Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan Yliluonnollista! -ohjelmaan.
Hei ja tervetuloa maailmaani, -
joka on luonnollisesti yliluonnollinen, myös Texasin Houstonissa.
Vieraanani on nainen, -
joka tunnetaan pastori John Osteenin vaimona -
sekä pastori Joel Osteenin äitinä.
Sain kuitenkin selville, että hänellä on yliluonnollinen lahja, -
jonka minä haluan!
Vieraanani on Dodie Osteen. Useimmat teistä eivät tunne häntä, -
mutta hänet tunnetaan taivaassa, ja tekin tunnette hänet pian.
Ei ollut sattumaa, että perustit miehesi Johnin kanssa pikkuruisen -
Lakewood Church -seurakunnan vuonna 1959. Millainen talo se oli?
Se oli kamala vanha rehuvarasto. Lattioissa oli reikiä.
Auta minua, en ole maalta. Mikä on rehuvarasto? ―Siellä myydään rehua.
Eläimillekö? ―Niin.
Lattialankkujen välissä oli aukkoja, joista heinä ja roskat tippuivat läpi.
Se ei ollut kaunis talo. Meillä ei ollut sisävessaa eikä juoksevaa vettä, -
mutta seurakuntalaiset siivosivat sen ja tekivät siitä kirkkorakennuksen.
Teimme parhaamme sen kanssa. Sinne mahtui 90 ihmistä.
Paljonko seurakuntalaisia on nyt?
Viikonloppuna käy 40 000 ihmistä, mutta paikkoja on 16 300:lle.
Lapsesi kertovat, että rukoilet kaiken, jopa koneiden puolesta.
He käskivät minun kysyä sinulta syylästä, jonka puolesta rukoilit.
Emme ymmärtäneet paranemista.
John alkoi vasta oppia, että Jeesus on sama eilen, tänään ja ikuisesti.
En tiennyt itsekään, mitä tehdä. Meillä oli silloin kaksi lasta.
Rukoilin, että Paulin syylät lähtisivät. Ne katosivat parissa päivässä.
Hän tuli luokseni juosten ja näytti siistit kätensä. Yllätyin siitä itsekin.
Joel Osteen on se, mitä hän nyt on, vanhempiensa ansiosta.
Näit unen, joka pelasti hänen henkensä. ―Olen niin iloinen siitä.
Näin myös unta pojastani Paulista, joka oli lääkärinä Afrikassa.
Näin unta, että hän oli vaikeuksissa. Niin hän olikin.
Hänellä oli malaria, vaikka hän oli ottanut estolääkityksen.
Unessa hän oli sylissäni kuin pieni vauva, -
vaikka oli oikeasti jo opiskelija. Hän sairasti juuri samana päivänä.
Hän sanoi luulleensa, että kuolisi, mutta hän toipui sairaudesta.
Näen joskus unta käärmeistä. Se tarkoittaa demonisia asioita.
Käärme oli keittiössäni. Pyysin kaikista lapsistani Joelia auttamaan -
käärmeen häätämisessä. En kertonut unesta, ettei kukaan pelästyisi, -
mutta rukoilin. Nuhtelin paholaista ja käskin hänen pysyä erossa Joelista.
Pari viikkoa myöhemmin hän oli ajamassa kotiin seurakunnasta,
kun hänen autonsa joutui vesiliirtoon, samoin vieressä ajanut iso rekka.
Joel ajautui alle metrin päähän rekasta, mutta pysähtyi sitten.
Rekkakuski tuli ulos ja sanoi: "Poikaseni, sinullapa oli tuuria."
Ei se ollut tuuria, vaan siunausta.
Koit nuorena paljon vaikeuksia. Sairastit 2-vuotiaana polion.
Niin sairastin. ―Sen seurauksena -
jalkasi ovat olleet eri paria, mutta et antanut sen häiritä.
Minä vain jatkoin eteenpäin. En ole vain käyttänyt kauniita kenkiä.
Kiitos Herralle, pystyn kävelemään ja sain viisi lasta ilman ongelmia.
Herra auttoi minua. Kerron tarinan ystävällisestä tohtori Osbornista.
Hän teki paljon Jeesukselle. Kerran kuljin hänen ja Johnin edellä, -
ja hän sanoi: "Katso Dodie-neitiä. Hän kävelee kuin prinsessa."
En koskaan unohda hänen sanojaan. Näin itseni liikkeiden näyteikkunoista.
Tiesin ontuvani. Käytin jopa jalkatukia neljännelle luokalle asti.
Hänen sanansa vapauttivat minut. Ajattelin, että kävelin kuin prinsessa.
