Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Tervetuloa, olen Sid Roth.
Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen.
Vieraani sai latauksen taivaasta -
tälle sukupolvelle.
Hän kuuli, mitä on syytä tehdä, -
että kohtalosi täyttäisi sen, mihin Jumala kutsui sinut, -
ja että perheesi täyttää sen, -
mihin Jumala kutsui perheesi.
Kansakuntasikin täyttää sen, -
mihin Jumala kutsui kansakuntasi.
Vieraani jakaa sanoja taivaasta, -
ja ne saavat teidät muuttamaan maailmaa.
Pat, sinun isäsi...
On pakko sanoa, että hän oli kova gangsteri.
Hänen isänsä oli juutalainen, mutta isäsi taisi olla ateisti.
He olivat kääntyneet katolilaisuuteen, -
mutta eivät harjoittaneet sitä.
Jossakin kohtaa Jumala työnnettiin ulos suvustamme.
Kun olin viisivuotias, isäni kohtasi Jumalan.
Isäni oli mafiassa ja välitti huumeita, -
Kukaan ei ollut pelastunut suvussamme, -
mutta äitini pelastui eräänä iltana gospelkonsertissa.
Äitini yllä oli niin vahva voitelu, että isäni olo tuli surkeaksi.
Eräänä iltana isäni etsi Jumalaa ja kohtasi Hänet.
Hän polvistui ja veti huumeet viemäriin.
Sukumme suunta muuttui siinä hetkessä.
Sittemmin yli 130 on tullut uskoon suvustamme.
Isäni hylkäsi mafian ja päätyi raamattukouluun.
Sitten isäni täyttyi hengellä, ja se sotki kaiken.
Kun vartuit, näit ihmeitä.
Enkelit pitivät teistä huolta. Kerro siitä.
Perheemme oli köyhä, ja olimme muuttaneet Alabamaan.
Isäni toimi pastorina, ja hänestä hiottiin Jumalan miestä.
Olimme köyhiä eikä meillä ollut ruokaa lautasillamme.
Isä rukoili, että Pyhä henki lähettäisi jonkun.
Eräänä iltana isä ja äiti pakkasivat auton.
He menivät kokoukseen, ja me lapset jäimme kotiin.
Asuimme moottoritien varrella vanhassa kirkkorakennuksessa.
Joku koputti oveen ja kysyi isäntää.
Arvelin hänen tarkoittavan isää.
Hän antoi kirjekuoren, joka oli auki.
Mies näytti ihan Jeesukselta.
Kuoressa oli seitsemän sataa, ja miestä ei näkynyt missään.
Vanhempani tulivat kotiin kirkosta, joka oli hyvin köyhä.
He olivat rukoilleet seitsemää sataa selvitäkseen.
Herran enkeli kävi luonamme.
Olemme kokeneet tuollaista.
Kun olit 16-vuotias, täytyit uskonnosta.
Luisuit uskosta, juhlit, rikoit lakia.
Olit huonoilla teillä kavereiden kanssa. Mitä sinulle tapahtui?
Olen nähnyt saman kuin moni muu.
Pyhä henki koskettaa joitakin teistä.
Saatte tuntea Herran henkäyksen, -
ja jos olet viiltänyt itseäsi, arvet voivat kadota.
Sain kohdata Jumalan usein, -
mutta näin uskonnossa ja seurakunnissa sen vastakohtia.
Epäilin Jumalan olemassaoloa.
Yhtenä iltana olin ajelulla, olimme 16-vuotiaita ja humalassa.
Ajoimme jyrkkää alamäkeä, ja nopeus oli 135 km/h.
Olin humalassa, mutta uskoni heräsi ja itkin.
Saatoin alkaa itkemään jumalanpalveluksissakin.
Kun ajoimme, meitä vastaan tuli auto ja ystäväni oli kännissä.
Hän ei ollut uskossa, ja käskin häntä menemään omalle kaistalle.
