o
Yltäkylläinen elämä
Armossasi laskeuduit luoksemme. Taivaat suuteli maata.
Pelastus, jonka ammensit maailmaani.
Jumala, Pojassasi löysin kaiken, mitä sydämeni halajaa.
Anteeksiantaja, joku joka ymmärtää.
Kiitos.
Kaikesta, mitä olet tehnyt.
Kiitos.
Ikuinen elämä Pojassa.
Luot kaiken täydellisesti. Tunnen taivaan ja maan.
Olen kanssasi ikuisesti.
Ikuisesti rakastan Häntä, joka vapautti minut.
Ylistys Vapahtajalle, maailman Kuninkaalle.
Kiitos.
Kaikesta mitä olet tehnyt.
Kiitos.
Ikuisesta elämästä Pojassa. Kiitos.
Kaikesta mitä olet tehnyt. Kiitos.
Ikuisesta elämästä Pojassa.
Oi Jeesus!
Uhrasit elämäsi, jotta voisimme tuntea rakkautesi.
Ikuisesti sydämessäni soi kiitoslaulu.
Ikuisesti laulan. Laulan...
Laulan Sinulle Herra.
Vain Sinulle Jeesus!
Kiitos.
Kaikesta mitä olet tehnyt. Kiitos.
Ikuisesta elämästä Pojassa. Kiitos.
Kaikesta mitä olet tehnyt. Kiitos.
Ikuisesta elämästä Pojassa.
Ääni kansakunnille on neljästi vuodessa ilmestyvä lehti.
Abundant lihe church srk:lta, Englannista.
Jokaisessa lehdessä on pastori Paul Scanlonin ja pastori Charlotte
Scanlon-Gambillin artikkeleita, jotka inspiroivat, kannustavat
ja rohkaisevat.
Lisää tulevista tapahtumista Abundant life church srk:lta.
Lähteitä ja musiikkia myös Abundant life säätiöstä.
Tilaa oma näytenumerosi. Yhteystiedot ruudulla.
Haluan tänään puhua omien asioiden puolustamisesta.
Esim. yksilöllisyys ihmisenä, aviopuolisona oleminen.
Perheen jäsenenä oleminen. Yrittäjyys tai olla työntekijä.
Ei väliä oletko johtaja, perheen- jäsen tai seurakuntalainen.
Annan aiheita omien puolien pitämisen.
Koska, usein ajatellaan ettei ole järkevää puolustaa omia asioita.
Sinua pidetään tunkeilevana. Suurentelet asioita.
Nostat itsesi jalustalle.
Haluat tulla esille.
Meidän pitäisi olla mukavia ja pitää samoista asioista.
Mutta totuus on,että Jumala toimii ihmisissä,
jotka uskaltavat erottua joukosta.
Miksi tuhansien ja tuhansien ihmisten joukosta erottuvat
yksilölliset ihmiset?
Miksi on ollut paikkoja, aikoja ja aikakausia, joissa ihmiset on
pitäneet puoliaan? Joissa Jumala on käyttänyt juuri heitä.
Noita haluamme tutkia. Olemme erilaisen hengen ihmisiä.
Olen ymmärtänyt erään asian. Et pidä puoliasi. Et saa huomiota.
Et palveluksia. Et saa Jumalaa liikkeelle, koska rukoilet paljon.
Koska mietiskelet paljon. Käyttäydyt paremmin, kuin toiset.
Koska olet järjestänyt oikeat laatikot.
Koska sinulla on oikeat kriteerit hengellisesti. Koska kävit
parhaassa raamattukoulussa. Se ei liity tähän mitenkään.
Erotut joukosta, koska ihmisen sisimmässä on jotain.
Jotain seurakunnan sydämessä. Joka mielyttää taivasta.
Sinussa on jotain, joka suorastaan vetää taivasta puoleesi.
Vetää taivaan loistoa puoleesi. Se on erilaista henkeä.
Tuollaiset ihmiset vetää Jumalaa puoleensa.