Kävelen kauniisti yhden miehen sanojen ansiosta.
Ja tuo mies ei huomannut, millainen voima noissa sanoissa oli.
Sanat voivat rakentaa tai murtaa. Rohkaiseva sana voi tehdä ihmeitä.
Minua rohkaisee, kun ihmiset kehuvat minua kauniiksi, -
vaikka omasta mielestäni olen kaikkea muuta. John puhui tästä aina.
Muistutan lapsia siitä, että meidän pitää puhua kauniisti. ―48-vuotiaana...
Tätä on niin vaikea sanoa. Dodie meni 48-vuotiaana sairaalaan -
ja sai kuolemantuomion. Hän kuolisi muutamassa viikossa.
Miten hän selvisi siitä? Se selviää kohta.
Yliluonnollista! jatkuu pian.
Hän itse on rauhamme, joka yhdistää juutalaiset ja pakanat.
Hän rikkoi meitä erottavan muurin -
luodakseen itsensä kautta yhden uuden ihmisen.
Yhden uuden ihmisen.
Yliluonnollista! jatkuu.
Dodie, miehesi oli Etelän baptisteja, -
ettekä uskoneet paranemiseen. Sitten perhettänne kohtasi tragedia.
Tyttäresi Lisan synnytyksessä oli ongelmia. Sen seurauksena -
hän sai vammoja, jotka muistuttivat lapsena sairastamaasi poliota.
Mitä teitte asialle? Teillähän ei ollut mitään käsitystä paranemisesta.
Tuohon aikaan John päätti todella etsiä Jumalaa.
Hän tiesi, että Jeesus teki ihmeitä ja paransi. John matkusti junalla -
saarnaamaan muistaakseni Atlantaan, jotta ehtisi etsiä Jumalaa matkalla.
Palattuaan hän sanoi tietävänsä, ettei kaikki ollut niin kuin uskoimme.
Hänkään ei tiennyt paranemisesta, koska sitä ei opetettu seminaarissa.
Tämä tapahtui vähän ennen Lisan syntymää. Kun kuulimme uutiset, -
John sanoi, että me rukoilisimme ja uskoisimme, että Jumala parantaisi.
Meillä oli tuolloin kaksi lasta. John sanoi, että hän rukoilisi, -
ja minun ja Paulin piti sanoa: "Kiitos Jeesus, että parannat." Teimme niin.
Miten Lisan vointi kehittyi? ―Hän oli niin voimaton.
Hän ei pystynyt liikkumaan, ja hänellä oli vaikeuksia juoda tuttipullosta.
Hänen vointinsa alkoi parantua, ja hän voimistui.
Hän alkoi istua. Meille oli sanottu, että hän saattaisi joutua pyörätuoliin.
Hänen vointinsa alkoi parantua. Lääkärit pitivät sitä ihmeenä.
Nyt hänellä on kolme lasta. ―Olen iloinen, että rukoilitte.
Niin minäkin. Muuten meillä ei olisi parantunutta tyttöä saarnaamassa.
Sinä ja John teitte jotain oikein. Kaikki lapsenne palvelevat Jumalaa.
Tiedän. Olen heistä todella ylpeä.
Menit sairaalaan päiväksi, mutta vietitkin siellä 20 päivää.
Sitten John sai kuulla, että sinulla oli vain muutama viikko elinaikaa.
Mitä hän sanoi kuullessaan sen? ―Et voi uskoa sitä.
Oli joulun aika, joulukuun 10. päivä, kun kuulimme tulokset.
Minulle oli tehty monenlaisia kokeita, jotta selviäisi, mikä minua vaivasi.
Aluksi lääkärit ajattelivat, että minulla oli maksapaise.
Minulla oli yksi appelsiinin kokoinen kasvain ja kaksi mantelinkokoista.
John vain sanoi lääkärille, että uskoisimme ihmeeseen.
"Ihmeen te tosiaan tarvitsettekin." Menimme kotiin. ―Pääsitkö kotiin?
John halusi viedä minut kotiin, rukoilla ja pyytää seurakuntaa rukoilemaan.
Ajoimme kotiin iltapäiväruuhkassa. Näytin kamalalta.
Ihoni oli ryppyinen. Nyt olen vanhuudesta ryppyinen.
Ihoni ja silmäni olivat keltaiset. Menimme kotiin.
En mennyt sänkyyn, koska en halunnut vaikuttaa sairaalta.
Vanhempani olivat käymässä, ja pysyin ylhäällä iltaan asti.
