Hej, jag heter Sid Roth.
Välkommen till min värld som är naturligt övernaturlig.
I början av 90-talet var jag en del av en enorm rörelse av Guds Ande.
Detta var i före detta Sovjetunionen och dörrarna hade just öppnats.
Mirakel efter mirakel och många tusentals sveptes in i Guds rike.
Det öppnades plötsligt men stängdes lika plötsligt som det hade öppnats.
Jag tillkännager i dag: dörren är nu öppen!
Finns det en övernaturlig dimension bortom den vi känner till?
Finns det liv efter döden?
Finns änglarna?
Kan våra drömmar innehålla budskap från himlen?
Kan vi utnyttja uråldriga övernaturliga hemligheter?
Hur sanna är helandeunder?
Sid Roth har i över 35 år forskat i det övernaturliga.
Välkommen till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
När jag var en ganska ny judisk troende på Messias -
visste jag inte mycket. Faktiskt gjorde jag en nationell TV-show -
med en kvinna vid namn Kathryn Kuhlman -
utan att jag ens hade läst Nya Testamentet.
Men för att det var så ovanligt att judiska människor trodde på Jesus -
vid den tiden möttes jag av sådant bifall.
Men jag hade en vän som jag fortfarande har kvar -
en annan judisk troende. Några har kanske hört talas om honom.
Han har en TV-show. Han heter Rabbi Jonathan Bernis -
och Jonathan och jag brukade tillbringa hela dagar -
med att be på övernaturliga språk, tala i tungor och fasta.
Vi hade ingen aning om vad vi gjorde -
av många orsaker men jag vet i dag vad vi gjorde.
Organisationen jag har idag, två TV-nätverk över hela världen -
detta bad jag till verklighet genom att be på övernaturliga språk -
och jag visste inte ens vad jag gjorde. Och Jonathan gjorde samma sak.
Han har en internationell organisation över hela världen -
och vi födde den genom att be på övernaturliga språk.
En dag fick jag ett telefonsamtal från Jonathan och han sade: -
"Sid, Gud har sagt att jag ska fara till forna Sovjetunionen.
Dörren har just öppnats." Och jag sade: "Gosse, vilken bra idé!"
Han sade: "Låt oss göra en judisk musikfestival."
Judar fick inte ens leva som judar på den tiden, i tidigare Sovjetunionen.
"Och vi kommer att evangelisera." Jag sade: "Det låter bra."
Så han inbjöd mig att vara en av talarna.
Låt mig berätta hur det var då. Man var tvungen att köa för mat.
Hotellrummen var så snuskiga och så fulla av löss, myggor och annat -
att många människor inte stod ut med sina hotellrum -
så de flyttade ut sin säng i korridoren.
Glassplitter i borsjtj-soppan. Jag menar - detta var tuffa dagar.
Men Jonathan och jag var med och skrev historia.
Vi hyrde ett auditorium och visste inte om någon skulle dyka upp.
Det var fullpackat med judiska människor, bara ståplatser kvar.
Sedan, detta har jag aldrig sett i mitt liv, när vi gav en inbjudan -
kom det judarna inte förläget fram, de sprang för att lära känna Gud.
Vill någon se videofilmer av den händelsen? - Jaa!
Känner du inte Gud? Då är detta din kväll, St Petersburg.
Jag ska be en bön för dig. Just nu.
Och du kommer att känna Gud. Inte bara känna till Honom.
Och du kommer att känna Hans Son - Jeshua.
Israels Messias. Lämna era platser just nu på läktaren.
Och kom snabbt upp till altaret nu så ska jag be för dig.
Snabbt. Snabbt, snabbt. Visa Gud hur mycket du älskar Honom.
Känner du inte Gud måste du komma hit!
Jag befaller dig i den levande Gudens namn!
Snabbt! Spring ner hit. Spring till Gud eftersom Gud springer till dig.
Jag säger spring till den levande Guden nu!
Snabbt! Vi ska be. Snabbt! Upprepa efter mig.
Jag tror att Jesus dog, -
begravdes, och uppstod från de döda.
Hans värdefulla blod, tvättade bort alla mina synder.
Jag ber Jesus att komma och leva inuti mig.
Jag gör Jesus till min Herre.
Jag skäms inte över de goda nyheterna. Tack, Gud.
Så otroligt det var. Jag kan säga er att även när jag ser det nu -
för det bokstavligen tillbaka alla dessa känslor.
Men dörrarna stängdes.