Kun auto oli törmäämässä meihin, huusin "Jeesus!".
Äitini rukoili aina veren suojaa ylleni, kun lähdin kotoa.
Selitin kavereilleni, että äiti on höpsö mutta harmiton.
Kun oliiviöljyyn ei ollut varaa, autoni oli kasviöljyn peitossa.
Äiti oli voidellut auton, ja sanoin: "Pilaat maalipinnan!"
Hän vastasi: "Nyt taidat puijata."
Äiti voiteli meitä yölläkin.
Kun huusin Jeesusta sinä iltana, se auto meni lävitsemme.
Ystäväni... - Olitte ryypänneet, ja ehkä näitte omianne.
Kaikki oli niin todellista, että päämme selveni.
Kahden viikon päästä Herra puhui: -
"Jos et anna sydäntäsi ja huuda puoleeni, aikasi täyttyy."
Room. 1:n mukaan Jumala voi hyljätä.
Tiesin Jumalan kutsuvan minua, ja minulla oli kutsu pastoriksi.
Jos se pyörii aina mielessä ja elämäsi sopisi saarnaan, -
se on merkki kutsusta.
Pysäytimme tien varteen, ja ystäväni itki.
Hän kysyi, olinko nähnyt saman, ja sanoin nähneeni.
Kahden viikon päästä puhuin Jumalalle yöllä.
Rukoilin samoin kuin isäni.
Kerron rukouksestani kaiken ikäisille maailmalla.
Rukoilin lattialla: "Jos olet todellinen, todista se."
Hän tuli luokseni unessa tai näyssä.
Seurakunnat olivat haavoittaneet minua syvästi.
Lampaat purevat.
Muistan aina, että Jumala käveli huoneeseeni.
Tarvitsin todisteen, koska olin suunnitellut ilmasotakouluun menoa.
Herra tuli luokseni ja sanoi: "Poikani, seuraa minua."
"Anteeksi, että morsiameni loukkasi sinua."
Itkin ja annoin sydämeni Herralle ja täytyin Pyhällä hengellä.
Vuoden kuluttua olin 17-vuotias nuorisopastori.
Hyvä, pidä tuo mielessä.
Annettuaan sydämensä Jumalalle, Pat alkoi kuulla sanoja.
Eräs niistä esiintyy Raamatussa usein, ja se on jäännös.
Jatkamme siitä hetken kuluttua.
Yliluonnollista! jatkuu pian.
Haluan sinun vaeltavan jumalalli- sessa terveydessä aina.
Valitsin lempijakeeni parantumisesta eri käännöksistä.
Ne ovat tarjolla ilmaisena sähköisenä kirjana.
Mietiskele ja rukoile niitä elämääsi ääneen päivittäin, -
niin näet Jumalan valtakunnan yliluonnollisen voiman elämässäsi.
Voit ladata kirjan vaikka heti!
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Pelkäsin yliluonnollista, -
mutta ohjelmanne ja mentorointi- materiaalinne muuttivat asian.
En pelkää enää ja uskon saaneeni ilmestyksen Jumalalta.
Jos ohjelma on koskettanut sinua, -
jaa todistuksesi osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Nyt jatkuu "Yliluonnollista!".
Pat sai sanan, -
joka muutti hänen koko elämänsä.
Kerro siitä hetkestä. - Olin lenkillä eräänä päivänä.
Juoksen pari askelta ja lepään, etten tulisi ylikuntoon.
Olin palvomassa Jumalaa ja sain Häneltä sanan tänäänkin.
Menneet neljä vuotta ovat olleet muutoksen aikaa.
Olin matkustanut miljoonia kilometrejä opettamassa.
Jumala alkoi muuttaa minua profeetallisesti.
Palvoin Herraa eräänä aamuna, kun Hän sanoi: "Etsin jäännöstä."