Monet haluavat tuntea Jumalan kosketuksen.
Jumalan siunauksen. Jumalan huolenpitoa.
Mutta he laittavat nämä Jumalan tehtäväksi.
Mutta se ei ole Jumalan käsissä. Jumala tahtoo siunata.
Tarjota palveluksia ja viisauttaan. Hän haluaa kukoistaa.
Hän haluaa tätä kaikille lapsilleen! Kuin kuka tahansa vanhempi.
Jokainen vanhempi tietää, että on aikoja, jolloin tietyt lapset ei
halua sinulta tiettyjä asioita. Et silti rakasta toisia vähemmän.
Rakasta heitä toisella tavalla.
Joskus lapsi vetää sinua puoleensa eri tavoin.
Haluaa jotain eri tavalla. He vaativat jotain.
Kun he vaativat, et voi olla reagoimatta.
Jumala toimii ihan samalla tavalla. Jumala tarkkailee maata.
Ihmisiä,jotka ovat saaneet Hänen huomion.
Saat Jumalan huomion, omaksumalla erilaisen hengen.
Mitä on erilainen henki ?
Mitä tahansa,mikä poikkeaa tavanomaisesta.
Ei se ole vaikeaa.
Jos tavanomainen on keskinkertaista. Erilainen henki on mahtavaa.
Jos tavanomainen on ihan ok. Erilainen henki on jotain
todella ylitsevuotavaa. Ja vielä suurempaa!
Jos tavallinen henki on pientä. Pienessä seurakunnassa.
Pienten ihmisten kanssa. Pientä ajattelemista.
Niin erilainen henki on suurta. Isoja ajatuksia.
Kasvamisen mahdollisuuksia.
Kun elätte toisten kristittyjen kanssa. Ihmisiä muista seurakunnista.
Pitävät sinua outona. Koska puhut, kuin jättiläinen.
He näkevät sinut kääpiönä. Niin, kuin he itse.
Puhut, kuinka Jumala sanoi sitä ja Jumala sanoi tätä.
He sanovat:"Eipäs sanonut!"
"Rauhoitu nyt. Ei Jumala ole noin paljon sinulle kertonut."
"Olet vain Matti Meikäläinen, jonka kanssa juttelen päivittäin."
Olet ilmapiirissä, jossa on erilainen henki.
Epäilevät mahdollisuuksiasi. Latistavat sinut.
Sen, joka ajattelee laajasti ja ohittaa normaalin.
Juuri tälläisen käytöksen, jokaisen kohdalla haluan loppuvan.
Seurakuntalaisissa tai johtajissa.
Haluan jokaisen ymmärtävän, että pystytte tähän uudenlaiseen henkeen.
Pidä puolesi. Ei omien tekojen takia vaan, koska
Jumala on ihastunut henkeesi.
Tänään haluan, että syvennyt erääseen henkilöön.
Jolla oli erilaista henkeä. Hän on Kaaleb.
Kaaleb oli tunnettu erilaisesta hengestään.
Ei siitä mitä hän teki. Tai upeasta ansioluettelosta.
Eikä, että oli rikkaiden ja kuuluisien ystävä.
Tai olisi nähnyt oikeat nähtävyydet. Hän oli ihminen tuhansien joukossa.
Tuhansien ja tuhansien joukosta juuri hänet valittiin.
Tunnette nimen Kaaleb. Mutta oli myös Johannes.
Ehkä Jeremia tai Frank. Margareetta jne.
Joten miksi Kaaleb? Miksi hänet valittiin?
Mielistelikö hän oikeita ihmisiä? Ei.
Tungeksiko hän tien huipulle? Ei.
Hänet valittiin hänen hengellisyyden takia.
Katsotaan 4Moos.14:23.
Haluan kertoa 3:sta selvästi erottuvasta hengestä.
4Moos.14:23. Tekstissä Herra lupaa kaikille
pääsyn luvattuun maahan. Siellä on kaikki teille valmiina.
Mutta, tässä jakeessa kukaan ei pääse sinne.
