Tere! Sid Roth siin.
Tere tulemast minu maailma, kus kõik on loomulikult üleloomulik!
Mu tänane külaline oli kuulus Hollywoodi lapstäht,
keda pussitati üheksa korda.
Üks torge tungis sügavale ta südamesse,
mispeale ta suri ja oli korraga Jumala ligiolus.
Talle öeldi seal, et ta võib naaseda maa peale juhul,
kui ta teeb kahte asja.
Sid Roth on uurinud üle 40 aasta üleloomulikku maailma.
Liituge Sidiga vaatama saadet "See on üleloomulik!“
Me kõige olulisem külaline siin täna on Püha Vaim.
Elava Jumala Vaim, oled enam kui teretulnud!
Palun, et ilmutaksid meile selle saate läbi Jeesust kõige täiega.
Mu tänane külaline oli juba 8-aastaselt Hollywoodi lapstäht.
Todd, võta nüüd Hollywoodilt kõik maskid maha,
sest sa nägid selle siseelu.
Me näeme selle välist hiilgust ja sära
ja arvame, et see on midagi väga erilist.
Noored tahavad kangesti jõuda Hollywoodi lavale,
aga võta sa siis nüüd Hollywoodil mask maha.
Seal oleks palju maske maha võtta, aga mõned asjad, mida ma nägin...
Noored, kes sinna lähevad, on nii heausksed ja süütud,
sest Hollywood on kui edukuse sümbol.
Seal olles pole see aga üldse see, kuidas väljapoole paistab.
Noori kasutatakse palju ära - ka seksuaalselt.
Seal sünnib igasugu hämaraid asju.
Jumal küll hoidis mind selle keskel,
lastes mul samas näha, mis kaartidega saatan mängib
ja mis toimub Hollywoodi köögi poolel.
Meedia on kirjutanud mu kohta paljudel erinevatel teemadel,
aga mitte kordagi mu kogemustest Hollywoodis,
sest nad teavad, et ma tean selle reaalsust.
Räägi uimastite tarbimisest seal.
Tarbisid sa ka ise? - Tarbisin.
See on kui osa sealsest eluviisist,
mistõttu oled täiega õnneseen, kui ei lange selle küüsi.
Kuid veetes aega teiste noorte kuulsustega,
muutud sa ka osaks Hollywoodi noorte kogukonnast.
Oled küll alaealine, aga käid juba klubides,
sest mingil moel lastakse sind sisse.
See on kui omaette eluviis,
mille juurde kuulub nii narkosõltuvus, kui igasugi muidki sõltuvusi.
Noored puutuvad juba varakult kokku nii alkoholi- kui uimastitega.
Su vanemate suhe oli ka üsna raske.
Eriti peale seda, kui su ema kristlaseks sai.
Raske isegi uskuda, aga räägi sellest vahejuhtumist autoga
Ajal, mil ma tegelesin Hollywoodis näitlemisega,
võttis mu ema Jeesuse oma Issanda- ja Päästjana vastu.
Mu isa aga oli pärit Bronxist, New Yorgist,
olles tõeline itaallasest macho.
Ta ütles emale: "Sa ei lähe kuhugile kirikusse!"
ja seisis sõna otseses mõttes auto ees, et sellega ei saaks sõita.
Nähes oma isa sellisena, tekitas see minus hirmu.
Samas tajusin, et sellega on mingi vaimne asi seotud.
Mõtlesin, miks ta ei taha lasta meil minna?
Sest kogesin kirikus käies rahu, armastust ja Püha Vaimu ligiolu.
Nii teadsime ka, et oleme perega keset üht lahinguvälja.
Olid 21-aastane, kui sündis suur ime - su vanemad said kristlasteks
ja nad kutsusid sind kaasa - sind!, ühele pastorite konverentsile.
Miks sa üldse läksid?
Mu isa oli ka selleks ajaks päästetud
ja nad kutsusid mind kaasa pastorite konverentsile Honolulus.
Läksin vaid seetõttu, et see oli tasuta reis Hawaiile,
nii et nad moosisid mu ära.
"Käi vaid ühel teenistusel ja sellest piisab."
Nii ma siis läksin sellele ühele teenistusele,
arvates, et veedan ülejäänud aja rannas.
Aga Jumala ligiolu ja au langesid seal teenistusel.
Mul oli tunne, otsekui oleksin saanud välgutabamuse.
