Finns det en övernaturlig dimension, -
en värld bortom den vi känner?
Finns det liv efter döden?
Existerar det änglar?
Kan våra drömmar innehålla budskap från himlen?
Kan vi öppna upp gamla, övernaturliga hemligheter?
Är helandeunder verkliga?
Sid Roth har undersökt det övernaturliga i mer än 35 år.
Följ med Sid i programmet "Det är övernaturligt!"
Hej och välkommen till min värld där det övernaturliga är naturligt.
Alla har hört om att fasta från mat, även om man inte vill höra om det, -
men har ni hört om själslig fasta?
Det viktiga är inte vad du äter, -
utan vad som gnager i dig.
Vad gnager i dig?
Min gäst är framgångsrika författaren Cindy Trimm.
Jag vill veta vem hon verkligen är.
Cindy, det här är svårt att förstå.
Som barn visste du ingenting om Jesus.
Du var inte pånyttfödd, men en ängel besökte dig. - Ja.
Hur påverkade det dig som barn?
Jag förstod inte vad som hände.
Nu förstår jag att Gud talade till mig om min framtid.
Änglar besökte mig.
Jag ville veta mer om Gud och Hans Ord.
Det sprang upp inom mig och hade att göra med mitt öde.
I var och ens ande finns rum för Gud.
Vår själ har ett hål för Gud och vårt liv har avgörande stunder.
Det är stunderna när vi inser saker.
Vi förstår att det finns något större. - Din avgörande stund.
Du var 17 år när du gav Gud ditt hjärta.
Jesus blev din Herre.
I din församling trodde man inte på andliga gåvor, -
på tungotal, syner och drömmar.
Du var i köket i församlingen där man inte trodde på sådant, -
men du fylldes av Anden och började tala övernaturliga språk.
Hur kändes det? - Jag visste att det var från Gud.
Jag lyfte mina händer och Gud talade till mig.
Jag fick kallelsen att nå folk, men jag visste inte hur.
Jag visste att det var Guds kallelse eftersom jag läst om det.
Ingen hade undervisat mig om det övernaturliga.
Hur visste du då? - Det måste ha varit Gud.
Jag tror att Gud kallar var och en.
Vi skjuter bort det övernaturliga för det är vad man lär oss.
Forskare säger att det måste vara konkret för att vara verkligt.
Jag tänker ofta på njurarna. Jag har inte sett dem, men ändå finns de där.
Jag vet att de finns, annars skulle jag inte fungera så här.
Utan hjärta och lungor skulle jag inte kunna andas så här.
Ibland försöker vi slå bort sådant som är verkligt.
Saken bekräftades när jag fick höra -
att det här hittas i Bibeln.
Därför är program som det här viktiga.
De bekräftar det som människor upplever, -
men som de inte kan klä i ord.
Du har de senaste åren undervisat om själsliga sår.
Vad är ett själsligt sår? - De är saker -
som angriper våra sinnen undermedvetet.
De är saker som hänt oss som vi kanske inte kommer ihåg, -
eller sådant vi kommer ihåg och upprepar i vårt sinne.
Vi vill bli av med dem, men kan inte.
De påverkar oss när vi är vakna.
De påverkar hur vi reagerar på andra.
De påverkar också vår livskvalitet.
Minnen, förträngda saker, är som cancer i själen.
Vi vill bli av med det!
Här ser vi Cindy.
Hon är elegant och vältalig och har doktorsgrad.
Man kunde tro att hon aldrig haft några problem.
När hon var två år blev hon övergiven av sin far.
Du fick själsliga sår som saboterade ditt liv.
- Jag förstod inte hur de påverkade mina relationer.
Okända saker påverkade.
Är saker och ting som de är på grund av din egen situation?
Vad kan du förändra för att ändra på det?
Du kan förändra inställningen till dig själv, det börjar i bibelläsning.
Guds Ord är måttstocken för hur vi bör leva.
Påverkade dina själsliga sår din relation till Gud?
Jag förstod inte att jag överförde -
bristen på tillit till min far också till Gud.
Jag litade på Gud som frälsare och läkare.