Menin hotellihuoneeseeni ja käynnistin tietokoneeni.
En ymmärtänyt sitä sanaa.
Pidin lattiamatosta, ja minulle sanottiin: "Hävitä hukkapalat."
Jäännös tarkoittaa sitä, mikä jää yli, kuten rättiä.
Herra sanoi: "Nostan jäännöksen, -"
"joka vavisuttaa kansoja ja puolustaa totuutta."
Kreikaksi ja Hepreaksi jäännös tarkoittaa selviäjiä tai paenneita.
Tänä aikana jahdataan väärää armoa.
Jumalan sanaa muutetaan vetoamalla kulttuuriin.
Jäännös nousee esiin, ja kohdassa Room. 11:5 sanotaan: -
"Nytkin on armosta valittu jäännös."
Herran sana puhuu jäännöksestä kannesta kanteen.
Herra kehotti minua kertomaan ihmisille, keitä he ovat.
Identiteetti murtaa kirouksia, eivätkä ihmiset ole sattuman tulos.
He ovat liina Jumalan kädessä ja johtavat vallankumousta.
Sitten Jumala näytti minulle unen, -
sillä kärsin unihäiriöstä nimeltä ilmestys.
Rukoile, että saisin saman!
Minulla on älyttömiä unia.
Siirryin johonkin paikkaan, ja sinäkin taisit olla siellä.
Istuin vanhanaikaisessa ravintolassa.
Siellä oli hengellisiä johtajia ja radio.
Näin unta ja unessa vaihdoin radion kanavia.
Radiosta kuului: "Jäännös huutaa Jumalaa New Yorkissa."
Vaihdoin kanavaa taas, ja Reinhard Bonnke oli kahvilassa.
Kuulimme läpimurrosta Nashvillessa ja Charlottessa.
Läpimurtoja sattui joka puolella.
Sitten heräsin, ja oli keskiyö, olin nukkunut puoli tuntia.
Vaimoni sanoi: "Jumala on täällä."
Sanoin: "Jumala ei ole hyljännyt Amerikkaa. Herätys on tulossa."
Sitten juoksin yläkertaan. - Tiedättekös...
Kun haluan rauhoittua ja nukahtaa, laitan uutiset päälle.
Uutiset ovat niin kauheita nykyään, etten halua katsella niitä.
Haluan nähdä sinun uutisiasi. Ovatko stadionit täynnä?
Nousin ja menin työhuoneeseeni ja lähetin Bonnkelle sähköpostin.
Hän vastasi näin: "Tiedän. Kiitos!"
"Jumala näytti saman minulle."
Nämä ovat hyvin pimeitä aikoja, ja totuuden sanoja vihataan.
On niiden aika, jotka janoavat Pyhää henkeä.
Jumala kutsuu niitä, jotka ovat odottaneet Häntä.
Jäännös kohtaa Jumalan salassa eikä riipu omissa asioissaan.
Jäännös ymmärtää, että Jumala profetoi ja veisaa heille.
Olen nähnyt jäännöksen kokouksissa.
Olin opettamassa, -
ja puolivälissä suuri joukko tuli alttarin eteen.
Alttari on rakennelma, jolle uhrit asetetaan.
Alttarikutsuja ei anneta enää, sillä Jeesus on lempeä.
Hän silti erottelee lampaat vuohista, jotka syövät mitä vain.
Jumala etsii haavoitettuja.
Jotkut arvet ovat todisteita taivaissa.
Arvet todistavat, että selvisit ja paranet.
Jumala nostaa ihmisiä, ja maailma katsoo heitä.
Nuoret, teinit ja vanhuksetkin alkavat saarnata.
Katsotaan parin vuoden päähän.
Kerro, mitä jäännös tekee parin vuoden kuluttua.
Jumala tekee läpimurron, -
mutta se ei tapahdu suurissa kirkoissa.
Jäännös on pieni joukko.