4Moos.14:23. Ei yksikään heistä ole näkevä sitä maata, jonka
minä valalla vannoen lupasin heidän isillensä;
ei yksikään minun pilkkaajistani ole sitä näkevä.
He nimittelivät ihmisiä, jotka halveksivat Jumalaa.
He ovat varmaan tehneet, jotain todella pahaa.
He kohtelivat Jumalaa halveksien, koska he eivät uskoneet Häneen.
Niin se oli.
He eivät uskoneet mitä heille oli luvattu.
Sen takia Jumala sanoi heidän halveksivan Häntä.
Ihan selvä ajatus.
Jumala näkee halveksuntaa ihmisen sielussa.
Joten meidän täytyy olla varovaisia, ettemme halveksu Jumalaa.
Niistä asioista, joita Hän puhuu juuri meille.
Näin se oli. He kohtelivat Häntä halveksuen.
Joten lupaus on mennyttä. Olette menettäneet kohtalonne.
Hän sanoo jakeessa 24: Mutta koska minun palvelijassani
Kaalebissa on toinen henki.. Siis toinen henki.
Toinen henki ja sillä siisti. ...,niin että hän on minua uskollisesti
seurannut, niin hänet minä vien siihen maahan, jossa hän kävi,
ja hänen jälkeläisensä saavat sen omakseen.
Lupaus, joka oli tarkoitettu tuhansille ihmisille.
Monen sukupolven ajan. Lupaus uudesta alusta.
Johon heillä kaikilla oli oikeus. Menee yhdelle miehelle.
Eikö ole ihmeellistä!
Oliko hän Jumalan lellikki? Ei. Jumala rakasti heitä kaikkia.
Mutta Kaalebilla oli erilainen henki.
Osoitan teille kolme tunnettua asiaa seurakunnassa.
Joten niillä on merkitystä. 3 asiaa, kun on erilainen henki.
Ensimmäinen asia on: olet vakaumuksellinen ihminen.
Vakaumuksellinen ihminen.
Tutkin Kaaleb nimeä tällä viikolla.
Mitä nimi tarkoittaa. Olisiko sillä, joku upea
hengellinen merkitys? Se voisi olla kiva pojan nimi.
Kaaleb tarkoittaa äkäistä koiraa.
Siis äkäistä koiraa.
Kun etsit raamatusta, se tarkoittaa äkäistä koiraa.
Se kuvaa hyvin ihmistä, jolla on vakaumus.
Esim.koira, joka jahtaa jotain. Joka on äkäinen.
Joka aikoo saavuttaa jotain. Vaikka sitten postimiehen takamuksen!
Hänessä oli tuollaista päättäväisyyttä.
Vakaumuksellinen ihminen voi joskus vaikuttaa äkäiseltä koiralta.
Hän on vain niin innostunut vakaumuksestaan.
Kun sinulla on erilainen henki, ei haittaa mitä muut sanovat.
Ei haittaa, mitä sanomalehdet kirjoittaa.
Mitä terapeutti tai ystävät sanovat.
Ei ole väliä yleisistä mielipiteistä.
Olet syvällä vakaumuksessasi, eikä sitä saa ravistettua pois.
Sellainen oli Kaaleb. Kaikkien nurisijoiden ja oikukkaiden
joukosta, hän ei voinut luopua vakaumuksestaan.
Luopua vakaumuksesta, joka sisältää lupauksen tuosta maasta.
Tämä on meidän perintö! Tämä on meille ja lastenlapsillekin.
Tämä on se maa, mistä Jumala on puhunut. Täynnä maitoa.
Hän oli niin vakuuttunut asiasta. Hän oli niin sitoutunut.
Kun heille tuli mahdollisuus lähteä, hän oli yksi 12 johtajasta.
Haluan, että ymmärrätte. Johtajuus ei tarkoita, että olet
vakaumuksen ihminen. Koska 12 johtajaa lähti maahan.
Merkki rinnassa ei tee sinusta vakaumuksen ihmistä.