Aamulla polvistuimme, ja John käski syövän lähteä minusta -
niin kuin Jeesus oli käskenyt viikunapuuta kuihtumaan, -
ja kielsi sitä tulemasta takaisin. Nämä sanat jäivät mieleeni: -
"Minä tarvitsen häntä, seurakunta ja lapset tarvitsevat häntä, -
ja Sinä, Jeesus, tarvitset häntä." Uskoin parantuneeni tuona päivänä.
Mutta et ollut parantunut etkä parantunut moneen vuoteen!
Miksi uskoit sen alkaneen silloin?
Ilman kiintopistettä olisin hukannut paranemisen. ―Uskoitko siihen?
Uskoin, kun John rukoili. Hänellä oli voima käskeä. Uskoin Johniin, -
ja uskoimme Jumalaan. ―Dodie oppi turvautumaan Jumalan Sanaan.
Sinä kirjaimellisesti seisoit sen päällä! ―Niin tein.
Seisoin pienen Raamattuni päällä.
Polion vuoksi jalkani ovat pienet, joten ne mahtuivat siihen.
En osannut tehdä muuta. Siitä asti olen tukeutunut Raamattuun.
Dodie tunsi Oral Robertsin, T. L. Osbornin, miehensä Johnin -
ja muut suuret parantajaevankelistat.
He kaikki saattoivat rukoilla hänen puolestaan. ―Niin he tekivätkin.
Mutta Jumala puhui sinulle. Kerro, mitä Hän sanoi sinulle.
Jumala sanoi, että veljet Roberts, Osborn ja Hagin olivat rukoilleet, -
mutta tämä oli minun ja Jumalan välinen asia. ―Mitä muuta teit?
Kerro kuvista. ―Ripustin seinälle kuvia Johnin ja minun häistä -
ja itsestäni muistaakseni 38-vuotiaana. ―Miksi teit niin?
Muistutin itseäni siitä, että olin ollut terve ja tulisin olemaan sitä jälleen.
Eräs toinenkin tekemäsi asia teki minuun vaikutuksen. ―Mikä?
Et suostunut puhumaan kivuistasi, sairaudestasi ja väsymyksestäsi.
Miksi? ―En halunnut, että sanoistani muodostuisi minulle ansa.
Halusin, että Jeesus kuulisi suustani hyviä asioita. Kun lapset kysyivät, -
miten voin, sanoin olevani siunattu. Talostamme oli pitkä matka tielle.
Kävelin postilaatikolle hakemaan postin ja toistelin koko matkan: -
"Jeesuksen haavojen hinnalla olen parantunut." Vieläkin sanon -
hautausmaan nähdessäni: "Et vie minua sinne, paholainen!
Tulit vain varastamaan, tappamaan ja tuhoamaan!" Sanon sen ääneen, -
vaikka olisin ihmisten seurassa. En välitä. ―Oletkin fanaatikko.
Puhut Jumalan Sanaa ääneen. Olisitko siinä, ellet olisi oppinut -
vetoamaan Jumalan Sanaan? ―En. Varastoin Sanaa sydämeeni.
Menin naimisiin 22-vuotiaana, ja sairastuessani olin 48-vuotias.
Koko avioliittoni ajan olin varastoinut Sanaa, ja John oppi paranemisesta.
Hän sanoi: "Varastoi Jumalan Sanaa, sillä jonakin päivänä tarvitset sitä."
Sano joitakin jakeita, joita sinulla oli tapana käyttää, -
samalla asenteella kuin puhut itsellesi.
"En minä kuole, vaan elän ja julistan Herran töitä."
"Hän lähetti sanansa ja paransi heidät ja pelasti heidät haudasta."
"Minä kasvatan umpeen sinun haavasi ja parannan sinut saamistasi iskuista".
Luen nämä iPadiltani joka päivä. Yhtään päivää ei ole jäänyt väliin.
Varmasti sinulla oli myös kausia, jolloin pelkäsit.
Niin oli. Heräsin keskellä yötä, ja John nukkui vieressäni.
Paholainen sanoi: "Et ole oikeasti parantunut, luulet vain olevasi."
Sanoin: "Ei, paholainen. Et viettele etkä uhkaile minua noilla sanoilla.
En minä kuole, vaan elän ja julistan Herran töitä."
Paholainen sanoi: "Sinulla on hautajaisissasi pinkki mekkosi."
Mitä silloin teit? ―Vastustin ajatusta -
ja korvasin sen hyvällä ajatuksella, Jumalan Sanalla.
Se oli pitkä prosessi, mutta Dodie parani lopulta.
Luin lääkärien kertomukset eräästä hänen kirjastaan.