Men jag har goda nyheter. Dörrarna har just öppnat.
När jag kommer tillbaka, berättar jag om det.
Vi är snart tillbaka till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Guds övernaturliga har inga begränsningar.
Nu finns inga gränser för att du ska nå ditt genombrott, var och när som helst.
ISN - vårt nätverk finns nu tillgängligt för mobila enheter och smart-TV -
med denna gratis ISN-app. - Världen behöver inga fler kristna TV-nätverk.
Det världen behöver är livsförvandlande program -
med påtaglig Gudsnärvaro.
Människor måste få tag i det när de än behöver det - var de än är.
ISN gör det möjligt att möta ditt behov med direktsända program -
hela dygnet, alla veckans dagar, i mobilen eller på TV.
Välj mellan tusentals avsnitt av DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Eller andra program i vårt bibliotek. Ladda ner dem gratis från AppStore.
När som helst, var som helst - Gud är inte begränsad -
och inte heller din tillgång till Guds övernaturligheter.
Vi återvänder nu till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Den där första tiden i före detta Sovjetunionen -
förberedde och utrustade mig för det som sedan hände.
Istället för att använda judisk musik som uttrycksform -
började jag föreläsa om det övernaturliga.
Jag började annonsera "Sid Roth har studerat det paranormala i 20 år -
och han kommer bara en kväll till Boca Raton i Florida."
Jag gjorde detta över hela världen i judiska samhällen -
och många som deltog i föreläsningarna jag annonserade -
blev helade i sina säten. På den tiden påbörjade Gud -
ett mirakel som jag aldrig hade sett någon göra förut -
att judiska människor som inte var "inställda på mirakel" -
började få mirakel i samma stund som jag började tala.
Samma resultat som jag haft i St Petersburg -
började jag sedan få i vilken stad som helst i USA eller i världen.
Paulus förstod vad han sade att "judarna kräver ett tecken".
Och jag tror att det är ett skäl till att kyrkan har blivit begränsad -
i att dela de goda nyheterna med det judiska folket -
för att vi inte handlar i enlighet med vårt arv.
Därför har vi har vår TV-show DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Men jag vill ta med dig till en av mina senaste föreläsningar -
om det övernaturliga som hölls i en av mina favoritstäder -
utanför Israel naturligtvis, i Odessa, Ukraina.
I Odessa, vilket vi inte visste då, jag tänkte nog inte -
var det inplanerat till Halloween-kvällen.
Och i Odessa finns fler häxor, och jag menar detta, per kvadratdecimeter -
än i nästan någon stad jag känner till. Nå, vi hade vårt möte -
och det var en ökning av det mirakulösa.
Jag ska visa er något i nästa segment -
som jag även i dag har svårt att tro hände.
Men låt mig ta dig till vår föreläsning i det övernaturliga i Odessa, Ukraina.
I Odessa, Ukraina den 31 oktober 2015 -
dit ettusen ofrälsta judiska människor kom -
vittnade 500 av dem om att de blivit helade.
Som resultat av att de bevittnat Guds övernaturliga den dagen -
lärde 990 av de ettusen känna Jeshua som sin Messias och Herre.
Jag önskar att du hade varit där jag var ikväll. Jag är i Odessa, Ukraina.
Var och varannan person i Odessa har judisk anor -
och vi höll en av mina föreläsningar om det övernaturliga.
Nu när jag talar avslutade vi för några minuter sedan -
och jag är i ett historiskt hotell där jag bor -
och jag har aldrig förr sett det som hände ikväll.
Till skillnad från många andra som har evangeliserande möten -
har vi 100 % judiska människor som inte känner Jesus -
och eftersom jag kallar det en föreläsning om det övernaturliga -
sker det då inte mirakel får jag trubbel.
Jag talade i över en timme ikväll.
Ettusen ofrälsta ukrainska judar kom till detta möte.
Detta sagt inför Gud, jag har aldrig sett så många människor -
lyfta sin hand att de var fysiskt helade.
Jag vågar säga att nästan 50 % av folket inte bara höjde sin hand, -
de stod upp och sade att de var botade.
När det kom till frälsning stod 99 % av människorna upp -
och förkunnade offentligt att Jesus är deras Messias och Herre.
990 frälsta i Ukraina.
Okej, det var Ukraina. Men hur är det med Israel?
Hur är det med Israel? Jag började ha möten i Israel.
Jag gjorde två föreläsningar om det övernaturliga i Jerusalem.
Jag gjorde en föreläsning i Ashdod. Det är en stad som är 100% judisk.