Jos olet täällä merkkien takia, niin hieno asia.
Voit saada merkkisi, mutta et silti eroitu joukosta.
Ei ollut kyse merkeistä tai potentiaalista vaan hänen
vakaumuksestaan. Katsotaan tätä tunnetua tarinaa, tässä
yhteydessä. 4Moos.13, jossa kerrotaan heidän matkasta
luvattuun maahan.
Kuunelkaa, tämähän on sovittu juttu. Menet katsomaan mikä on sinun.
Niin Kaaleb asian ymmärsi. Lähden katsomaan uutta kotiani.
Tarkastelemaan paikkoja. Mihin rakennan taloni. Sidon aasini.
Lähden tarkastelemaan ajotietä ja ympäristöä.
Valitsen hyvän paikan lapsille. Näin hän ajatteli.
Kun olet vakuuttunut. Sinulla on vakaumus. Näin asiat menevät.
Kun puhumme teille vakaumuksesta rakentaa, suunnitella
tai tehdä jotain. Emme puhu millään laimealla kielellä.
Se on jo meidän. Se on nähty ja tehty. Hyppää kyytiin!
Jos et, niin ei haittaa. Teemme sen kuitenkin.
Juuri se erottaa meidät muista seurakunnista.
Johtajalla on vakaumus, mutta se vaiennetaan.
Joten tämä vakaumuksen ihminen.
Vakaumuksen sydän on Kaaleb. He lähtivät tutkimaan maata.
Tunnette kaikki tarinan.
Saavuttuaan takaisin, he ovat kaikkien suosiossa.
Johtajat saapuvat takaisin jakeessa 27(26).
4Moos.13:27(26) He vaelsivat ja tulivat Mooseksen, Aaronin ja
kaiken Israelin kansan luo Paaranin erämaahan Kaadekseen.
Ja he tekivät heille ja kaikelle kansalle selkoa matkastaan ja
näyttivät heille sen maan hedelmiä.
Heillä oli mukanaan valtavia, likaisia rypäleitä.
Kertoen, kuinka upea maa on!
He tulivat takaisin, mutta ei paljon toisia ihmettänyt.
Kansalaiset sanoivat Moosekselle. 4Moos.13:28(27) Ja he kertoivat
heille sanoen:"Me menimme siihen maahan,jonne meidät lähetit.
Ja se tosiaankin vuotaa maitoa ja mettä, ja tällaisia ovat sen hedelmät.
Seuraavassa jakeessa on normaalia henkeä, ei erilaista henkeä.
Tämä on normaalia henkeä.
Mutta kansa, joka siinä maassa asuu,on voimallista,
ja kaupungit ovat lujasti varustettuja ja hyvin suuria;
näimmepä siellä Anakin jälkeläisiäkin.
Amalekilaiset asuvat Etelä-maassa ja
heettiläiset, jebusilaiset ja amorilaiset asuvat vuoristossa, ja
kanaanilaiset asuvat meren rannalla ja Jordanin varsilla."
Haluamme kertoa, että tämä on todella raskasta ja vaikeaa.
Näin puhuvat johtajat, jotka tuovat tietoa maasta, jonka
Jumala on luvannut. Mikä meni pieleen?
He lähtivät silmissään kuva seurakunnasta, joka
heidän pitäisi viedä sinne. Ei,ei eivät he tule pärjäämään.
Sillä ja sillä on paaleja tällä hetkellä. Tulee pitkä kävelyreissu!
Sillä ja sillä on vaivasenluu isossa varpaassa.
Kaikenlaisia juttuja käynnissä. Juuri vapauduttu orjuudesta.
Heidän mielensä valtaa normaali henki.
Joten heidän vakaumus huuhtoutuu pois.
Joillain teistä on tällä hetkellä vakaumus.
Jotain mitä pitäisi tehdä ja sanoa. Ihmisiä, joita tavata.
Tilaisuuksia, joissa olla vakaana.
Tilaisuuksia, joissa astua esiin ja kertoa aikeesi.