Kyse on pienistä seurakunnista, joissa huudetaan Jumalan puoleen.
Kyse ei ole vesitetystä viestistä, vaan sanan tutkimisesta.
Läpimurtoja tapahtuu siellä, missä huudetaan Jumalan puoleen.
Lähivuosina on vaarallista olla kristitty.
Jos puhuu abortteja vastaan ja avioliiton puhtauden puolesta, -
se on ei-toivottu viesti.
Israel on uhattuna.
Venäjä ja Syyria kokoavat joukkojaan.
Näin näyssä, että Yhdysvaltojen kaupunkien kaduilla on tankkeja.
Talous romahtaa lähivuosina, mutta jäännös nousee.
Herätys halutaan helpolla, mutta se tulee kun Jumala ilmestyy.
Olen laittanut muistiin, -
että sait 34 julistusta taivaasta.
Julista ne jäännöksen ylle.
Jatkamme ohjelmaa pian.
Yliluonnollista! jatkuu pian.
Jos pidät ohjelmamme katsomisesta, -
voit katsoa ohjelmaa arkistostamme milloin vain.
Voit käyttää tietokonetta, älypuhelinta tai tablettia.
Voit katsella opetustilaisuuksiamme, -
jotka on nauhoitettu Carolinan opetuskeskuksessamme.
Opettajat palvelevat hengenlahjoilla.
Voit myös katsoa palvonta- ja rukoustilaisuuksia.
Tule osoitteeseen www.sidroth.org/isn.
ISN varustaa teitä.
Se auttaa olemaan normaali Raamatun mukaisesti.
Opit kulkemaan Jumalan kanssa uusin tavoin.
Tämä kaikki osoitteessa: www.sidroth.org/isn
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Katsoin mieheni kanssa jaksoa, kun Sid sanoi: -
"Jumala parantaa sormia ja käsiä."
Minulla oli ollut kipuja sormissani pari kuukautta.
Reuma vaivasi sormiani etenkin kylmällä säällä -
tai jos söin jotain väärää.
Mieheni sanoi: "Tuo koskee sinua. Jumala parantaa sormesi."
Sormissani ei ole ollut sittemmin kipuja. Kiitos Jeesus!
Olen kärsinyt yli 34 vuotta selkäni loukkaamisesta.
Katsoin jaksoanne parantumisesta, ja selkäni parani.
Kiitos Jeesus!
Jos ohjelma on siunannut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Nyt jatkuu Yliluonnollista!
Kun puhuit rakkaudesta, -
niin tapahtui jotain odottamatonta.
Kerro siitä, kun kohtasit viiltejöitä.
Jotkut viiltelevät itseään, koska he eivät hallitse muita kipuja.
Mitä itsensäviiltelijöille tapahtui, kun puhuit rakkaudesta?
Puhuin aiheesta "Miksi Jumala vihaa minua?".
Jumala rakastaa, ja Hän halusi kertoa sen nuorille.
Järjestin ison festivaalin Kaliforniassa.
Saarnasin tuhatpäiselle joukolle.
Kun puhuin, Jumala paransi ja ihmisiä pelastui.
Jeesus sanoi: "En minä jätä teitä orvoiksi, vaan tulen tykönne."
Room. 8:15 mukaan -
emme saaneet orjuuden henkeä ja saamme huutaa "Isä, Jeesus!".
Kun puhun siitä, miksi Jumala on vihainen, -
huomaan etteivät ihmiset ymmärrä Jumalaa isäksi.
He näkevät oman isänsä ja tuskan.
Puheen jälkeen poikani tuli luokseni.
Olin matkustanut koko yön.
Hän halusi näyttää jotain, mutta olin menossa lepäämään.
Poikani pyysi minua ulos, ja näin nuoria ja nuorisopastoreita.
Kaikki ojensivat käsivartensa.
He olivat itsensäviiltelijöitä.