Seal ma olin - Hollywoodi patune, kes täitus Jumala auga.
Ma ei suutnud isegi hingata.
Lahkusin oma kohalt ja läksin jalutama,
kogedes elu esimest korda, et mu süda kuulub Jumalale
ja mu sees on midagi muutunud.
Ma ei unusta seda hetke kunagi.
Otsekui üks valgusvihk paistis mu üle.
See oli imeline, kuidas Jumal mind seal kohtas.
See oli täiega kui lunastav reis.
Jalutasime isaga rannal ja me omavaheline suhe sai taastatud.
Mu elus oli olnud asju, mis olid mulle valusa jälje jätnud,
mistõttu need olid tõsised asjad, mida andestada.
Aga rääkisime asjad selgeks ja Jumal taastas me suhte,
mis on tänaseni püsinud terve.
Kuid 2 aastat peale seda imelist kogemust
pussitati Toddi 9 korda!
Ta suri ja läks taevasse,
kus seisis valiku ees, kas jääda sinna või tulla tagasi
sõltuvalt sellest, kuidas ta vastanuks Jumala kahele imelisele küsimusele.
Oleme kohe tagasi.
Naaseme peagi saatesse...
Tunned sa, et Jumal ei kuule su palveid
ega vasta sulle?
Nii mina kui mu külalised oleme tundnud sama.
Külasta ekraanil olevat kodulehekülge,
et vaadata sealt intervjuusid, kuidas paluda peatamatuid palveid.
Tutvu GODTALK palveäpiga
ja jäta oma palvesoov, et saaksime paluda su eest.
On enam kui aeg su läbimurdeks!
Naaseme saatesse...
Todd, mis juhtus
2 aastat peale seda elumuutvat kogemust Hawaiil?
Huvitav on see, et seda ei juhtunud maailmas elades,
vaid just siis, kui olin Jeesuse vastu võtnud.
Mul oli raskusi kristlastest sõprade leidmisega
ja oma uue eluga harjumisega,
mis oli nii erinev sellest, mida olin varem lapsnäitlejana elanud.
Mul oli raske uusi sõpru leida,
mistõttu läksin ühele vanale sõbrale külla,
kes elas ühes elamurajoonis Granada Hillsis, Kalifornias.
Tegin tol ajal kõvasti trenni, mistõttu läksin otse jõusaalist.
Jalutasin seal kortermajade vahel, kui korraga üks mees lõi ukse valla
ja tuli välja umbes nii suure kööginoaga.
See pidi olema väga terav,
sest tal õnnestus pussitada mind 9 korda.
Esimene hoop oli otse südamesse.
Olin juhtunust täiega šokis ja püüdsin teda endast lahti raputada.
Kuid seda tehes sain üha rohkem lõikehaavu
üle kogu keha.
Täiesti hullumeelne värk.
Lamasin maas, veri lahmamas ja sõna otseses mõttes suremas.
Tõstsin oma pusa üles ja ütlesin: "Ma suren ära."
Korraga ta mõistis, et on mu peaaegu ära tapnud,
mispeale ta tõstis mu püsti
ja pani mu minu enda auto tagaistmele,
sõidutades mind haiglasse.
Vaatasin seda kõike pealt, kuni korraga mul tekkis tunnelvaade
ja viimane asi, mida nägin, oli see mees oma pruudiga esiistmel.
Ja korraga olin ma Jumala ligiolus.
See oli kõige imelisem kogemus, mida olen eales kogenud.
Seal oli kõik üleni valge
ja ma teadsin, et Jumala ligiolu on seal.
Olen sageli lugenud Jesaja 6:1:
"Ma nägin Issandat istuvat suurel ja kõrgel aujärjel
ja tema kuue palistused ulatusid templi seinast seina."
Jumalal oli valik mind sealt ka ära saata
ja ma olekski läinud.
Olin seal Jumala aus ja kuulsin Teda küsivat:
"Tahad sa elada või surra?"
Ütlesin, et tahaks ikka elada, sest pole nagu veel jõudnudki elada;
et tahaks ka peret ja lapsi.
Ta ütles: "Kui tahad ellu jääda,
pead rääkima kõigile, et ma olen päriselt olemas
ja sa pead ka olema tuline mu suhtes elu lõpuni."
Niipea, kui ütlesin sellele "Jah!", ärkasin haiglavoodis,
olles ümbritsetud arstidest,
kes ütlesid: "Te ei peaks olema elus."