Sinulla on vakaumus. Mutta normaali ja
muut ihmiset vesittävät sen kaiken pois. Koska et halua erottua.
Olla erilainen. Jakeessa 31(30) erilainen henki vaientaa toiset.
4Moos.13:31(30) Ja Kaaleb koitti tyynnyttää kansaa napisemasta
Moosesta vastaan ja sanoi: "Menkäämme sittenkin sinne ja
ottakaamme se haltuumme,sillä varmasti me sen voitamme".
Haloo!! Olenko ainoa, joka uskoo Jumalaan?
Olenko ainoa, jolla on näin vahva vakaumus? Pystymme tähän!
Joskus tuntuu tuolta. Kun olet vakaumuksen ihminen,
joskus tunnet olevasi ainut "tuulettaja" koko joukosta.
"Tuuletat" äänekkäästi ja toiset käskee olemaan hiljaa!
Tuntuu, kuin hyppisit pomppu- pallolla. Samalla toiset toivoo,
että muuttaisit pois! Tuohan menee ihan överiksi!
Antaudut virran vietäväksi! Ole mielummin, niin kuin me!
Kun olin opiskelijana yliopistossa. Siellä oli kauhea ilmapiiri.
Itseasiassa kukaan ei halua kertoa vakaumustaan, koska
se ei ehkä ole poliittisesti oikea.
Jos kertoisin vakaumuksestani. Voi olla ettei olisi enää ystäviä.
Niitä, joita viime viikolla oli. Joten olen hiljaa.
On hämmästyttävää, että syväkin vakaumus voi yhtäkkiä muuttua
kovinkin laimeaksi. Mutta Kaaleb ei ollut sellainen.
En välitä! En välitä vihaatteko vai rakastatte.
Koska vakaumuksen ihmiset löytävät luokseni.
Minulla on erilainen henki.
Anteeksi vaan, jos se loukkaa teitä.
Mutta en halua joutua vaikeuksiin Jumalan kanssa.
Mielummin joudun vaikeuksiin teidän kanssa.
Sitten jakessa 32(31) tuo joukko. Kuten esim. töissä, avioliitossasi,
ihmissuhteissa järjen ääni. Se mikä on normaalia tulee kuuluviin.
4Moos.13:32(31) Mutta ne miehet, jotka olivat käyneet hänen
kanssaan siellä, sanoivat: "Emme me kykene käymään sen kansan
kimppuun, sillä se on meitä voimakkaampi".
He saattoivat israelilaisten keskuuteen pahaa puhetta.
Huono raportti. Normaalissa ympäristössä.
Normaalissa hengessä leviää kuin metsäpalo. Usko mitä tahansa.
Usko kaikki. Olet yksi juoruajista. Menet mukaan.
Miksi? Koska sinulla on normaali henki.
Et ole tarpeeksi sitoutunut sanomaan. Tuo ei ole oikein.
Et sitoutunut tarpeeksi, sanoaksesi noille juoruilijoille. En lähde mukaan.
En tiedä mikä ongelmasi on, mutta vie se Jumalalle.
En ole mukana tässä, minulla on erilainen henki.
Olet siellä mumisemassa ja marisemassa.
Sinulla ei ole erilaista henkeä. Jotkut teistä luulee, että teillä on.
Erilaisesta hengestä joutuu maksamaan korkean hinnan.
On ollut aikoja, kun olen halunnut sanoa. Tiedätkö mitä se ja se sanoi?
Mutta erilainen henki ei rupea tuohon leikkiin.
Pidä vakaumuksestasi kiinni. Odota, että Jumala selvittää asiat.
Takaisin Kaalebiin. Vaikuttaa, että kansa on Kaalebia vastaan.
Kaikkien mielestä idea on huono. Kaikki uskovat huonoon raporttiin.
Ihan sama asia, kun yliopistossa sanoo mielipiteensä ja
koko huone hiljenee. Kuin olisi avaruusolio vieraalta planetalta.
