Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen.
Danielin kirjan 12. luvussa käsitellään lopunaikoja, -
ja hänen mukaansa tieto lisääntyy suuresti.
Se tuo mieleeni tietokoneen.
Meidän Jumalamme on kertakaikkiaan mahtava.
Muinaisen heprean kirjaimet olivat piktogrammeja, kuvia.
Vieraani selittää teille, -
miten ne kertovat upeasti -
Jeesuksen kuolemasta ristillä.
Sitä parempaa ei ole!
Jim, vartuit hyvässä, katolisessa kodissa.
Äitisi kiinnostuu hengenlahjoista, paranemisista ja ihmeistä.
Äitisi meni katsomaan Huntereita, jotka ovat nyt taivaassa.
Sinä menit äitisi mukaan.
Kaikki se teki sinuun vaikutuksen, koska et ollut nähnyt vastaavaa.
Ylistys Jumalalle, voin kävellä! Ylistys Jumalalle!
Mitä teit sitten koulussa?
Olin kuudesluokkalainen katolilainen.
Olin nähnyt jotain hämmästyttävää.
Erään ystäväni Micahin jalat olivat eri pituiset.
Hänelle naurettiin, koska hän ontui.
Sanoin vessassa: "Haluan rukoilla puolestasi."
Tein niin kuin olin nähnyt, en tiennyt temppuja.
Tartuin jalkaan ja sanoin: "Jalka, kasva!"
Jalka kasvoi. - Hämmästyit varmasti!
Niin olinkin. Olin 6. luokalla ja näin ihmeen.
Se oli ensimmäinen kokemani yliluonnollinen asia.
Jim piti raamattutuntia, -
ja tiesi, ettei ymmärrä opettamaansa kirjaa.
Turhauttavaa, eikö niin? - Todellakin.
Jumala sanoi: "Jos haluat ymmärtää polkuasi ja Raamattua," -
"sinun pitää ymmärtää Roomalaiskirje."
Istuin kotona vaimoni kanssa kannettaviemme ääressä.
Luin Roomalaiskirjeen 3. lukua, -
mutta olin jo aivan ymmälläni.
Yöllä näin unen, jossa kohtasin Jeesuksen.
Kamera oli takanamme, ja Jeesus selitti muurin osia, -
missä ovi, portti ja ikkuna olivat.
Hän ei käyttänyt sanoja, kommunikoimme telepatialla.
Lopulta tajusin, että rauniot olivat temppeli.
Kuulin, miten se raunioitui.
Mehän teemme kuten uskomme.
Uni päättyi, ja vaimoni odotti minun heräämistäni.
Hän katseli minua ja kysyi: "Mitä yöllä tapahtui?"
Olin ihan ymmälläni, mutta vaimoni oli herännyt yöllä.
Hän ei osaa nukkua kyljellään ja oli herännyt.
Hän oli nähnyt miehen seisomassa ylläni.
Silloin havahduin ja tajusin asian.
Yö liittyi iltapäivään, ja enkeli oli tuonut minulle näyn.
En ajatellut asiaa, kun jatkoin Raamatun tutkimista.
Minulla ei ole opiskelutaustaa Raamatun tutkimisesta.
Luin Roomalaiskirjettä luvun toisensa perään.
Luin sen kokonaan, ja oli kuin olisin kirjoittanut sen.
Ymmärsin heprean sanonnat, ja... - Hetkinen nyt.
Idiomien merkitys on opeteltava. Mikä on idiomi?
Idiomi on sanonta, -
jonka voi ymmärtää kulttuurissa, jossa elämämme.
Jim oli ladannut ilmestyksen, -
Roomalaiskirjeen kirjoittajalta.
Uskon, että hän sai... Otetaanpa esimerkki.
Kerro joku tiedonjyvä, jonka sait Roomalaiskirjeestä.
Jumala näytti jakeen, -
joka ymmärretään useimmiten väärin.
Se on ilmaisu "lainalainen".
Luulin sen tarkoittavan vapautta lain seuraamisesta.
Jumala sanoi minulle: -
"Ette ymmärrä, mitä tarkoitin."
Paavali tarkoitti, että sama ilmaus on käytössä oikeudessa.
Olemme lain piirissä, ja sen alaisia rikkoessamme sitä.
Emme ole lain rangaistuksen alaisia.
Hän kantoi rangaistuksen, mutta ei mitätöinyt meitä suojelevaa lakia.
Messias vapautti meidät rangaistuksesta, -
mutta ei laista itsestään.
Näkökulmissa on melkoinen ero, mutta tarina jatkuu näin: -
Jim sai ilmestyksiä ja opetti niitä ja ihmeitä alkoi tapahtua.