Jos Jumala teki sen hänelle, Hän voi tehdä sen muillekin.
Kyse ei ole vain paranemisesta, vaan uskosta ja Sanaan luottamisesta.
Tämä nainen eli sen todeksi. Hän on vieraanani hyvästä syystä.
Hänellä on Hengen lahja, josta puhumme kohta lisää.
Se on tärkein lahja maailmassa.
Haluan hänen rukoilevan, että saisit tuon saman lahjan.
Yliluonnollista! jatkuu pian.
Maailma erottelee ihmiset eri ryhmiin.
Raamattu kertoo, kuinka Jeesus yhdisti juutalaiset ja ei-juutalaiset.
Hän loi uuden ihmisen, uuden ihmiskunnan.
Jumala toimii tämän uuden ihmiskunnan kautta -
voimallisemmin kuin koskaan.
Sid Roth on todennut, että Raamattu on avain juutalaisten sydämiin.
Kun seurakunta avautuu ihmeille ja merkeille, -
maailma näkee Jumalan.
Nettisivuillamme on opetusmateriaalia tästä aiheesta.
Tulet ymmärtämään Israelia ja seurakunnan juutalaisia juuria.
Käy osoitteessa www.sidroth.org niin saat kuulla, -
mikä on avain Jumalan siunauksiin.
Yliluonnollisuudella ei ole rajoja, -
ja nyt voit saada yliluonnollisen läpimurron missä ja milloin vain.
Voit nyt katsoa Yliluonnollista! -ohjelmaa älypuhelimella -
ilmaisen ISN-applikaation kautta.
Ihmiset hämmästyvät nähdessään, että voivat kokea samoja ihmeitä -
ja samaa Jumalan kosketusta kuin tv-ohjelman studiossa koetaan.
ISN tarjoaa live-ohjelmia viikon jokaisena päivänä, -
maailmanluokan opettajien johtamia erikoislähetyksiä -
sekä tuhansia tv-ohjelman jaksoja. Lataa se sovelluskaupastasi.
Tv-ohjelmien aikataulut sopivat vanhemmilleni.
Minä katson niitä, kun minulle sopii.
Valmistaudu ottamaan vastaan yliluonnollinen läpimurtosi -
ja lataa ilmainen ISN-applikaatio.
Monet ohjelman katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Minut pahoinpideltiin. Sain aivo- tärähdyksen ja olin aina väsynyt.
Niskani parani, kun Sid ja vieras rukoilivat.
Olen 19-vuotias. Ohjelman kautta olen kasvanut Sanan tuntemisessa -
ja Jumalan yliluonnollisessa. Todistukset ovat lisänneet uskoani.
Haluan elää pyhää elämää. En tiedä, missä olisi ilman ohjelmaa.
Jos ohjelma on koskettanut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Yliluonnollista! jatkuu.
Dodie, sinussa on eräs asia, -
joka hämmästyttää minua ja josta haluan katsojienkin hämmästyvän.
Lapsesi kunnioittavat sinua ja edesmennyttä miestäsi syvästi.
Sinä ja lapsesi rakastatte toisianne niin syvästi, -
ja he todella kunnioittavat sinua. Näen suhteessanne rakkauden.
Pyrit aina olemaan muiden palvelija, vaikka olet jo iäkäs. Miksi teet niin?
Jeesus vain laski sen sydämeeni. Hänkin tekisi niin.
Kun rukoilet ihmisten puolesta, koet heitä kohtaan myötätuntoa.
Se johtunee sairaudestasi. ―Niin. Ilman sitä en ehkä edes rukoilisi.
Elämässäsi ei ole tärkeitä ihmisiä, vain ihmisiä. ―Vain ihmisiä.
Tämä nainen ei sano sitä, mutta kun tulin hänen lähelleen, -
tunsin, että hänestä säteili Jeesuksen rakkaus.
En halua itkettää sinua, Dodie, mutta tunsin sen. ―Olen siitä iloinen.
Et ehkä huomaa sitä, mutta haluan saada saman myötätunnon, -
joka sinulla on, ja varmasti moni teistäkin haluaa saada sen.
Sid, sinulla on se. ―Haluan lisää!
Kiitos, mutta en ole tyytyväinen, ennen kuin rukoilen jonkun puolesta, -
jonka jalka on amputoitu polvesta alaspäin.
Haluan, että minulla on sama myötätunto kuin Jeesuksella, -
ja tuo puuttuva jalka kasvaa heti paikalleen. ―Minäkin haluan sitä.