Kuten esim. uskon avioliiton toimivan. Eikä saisi olla uskoton.
Tuohan on erilaista henkeä!
Puhut ja tunnet hiljaisuuden ilma- piirin. Tunne, että olet ihan yksin.
Näyttäen täysin hölmöltä. Tuolta olisi myös Kaalebista pitänyt tuntua.
Kun olet vakaumuksellinen. Et voi sille mitään.
Joten 5:nessä jakeessa, kun kaikki marisevat.
(4Moos.14:5)Mooses on kasvoillaan, kun ei jaksa valittavaa kansaa.
4Moos.14:6 Mutta Joosua, Nuunin poika, ja Kaaleb, Jefunnen poika,
jotka olivat olleet mukana maata vakoilemassa, repäisivät vaatteensa.
Siinä vasta vakaumuksellinen ihminen!! Repivät vaatteensa sanoen.
ja puhuivat kaikelle israelilaisten seurakunnalle näin:
"Maa,jota kävimme vakoilemassa, on ylen ihana maa.
Jos Herra on meille suosiollinen, niin hän vie meidät siihen maahan
ja antaa sen meille, maan, joka vuotaa maitoa ja mettä.
Älkää vain kapinoiko Herraa vastaan älkääkä peljätkö sen maan kansaa,
sillä heitä ei ole meille kuin suupalaksi.
Heidän varjelijansa on väistynyt heistä,
mutta meidän kanssamme on Herra. Älkää te heitä peljätkö."
En ole koskaan mennyt noin pitkälle!
Hän repii vaatteitaan. Hän on niin vakuuttunut asiasta.
Katsokaa seuraavaa virkettä. 4Moos.14:10
Silloin koko seurakunta vaati heitä kivitettäväksi,
Kuunnelkaa! Kun sinulla on erilainen henki, se ei tee sinusta suosittua.
Jos et pysty käsittämään, että jotkut haluavat kivittää sinut.
Siksi mitä sanot tai mitä elämässäsi tapahtuu.
Jos et pysty elämään sen asian kanssa, et ehkä ole paras
yhtymään tähän asiaan.
Kaaleb ei välittänyt, vaikka he olivat valmiita kivittämään hänet.
Häntä kiinnosti vain Jumalan lupaus.
Eikä kukaan näyttänyt uskovan Jumalaan.
Hän oli vakaumuksellinen ihminen.
Huomasin tämän kohdan ihan sattumalta.
Avataan nyt Joosua 14.luku. Mutta palaamme tähän kohta takaisin.
Joos.14:7, tässä Kaaleb kertoo omaa tarinaansa.
Kertoo ihmisille mitä tapahtui.
Tätä kieltä Kaaleb itsestään käyttää. Hän sanoo näin:
"minä annoin hänelle tietoja parhaan ymmärrykseni mukaan."
Minä annoin hänelle tietoja parhaan ymmärrykseni mukaan.
Hän meni sinne maahan.
Kun olet vakaumuksen ihminen, et näe asioita niin kuin toiset.
Silloin ei vain näe negatiivisia puolia ja huolia.
Olet tietoinen haasteesta. Edessä on iso työ.
Mutta se ei vaikuta sinuun samalla tavalla.
Se ei vaivaa sisimpääsi sillä tavoin, koska olet tehnyt päätöksesi.
Kun olet päättänyt jotain, silloin viholliselle tulee kiire.
Kun sinulla on vakaumus. Olet tehnyt päätöksen jostain asiasta.
Silloin viholliselle tulee kiire. Tätä ennen sitä ei ole kiinnostanut.
Kun teet päätöksesi, se lähettää koko joukon "mutta" ihmisiä elämääsi.
Ihmiset, joilla on paljon "muttia", löytävät sinut. Todellakin!!
He tuovat isot "mutta" - lauseensa elämääsi.
He tekevät sen ns. ystävävä, kaverina.
Jos tehdään näin ja nyt.. Mutta, jos teet sen. Ja sinä jne.
Mutta, mutta, mutta!
