valmiita tähän paljastukseen?
Pojat, oletteko te valmiita, koska teidänkin on kuultava tämä?
Tahdon sanoa tytöille: tiedän, että tunnette miehenne ja poikanne.
Mutta minulla on teille uutisia: tunnen heidät paremmin kuin te.
Kyllä minä tunnen. Koska minä olen hän.
Minä olen he. Pyydän apuanne, tytöt,
asiassa, joka on perustana hyville miehen ja naisen välisille suhteille
ja avioliitoille. Jos jatkuvasti toimimme tässä kohtaa väärin,
se vaikuttaa seurakunnassa sekä sen ulkopuolella
tuhoten ihmissuhteita, ystävyyssuhteita ja perheitä.
Valmiina? Tässä tulee ensisijainen neuvoni, jonka annoin tyttärilleni
siitä, miten he saisivat hyvän avioliiton.
Tässä se tulee: miehet ovat luonnostaan villejä,
eivätkä tahdo naisten kesyttävän heitä.
Olen kertonut kaikille tyttärilleni, että mies jonka aiot naida,
on villi. Älä yritä kesyttää häntä.
Kuten ehkä tiedätte, muinaisessa historiassa
miehet tunnettiin metsästäjinä ja keräilijöinä.
Metsästäjä-keräilijä oli mies, joka lähti ulos, jätti vaimon
ja lapset, meni metsästämään ja tappoi villieläimiä.
Sitten hän poisti niiltä suolet ja nahkan ja toi ne kotiin.
Ne keitettiin ja syötiin ja se oli veristä, sotkuista,
väkivaltaista, brutaalia ja me pidämme sellaisesta.
Niin teemme.
Pidämme sellaisesta.
Nykyään metsästäjä-keräilijät työntävät kärryjä ostoskeskuksissa
metsästäen raejuustoa, mukavia juttuhetkiä
tai hiipien pitkin maustekastikkeiden kujaa.
Tämä ei ole sitä, mitä tarkoitan, mutta kaikki eivät pääse sen lähemmäs
tullakseen 2000-luvun länsimaalai- siksi metsästäjä-keräilijöiksi.
Suurimpia vastoinkäymisiäni tässä seurakunnassa
varustaessani miehiä, vapauttaessani heitä,
auttaessani heitä vastaamaan Jumalan kutsuun ja kohtaloon,
ovat olleet naiset heidän elämässään.
Nainen ei tahdo miehen olevan poissa kotoa iltaisin.
Hän ei tahdo miehen käyvän liian monissa kokouksissa,
saavan päähänsä ideoita.
Nainen ei tahdo miehen palvelevan liikaa,
ellei tämä ole hänen seurassaan.
Nainen ei tahdo miehen ajattelevan voivansa ottaa vastuuta
niin, että hänelle on annettu auktoriteetti tai hänen on sallittu
olla vastuussa ja johtaa seurakuntelämässä.
Tullessaan kotiin hän ajattelee voivansa toimia samoin kotona.
Nainen sanoo: ei käy, luuseri. Istu, ole hiljaa ja syö ruokasi.
Nainen ei tahdo miehen löytävän selkärankaa.
Nainen ei tahdo miehen löytävän läheisiä miespuolisia ystäviä,
ettei mies viettäisi aikaa muiden kanssa
tai harrastaisi jotakin, mikä vähentäisi heidän yhteistä aikaansa.
Nainen ei tahdo miehen tekevän päätöksiä,
koska hän haluaa tehdä ne itse.
Tällaisia ovat syyt, miksi naiset ovat vastentahtoisia
miestensä kasvulle, kohtalonsa seuraamiselle,
lisääntyvälle tarmokkuudelle Jumalan kutsun suhteen,
lähtemiselle mukaan auttamaan, palvelemaan ja vaikuttamaan
yhteisössään. Emme rohkaise miehiä olemaan töykeitä, tunteettomia,
aggressiivisia tai epäkohteliaita. Sellaiseen emme kannusta,
koska emme ole sellaisia miehiä.
Miehet ovat töykeitä, tunteettomia, aggressiivisia ja epäkohteliaita
silloin, jos pyrit kontrolloimaan heitä.
Naiset, voimmeko kertoa totuuden tänään?
Toisinaan sanot miehellesi: tuo ei ollut sopivaa, vaan noloa,
töykeää ja tunteetonta. Yleensä hän antautuu,
pyrkii sopuun, yrittää parantaa tapansa ja osoittaa,
ettei ollut tarkoituksella tunteeton. Kuunnelkaa, naiset:
se mikä teille on tunteetonta, ei ole sitä miehelle.
Olemme erilaisia,
eri tavalla ohjelmoituja. Mikä teille on töykeää,
ei ole sitä miehelle. En puolustele töykeyttä
enkä puhu vääränlaisen aggression puolesta, sillä oikeanlaistakin on,
enkä mainosta huonoja tapoja, tunteettomuutta,
mutta en sano niinkään, että teidän suhtautumisenne
maailmanne miehiin on aina oikea. Voit kuluttaa elämäsi saadaksesi
miehen myöntämään, että jokin oli tunteetonta, eikä hän myönnä.