Haluan, että rukoilet minun puolestani ja kaikkien niiden puolesta, -
jotka haluavat tuon myötätunnon ja rakkauden lahjan. En usko, -
että Joel Osteen olisi sellainen kuin on, ellei Johnia ja Dodieta olisi.
Teitte hänestä sellaisen. Uskoitko, että Joelista tulisi pastori? ―En.
Kenestä tahansa ennemmin. ―Niinkö?
Halusin, että hän menisi yliopistoon. Olin väärässä. Hän keskeytti pian -
heti eikä halunnut jatkaa, vaan halusi aloittaa tv-työn.
Siis isänsä tv-työn. ―Niin. Joelista tuli pastori vasta paljon myöhemmin.
Olin väärässä ja John oli oikeassa. Hän sanoi: "Kuuntele sydäntäsi."
Hän ryhtyi pastoriksi isänsä kuoltua ja sanoi sen olevan kutsumuksensa.
Sain juuri kuulla, että hänen ohjelmansa tavoittaa -
40 miljoonaa ihmistä kuussa. Olisitko ikinä uskonut sitä? ―En ikinä.
Jumala on todella siunannut häntä. Hän on aito mies. ―Kuulin hänestä -
jotain muutakin. En ole koskaan tavannut poikaasi, mutta kuulin, -
että hän kuulee Jumalan ääntä. ―Niin kuulee. Hän on viisas mies.
Pyydän, että rukoilet sitä yleisömme puolesta.
Isä, rukoilen paranemista ihmisille, jotka katsovat ohjelmaa.
Haluat lastesi olevan terveitä ja lupaat antaa, mitä sydämemme halajaa.
Tee se. Lupaat kasvattaa haavamme umpeen ja parantaa saamamme iskut.
Tee se lapsillesi, Isä.
Kiroan sairaudet ja vastustan niitä niin kuin Jeesus teki viikunapuulle.
Käsken niiden kuihtua, kuolla ja pysyä lopullisesti poissa.
Isä, annat lapsillesi viisauden pitää itsestään huolta ja toteuttaa tahtoasi.
Jeesus, tarvitsemme myötätuntoa, jotta voisimme olla kuin Sinä, -
joten anna sitä meille, Isä. Auta, että rakastaisimme ihmisiä -
emmekä arvostelisi heitä tai pitäisi heitä itseämme alempiarvoisina.
Auta meitä olemaan heille ystävällisiä ja osoittamaan heille rakkauttasi, -
jotta he voisivat vuorostaan rakastaa ja olla täynnä myötätuntoa.
Auta meidät näkemään heidät sinun rakastavilla silmilläsi.
Kiitos, Isä, että parannat lapsesi ja parannat kaikki haavamme.
Siunaa Sidiä ja auta häntä pysymään terveenä ja jatkamaan hyvää työtään.
Rukoilkaa Dodien puolesta siellä kotona. Pääsette taivaaseen, -
jos uskotte Jeesukseen ja teette parannuksen synneistänne.
Tiedättekö, mitä Jeesus kysyy teiltä ensimmäisenä taivaassa?
"Opitko rakastamaan?" ―Ihanasti sanottu. "Opitteko rakastamaan?"
Se on hyvä.
Oletko pohtinut, miksei rukouksiisi vastata -
tai miksi muut kokevat yliluonnollisia?
Sid Roth haluaa valmentaa sinua vaeltamaan yliluonnollisessa -
ja kokemaan ihmeitä ja paranemisia.
Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen!
Huippusuositun kirjailija Sid Rothin uusi kirja on nyt saatavana.
Monet ohjelman katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Minut pahoinpideltiin. Sain aivo- tärähdyksen ja olin aina väsynyt.
Niskani parani, kun Sid ja vieras rukoilivat.
Olen 19-vuotias. Ohjelman kautta olen kasvanut Sanan tuntemisessa -
ja Jumalan yliluonnollisessa. Todistukset ovat lisänneet uskoani.
Haluan elää pyhää elämää. En tiedä, missä olisi ilman ohjelmaa.
Jos ohjelma on koskettanut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Ensi viikolla ohjelmassa: -
Vieraani on yksi niistä, joilla on koko ajan kokemuksia Jumalasta.
Hän jopa sanoi, että Jumala on mahdottoman puhelias.
Useimmat muut ihmettelevät, mikä heissä on vikana, kun Jumala ei puhu.
Hän sanoo Jumalan kertoneen, että hänen tehtävänsä -
on varustaa meitä niin, että Jumala puhuu meillekin jatkuvasti.
Kiinnostaako tämä ketään?
Suomennos: Anni Lähteenmäki