Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen.
Vieraani on viikinkien sukua.
Hän on tulinen mies.
Häneen iski rakkauden kaste -
ja hänestä tuli lammas.
Hän sanoo, että kun yhdistää leijonan rohkeuden -
lampaan rakkauteen, -
muuttuu jättiläisensurmaajaksi.
Oletteko valmiit lyömään jättiläiset elämästänne? Minä olen!
Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan Yliluonnollista-ohjelmaan.
En saata kuvitella, millainen olit ennen, Leif.
Olit hiljainen, norjalainen baptisti.
Kerroit minulle, että olet saanut monia yliluonnollisia kokemuksia.
Kysyin, mikä on yliluonnollisin kokemuksesi.
Silmiä räpäyttämättä sanoit: "Kun minut upotettiin Jumalan rakkauteen."
Kerro siitä. - Se oli rakkauden kaste.
Nestemäinen rakkaus valui elämäni syvimpiin kuiluihin -
ja Jumalan täydellinen rakkaus vei pelon elämästäni.
Olen aina ollut motivoitunut mutta pelosta. Se pakotti tekemään asioita.
Aloin saada Hänen rakkauttaan, tulla rakkaudeksi ja antaa rakkautta.
Kun matkustelin muun muassa Lähi-idässä, tajusin, -
että minulla on auktoriteetti siitä, mitä rakastan.
Rakastan niitä ihmisiä aidosti. Rakkaus yhdisti minut ihmisiin.
Ja heti Jumala yllätti ihmeillä ja merkeillä, jotka loivat avoimuutta.
Jos tulin paikalle peläten, pelko haistettiin, niin kuin koirakin haistaa.
Ennen toimin niin, koska elämässäni oli pelon juuri.
Muslimiyhteisö reagoi minuun silloin sen mukaisesti.
Nyt kun minulla on täydellinen rakkaus ja rakastan heitä sillä, -
se rakkaus muutti ilmapiiriä ja poisti pelon.
Minun itseni lisäksi koko ilmapiiri muuttui.
Tavoittaisitkohan niin paljon muslimeja maailman levottomuuspesäkkeissä, -
jos Jumala ei olisi antanut oivallusta? Hän sanoo sen upeasti.
Nyt hänellä on lampaan sydän, Jumalan rakkauden sydän, -
ja leijonan auktoriteetti.
Sopivassa suhteessa ne muuttavat hänet jättiläisensurmaajaksi.
Pitkään yritin opetella leijonaksi.
Yritin karjua, mutta se ei tullut lampaan sydämestä.
Jeesus on sekä lammas että leijona. Rakkaus sai minut ymmärtämään sen.
Sain lampaan sydämen. Näin ihmiset niin kuin Hän heidät näkee, -
tuntea, mitä Hän tuntee ja sanoa, mitä Hän sanoo.
Ja kun karjuin, ihmiset kokoontuivat, koska sana tuli lampaan sydämeltä.
Yllättäen siinä oli auktoriteetti. Ilma- piiri muuttui rakkauden auktoriteetista.
Jumala rakastaa ihmisiä ja tahtoo heille vapautta ja parantumista.
Silloin jättiläisensurmaaja saapuu.
Kuka on se ihmisiä vastustava jättiläinen, -
joka lamauttaa pelolla ja vankeudella?
Lampaan luonne tunnistaa jättiläisen.
Silloin aistii sisäisesti, että on aika karjua, muuttaa asioita -
ja puhua jättiläiselle eikä jättiläisestä.
Viittaat ja sovellat selvästikin Daavidin ja Goljatin tarinaa.
Kuinka Jumala opetti sinut yhdistämään ne?
Puhuit joskus hengellisessä oppilaitoksessa.
Opiskelijat utelivat, miten uskallat mennä niin vaarallisiin paikkoihin, -
ja johdattaa miljoona muslimia tuntemaan Messiaan?
Opetit heille Daavidista ja Goljatista.
Käsitin, että ne ihmiset kaipasivat vain kohtaamista. Se on hyvin tärkeää.
Nähtyään yhden videoni opiskelijat kiinnostuivat, -
koska kaikilla on jättiläisiä vastassaan ja kaikki tarvitsevat läpimurtoa.
Miten tein sen? En ollut tajunnutkaan sitä viisautta.
Ensin puhuin humoristisesti kuvaillen, että astuin esiin, ja he nauroivat.
Sitten kysyin, millä elämän osa-alueella he eivät astu esiin?
Ellen olisi lentänyt kohtaamaan kriisin aikaan jättiläistä, en olisi lyönyt sitä
Sitten aloimme puhua heidän elämästään.