Sitä ennen ihmeitä ei sattunut. Jatkamme pian.
Yliluonnollista! jatkuu pian.
Haluan sinun vaeltavan jumalallisesta terveydessä aina.
Valitsin lempijakeeni parantumisesta eri käännöksistä.
Ne ovat tarjolla ilmaisena sähköisenä kirjana.
Mietiskele ja rukoile niitä elämääsi ääneen päivittäin -
niin näet Jumalan valtakunnan yliluonnollisen voiman elämässäsi.
Voit ladata kirjan vaikka heti!
Yliluonnollista! jatkuu nyt.
Jimiin ladattiin ymmärrys, ja hän alkoi opettaa.
Kun Jim alkoi opettaa, Jumala alkoi tehdä ihmeitä.
Kun toimin pastorina, sattui suuri ihme.
Eräs pariskunta Romaniasta vieraili seurakunnassamme.
He asuivat kirkon lähellä, ja heillä oli vieraita Chicagosta.
Rukoilin varjelusta pariskunnan paluumatkalle Chicagoon.
Rukoillessani tunsin valon loistavan nuoresta naisesta, -
jota en ollut tavannut.
Siirryin rukoilemaan hänen puolestaan.
Rukoillessani Jumala profetoi kauttani.
Sanoin sen, mitä hengelläni oli.
"Jumala sanoo, että kohtusi on rikki ja sinulla on tuskia."
"Jumala parantaa kohtusi ja suo sinulle voidellun lapsen."
Nainen kyseli ystävältään, oliko hän sanonut jotain.
En tiennyt, mistä oli kyse.
Rukoilimme yhdessä syvemmin sen jälkeen.
Kun oli kulunut 50 päivää...
Kauanko hän oli hedelmätön? - 7 vuotta. Pari oli lapseton.
Jos lapsia olisi ollut kymmenen, tilanne olisi ollut nolo.
50 päivän kuluttua -
koitti lehtimajajuhla, joka on vuoden pääjuhla.
Hän parani ja tuli raskaaksi samana päivänä. - Sitä sopiikin juhlia.
Kerro alaisesi vauvasta, jonka tila oli kriittinen.
Oklahoman jaostomme johtaja soitti meille.
Hänen vastasyntynyt tyttärensä oli teho-osastolla kuolemaisillaan.
Hän oli viikon ikäinen.
Hänellä oli korkea kuume, ja tulehduksen syytä ei löytynyt.
Hän soitti pastorilleen, minulle.
En tiennyt mitä tehdä, joten aloin rukoilla.
Sain näyn vauvasta, joka makasi oikealla kyljellä.
Sain tiedon sanan: "Oikea kylki ei ole kunnossa."
Sanoin: "Gregory, pyydä lääkäreitä tutkimaan oikea kylki."
Kuvitelkaa hänen kertovan lääkärille, -
että pastori sai näyn lapsen oikean kyljen tutkimisesta.
Lääkäri oli turhautunut, mutta muutakaan ei ollut tehtävissä.
He käyttivät ultraääntä, koska verikokeet ja muut oli tehty.
He tutkivat kyljen, jossa olivat letkut, -
ja he löysivät kolme veritulppaa.
Lapsi leikattiin välittömästi, ja veritulpat poistettiin.
Kolmen viikon kuluttua tyttö- vauva oli kotona terveenä.
Jos Jumala ei olisi puuttunut asiaan -
perheellä ei olisi suloista tyttölastaan.
Tutkit mielelläsi vanhoja heprealaisia aakkosia.
Kerroitkin jo, että kuten kiinan kielessä, -
ensimmäiset sanat olivat kuvia.
Kerro joku esimerkki. - Eräs voimallisimmista...
Jokainen heprean kirjain oli kuva, kuten hieroglyfit.
Jokaisella kirjaimella oli merkitys.
Tav, joka on aakkosten viimeinen kirjain, -
oli ristin muotoinen, ja se tarkoitti liittoa.
Toinen on jod, joka muistutti alun perin naulaa.
Res taas oli kuin kuva ihmisen päästä.
Se tarkoitti päätä tai alkua.
Toinen kirjain on hey.
Hey on kuin hyppivä mies, ja se tarkoittaa ilmestystä.
Meillä on siis Tav, Jod, Res ja Hey.
Niistä muodostuu sana toora, joka tarkoittaa kuvakirjoituksena -
"naulan liitto on ilmestyksen pää".
Se on merkittävää, koska Jeesus on Jumalan sana.
Toora, profeetat ja psalmit olivat ainoa Jumalan sana 1. vuosisadalla.
Jeesus sanoi: "Olen Jumalan elävä sana."
"Olen naulan liitto."
Naula iskettiin Hänen ranteeseensa ristillä.