Arvet olivat hävinneet saarnatessani.
Jumala käyttää uupuneita, sillä se todistaa Hänen toimivan.
Paranemisia tapahtui.
Tuoreet haavat katosivat, ja arpia ei ollut enää.
Ilmiö tapahtui silloin ensimmäisen kerran.
Arpi merkitsee 80 prosenttista parantumista.
Herra sanoi: "Haluan parantaa niin sisä- kuin ulkopuolelta."
Viime vuoden marraskuussa -
puhuin tuhansille Indianapolisissa, ja Herra toimi väkevästi.
Eräs 16-vuotias tyttö tuli luokseni puheeni jälkeen.
Tytön isä, isäpuoli ja poika- ystävä olivat raiskanneet hänet.
Hän oli katsonut viiltojaan saarnani aikana, eikä niitä ollut.
Jumala oli parantanut hänet, ja uskon sydämestäni, -
että paholainen tuhoaa sukupolvea, ja 25 % siitä kuoli aborteissa.
Saatana sekoittaa loput sanoilla, kulttuurilla ja kokemuksilla.
Hän varastaa Jumalan asettaman identiteetin ja manipuloi tuhoon.
Isän sydämellä on kutsuminen.
Joissakin kokouksissani nuoret tanssivat Jumalan kanssa.
34 prosenttia sukupolven teini-ikäisistä varttuu ilman isää.
He eivät tiedä isästä.
Jumala nostaa jäännöstä, ja siinä taustalla ei ole väliä.
Sillä on väliä, kuka kutsuu heitä ja millaisiksi Hän muovaa heidät.
Ja... - Aloita nyt.
Julista ihmisille se mitä sait julistettavaksi Jumalalta.
Jäännös koostuu arpisen vapahtajan seuraajista.
Sain 34 julistusta.
Jäännös ei pysähdy, kun pitäisi, niin kuin Jeesus.
Jäännöksellä on voima muuttaa kulttuuria, se ei hallitse heitä.
Jäännös on se, jonka Jumala nostaa, kuten sinut siellä.
Et ole vahinko vaan Jumalan valitsema.
Ette tarvitse lavaa vaan kohtaamisen pelastajan kanssa.
Olette jäännös!
Jumala nostaa teidät, Hän koskettaa teitä!
Paholainen yrittää tuhota, mutta Herra vie hänen saaliinsa.
Room. 8:28:n mukaan kaikki yhdessä vaikuttaa parhaaksemme!
Se, minkä piti pysäyttää sinut elämässäsi, onkin todistuksesi.
Vihollinen ei saanut sinua.
Jäännös ei taivu, vaan he seisovat.
Jumala sanoi, että jäännös janoaa vanhurskautta, -
ja jäännös ymmärtää, että he saavat kyllänsä.
Haluan kysyä teiltä jotain.
Jos haluat kuulua jäännökseen, usko Jeesuksen sovittaneen syntisi.
Tunnusta ääneen, että Hän on herrasi.
Lisäksi sinun on anottava.
Kaikki jotka anovat, myös saavat.
Tehkää niin kuin Pat teki nuorena miehenä.
Hän huusi Jumalan puoleen kasvoillaan!
Käykää kasvoillenne maahan jaksomme jälkeen.
Sano Jumalalle: "Haluan elää tärkeän elämän!"
"Haluan kuulua jäännökseen, minun on saatava tuntea Sinut!"
"Jumala, janoan ja tarvitsen Sinua!"
"Vain Sinä merkitset, en ole hukassa!"
""Minulla on arvoa! Nyt, Herra, nyt, nyt, nyt!"
Ensi jaksossa:
Vieraani johti ylistystä -
eräässä 1900-luvun suurimmassa herätyksessä.
Ylistyksen johtajana hän janosi, -
että sielun kurottautuessa Herran puoleen, -
Herra astuu sisään.
Suomennos: Antti Pimiä