Finns det en övernaturlig dimension, -
en värld bortom den vi känner?
Finns det liv efter döden?
Finns det änglar?
Kan våra drömmar innehålla budskap från himlen?
Kan vi öppna upp gamla, övernaturliga hemligheter?
Är helandeunder verkliga?
Sid Roth har undersökt det övernaturliga i mer än 35 år.
Följ med Sid i programmet "Det är övernaturligt!"
Hej! Jag är Sid Roth.
Välkommen till min värld, där det övernaturliga är naturligt.
Har ni hört om en man vid namn William Branham?
Han hade, utan tvekan, den tjänst där man sett flest under -
bland allt jag läst om, sedan dagarna då Jesus vandrade i köttet.
Det var inga gissningar. Han visste när människor skulle bli helade.
Han missade aldrig. Jag har en gäst som verkar -
i samma typ av Guds närvaro.
Han berättade att han nästan alltid -
ser vad som kallas panorama-syner.
Han kan se ett ljus ovanför någon och ta fram personen.
Sedan ser han bilder av hela deras liv.
Ovanför personens huvud. Det förgångna, nuet, framtiden.
Han hade en mentor som nu är i himlen, men hon sa -
att han skulle överföra den mest övernaturliga smörjelse -
till människor i de sista dagarna. Är ni intresserade av att höra honom?
Jag måste berätta något. Jag läste i Bibeln att hednakristna -
ska väcka judarnas avund (Rom 11:11).
Min vän James Maloney har väckt avund i mig -
men jag fick just veta att han fått reda på att han själv är jude!
Så hur är det möjligt att du väcker avund i mig?
Många gånger när du talar ser människor en eldslåga. Förklara.
Det händer ofta medan jag tjänar, -
ibland efter att ha delat Ordet, -
att jag kommer in i "många syner" som det står i Hos 12:10.
Vi kallar det en profetisk seendefunktion.
Det som händer är att jag känner att jag ska kalla fram en person -
att stå framför mig, de tar emot smörjelsen -
och församlingen fokuserar på smörjelsen och gåvan.
Då får jag en överväldigande känsla att en ängel -
kommer till min sida.
Också andra utöver mig själv har känt den här ängelns närvaro.
Det är som en eldslåga, jag kan inte beskriva det.
Men hundratals människor har sett liksom en eldpelare -
sväva över personen jag ber för och mig själv och falla över oss.
När det händer sker mäktiga saker.
- På tal om mäktiga saker. Ni borde ha varit med -
under en måltid jag nyligen hade med James.
Du berättade på berättelse. Berätta om den tatuerade personen.
Du gillar den va? - Det gör jag!
I Anaheim i Kalifornien var det en drogmissbrukare som nyligen -
blivit frälst, några veckor innan. Han var så skamsen, den kära brodern, -
för att han hade hundratals nålmärken på båda armarna, men dessutom -
hade han tatueringar som alla var demoniska, de var groteska.
Han ville bara tjäna Jesus, men skämdes så -
för att han varit knarkare, hade hepatit C, ditt och datt, nålmärken...
Jag såg Jesu händer i en syn, Han lade sina händer -
på mannen. 30 sekunder senare försvann alla nålmärken.
Det gjorde honom ivrig. "Tatueringarna då", sa han.
Se bara vad Herren gör, sa jag, vänta bara till morgonen.
Nästa morgon vaknade han och gick till badrummet och borstade tänderna.
Plötslig kände han att det pirrade i kroppen.
Poff! Så hade han ny len hud utan några tatueringar.
Halleluja!
- Du kanske ser på James och tänker att han är välsignad.
Du vet inte vad den mannen gått igenom.
Han föddes utanför äktenskapet. Mammans make -
satt i fängelse. När han kom ut insåg han att James inte -
på något sätt kunde vara hans son. Han misshandlade James, -
stängde in honom i skåp, han får ingen mat, får stryk, blir avvisad...
Hur länge hölls du inlåst i skåpet? - Nio månader i sträck, sedan tidvis -
under sju månader. - Fick du mycket mat? - Nej, ofta 2-3 dagar utan mat.
De kastade in en flaska vatten, en halväten hamburgare.