Oliko heidän jättiläisensä raha-asiat, riippuvuus, porno tai jokin muu?
Missä he eivät astu esiin? Mikä taistelu oli luvassa seuraavaksi?
Puhuin käytännöllisesti. Sitten kuulin, -
että se oli elämää mullistavin opetus, jonka he olivat kuulleet.
Kuvittelin, että mullistavinta olisi se, kun heidät kohdattiin, -
he makasivat lattialla ja saivat tulen.
Mutta he sanoivat: "Näytit, miten muuttua jättiläisensurmaajaksi -
ja hoidella elämämme jättiläiset. Se muutti meidät.
Nyt meillä on arjessa työkalut -
herätä kohtaamaan ja surmaamaan jättiläisemme."
Iloitsin, kun kuulin tarinoita toisista jättiläisensurmaajista.
Todistukset rohkaisivat minua. Tahdon yhä useampien kokevan sen.
Kun sanot, että tahdot katsoa ihmisiä Jeesuksen silmin, -
uskon sen.
Sinulla oli ongelmia huomiota herättävän autistisen lapsen kanssa.
Ei se ollut tarkoituksellista. Surullinen tilanne.
Puhuit isossa seurakunnassa. Mitä tapahtui?
Olimme olleet Bangkokissa kaksi päivää.
Koko opetuksen ja ylistyksen ajan kuului huutoa ja kirkumista.
Kyyhkynen tuntui lennähtävän pois ja pulut saapuvan. Aistin ärtymystä.
Ja tunsit jotakin tippuvan päällesi. - Siltä se vähän tuntui.
Mutta Hän sanoi: "Leif, tahdon, että katsot tuota poikaa ja äitiä -
niin kuin Minä heidät näen. Ajattele heitä kuten Minä."
Ärtymykseni keskellä se pieni, hiljainen ääni kuiski minulle.
Meidän oli tarkoitus rukoilla seuraavaksi. Ihmisiä tuli eteen.
Pyhä Henki kehotti minua istuutumaan.
Tunsin, miten äiti vei pojan iltaisin kotiin.
Poika ei ollut kyennyt puhumaan äidille.
Poika katsoi äidin kasvoja ja löi.
Tunsin, miten Isä-Jumala koki sen, mitä kävi Hänen tytölleen ja pojalleen.
Seuraavaksi tunsin pojan ärtymyksen siitä, ettei hän osaa kommunikoida.
Siinä istuessani poika pyristeli irti äitinsä käsistä.
Kaikkien nähden hän kipusi syliini ja kietoi jalat ympärilleni.
Uskon, että tuntemasi rakkaus lensi sinusta kuin nuoli suoraan poikaan.
Minäkin uskon niin. Pojassa tapahtui silminnähden muutos.
Näin itse sekä näyn että kuvan.
Ensin poika huusi ja löi, mutta sitten hän alkoi muuttua.
Hän katsoi minua silmiin kaikkien edessä. Hän kosketti minua ja tuijotti.
Sinä iltana hän istui siinä tunnin ja 40 minuuttia.
Pojan koko olemus muuttui ja sitten hänen ilmeensäkin muuttui. Sen näki.
Myöhemmin äiti palasi. Minun on vaikeaa olla itkemättä.
Äiti palasi kertomaan: "Poikani alkoi puhua."
Sinä iltana poika puhui ensi kertaa äidilleen ja katsoi silmiin.
Äiti kohtasi pojan, joka oli kohdannut Jeesuksen ja Hänen rakkautensa.
Sanoin itselleni, että joskus olen leijona ja puhun auktoriteetilla.
Joskus taas pitää olla vain lammas. Sen voima on levossa.
Pitää alkaa tuntea ja aistia, mitä Hän tuntee.
Lampaassa ja Karitsan veressä on voima.
Oppikaa, milloin olla lammas ja milloin leijona, niin voitte tappaa jättiläiset.
On käsitettävä taivaan rytmi. Joskus karjuminen ei kumpua -
lampaan myötätunnosta ja Jumalan rakkaudesta loukattuja, -
haavoittuneita, jättiläisen tuhoamia ihmisiä kohtaan.
Silloin ei ole auktoriteettia tappaa jättiläistä.
Palataan vielä poikaan. Todella helposti 99,9 prosenttia opettajista -
ja evankelistoista olisivat sanoneet naiselle hymyillen: -
"Veisittekö ystävällisesti poikanne ulos auditoriosta."
Mutta Jeesus ei olisi toiminut niin.
Sillä lapsella oli mahdollisuus alkaa puhua.
Koska sinä näit hänet, niin kuin Jeesus näki, hän parantui.