Jag litade inte på Honom som min försörjare -
eftersom min pappa inte försörjde mig.
Min tro på Gud som min Far var saboterad -
för att jag blivit övergiven som barn.
Om såren inte blivit läkta, hade du varit den du är? - Nej.
Vi är strax tillbaka, för Gud vill läka dina själsliga sår.
Det är övernaturligt! är strax tillbaka.
Många tittare har rapporterat om under och helanden -
när de sett på programmet.
Min man började för ett år sedan se på ert program. Jag var emot det.
Jag märkte att min mans sätt att tala och bete sig förändrades.
Fyra år i kyrkan hade inte förändrat honom.
Herren fick min man att vilja ha mer.
Jag ville ha det han hade så vi beslöt se varje avsnitt.
Vi har också köpt allt tilläggsmaterial.
Vår Gudsrelation har växt på ett övernaturligt sätt.
Ert arbete har förvandlat oss och vårt äktenskap.
Om du blivit berörd av programmet -
kan du dela ditt vittnesbörd på www.sidroth.org/praise.
Om du gillar att se på vårt program -
kan du se det i vårt arkiv, när som helst.
Du kan använda din dator, smarttelefon eller pekplatta.
Dessutom kan du se våra undervisningstillfällen -
som spelats in på vårt center.
De bästa lärarna tjänar med många andliga gåvor.
Du kan också se evenemang med tillbedjan och bön.
Kom till adressen www.sidroth.org/ISN
ISN utrustar er.
Ni får hjälp att bli normala som Bibeln definierar det.
Ni lär er vandra med Gud på nya sätt.
Allt detta på www.sidroth.org/ISN
Det är övernaturligt! är nu tillbaka.
Min gäst är Cindy Trimm. Vi talar om själslig fasta.
Vad är själen? - Själen är en del av oss.
Tack vare den vet vi att vi är åtskilda från vår omgivning.
Själen ger oss vår identitet, personlighet, vårt temperament.
Själen skiljer åt var vi slutar och något annat tar vid.
Själen är den andliga aspekten av vem vi är.
Själen är inte samma som kroppen, själen ger kroppen dess livlighet.
Själen ger kroppen energi.
När vi dör sönderfaller kroppen, men inte själen.
Själen är evig och ger oss förmågan att veta att vi existerar.
Medvetande, sinne, vilja och känslor kommer ur själen. Anden är annat.
Du talar om själsliga sår -
och behovet av själslig fasta, men det har inte med föda att göra.
Ge mig ett exempel på själslig fasta och vad det åstadkommer.
Själslig fasta påminner om fasta från mat.
Vid vanlig fasta lämnar man bort mat för att närma sig Gud.
Vid själslig fasta eftersträvar man kontakt med Gud.
Han kan läka allt -
som smutsar ner anden och förgiftar själen.
Själslig fasta renar själen från smuts och gifter.
Det kan handla om minnen, sår, smärta som vi måste komma ifrån -
eftersom de hindrar vår utveckling, glädje och vårt liv med Gud.
Vet du vad?
När såren blir läkta -
följer en ren andlig kontakt med Gud.
Den påverkar det fysiska och känslolivet.
På tal om fysiska problem...
Berätta hur Gud helade någon i din familj.
Min syster blev helad från cancer.
Läkaren hade rekommenderat mastektomi.
Jag sa: "Oroa dig inte, jag har bett för dig."
Läkaren hittade sedan inte ett spår av cancern.
Jag och min mor blev helade. - Berätta om det.
Jag kände mig svag, mina blod- och koagulationsvärden var dåliga.
De ville ge mig en blodtransfusion, men jag ville inte.
När jag var hemma talade Herren.
Han sa: "Att nedvärdera sig själv är en självuppfyllande profetia."
Jag hade för länge sedan sagt något som påverkade min hälsa.
Jag avsade mig det jag sagt och gick tillbaka till läkaren.
Mina koagulationsvärden hade stigit från tre till tolv utan blodtransfusion.
Ord är mycket viktiga.
Din kropp tror på det du säger -
och vad som sägs om dig.