Jag fick komma ut bara för att få stryk och kastas in igen. Min näsa bröts -
flera gånger, området kring ögonen, revben, fingrar bröts, ditt och datt.
Gud var nådig och James adopterades av en härlig familj.
När han var 15 år hörde han Guds röst.
Han kom till tro på Messias. Vid 19 år for han till bibelskola.
Du fick besök av någon du tror var ängeln Gabriel. Vad hände?
Jag fastade och bad mycket. Det låter andligt, -
men jag studerade på Christ for the nations i Dallas, Texas, -
och det fanns ingen kafeteria och jag hade inga pengar.
Jag hade inget annat val än att fasta. Men Gud använde det -
och jag tror det var 14:e dagen jag fick besök -
av en ängel. Jag visste att det inte var Jesus, för när jag föddes på nytt -
visade sig Jesus för mig.
Det finns ju en skillnad. Jag fick ett mandat och bibelord -
som visade mitt liv, min tjänst, min kallelse i framtiden.
Det var vid den tiden jag delgavs något visst -
och en kallelse. Jag väntade inte, jag var 19 år -
och villig och satte igång medan jag studerade.
Gud började ge mig kunskapens och vishetens ord, profetiska budskap -
som var rätt specifika.
- Jag är häpen över de gåvor du verkar i.
Under 40 år av fantastisk tjänst -
så är följande den djupaste upplevelsen.
Vi talar om det när vi är tillbaka.
Det är övernaturligt! är strax tillbaka.
Jag vill att du ska vandra i gudomlig hälsa 24/7.
Jag har valt ut mina favoriter bland Bibelns verser om helande.
De finns tillgängliga som gratis elektronisk bok.
Meditera och be högt över dem dagligen -
så ser du Guds rikes övernaturliga kraft i ditt liv.
Ladda ner boken genast!
Många tittare rapporterar att de upplevt under och helanden -
när de sett på programmet.
Jag har lidit av en ryggskada i över 34 år. Jag såg på Det är övernaturligt -
om helande och min rygg blev omedelbart helad. Tack Jesus!
Om du blivit berörd genom att se på programmet -
kan du dela ditt vittnesbörd på www.sidroth.org/praise.
Det är övernaturligt! är nu tillbaka.
James leddes till en kvinna, Francis Metcalfe som nu är i himlen.
Hon hade en grupp människor som bad -
och var med om fenomenala saker som besök i himlen, -
besök i andra delar av världen när de kom i trans -
och James, hon mötte Jesus ansikte mot ansikte.
Vad sa Han? - Hon hade många besök av Herren.
Just den här gången... Hon är min andliga mor och den här gruppen -
i åldern 70-80 år spenderade under 53 år, 6 dagar i veckan, 8-9 timmar -
per dag i förbön och lovprisning, i min hemstad.
Vid det här tillfället sa Jesus att det kommer en tid -
och en tjänst i den sista tiden, när det än är, -
jag tror att det är nu. Jesus sa till henne -
att Han kommer att separera åt sig och resa upp -
vad Han kallade "duvornas grupp". Hennes grupp var föregångare.
Hennes kära bröder och systrar och jag sändes ut därifrån.
När jag var 19 år var jag ett Jesusfreak.
Jag behövde förändringar i mitt liv -
och helgelse. Hon sa att när jag växer i Toran växer jag in i det.
Hon sa att jag blir en förlängning. Jag kommer in i deras böner -
och fasta, allt de gjort i över 50 år.
Många av de länder jag reser till får jag läsa att de varit till -
60 år tidigare. - De hade förberett vägen i bön -
så att James kunde komma dit. Jag har ju sagt att Gud är genialisk!
Berätta om det som hände för ett par år sedan, den djupaste upplevelse -
du någonsin haft. - Februari 2012. Jag höll på att gå och lägga mig.
Klockan var ett på natten.
Plötsligt såg jag ner på en karta -
och såg staden Tashkent i Uzbekistan.
Jag trodde det var en syn och Gud ville visa något om samhället där.
Men så såg jag mig själv fara -
vad skulle vara en timmes bilväg åt nordost.
Det var nära en stad som på engelska kallas Amoti.
Därifrån en halvtimmes promenad söderut.
Det var specifikt. Plötsligt stod jag bara där på en väg.