Hän on ilmestyksen pää, ja lause on hieno takaperin luettuna.
Takaperin luettuna se... - Ja niinhän hepreaa luetaan!
Takaperin luettuna lause on: "Paljastettu on naulan liiton pää".
Jeesus sanoi Johanneksen evankeliumissa: -
"Jos tuntisitte minut, lukisitte Moosesta."
Mooses on toora, ja Jeesus on tooran sanassa, -
ja Jeesus sanoo siinä olevansa liitto.
Siinä vasta sana, mutta kun jatkamme, -
oletteko ihmetelleet, miksi juutalaiset ovat niin siunattuja?
Olemme pieni vähemmistö.
Juutalaisilla on prosentuaalisesti eniten Nobel-palkintoja.
Katsokaa lääkäreitä, lakimiehiä, liikemiehiä, -
Hollywoodia ja taiteita...
Prosentti on ihmeellinen!
Kun palaamme, saatte tietää syyn.
Yliluonnollista! jatkuu pian.
Jos pidät ohjelmamme katsomisesta, -
voit katsoa ohjelmaa arkistostamme milloin vain.
Voit käyttää tietokonetta, älypuhelinta tai tablettia.
Voit katsella opetustilaisuuksiamme, -
jotka on nauhoitettu Charlotten opetuskeskuksessamme.
Opettajat palvelevat monin hengenlahjoin.
Voit myös katsoa palvonta- ja rukoustilaisuuksia.
Tule osoitteeseen www.SidRoth.org/ISN.
ISN varustaa teitä.
Se auttaa olemaan normaali Raamatun mukaisesti.
Opit kulkemaan Jumalan kanssa uusin tavoin.
Tämä kaikki osoitteessa: www.SidRoth.org/ISN
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Kyselin Jumalalta, -
onko Raamatun yliluonnollinen maailma läsnä seurakunnissa?
Vietin kahdeksan vuotta masentuneena ja sairaana.
Olin väsynyt seurakuntaan, en nähnyt Pyhää henkeä tai ihmeitä.
Aloin katsella ohjelmaanne, ja se sai minut hämmästymään.
Sain rukousvastauksen ohjelmanne kautta.
Jumala näytti työnne kautta, -
että Hänen voimansa on seura- kunnissa ja minun ulottuvillani.
Pelastitte henkeni, sillä itse- murhan henki piinasi minua.
Jos ohjelma on siunannut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.SidRoth.org/praise.
Nyt jatkuu Yliluonnollista!
Jim, miksi koet tai uskot, -
että juutalaiset ovat siunatumpia kuin yhteiskunta keskimäärin?
Kerron jotain, minkä kuulin ystävältäni.
Hänen kirjanpitäjänsä on juutalainen, ja ystäväni sanoi:
"Sinulla on juutalaisia ja kristittyjä asiakkaina."
"Kummat tienaavat enemmän?" - "Juutalaiset, monin verroin."
Ystäväni kysyi: "Mistä se johtuu?"
Kirjanpitäjä poimi Raamatun ja kysyi: "Näetkö tämän?"
"Kristityt lukevat kirjan jälkimmäisen osan."
"Taloudelliset periaatteet ovat alkuosassa." - Upeaa!
Teen työtä perheiden, nuorten ja lasten parissa -
ja kaikki menestys perustuu suhteisiin, ei tietoon.
Tieto johtaa suhteen ytimeen, -
josta seuraa taloudellinen läpimurto.
Vanha testamentti on verhottu Uusi testamentti.
Uudessa testamentissa paljastetaan vanha.
Siis Uusi testamentti on paljastettu vanha.
Joku voi lukea vain uuden, joka on lyhyempi.
Mitä sanoisit, jos alkuosa jää lukematta? - Sanoisin tämän.
Koulussahan on oppitunteja, joilla annetaan kirja luettavaksi.
Mitä jos niistä lukee vain viimeisen luvun?
Kaikki draama ja jännitys on viimeisessä luvussa, -
mutta hahmot ja heidän tilanteensa eivät ole tuttuja.
Silloin tietää vain lopputuloksen, mutta ei tiedä mikä siihen johti.
Me uskovat haluamme monesti lopputuloksen.
Etenkin Amerikassa halutaan pikaruokajumala.
Haluamme pikaisesti kaiken, haluamme joulupukin.
Jumalan mukaan matka on tärkeämpi kuin tulos.
Israelilaiset vaelsivat syystä 40 vuotta.
Egyptin vaikutus oli kitkettävä heistä.
Kyse on matkasta, ja se alkaa Vanhasta testamentista.
Heprea on sen syvyys, kuten on suhdekin.