Man kan kontrollera sina egna ord, men vad gör man med andras ord?
I Filipperbrevet 4:8 står det: -
Allt som är sant, värdigt, rätt, rent, värt att älska och uppskatta, -
som kallas dygd och förtjänar beröm, tänk på allt sådant. Det är åtta saker -
som du får spela upp i ditt sinne.
Det som inte hör till dessa kategorier måste slås bort.
Saker som i det förgångna sårat dig kan du täcka med Ordet.
"Allt vad du beslutar skall gå dig väl..." Job 22:28
"Tungan har makt över död och liv..." Ord 18:21
Vi måste tro på detta, Gud skapade världens ramar genom Ordet.
En ram höjer eller sänker värdet på bilden.
Det vi säger höjer eller sänker på vårt livs värde.
Ord försvinner inte.
Ord har kraft och är profetiska.
Ofta tänker man att sagt är sagt, därmed jämnt.
Enligt Cindy blir ord kvar i den osynliga världen.
Hosea 8:7 "Vind sår de, och storm skall de skörda."
Om man lägger handen framför munnen känner man andningen.
Det påverkar till och med atmosfären.
Forskare talar om fjärilseffekten.
Kaliforniens vindar påverkar strömningar i Kina.
Det kommer en utandning ur munnen.
Den påverkar någonting i ditt liv och någonting i världen.
Alla gör misstag, kanske har det hänt nyligen.
Hur sköter man det?
- Man avsäger sig det och förkunnar Guds Ord över det.
Tala inte det du inte vill se.
Om du sagt något kan du förkunna Ordet över det.
Du kan överge ditt budskap och tala in Guds Ord i situationen.
Om du sårat någon kan du alltid be om förlåtelse.
Det är inte det du äter som påverkar dig.
Men det är annat med det som gnager i dig.
VI ska strax tala om under som börjar ske -
när vi kontrollerar våra ord och vår själ.
Det är övernaturligt! är strax tillbaka.
Jag vill att du ska vandra i gudomlig hälsa 24/7.
Jag har valt ut mina favoriter bland Bibelns verser om helande.
De finns tillgängliga som gratis elektronisk bok.
Meditera och be högt över dem dagligen -
så ser du Guds rikes övernaturliga kraft i ditt liv.
Ladda ner boken genast!
Många tittare rapporterar att de upplevt under och helanden -
när de sett på programmet.
Jag var nedbruten, hade mist mitt jobb. Jag lyfte socialbidrag.
När jag sett på era program -
kan jag bara glädjas. Gud har början vända vår ekonomi.
Om du blivit berörd av programmet -
kan du dela ditt vittnesbörd på www.sidroth.org/praise.
Det är övernaturligt! är nu tillbaka.
Många förstår inte -
att din tunga har makt över liv och död.
Man måste vara aktsam med vad man säger.
Ge oss ett exempel på -
vad din undervisning om ord och själsliga sår har gjort.
I morse fick jag ett mäktigt meddelande.
En kvinna hade hjärtproblem och hjärnhinneinflammation.
Efter att ha lidit fyra år hörde hon undervisning om det talade ordet.
Hon beslöt testa om det fungerar.
Under natten förkunnade hon Ordet över sin kropp.
Under natten skedde mirakel.
Ryggsmärtorna var borta och hon kunde göra nya saker.
Hjärtklappningarna försvann och har inte kommit tillbaka.
Hon har varit smärtfri redan flera månader.
Hon ser helandet som ett resultat av det talade Ordet.
Nämn en vers, jag tycker om dem.
Vilken vers hjälper själsliga sår? - Mark 8:36 och 37.
"För vad hjälper det en människa om hon vinner hela världen -
men förlorar sin själ? Vad kan en människa ge till lösen för sin själ?"
Skriften jämför själen med världens alla rikedomar.
Här finns guld, silver, olja, men dessutom -
stjärnhimlen och universums hela kraft.
Jesus sa att vi kan jämföra värdet hos allt som finns i världen, -
med själens värde, så värdefull är själen. Jag ska demonstrera.