Teadsin sel hetkel, et Jumal oli säästnud mu elu.
See oli lausa uskumatu, mida Jumal tegi!
Seal oli olnud keegi, keda pussitati kaks korda ja ta suri.
Mind pussitati 9 korda, aga ma jäin ellu.
Nii et Jumalal on su elu jaoks üks eesmärk ja saatus.
Kuid kas teadsid, et ka sinu elu jaoks on üks eesmärk ja saatus.
Nii nagu see on Toddi jaoks.
Toddi elu eesmärk on väga kõrge,
aga see on sama sinugi elu jaoks,
sest selle eest sai makstud üks väga kõrge hind.
Jeesus suri sinu pattude eest.
Jumala ligiolu on praegu siin paigas.
See sama ligiolu, mis oli ka Toddi üle.
Tahan, et võiksid just praegu kogeda väga isiklikult Jumalat,
mistõttu palu koos minuga järgnev palve
ja mõtle seda kogu südamest.
Kallis Jumal,
ma olen patune
ja mul on nii kahju selle pärast.
Usun,
et Jeesus suri mu pattude eest
ja ma olen nüüd puhas.
See on esimene päev
kogu mu ülejäänud elust,
mistõttu palun Sind, Jeesus,
et tuleksid ja elaksid mu südames
ja oleksid mu Issand.
Aamen.
Todd, olid kuu aega hiljem tagasi tööpostil.
Sa töötad sisustuskaubamajas? - Jah.
Jäid ime läbi ellu, aga olid siiski kibestunud. Miks?
Kibestumine võttis tõesti maad mu südames.
Olin ju olnud Hollywoodi näitleja, kus kõik taandus välimusele.
Nüüd aga oli kogu mu keha kaetud suurte armidega
ja ma nägin kohutav välja.
Olin pahane Jumala peale,
ilustades oma glamuurset minevikku, mida paljud meist kipuvad tegema,
unustades ära, mida Jumal oli teinud.
Ma ei saanud aru, miks olles kristlane ja püüdes kõike õigesti teha,
pidin korraga midagi sellist kogema.
Olin tagasi tööpostil ja üks naine 3. korruselt tuli mu juurde
öeldes: "Nägin te nägu ja Jumal andis mulle sõna te jaoks."
See juhtus sisustuskaubamajas, mitte koguduses!
Mõtlesin: "Heakene küll, mis sõna see siis on?"
Ta ütles: "Ärge laske kibestumisel juurduda oma südames!
Jumalal on plaan te elu jaoks ja Ta tahab kasutada teid.
Te sirutate oma tiivad nagu kotkas ja jooksete ega väsi."
Ja siis ta hakkas prohveteerima mu üle.
Samas, kui võimas see ka polnud, see ikkagi ei veennud mind
ja ma mõtlesin, et äkki mu ema korraldas selle kõik?
Samas tajusin, et midagi toimub.
Olin järgmine päev ühes kohvikus, istudes lauas ja ajades oma asja,
kui korraga üks kõrval lauas olnud isik
pöördus ümbes ja ütles: "Mul on teile üks sõnum."
Taaskord, ma polnud koguduses, vaid kohvikus!
Ja ma ausõna ei valeta, kui ütlen, et sealt tuli sama tekst:
"Sa ei väsi tehes head. Ära lase kibestumisel juurduda.
Sa tõused kõrgele nagu kotkas."
Kõik need samad võtmesõnad nagu esimeses prohveteeringus.
Mõtlesin: "See on ikka täiega imelik. Mis toimub?"
See oli isegi veidi hirmutav.
Paar päeva hiljem olin jõusaalis,
püüdes tagasi reele ja vormi saada, tehes lihtsamaid harjutusi.
Ja siis üks igavesti musklis mees rohkete tätoveeringutega
pöördus mu poole ja arvake, mida ta ütles?
"Ära lase kibestumisel juurduda oma südames.
Jumal on sinuga"
Mõtlesin: "Uskumatu!"
Olid lõpuks veendunud? - Olin.
Vahel olen lihtsalt pikkade juhtmetega.
Läksin välja parklasse ja lihtsalt nutsin,
hüüdes Jumala poole.
See oli imeline, mida Jumal sel hetkel tegi.
Teadsin, et see oli minu hetk
ja otsustasin mitte kunagi enam Jumalale selga pöörata.