Vaikka myöntäisikin, hän valehtelisi,
koska hän ei näe asioita samalla tavalla kuin sinä.
Hän on mies ja miehet on ohjelmoitu eri tavalla.
Naiset, vaikutuksenne maailmanne miehiin on suurempi kuin minun
tai Jumalan.
Tiedättekö sen?
Raamattu on täynnä esimerkkejä naisten suuresta vallasta miehiin.
Teidän on tiedostettava valtanne. Pyydän teiltä vain sen tiedostamista,
että on teidän vastuullanne yrittää käsitellä valtaanne hyvin,
hoitaa hyvin vataa, jolla manipuloida, kontrolloida,
pelotella, saada miehet tekemään niin kuin haluatte,
dominoida heitä. Voit vaikuttaa mieheen omista tavoitteistasi käsin
tai voit saada hänet kulkemaan kohtaloaan kohti.
Sinun on valittava, mihin suuntaan keskustelunne häntä ohjaa.
Teinitytöt, haluatte kaiken miehen ajan ja huomion,
eikä hänellä tulisi olla silmiä muille kuin teille.
Istut hänen vieressään, pää hänen olkapäätään vasten,
lähettelet hänelle viestejä ja jos hänen huomionsa herpaantuu,
annat hänen huomata, että olet yhä paikalla.
Nipistelet häntä kertoaksesi: kyse on minusta, olen tyttöystäväsi
äläkä unohda minua, vaan keskity minuun, tarpeisiini, toiveisiini,
tee kaikki minua varten. Kun hän on niin keskittynyt sinuun,
hän ei ole keskittynyt kohtaloonsa. Hän ei edes kuuntele saarnaa.
Hän ei keskity kasvamiseen ja kehittymiseen ihmisenä.
Hän ei keskity mahdollisuuteen, jonka Jumala hänelle antaisi,
koska hänellä ei ole aikaa keskittyä muuhun kuin sinuun.
Olen sanonut tyttärillenikin, että tyttöjen tulisi jo nuorina oppia
olemaan hemmottelematta, tukahduttamatta, vaatimatta liikaa,
ja antamaan miehelle tilaa. Naiset eivät pidä tilasta.
Naisista on mukavaa olla yhdessä kaiken aikaa.
Monet naiset käyvät mielellään yökylässä toistensa luona:
he puhuvat kaiken yötä, eivät nuku, käyvät konferenssissa päivällä,
menevät takaisin, oleskelevat ja nauravat yhdessä kaiken yötä,
eivätkä nuku ja ovat jälleen aivan kuin teinityttöjä.
Miehet eivät ikinä tekisi sellaista.
Eivät koskaan.
Käydä nyt yökylässä, älkää naurattako!
Miehet tekisivät niin vain maksusta, mutta luontevan keskustelun korkein
taso olisi: Nähdään aamulla.
Muistatteko laulun When a man loves a woman?
Kun mies rakastaa naista...
hänen päähänsä ei mahdu mitään muuta.
Hän voisi vaihtaa koko maailman siihen hyvään, mitä on löytänyt.
Vaikka nainen olisi paha, mies ei näe sitä.
Nainen ei voi tehdä mitään väärää.
Mies hylkäisi parhaan ystävänsä, jos tämä halveksuisi naista.
Koska beibi, beibi, beibi, olen mies ja rakastan naista.
Mahtava kappale. Tosi. Se kertoo, kuinka pitkälle mies voi mennä.
Kuunnelkaa, naiset. Suhteessa miehiin
on olemassa kahdenlaisia naisia.
Niitä, jotka eivät tiedä miehistä
ja niitä, jotka eivät tiedä, etteivät tiedä miehistä.
On parempi, ettei tiedä ja on avoin oppimaan.
On erittäin paha asia, ellei tiedä omaa tietämättömyyttään.
Vuosien auttamiskokemuksesta tiedän, että kun miehiä alistetaan
ja nainen dominoi heitä, miehistä tulee passiivisia
ja aggressiivisia. Sinun seurassasi he ovat passiivisia,
mutta kauempana sinusta he ovat aggressiivisia.
Mies on koiranpentu ollessaan kotona,
rottweiler ollessaan töissä tai kavereidensa kanssa, urheillessaan.
Nainen ei pidä miehestä tuossa huonossa seurassa,
koska miehen kotiutuessa naisen on rauhoitettava ja kesytettävä hänet.
Testosteroni pitää miestä liikkeessä ja hän muistaa olevansa mies.
Tiedättekö, että puudelitkin olivat aikaisemmin metsästyskoiria?
Kaikki koirat olivat villejä.
Mutta koirat kesytettiin ja otettiin kotieläimiksi.