Här är choklad. Om du ger mig en dollar, -
du får här fem pund så det blir universellt.
Jag ger dig chokladen.
Vad är alltså värdet på chokladen?
- Dess värde? - En dollar, eller hur?
Ge mig nu godiset. - Men nu är det mitt!
Nu vill du ha godiset tillbaka. Nu kostar det 5 dollar.
Nyss var det en dollar.
Nu är du hungrig och köper det för 5 dollar.
Jag har ett syfte med detta.
Först var godisets värde en dollar.
Sedan höjde jag priset till fem dollar.
När du betalade fem dollar blev chokladens värde fem dollar.
Många av oss inser inte vårt värde.
I Markusevangeliets åttonde kapitel ser vi -
att själen är värd mer än allt silver, guld och all olja.
Man förstår själens värde om man jämför det med hela världens rikedom.
Många nedvärderar sig själva för att de inte känner själens värde.
Därför är själslig fasta viktigt. Är du själv orsaken till situationen?
Vi nedvärderar oss själva för att vi inte känner vårt värde.
Mellan dig och mig, Cindy.
Hur har ditt liv påverkats av att du tagit i tu med dina själsliga sår?
- Mitt liv är obehindrat, jag lever i tro och hopp.
Förut förstördes mitt liv av saker jag inte ens visste fanns.
Det gör de inte mer och jag kan ärligt säga -
att jag inte längre är en produkt av min omgivning.
Jag behöver inte längre anpassa mig till omgivningen, -
utan omgivningen anpassar sig till mig.
Jag är inte en produkt av omgivningen eller ett tal i statistiken.
Jag är det Gud hade tänkt.
Mitt liv har en mening som jag respekterar, har betydelse och hopp.
Det är min bön för var och en.
Du vet att en del av våra tittare lider.
De tror att ingen bryr sig och de förstår inte varför de lider.
Vill du tala in hopp för de modlösa?
Det är svårt att åsidosätta verkliga känslor för att någon säger det.
Jag vet hur det känns, men Gud möter dig.
Jag och Sid har förmånen att vara med er idag.
Vi ger er hopp, det är själens ankare.
Du är viktig för oss.
Gud och vi älskar dig och ber för dig i tro.
Det är viktigt för oss att få berätta att du är viktig.
Om du fick be en minut, hur skulle din bön vara?
Jag ber för dem som känner att de inte är delaktiga, -
känner sig övergivna. Fader jag ber för alla lyssnare.
Vidrör dem, himmelske Fader.
Du har lovat att inte överge oss.
Jag känner till den personliga smärtan -
som kommer av att känna sig utanför.
För dem som är övergivna, svikna eller sårade, -
som sitter ensam med tårar i ögonen, som gett upp -
och lever utan att känna sig själv och rädda att försöka på nytt, -
rädda för smärta och ensamhet.
Jag ber, vidrör deras ande.
Du mötte mig när jag var ensam i köket.
Med Din Ande bekräftade Du att jag inte var föräldralös, utan Guds barn.
Jag ber Dig möta alla tittare och alla som lyssnar.
Bekräfta för dem att de är älskvärda och att de inte är ensamma.
Låt dem igen få tro och hopp.
Förhindra fysiskt, andligt och känslomässigt självmord.
Ge dem hopp i Jesu namn.
Låt hoppet bestå från dag till dag -
tills såret i själen blivit läkt, i Jesu namn!
Medan hon bad var det kanske artrit -
eller smärta i fingrarna som blev botad.
Någon har ett allvarligt hjärtfel.
Emotionellt ja, men nu talar jag om en fysisk åkomma som blir helad.
Någon annan behöver ett hjärttransplantat.
Enligt Bibeln ger Jesus oss ett nytt hjärta -
när Han blir vår Herre.
Be om förlåtelse för dina synder och ta emot Honom -
så får du ett nytt hjärta, ett hjärttransplantat.
I nästa avsnitt: -
Min gäst har flera gånger besökt himlen.
Han fick veta hur Bibeln instruerar oss -
att nå himlen. Han undervisar om det och ett stort antal människor -
har besökt himlen efter att de lyssnat.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7