Jag gjorde en föreläsning i Galileen.
Faktiskt har över 3 000 israeliska judar under de senaste två åren -
gjort offentliga trosbekännelser. Jag säger att dörren är öppen.
Men när vi kommer tillbaka ska jag visa er faktiska fotografier -
av det mest historiska möte som förkunnar Jeshua -
som judarnas Messias i Israel sedan Apostlagärningarna.
Vill ni se det? - Ja. - Återkommer snart.
Vi återkommer snart till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Vår värld gör åtskillnad på folk. Vi går tunnelseende genom livet.
Bibeln beskriver hur Messias rev muren mellan judar och hedningar -
så en ny människa och mänsklighet kunde skapas.
Denna andliga helhet ska föra oss närmare Gud än någonsin förr.
Sid Roth fann Bibelns nyckel till att nå judarna med Guds kärlek.
Den nya mänskligheten banar väg för Guds under.
Alla ska kunna se bevisen för Bibelns Gud.
På sidroth.org finner du verktyg för att kunna dela med dig av -
hur denna nya mänsklighet behövs för den kommande väckelsen.
Du lär dig om Israel, församlingens judiska rötter.
Alla folk ska få uppleva unika välsignelser.
På www.sidroth.org upptäcker du "den nya människan" -
nyckeln till Guds största välsignelser.
Vi återvänder till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Jag berättade för min vän Jonathan Bernis vad som händer i Israel.
Detta sade han till mig: "Sid, det är precis som förr i tiden.
Nu händer samma sak."
Något hände som sannerligen övergår mitt förstånd.
Vi hade ett event i Tel Aviv i Israel som var helt obegripligt.
Detta är Israel. Här började allting - här ska allting avslutas.
Detta är Guds land.
Jag vill att ni ska se Guds hand över hans urgamla judiska folk -
det Han just gjorde i Tel Aviv i Israel.
Jag önskar att jag kunde ha tagit med er alla till Tel Aviv i Israel -
för några dagar sedan. Något hände och jag har varit undersökande -
reporter av det övernaturliga i över 40 år. Jag har aldrig hört talas om detta.
Jag menar, de helande gåvornas största jättar -
jag har aldrig hört talas om det som just hänt i Tel Aviv, Israel.
Trettiotre bussar for till samlingshallen vi hyrde -
som blev fullpackad av ofrälsta judiska israeler.
Varför kom de? Eftersom jag föreläste om det övernaturliga -
och utlovade mirakel. Dig och mig emellan kan jag inte bota någon.
Men när Gud dyker upp är allting möjligt, och Gud dök upp.
En shofarstöt av en messianisk judisk rabbin rensade upp atmosfären -
och nästan genast då jag började tala flödade kunskapens ord och jag sa: -
"Alla som tagit emot ett helande, räck upp handen" -
och ungefär tusen av de 1 800 personer som var där höjde sin hand.
De blev omedelbart botade. När väl dessa judiska människor blev helade -
och återigen - under de 40 år då jag undersökt mirakel -
har jag aldrig sett tusen människor fysiskt helade på några sekunder.
Gud måste ha bråttom. Detta var inte bara "tusen människor" -
det var ofrälsta judar. Hade de överdrivit vore det åt andra hållet.
I slutet av mötet bad jag sedan för alla -
som ville ha en övernaturlig hjärttransplantation. Nästintill alla -
stod upp och utropade djärvt Jeshua som sin Messias och Herre -
och bad Gud ge dem ett nytt hjärta och bad Israels Messias leva i dem.
Sedan sade jag: "Kung David sade: 'Jag lyfter heliga händer till Gud'.
Dina händer är heliga. Lyft dem till Gud." (Ps 134:2 fr eng)
Och jag häpnade över att dessa ofrälsta judar som just blivit frälsta -
lyfta båda händerna. Alla lyfte sina händer -
och jag bad att de skulle fyllas med den Helige Ande.
Sedan steg de tillbaka på sina trettiotre bussar -
och jag kan tillägga att vi samarbetade med sju messianska församlingar -
som samarbetade med oss och förde de ofrälsta judarna till detta event.
På bussarna delade vi ut ett helt nytt häfte med rubriken: -
"Vart hamnar rabbiner när de dör?" Det är mäktigt, men de fick alla -
bibelord jag talat om och mycket mer i detta häfte att ta med sig hem.