Jumala kutse on ilmselgelt mu elu üle.
Pastori või evangelisti roll olid viimased,
mida arvasin end eales täitvat,
aga Jumalal on alati teised plaanid.
Kerime ajas edasi - Todd läks piiblikooli jne.
Ta Hollywoodi sõbrad aga kuulsid sellest
ja hakkasid talle helistama.
Nii rajas Todd koguduse Hollywoodi kuulsustele,
kes tahtsid Jeesusest rohkem teada saada.
Ta nägi ikka kõikvõimalikku,
aga ta aitas neid inimesi igas nende eluvaldkonnas.
Siis aga...
Jumal kõnetas sind ja ütles: "Sa tunned saatana mänguraamatut."
Mis asi see veel on?
Kui mõelda mõne spordimeeskonna peale,
siis kujuta ette, kui sul oleks raamat
kõigi vastasmeeskonna mängude kohta.
Sa võidaks neid täiega, sest teaksid nende mänge ette!
Jumal andis mulle eelise näha, mis toimub Hollywoodis
ja mille kõigega see "kadunud põlvkond" peab tegelema.
Nad arvavad, et uimastid ja liiderlik eluviis
täidavad nende hinge tühjuse,
samas kui ainuüksi Jeesus saab seda teha.
Ta on andnud meile kõikvõimalikud võiduvõimalused,
kui vaid rakendame Tema strateegiaid.
Seda me ka teeme, võttes kokku kõik need "mängud",
mida saatan me kõigi peal püüab mängida,
näidates, kuidas võime alati saavutada täie võidu Jeesuses.
Oled õpetanud sellest juba mõnda aega.
Näed sa seda siis ka toimimas nende Hollywoodi inimeste puhul,
kes tulevad oma sõltuvuste-, seksi- ja porno teemadega,
kõikvõimalike ebaseaduslike tegemistega.
Kui jüngerdada, mentordada ja informeerida neid
enne saatana tegutsemist, siis mis juhtub?
Nad saavad osa täiesti uuest elust,
mõistes, et see, mis oli nende jaoks varem oluline,
ei ole seda enam mitte,
sest see pole Jumala plaan nende jaoks.
Jumal kisub nad välja kõigest sellest pimedusest,
suunates nad tõelisele edu teele.
Mitte vaid maises, aga ka igavikulises mõttes.
See on üks võimas asi, mida näeme ikka ja jälle,
kui keegi ütleb "jah" Jumala kutsele ja võtab vastu Ta sõna.
Näeme, kuidas Jumal õnnistab nende elu aastast aastasse,
laiendades nende mõjuvõimu.
Me võime võita iga lahingu,
kui vaid tunneme saatana mängude raamatut.
Isegi Püha Vaimuga täidetud usklikud saavad petetud,
jäädes ilma Jumala poolt määratud asjadest ja saatustest.
Oleme kohe tagasi.
Naaseme peagi saatesse...
Maailmas valitseb pidev üksteisega võrdlemine ja eristumine.
Päevast päeva on meil silme ees vaid oma kindel nägemus asjadest.
Piibel aga ütleb, et Messias eemaldas juute ja paganaid eraldava vaheseina,
et luua üks uus inimene ja uus inimkond, kellel on täiuse vaim,
et maailm võiks näha suurimat Jumala liikumist eales.
Sid Roth on leidnud Piiblist võtme,
kuidas jõuda juutideni Jumala armastusega.
Üks uus inimkond avab ukse Jumala imedeks ja tunnustähtedeks
ja kõik näevad,
kuidas nähtamatu Jumala tõotused saavad tõeks.
Meie kodulehelt leiad teavet, mis aitab sul mõista,
kuidas üks uus inimkond on oluline, et tuua rahvahulki Jumala juurde.
Õpid mõistma Iisraeli ja Koguduse juudijuuri
ning kuidas kõik maailma rahvad saavad kogema õnnistusi,
mida pole kunagi kogetud kogu inimkonna ajaloos.
Ava meie koduleht ja saa teada,
kuidas üks uus inimene on võti Jumala suurimate õnnistusteni.
Naaseme saatesse...
Palusin Toddil panna me teenistuse jaoks kokku
CD-õpetuse saatana mängude raamatu kohta.
Jaga hetkel paari aspekti, mida oled ikka ja jälle näinud.
Mis polegi ehk midagi uut,
aga millega saatan pidevalt inimesi petab.