Puhuit opiskelijoille oikean taistelun valitsemisesta.
Mistä tunnistamme oikean taistelun?
On tärkeää tietää, mitä meidät on kutsuttu tekemään.
Ensiksi pitää tuntea identiteettimme.
Toiseksi, mihin sinut on kutsuttu.
Jotkut kyselevät, mitä Lähi-idässä tapahtuu, tai ajatuksiani eri asioista.
Joskus pidättäydyn niistä aiheista, koska ne eivät liity omaan tehtävääni.
Jos lähden siihen suuntaan, lähden pois omasta voitelustani.
Minäkin osaisin tehdä monenlaisia asioita.
Koko uskovan elämäni ajan olen kuitenkin valinnut erikoistua kutsuuni.
En koskaan olisi saanut kaikkea aikaan, -
jos olisin yrittänyt tehdä kaikkea mahdollista.
Sid, kaikki tuntevat, mikä on sinun erikoisalasi ja kutsusi.
Kerrot yliluonnollista kertomusta, kuka Jeesus on, juutalaisille ja uskoville.
Jeesus saa kunnian, kun pysyt omalla tontillasi.
Sitä minä tahdon tehdä elämässäni.
Autan ihmisiä miettimään omaa identiteettiä ja kutsua.
Usein jättiläinen puree siihen, missä itsellä on suurin auktoriteetti.
Jättiläinen seisoo oman identiteetin ja kutsun välillä.
On palattava omaan identiteettiin. Tämä sinä olet. Näin näen sinut.
Ensin pitää tietää, kuka Jumala on itselle. Kun näkee Hänet, näkee itsen.
Silloin näkee myös jättiläisen ja voi puhua sille eikä siitä.
Identiteetistä tuleva auktoriteetti tuo selkeyden.
Tämä minä olen. Tähän Jumala on minut kutsunut.
Olen liitossa Jumalan kanssa.
Jättiläinen ei ole ongelma vaan lupaus, kunhan pysyn omalla tontillani.
Sanot myös, että jos tahtoo jättiläisensurmaajaksi, -
pitää olla toisten jättiläisensurmaajien seurassa.
Sekin asia minun on ollut tärkeää tunnistaa.
Söin illallista eilen profeetallisten vieraidesi kanssa.
Huomasin profeetallisuuden heräävän itsessäni unia näkevän vieraasi lähellä
Näin itse unen viime yönä sen ansiosta.
Kun olin Mosambikissa Heidi Bakerin kanssa, lammas minussa heräsi.
Tahdoin astua syvemmälle ja nähdä ihmiset toisin silmin.
Kun tahdon olla lammas, hakeudun Heidin seuraan.
Jos tahdon herättää parantamisen lahjan, menen Randy Clarkin luo.
Hän on kohdannut sairauden jättiläisen useasti.
Eri ihmiset ympärilläni päivittävät minua paremmaksi.
Olen oma itseni, mutta kun kunnioitan muiden lahjoja, -
tajuan, mikä kunnia se onkaan, että ne lahjat ovat minunkin ulottuvillani.
Uskon, että monet tahtovat tasapainoilla -
sillä herkällä lampaan ja leijonan, rakkauden ja auktoriteetin vaa'alla.
Uskon, että he voivat olla seurassasi vain kuuntelemalla opetustasi.
Se on sama asia. Se tapahtuu parhaillaan.
Katkon jälkeen pyydän Leifiä rukoilemaan puolestanne, -
että saisitte lampaan ja leijonan voitelun. Jatketaan pian.
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Parannuin Roy Fields -jakson aikana. Niveltulehdus ja polvikipu -
olivat vaivanneet minua vuosia. Polvi parani välittömästi.
Tunsin Herran voiman selkärangassani.
Poikani sanoi: "Seisot suorempana." Kiitos Herralle ohjelmasta!
Nauhoitin Graeme Walsh -jakson ja katsoin sen perjantaina.
Lauantaiaamuna pieni mutta ärsyttävä kasvain silmäluomessa oli poissa!
Kunnia Jumalalle!
Katsoin ohjelman uudestaan ja uskon Jumalan parantavan niskakipuni.
Kiitos, Sid, että annat Pyhän Hengen toimia vapaasti ohjelmassasi.
Jos ohjelma on siunannut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Jumalan yliluonnollisuus ei tunne rajoja.
Nyt voit saada ihmeesi milloin ja missä tahansa.
ISN-verkosto on saatavana mobiililaitteelle ja älytelevisioon -
ilmaisen ISN-sovelluksen kautta.
Ihmeet, joita näytämme ohjelmassa, hämmästyttävät ihmisiä.