Lähes kaikki avioliiton ja talouselämän ongelmat -
juontuvat periaatteesta, jota ei tunneta.
Olisipa minulla joitakin Jimin opettamia periaatteita.
Puhut muun muassa ihmissuhdeongelmista.
Se ei tarkoita vain suhdetta aviopuolisoon tai lapsiin, -
eikä suhdetta työntekijöihin tai työnantajaan.
Eikä se tarkoita suhdetta opintokavereihin.
Kuka tahansa voi noudattaa näitä raamatullisia salaisuuksia.
Niitä ei tarkoitettu salaisuuksiksi mutta sitä ne ovat kristityillekin-
jotka eivät lue Raamatun alkuosaa.
Tässä on hankala periaate: "Älä puolustele."
Tykkäämme puolustaa, koska olemme kuin kreikkalaiset.
Kreikkalaiset pitävät filosofiasta ja väittelystä.
Ihmissuhteessa toisen loukkaaminen on väistämätöntä.
Suhteen onnistuminen riippuu siitä, miten tilanteen käsittelee.
Konfliktia ei voi välttää, jos on pitkään toisen kanssa.
Suhtautuminen konfliktiin määrittelee onnistumisen.
Avioliitossa ja liikesuhteissa näkee usein, -
että mies loukkaa vaimoaan jopa vahingossa!
En kuullut miesten nauravan yleisössä!
Vaimo, tai loukattu osapuoli, kertoo loukkaantumisestaan, -
ja toinen alkaa puolustella kertomalla, mitä tarkoitti.
Loukkaantuneelle merkitsee vain se, että hän loukkaantui.
Tässä on raamatullinen periaate:
Jumala oli tuhota israelilaiset, mutta Mooses...
Hän ei puolustellut kansan tekoja, vaan vetosi Jumalan sydämeen.
Vastaavaa ei löydy muualta Raamatusta.
Mooses vetoaa Jumalaan sanoen: "On oikeutesi tuhota tämä kansa."
"He rikkoivat pyhää sanaasi."
"Muista, että tämä on rakasta kansaasi, jolle lupasit perinnön."
Mooses vetosi Jumalan tunteisiin, -
ja kun maaperä oli valmisteltu, Jumala muisti liittonsa.
Hän antoi anteeksi.
Jeesus kertoi vertauksen siemenistä Uudessa testamentissa.
Oli kalliota, hyvää maaperää, on sementtiä ja parkkipaikka.
Me miehet rakastamme totuuden siemeniämme, -
ja annamme muiden saada täyslaidallisen totuutta niskaansa.
Jos maaperä ei ole otollinen, se ihminen ei kuuntele sanaakaan.
Naiset ymmärtävät maaperän merkityksen, miehet taas eivät.
Maaperää on valmisteltava.
Jos joku loukkaantuu, on lähestyttävä näin: -
"Ymmärrän, miltä sinusta tuntuu. Minusta tuntuisi samalta."
"Anteeksi, että loukkasin sinua. Anna anteeksi."
Kun sanot noin, -
voi olla totta, että sinut ymmärrettiin väärin.
Oikeassa tai väärässä, sillä ei ole väliä.
Oikea ja väärä ei ole tärkeää sovunteossa.
On tavoitettava toisen sydän ja sitten voi sanoa, -
mitä oikeastaan tarkoittikaan.
Nämä periaatteet muuttavat minkä tahansa suhteen.
Jos seuraa noita yliluonnollisia periaatteita, -
onko mikään suhde toivoton?
Olemme saaneet todistuksia ihmisiltä ympäri maailman.
On vaimoja, jotka ovat hankkineet opetussarjan, -
ja pakottaneet miehensä katsomaan sen.
Miehet ovat katuneet tekojaan, ja suhde on eheytynyt.
On ollut riiteleviä liikekumppaneita, -
joiden kumppanuus oli hajoamassa.
Heidän liittonsa muuttui yliluonnollisesti, -
ja suhde kumppaniin eheytyi.
Nämä ovat Jumalan periaatteita.
Noiden Raamatun ohjeiden pitäisi ohjata kanssakäymistä.
Onnistumisessa on kaksi osatekijää.
On oltava sydän ja suhde, ja jotkut ovat hyviä siinä.
Lisäksi on oltava oikeat ohjeet, se on tärkeää.
Mitä toora tarkoittaa? - Ohjetta.
Ohjeiden on oltava oikeat, ja Jeesuksen on oltava herrasi.
Muuten olen pahoillani puolestasi.
Ensi viikolla:
Moni uskova sanoo: "Haluan Pyhän hengen voiman."
Missä ovat ne, jotka haluavat läheisyyttä -
Raamatun väärinymmärretyimmän henkilön kanssa?
Suomennos: Antti Pimiä