Jaga meiega paari asja.
Ta kasutab hirmu, kahtlusi ja sõnu, mida meie kohta on öeldud,
mis jäävad meisse ketrama ja mõjutavad me olemust.
Saatan kasutab samu võtteid ka Jumala laste juures,
viies neid masendusse ja rõhumise alla.
Kuid meil on lahendus, kuidas võita need asjad
ja aidata selles ka teisi.
Too mõni näide.
Üks mees oli väga mõjutatud millestki, mida keegi ta kohta noorpõlves ütles.
"Sa ei saa kunagi olema edukas ega ületa seda takistust kunagi."
Ta kandis seda koormat aastaid.
Võtsime ta jaoks aega,
öeldes, mida Jumal temast arvab ja kuidas saatan lihtsalt valetab.
Tahtsime, et ta näeks, kelleks Jumal on ta loonud
ja ajasime välja kõik need sõnad, hirmud ja kahtlused
ja täna ta on täiega edukas.
Tal on nii uus ettevõte kui uus suhe. Kogu ta elu on muutunud.
Saatan ei koputa nähtavalt me uksele, öeldes: "Hei, mina siin!"
Ta tuleb pigem selle kaudu, mida igatsed ja mida vaatad.
Ta näeb ka seda, mida teised ei näe ehk ka avatud uksi mõne patu vallas.
Saatan kasutab neid võimalusi tasapisi
ja mida rohkem kompromisse me teeme,
seda suurema rünnaku ohvriks end seame,
mille kaudu saatan saab meid ka hävitada.
Kõnelesid hiljuti ühes kristlikus ülikoolis ja olid šokis.
Mis juhtus?
Sealt koolist tulevad pastorid, jutlustajad ja evangelistid
ja ma rääkisin seal kahtluse teemal.
Küsisin, kas keegi seal maadleb kahtlustega?
Pooled seal olijaist tõstsid käe
ja me vabastasime terve õhtu läbi inimesi kahtlustest ja hirmust.
Saatan külab hirmu ja kahtlusi läbi meedia, filmide ja palju muu,
et külvata väärinfot.
Ma nimetan neid kaasaja Baali prohvetiteks.
Me usklikena peame mõistma,
et reaalsus on see, mida Jeesus on öelnud
ja et Tema on kõige Issand.
Jumala Sõna on see sama eile, täna ja igavesti.
Kui seda usume ja rakendame, oleme ka võitjad.
Jumal on tõotanud olla alati meiega ja mitte iialgi hüljata meid.
Meil on meelevald astuda kõigi saatana tegude peale,
ajada deemonid välja ja muuta õhkkonda.
Kui Todd õpetab teemal saatana mängude raamat,
siis me peame mõistma,
et vähk ei saa jääda püsima, kui on kord paljastatud.
Lahutuse äärel olevad abielud saavad muudetud.
Hollywoodi seltskond saab muudetud.
Sul oli eelmine aasta kohtumine ingliga.
Peale mu pussitamist
oli mul selline viimane, eriline kohtumine Jumalaga.
Ma pole just väga palju ingleid kohanud,
kuigi olen näinud unenägusid jne.
Kuid see oli 2021. a. augustis, kui magasin oma voodis
ja korraga üks ingel külastas mind.
Olin algul hirmust kange, mõeldes, mis toimub?
Siis aga mõistsin, et see on Jumalast ja mitte mingi deemonlik rünnak.
See ingel ütles kahte asja.
"Mine ära nende keskelt ja pühitse end.” (2 Korintlastele 6:17).
Kuna olen pastor ja evangelist,
hakkasin mõtlema: "Aga ma olen juba pühitsetud.
Kas on mõnda ala mu elus, mis veel poleks?"
Mõtlesin selle loo peale järgmised kaks kuud
ja usun, et Jumal on valmistamas oma kogudust, oma Pruuti,
tulema välja maailmast ja selle süsteemist.
Astuma välja selle maailma valedest ja pettustest.
Paljud kristlased elavad hirmus ja pettuses,
mõistmata, kes me oleme Jeesuses Kristuses.
Usun, et see ongi see sõnum -
tulge välja nende keskelt ja olge taeva kodanikud!
Mõistkem, et suudame teha, mida Jeesus tegi ja rohkemgi veel.
Me saame elada selle sama Vaimu väes ja võidmises,
kes äratas Jeesuse surnuist.