Nyt katsojat saavat saman kosketuksen Jumalalta. Sinäkin voit!
ISN-sovellus tuo ohjelmavirtaa 24/7 mobiililaitteelle tai älytelevisioon.
Voit katsella huippuopettajien erikoisjaksoja -
tai kymmeniä Yliluonnollista-jaksoja.
Lataa sovellus ilmaiseksi sovelluskaupasta.
TV-aikataulu sopi vanhemmilleni. ISN seuraa minun aikatauluani.
Valmistaudu läpimurtoosi, parantumiseesi ja ihmeeseesi.
Lataa ilmainen ISN-sovellus.
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Olin murtunut. Olin menettänyt työni. Sain työttömyysrahaa.
Katsottuani ohjelmaa, saatoin vain iloita.
Jumala on siunannut raha-asioitamme.
Jos ohjelma on siunannut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Olet kertonut minulle siitä, että kun taistelee jättiläisen kanssa, väsyy.
Neljä asiaa tapahtuu silloin. Kerron niistä myös kirjassani.
Vihollinen yrittää väsyttää meidät.
Se vaanii meitä. Kun väsymys iskee, iskee myös pelko.
Pelko on iso jättiläinen. - Niin on.
Seuraava vihollisen ase on epäonnistumisen tunne.
Tuntuu että on yksin ja unohdettu. Eristys on seuraava ase.
Vihollinen on tullut tappamaan, varastamaan ja tuhoamaan.
Sitä loukkaantuu kaikkiin ystäviinsä ja tulee eristetyksi.
Siksi on tärkeää astua levon kovaan työhön ja tehdä levosta ase.
Siinäkin tarvitaan lampaan luonnetta. - Nyt mentiin liian nopeasti.
Miten lepoon astutaan? - Lepoon astuminen tarkoittaa tätä.
Kun huomaan taistelun väsyttävän, nojaan taakse ja etsin levon.
Kun minusta tulee levollinen, Jumalan läsnäolo lepää ylläni.
Se uudistaa ja lataa akkuja.
Se täyttää tunteiden tankin, varsinkin jos taistelu on jatkunut pitkään.
Toinen tärkeä asia on se, että ajoittain tulee hetkiä, kun emme näe -
tai kun emme kuule Jumalan ääntä kaikelta ympäröivältä melulta.
Minulle kävi niin hiljattain.
Kirjassani on luku muistokivistä, joita vihollinen ei voi viedä.
Ennen kuin tulin, katsoin kuvaa, jossa Randy Clark rukoili puolestani.
Katselin luovinta näkemääni ihmettä.
Mies oli ollut 17 vuotta kumarassa, ja Jeesus suoristi hänet.
Minulla on kassillinen kuvia muistokivinä Jumalan teoista.
Näen joistakin ihmisistä, että heillä on vastassaan jättiläisiä.
Silloin palaan muistokiviini ja puhun Jumalan menneistä teoista, -
uskollisuudesta ja hyvyydestä.
Muistokiviä katsomalla kuuloni palautuu aina.
Hetken kuluttua myös näkökyky palaa.
En näe enää jättiläisen suuruutta vaan Jumalan suuruuden.
Olen oppinut tämän yhä uudestaan. Pienessä hetkessä auringonpaiste -
ja lupausten tunnelma muuttuu, kun pimeä pilvi vyöryy ylle.
Silloin menettää näkökyvyn ja kuulon.
Silloin tulee väsymys, pelko, epäonnistuminen ja eristys.
Pysähdy silloin. Etsi muistokivesi.
Tämä sormus on muistokivi minulle annetusta adoption hengestä.
Kaikki muistuttaa Jumalan teoista.
Kun käytän muistokiviä, kuuloni ja näkökykyni palautuvat.
Sen jälkeen ei näe, kuinka suuri Goljat on vaan kuinka suuri Jumala on.
Silloin on valmis kulkemaan eteenpäin eikä polta lihaa vaan öljyä.
Rakastan tätä seuraavaa asiaa. Se tekee paholaisen hulluksi.
Kaikki pääkohdat kirjassasi tekevät paholaisen hulluksi.
Erityisesti tämä: -
Jokainen jättiläinen, jonka kohtaat ja voitat, päivittää uskonvaellustasi.
Se tuo uutta läheisyyttä ja uutta voimaa vaellukseen Herran kanssa.
Se tekee paholaisen hulluksi. Me juutalaiset sanomme "meshuga".
Missä minua vastaan on hyökätty eniten? Pelossa.
Miksi? Koska saan täydellistä rakkautta.