Paljon "mutta" sanoja ilmestyy elämääsi. Silloin ymmärrät,
että minulla on erilainen henki.
Koska nuo "mutta" sanat ovat samantekiviä minulle.
Tiedätkö, en edes nähnyt miten isoja nuo tyypit oli.
Näin vain miten helppoa se tulisi olemaan.
Näet eri tavalla, kun olet vakaumuksen ihminen.
Koska se on sovittu juttu. Huolestut jostain asiasta ja
minä en yhtään. Koska olen vakuuttunut.
Jos olen sairas. Uskon,että Jumala on minun parantajani.
Saattaa mennä huonompaan tai parempaan suuntaan, ennen kuin
paranen kokonaan. Mutta olen vakuuttunut.
Voit sanoa mutta, mutta, mutta koko elämäsi.
Kun sinulla on vakaumus, että paranet Jumalan avulla.
Monilta ihmiseltä on ryöstetty heidän ihmeensä.
Ryöstetty heidän läpimurtonsa. Ryöstetty seuraava luotto elämäänsä.
Koska he ovat kuunnelleet niitä kaikkia "muttia".
Miten monta lisää? Miten monta?
Miten monta muuta nimeä Kalebin lisäksi
olisi voinut olla kirjoitettuna kirjassa. Mikä harmi!
Kutsumme sitä erilaiseksi hengeksi. Mikä harmi Jumalan lapsille.
Niille, jotka Hän on luonut. Ihmisille, joille Hän
on päivästä toiseen näyttänyt ihmeitään ja tekojaan.
Tämä ei johtunut siitä, etteivät he olisi tienneet mihin Jumala kykenee.
He tiesivät sen. He olivat nähneet useasti.
Mikä harmi! Vain yhdellä oli erilainen henki.
Voit käydä kirkossa koko ikäsi. Etkä koskaan erotu.
Koska sinulle ei koskaan ole kehittynyt erilaista henkeä.
Kaleb ei yrittänyt erottua joukosta. Hän oli vakaumuksen ihminen.
Minun mielestäni seurakuntamme erottuu joukosta.
Emme me yritä liikoja. Emme pidä laajoja mainoskampanjoita.
Erotumme toisista vakaumuksemme takia.
Haluatko erottua työssäsi? Ole rehellisyyden ihminen.
Kohta huomaat olevasi jonkun kanssa selkä seinää vasten.
Silloin vakaumuksesi täytyy tulla esille.
Mutta pomosi ei tiedä, joten ei se haittaa. Se ja se asia ei haittaa.
Vakaumukseesi kuluu ilmaista pahoit- telusi, en halua osallistua tähän.
Minulla on vakaumukseni. Huomaat erottuvasi.
Jos sinusta voi tuntua, että erotut ihan vääristä syistä.
Et olisi yksi joukosta ja se tuntuisi oudolta.
Jos sinusta tuntuu oudolta erottua joukosta, niin antaa tuntua vaan.
Olen varma, että Kalebistakin tuntui oudolta.
Olen varma, kun he pitivät kiveä kädessä,hänen otsa maalitauluna.
Varmasti heistä tuntui oudolta. Mutta Kaleb ei perääntynyt.
Mikä saa sinut perääntymään vakaumuksestasi?
Silloin sinun täytyy tehdä töitä henkesi kanssa.
Tai löydät itsesi seurakunnasta, työpaikan ilmapiiristä.
Vaikea tilanne toistuu ja peräännyt.
Et ole todellinen vakaumuksen ihminen.
Olet sukulaistesi parissa jotka ei ole pelastuneet.
Juuri silloin peräännyt. Pelaat turvallista peliä.
Tämä on liian hankalaa nyt. Et ole silloin vakaumuksen ihminen.
Vesität sen kaiken, mitä Jumala on sinulle tehnyt.
Koska et halua kuullostaa oudolta. Et silloin ole vakaumuksen ihminen.
Erilainen henki on erilaista henkeä!!
Suomennos: Piritta Nuutinen
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKU 1944A