Vi hade två arbetare på varje buss och på hemväg med bussarna -
fick jag denna rapport: så många av dem var förbluffade -
över att de var fysiskt helade och alla sade: "Jag känner sådan frid."
Vet du att Guds rike fortsätter att komma. Han bara toppar det.
Han toppar just nu det ni just hörde. Det är svårt att tro det -
men det finns ett TV-nätverk som täcker varje hem i Israel som har TV.
Varje hem - i grundpaketet - vilket innebär att du har mitt nätverk -
vare sig du gillar det eller inte. Men det täcker också hela Mellanöstern.
Får jag visa er arbetet från insidan av METV: Mellanöstern-TV?
Nyligen gjorde Joel Nori, METV:s Mellanöstern-TV:s ordförande -
en rundtur bland kontoren där evangeliet sänds till Israel -
och Mellanösterns länder. - Då jag gick in på METVs kontor -
överväldigades jag av det faktum att vi som messiansk judisk organisation -
nu ges privilegiet att ta detta nätverk till nästa nivå -
och föra evangeliet till varje hem i Israel och Mellanöstern.
Med full personalstyrka redan på plats i dessa toppmoderna anläggningar -
är vi i färd med att ta fram nya smorda TV-program -
relevanta för de länder där evangeliet en gång blomstrade -
och spreds till världen. Ni tittar på masterkontrollrummet.
Jag kallar det "kommandocentralen". Här görs program redo att sändas.
Det kräver ett team av personer som övervakar signalen som överförs -
till över 25 nationer via satellit, 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan.
Gud har gjort METV Mellanöstern- TV-nätverket tillgängligt för oss -
för att föra Guds övernaturliga och evangeliet till både judar -
och muslimer i Mellanöstern.
Joel Nori: Här dubbas program till språk som folk från Mellanöstern -
kan relatera till. Vi kan även direkt- sända DET ÄR ÖVERNATURLIGT! -
från våra studior i Charlotte i North Carolina för att få ut budskapet -
till en potentiell publik på över 150 miljoner. Från detta kontrollrum -
sänds programmen från METV och nu ISN, Supernatural Network -
från satellitparaboler på taket till 25 nationer i Mellanöstern, Afrika -
och Europa. Evangeliet sänds återigen till nationerna genom METV.
Jesaja 2:3 "Många folk ska gå i väg och säga: -
'Kom, låt oss gå upp till Herrens berg, till Jakobs Guds hus.
Han ska undervisa oss om sina vägar, så att vi kan vandra på hans stigar.'
Ty undervisning ska gå ut från Sion, Herrens ord från Jerusalem'."
Här är min profetiska idé om vad som händer just nu.
Han började med juden för att nå hedningen.
Hedningarna har burit stafetten. Strax innan Han kommer tillbaka -
kommer det judiska folket att resas upp -
som eldiga presentatörer av de goda nyheterna till världen -
och det kommer att upprättas en armé av ett folk, en Gud, en Ande.
Jag ber dig, utan att skämmas: sänd mig genom Mellanöstern-TV.
Sänd mig. Vi har delat ut tre miljoner Andefödda, judiska evangeliserande -
böcker till mestadels judiska människor över hela världen.
Sänd mig till att göra föreläsningar om det övernaturliga.
Det kommer en dag, jag hade en dröm om det, -
kanske har du aldrig tänkt på detta förut.
Ni har hört talas om Academy Awards-kvällen.
Detta är Academy Belönings-kvällen.
Detta säger Gud i 1 Samuel 30:24 -
"...sådan deras lott är som drar ut i striden" - jag går ut i striden -
"sådan ska deras lott vara som stannar vid trossen. De ska dela lika."
Så vid Academy belönings-kvällen kommer de som stöttat mig, -
när kuvertet öppnas och det dras ut kommer ditt namn att stå där.
Han är vår frid -
han som har gjort både jude och hedning till ett -
och rivit skiljemuren, fiendskapen.
För att i sig själv göra - i sig själv -
- för att i sig själv göra en enda ny människa -
- en enda ny människa -
- adzin novy čalaviek - - la adam hadash echad -
- en enda ny människa.
I nästa avsnitt av DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Min gäst säger att slöjan mellan himlen och jorden blir tunnare -
och att det är därför vi hör om så många människor som får budskap -
så många ser in i den osynliga världen, ser änglar -
och hon säger att hon kan lära dig att se i den osynliga sfären.
Är någon intresserad? Jag med!
Din gåva till denna organisation hjälper programmet att sändas -
i Israel och Sids bok att distribueras till judar över hela världen.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7