Jag insåg, det krävde inte någon stor förmåga, -
att jag förflyttats dit som Filippus i Apg, till ande, själ och kropp.
Ca 1 000 nyfrälsta hade samlats där -
de var pånyttfödda, men de var sjuka. Evangelisten hade bara talat om -
frälsning, pris ske Gud, det största undret, men inte om Jesus -
som Messias som kan bota. De väntade alla på att bli botade.
Under alla mina år i tjänst var de de sjukaste, -
mest missbildade och skadade människor jag sett.
Barn med bortsprängda lemmar på grund av minor, -
och jag var överväldigad. Det jag reagerade mest på -
var när jag stod där och undrade vad jag skulle göra, det var eftermiddag.
När jag tittade åt vänster stod Jesus där.
- Det är trevligt att inte vara ensam. - Ja! - Speciellt där ute!
Tack Jesus, tänkte jag.
Det var fantastiskt. Han hade en blick som sa "nu gör vi det här".
Han gick ner till människorna och jag följde förstås efter Honom.
Jag följde efter och Han gick fram till en man som hade -
kanske någon lungsjukdom. Han var väldigt mager.
Han låg döende i fosterställning och kunde knappt andas.
Han var bara en hög kött.
Jesus såg på mig och förväntade sig att jag skulle sträcka ut händerna -
och be för mannen. När jag gjorde det kom Han in i min kropp.
Mannen såg Jesu händer, fast det var mina händer, fast Jesu händer.
Mannen lyftes upp på ett övernaturligt sätt.
Det krävdes varken att binda, befria eller kasta ut andar.
Ingenting. Bara Jesu närvaro lyfte upp honom.
Han lyftes rak och hans vikt blev normal.
Som om han aldrig varit i dåligt tillstånd.
Jesus gick bara till nästa person. Jag följde efter.
Inget under räckte mer än 15 sekunder.
- Inser ni att vi lever i dagar då det som James beskriver -
då okända människor, sådana som ingen hört talas om, -
hungrar och törstar efter en sådan verklighet.
De kommer att bli mättade.
När vi kommer tillbaka får han beskriva några under han såg där.
Sedan får han berätta varför den här drömmen inte var någon vanlig dröm.
Det är övernaturligt! är strax tillbaka.
Många tittare rapporterar att de upplevt under och helanden -
när de sett på programmet.
När jag såg avsnittet med Peter Gammon och du sa "smärta, bort", -
kände jag ryggen knaka. Sedan dess har jag inte haft problem i ryggen.
Det är första gången ett under hänt mig utan handpåläggning.
Det har styrkt min tro på Guds övernaturliga verk.
Medan jag såg på programmet bad jag efter Tony Kemp och ett under -
inträffade. Jag har kämpat med alkohol och lustar hela mitt liv.
Jag kände en börda lyftas av. Allt beroende och skuldkänslor lyftes av.
Jag kände mig lättare och äntligen fri!
Jag har inte haft lust att dricka och har inte haft abstinens. Tack Herre!
Om du blivit berörd av att se programmet -
så kan du dela ditt vittnesbörd på www.sidroth.org/praise.
Om du gillar att se på vårt program -
kan du se det i vårt arkiv, när som helst.
Du kan använda din dator, smarttelefon eller pekplatta.
Dessutom kan du se våra undervisningstillfällen -
som spelats in på vårt center.
De bästa lärarna tjänar med många andliga gåvor.
Du kan också se evenemang med tillbedjan och bön.
Kom till adressen www.sidroth.org/ISN
ISN utrustar er.
Ni får hjälp att bli normala som Bibeln definierar det.
Ni lär er vandra med Gud på nya sätt.
Allt detta på www.sidroth.org/ISN
Det är övernaturligt! är nu tillbaka.
James har blivit förflyttad till tidigare Sovjetunionen -
och han ser under som få på jorden har sett.
Berätta om lemmar som återställdes.
Det fanns minor och lemmar sprängdes av.
- Det som kändes värre än alla sjukdomar -
som de hade och Herrens medkänsla -
när Han gick bland dem, det som rörde mig mest var de små barnen.
Mitt hjärta brast när de saknade hand, -
ben, fot eller något på grund av minor.