Sul on võidmine murda kahtluse vaim.
Tee seda kohe praegu,
sest meil on veel vaid paar minutit jäänud.
Palu mille iganes teema pärast, mida Jumal sulle näitab.
Püha Vaimu võidmine on nii reaalne siin praegu.
Jumal ütles mulle, et me vaatajate seas on inimesi,
kes nähes erinevaid kogudusi ja pastoreid
mõtlevad: "Ma olen liiga räpane, et sinna minna.
Nad ei võta mind kunagi vastu."
Kuid küsimus on sinu suhtes Jumalaga,
mitte selles, mida mõni inimene arvab.
Ma olin kunagi Hollywoodi näitleja ja oma eluga täiesti metsas,
tarbides uimasteid ja elades liiderlikku elu.
Kuid Jumal sai minust kinni ja ma kogesin Ta ligiolu.
Nii tahan öelda, et Ta on päris ja Ta igatseb kohtuda ka sinuga.
Jumal kutsub täna kõiki, kes ja kus iganes nad ka poleks.
Olgu siinkohal öeldud, et ei pastorid ega ka kristlased pole täiuslikud,
kuid me oleme päästetud, vabastatud ja tervendatud
elava Jumala väe poolt.
Ta tahab teha sama sinu elus, mida Ta on teinud minu elus.
Palume siis, et hirm ja kahtlused võiks kaduda.
Jumal, ma palun Jeesuse nimel
iga me vaataja eest, kes on mingeid kahtlusi.
Seda leidub Jumala rahva keskel nii kogudustes kui teenistustes,
kuid Issand, lase meil kogeda, et Sa oled päris.
Jumal, Sa oled au Kuningas
ja kogu meelevald nii taevas kui maa peal kuulub Sulle.
Ära siis lase meil kahelda ega kogeda hirmu,
vaid lase meil tõusta sel tunnil ning olla pea ja mitte saba;
olla kogudus ja see rahvas, kelleks Sina oled meid kutsunud.
Me tahame võita tagasi oma maa ja rahva
kuningate Kuninga ja isandate Issanda auks.
Jeesuse nimel, aamen.
Jumal ütleb sulle: "Ole püha, sest mina olen püha."
Väljaspool me päikesesüsteemi
on viimase 20 aasta jooksul avastatud üle 1000 planeedi.
Ainuüksi Linnutees on vähemalt 100 miljardit tähte
ja vähemalt 100 miljardit galaktikat vaadeldavas universumis.
Taevas on rohkem tähti kui liiva kõigis maailma randades.
Igas sekundis sünnib kuni 4800 uut tähte.
Inimese ajus on keskmiselt 86 miljardit neuronit.
Kui kogu inimese DNA üheks sirgeks tõmmata,
oleks selle pikkuseks pea 55 miljonit km,
mis ulatuks Pluutoni edasi-tagasi kuus korda.
Kiirusega, millega vererakud tavalises inimkehas liiguvad,
saaks maakerale 2,5 korda tiiru peale teha.
Ajust ja ajju liikuvad närviimpulsid liiguvad kiirusega 400 km/h,
mis on kiirem kui vormelauto liikumine.
Kui inimaju oleks arvuti,
suudaks see teha 38 000 triljon operatsiooni sekundis.
Tegu on maailma võimsaima superarvutiga,
millest me kasutame vaid üliväikest osa.
Kas kogu see loodu on vaid juhuslik kokkusattumus?
Või on kogu universum loodud kindla plaani järgi?
Kas on olemas Looja, kellel on plaan ka sinu jaoks?
Pakume sulle üht sisukat raamatut,
mis vastab nii neile kui paljudele teistelegi küsimustele.
Saad selle endale tasuta alla laadida,
külastades ekraanil nähtavat kodulehekülge.
Järgmises saates...
Tere! Mina olen Chazdon Strickland.
Olin noorpõlves eeskujulik õpilane ja sportlane,
kuid tegin seejärel palju halbu valikuid.
Mu elu oli täiesti ummikus, kui seisin silmitsi püssitoruga
ja mul polnud mingit põgenemisteed.
Siis aga kohtusin elava Jumalaga ja sain täidetud Tema tulega.
Vaadake meid järgminegi kord,
kus jagan, kuidas üks kohtumine Jumalaga
võib radikaalselt muuta su maailma ja tulevikku.
Tõlge: Anne-Ly Raukas