Pelon vastakohta on täydellinen rakkaus.
Se onkin avain kutsuumme. Missä sinua vastaan hyökätään, -
siinä sinun tulee olla jättiläisensurmaaja.
Aivan. Aina kun alan pelätä, innostun, -
koska se tarkoittaa päivitystä rakkaudessa ja uutta auktoriteettia.
Jos vihollinen ei olisi hyökännyt, en olisi saanut päivitystä siinä asiassa.
Silloin pitää ilona myös vastustusta, koska tunnistaa, -
että sen jättiläisen kautta jokin elämän osa-alue saa päivityksen paremmaksi.
Miksei Daavid ottanut Goljatia vastaan käydessään Saulin haarniskaa?
Siksi että Daavidin piti olla Daavid. Hänen piti olla omaperäinen itsensä.
Siihen rohkaisen jokaista. Ole oma itsesi.
Siunaan jokaista olemaan oma itsensä. Kaikki muut ovat jo varattuja.
Ollaan aitoja. Daavidin piti olla Daavid, -
harppua soittava paimenpoika, jonka sydämen Jumala on vallannut.
Jos ottaa toisen haarniskan, tulee jäljittelijäksi, ja jättiläinen voittaa.
Mutta itse voittaa automaattisesti, kun on oma itsensä omine lahjoineen.
Daavid teki sen selväksi. Hän luotti Jumalaan, -
joka luotti häneen omana itsenään. - Nyt on aika rukoilla.
Kutsun jokaista teistä nimeämään oman jättiläisenne.
Ole tarkka.
Onko se terveys, raha, perhe, -
pelko töihin menosta tai yhteisöstä tai ehkäpä maailman tila?
Nimeä jättiläisesi juuri nyt.
Otan käyttöön lampaan luonteen, Jumalan rakkauden, -
poistamaan ensiksikin kaiken pelon elämästäsi.
Isä, tulen luoksesi Jeesuksen kalliissa nimessä.
Kiitos Jeesus, että Sinä olet suurin jättiläisensurmaaja.
Kiitos, että annoit meille elämän ja yltäkylläisyyden.
Puhun nyt Goljatille, joka tahtoo tappaa, varastaa ja tuhota.
Kiitos, että juuri nyt jättiläisen- surmaajat nousevat loistoon, -
sillä valonne on tullut. Teidän on aika ottaa vastaan Isä-Jumalan rakkaus.
Te uskotte Häneen, mutta Hänkin uskoo teihin.
Tulkoon teille nyt lampaan luonne ja leijonan auktoriteetti.
Tulkoon rohkeus, jotta näette Jumalan, itsenne ja jättiläisen.
Näette tämän hetken rohkeasti.
Siitä tulee ponnahduslauta seuraavaan ihmeeseen.
Onneksi olkoon, päivitys on suoritettu.
Astukaa esiin Jumalan rakkaus mukananne.
Olkaa oma itsenne. Siunaan teitä, kun jatkatte matkaanne -
ja surmaatte jättiläisiä arjessanne, Jeesuksen nimessä. Aamen.
Sinut on kutsuttu Jumalan ääneksi, eikä kaiuksi.
Sinut on kutsuttu omaperäiseksi itseksesi.
Sinut on kutsuttu suuruuteen.
Jumalan yliluonnollisuus ei tunne rajoja.
Nyt voit saada ihmeesi milloin ja missä tahansa.
ISN-verkosto on saatavana mobiililaitteelle ja älytelevisioon -
ilmaisen ISN-sovelluksen kautta.
Maailma ei tarvitse yhtä uutta kristillistä tv-kanavaa.
Se tarvitsee ohjelmia, jotka muuttavat elämää -
ja joista virtaa Jumalan läsnäolo.
Ihmisten pitää päästä niihin käsiksi, milloin ja missä ikinä he tarvitsevat.
ISN on läsnä, milloin ikinä sitä tarvitset.
Se tarjoaa ohjelmavirtaa 24/7 mobiililaitteelle tai älytelevisioon.
Voit katsoa ohjelmakirjastostamme kymmeniä Yliluonnollista-jaksoja -
ja muita ohjelmia. Lataa sovellus ilmaiseksi.
Jumala ei ole rajoitettu, ei myöskään pääsysi yliluonnolliseen.
Ensi jaksossa: -
Olen Jeremiah Johnson. Horisontissa siintää uusi profeetallinen sukupolvi.
Minulla on sinulle hyviä uutisia. Olitpa 8- tai 80-vuotias, -
kuulut uuteen profeettasukupolveen.
Liity seuraani ensi jaksossa.
Suomennos: Maija Tuukkanen