Hos vart och ett av barnen var det så att lemmen -
inte växte ut, utan bara plötsligt dök upp.
Det är enda sättet att beskriva det.
Jag frågade James hur han vet att det inte bara var en dröm -
som kändes verklig? Hur vet man?
Det första var att det kom rapporter att människor kom ihåg honom -
och att någon var med dig. Vem var det?
- En man med brunt hår och skägg.
Av någon märklig orsak var Han klädd i något slag av tunika, -
det var så de beskrev det. - Tänk er att höra sådana rapporter!
Men sedan kommer den mest fantastiska delen.
När du kom tillbaka var du täckt av vad?
- När allt var klart ropade de alla Jeshua, Jeshua, Jeshua...
De var säkert kring 1 500 - 1 800 som ropade Jeshua!
Jesus stod bredvid mig. Han såg på mig, jag hade varit där i tre timmar.
De såg liksom ibland Honom, ibland mig, som i Rom 8:19.
Han såg på mig, det var ironiskt, Herren har sinne för humor.
Han sa: "Är inte jag Skaparen?
Är inte jag Gud? Finns det något som är för svårt för mig?"
Det nästa jag kommer ihåg är hur jag sitter på sängkanten i Texas.
Mina kläder var täckta av damm, lera... Skorna och allt.
- Finns det något sätt du vid din säng i Texas hade kunnat -
få lera på dig? Någon förklaring? - Nej jag satt på sängen och min fru var där.
- Okej, du sa att Gud har något för oss just nu.
Dela vad Gud än visar.
Jag säger bara det att här är en mäktig Guds närvaro.
Det är änglalikt.
Härligheten är här, den är i publiken, den är över dig som jag nyss sa.
Vi tror på Jesus, Jeshua är det centrala i allt.
Vi tror på Honom som Messias, men Han använder också änglar för att -
hjälpa i den Helige Andes tjänst.
Det är en kraftig manifestering här.
Jag är alldeles förbluffad. Den som står vid min högra sida -
när jag rör mig i syner, är här.
Jag försöker behärska mig så att jag inte går in bland publiken...
Men jag vill att du... Att du...
Blir det uppror här eller...?
Jag vill att du nu ber som Gud visar.
Helige Ande jag tackar Dig för de olika sätt på vilka Du verkar och rör Dig -
i Ditt folks liv. Denna dyrbara grupp, de som tittar, -
bland miljoner berörs nu många tusen av den Helige Ande.
De kallas att stiga högre i anden, de kallas till större visioner -
och möten och drömmar, upplevelser av uppryckning -
som den Helige Ande vill och styr. Det är bibliskt och för denna tid.
Vi har kommit till den tiden, just för en tid som denna, -
och vi frigör detta i Jesu namn. Jag tror att alla som ser programmet -
kommer att ha visioner som aldrig förr, drömmar som aldrig förr, -
de blir förflyttade och får uppleva Guds närvaro. Du också Sid.
Halleluja! - Det tar jag emot! Hur är det med er? Tar ni emot det?
Hur är det med dig? James har besökt helvetet, jag har hört beskrivningen.
Helvetet är verkligt. Det förändrade hans liv.
Han använde en fras som tog tag i mig.
Vi har en kamp mot klockan.
Helvetet är verkligt, himlen är verklig.
Gud är verklig, Jesus är verklig.
Du behöver verklighet och verkligheten är Israels Messias.
Yeshua haMashiah tsidkeinu.
Om du just nu i ditt hjärta tror -
och med din mun bekänner att du tror att Jesus dog för dina synder, -
och du ber om förlåtelse och i Jesu namn ber om hjälp att övervinna -
synderna och ber Jesus komma in och bli Herre. Säg det med egna ord.
Gör upp med Gud, vi löper mot tiden.
I nästa avsnitt: -
Tio demoner orsakar sjukdomar som cancer, -
och om du ber om helande och inte kastar ut demonen -
så kan det vara orsaken till att människor inte blir helade.
Min gäst säger att när vi kastar ut cancer-demonen -
börjar helandet.
Din gåva hjälper Sid sända programmet 28 ggr/vecka i Israel -
och distribuera sin evangeliserande bok till judarna i hela världen.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7