Puudelikin oli alun perin metsästys- koira, mutta katsokaa sitä nyt.
Karva on värjätty vaaleanpunai- seksi ja päässä on rusetti
ja sitä kannetaan laukussa.
Tällaisia ovat jotkut maailmanne miehistä.
Heistä on tullut puudeleita, mutta Jumala ei ohjelmoinut
heitä sellaisiksi. Kysyn teiltä kysymyksen maailmanne miehistä.
Tämä on retorinen kysymys. Älkää vastatko ääneen.
Turvallisuussyistä.
Miksi sinua ensiksi viehätti siinä miehessä?
Mikä herätti huomiosi ja sai sinut ajattelemaan: tuollainen on saatava.
Mikä se oli, naiset? Vahvuus, vaara,
hänen spontaaniutensa, suojelevaisuutensa,
päättäväisyytensä, seksikkyytensä?
Kun olette ajatelleet sitä ja palanneet takaisin
muistamisen arvoisiin muistoihin...
Mitä se olikaan, mitä hänessä näin?
Jumala tietää, mutta annas kun mietin hetken, anna lisää aikaa.
Luultavasti se liittyi juuri näihin asioihin.
Kysykää itseltänne, mitä teillä on nyt?
Joillakin teistä on heikko, turvallinen, ennalta-arvattava,
vähän nynny, aina väsynyt mies.
Et ihaile häntä enää.
Nyt hän ei ole sitä, mikä sinua ensin viehätti,
vaan kaikkea sitä, mitä miehessä halveksit.
Ehkä olet itse enemmän vastuussa siitä kuin ymmärrätkään.
Ehkä olet kesyttänyt hänet, särkenyt jotain hänen luonteessaan,
sopeuttanut hänet kotielämään tehnyt hänestä naisellisen.
Villiys ja spontaanius, joista aluksi nautit,
saivat sinut kyllästymään, joten asetuit aloillesi kotielämään
ja revit ne hänestä ulos. Nyt hän on kuin puudeli,
jollaista et halunnut. Olen nähnyt auttamieni avioparien elämässä,
kuinka miehestä on tullut kotielämään sopeutettu,
naisellinen, kesytetty ihminen, ja vaimon asenne on:
Mitä minä tällä lihavalla möykyllä teen?
Mitä aluksi näit hänessä ja eikö se ole hänessä vieläkin
ja emmekö voisi saada sitä jälleen esille
ja elämään? Miehet ovat luonnostaan villejä
eivätkä tahdo naisten kesyttävän heitä.
Kun heidät on kesytetty, he tarvitsevat ympärilleen
miesten miehiä, joita ei ole kesytetty eikä tulla kesyttämään.
Ymmärrämme, että Jumala teki meistä erilaisia ja vetoan teihin, naiset,
että tarvitsemme apuanne. Tämä ei ole valitusta tai tuomiota,
mutta kuunnelkaa: miehet ovat syntyneet riskejä, seikkailua,
vaaroja ja haasteita varten. Miksi luulette meidän
katsovan sellaisia elokuvia kuin katsomme?
Katsomme Braveheartia, Ramboa, Die hardia ja Rockya,
koska miehet unelmoivat suuruudesta.
Pidämme kontaktiurheilulajeista, lyömisestä, aseista,
taistelulajeista, moottoripyöristä, vuorikiipeilystä ja tappamisesta,
koska olemme miehiä.
Äidit, pikkupoikanne eivät paisko tavaroita ilkeyttään,
satuttaakseen jotakuta, vaan siksi että ovat poikia.
He ovat villejä. Emme tahdo heidän olevan kurittomia,
mutta lastemme kontrollointi ja kesyttäminen ovat eri asioita.
Jos kesytät pojan ja rikot jotakin hänen luonteessaan,
teet hänestä naisellisen ja annat hänet sellaisena tytölle
kun hän on 20-vuotias, tiedättekö mitä hän tekee?
Muistakaa, äidit, että olette ensim- mäisiä naisia hänen elämässään.
Kun hän menee naimisiin, hänestä tulee passiivinen ja aggressiivinen
suhteessa vaimoonsa. Äitinä olet an- tanut hänen vaimolleen painajaisen.
Mutta jos säilytät vahvuuden koskemattomana
samoin kuin aggression, kanavoiden sen ilman kesyttämistä,
annat tytölle miehen.
Messias, messias
Halleluja, halle-
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 720A
Olet täällä muuttamassa maailmaa.
Varustamme huomisen johtajia tänään.
Abundant Life -Johtajuuskoulutus
Yksi käänteentekevä vuosi.
kaksi suuntautumisvaihtoehtoa
1. Musiikki-, ylistys- ja taidelinja
2. Pastoraalinen johtajuus
Varustamme sinut muuttamaan maailmaa.
Anna meille vuosi elämästäsi. Elämäsi muuttuu täysin.
Suomennos: Johanna Tölli