Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen.
On ammattilaulujia, -
mutta on myös Jumalan voitelemia psalmisteja.
Ammattilaulajat pystyvät rikkomaan lasin laulullaan.
Kun voideltu psalmisti laulaa, -
neljännen asteen syöpä ei kestä heidän läsnäoloaan.
Saatte pian kuulla voideltua psalmistaa, -
ja hän on Jumalan kutsuma.
Judy oli nuorin 12 lapsesta.
On vaikeaa uskoa, että olit ujo.
Judy oli ujo 12-vuotiaaksi saakka, -
kunnes Jumalan läsnäolo laskeutui hänen päälleen.
Hän täyttyi Pyhällä hengellä.
Palataan siihen hetkeen. Kerro, mitä tapahtui.
Pyhä henki tuli ylleni sunnuntai- iltana, kun äiti oli kanssani.
Pyhä henki valtasi minut, ja muistan sen, -
että olin häkeltynyt Pyhän hengen läsnäolosta ja ilosta.
Se oli melkein kuin ruumistapoistumiskokemus.
En ole kokenut vastaavaa, ja olin 12-vuotias.
Minut kannettiin autoon ja vietiin kotiin.
Minkä takia? - En voinut kävellä.
Kun ei voi kävellä, on kannettava. - En pystynyt tekemään mitään.
Olin ihan veltto, joten minut vietiin sänkyyn.
Kolmen päivän ajan puhuin vain Pyhän hengen kielellä.
Pystyin vaivoin syömään ja nukkumaan.
Olin niin täynnä Jumalan läsnäoloa 12-vuotiaana.
Koko perheeni ihmetteli, mistä oikein on kyse.
Äitini oli kokenut saman, kun hän sai Hengen kasteen.
Äiti puhui kielillä kolme päivää eikä isä ymmärtänyt häntä.
Olin vauva silloin, ja äidin mielestä -
en huutanut "ää, ää", vaan "halleluja"!
Kuulostaa mukavalta vauvalta!
Kerron, mitä sittemmin tapahtui.
Judy kuuli Jumalan kehottavan opiskelemaan ääntä.
Judy liittyi lauluryhmään ja sai kutsun laulaa yksin.
Muistatko ensimmäisen kerran, kun lauloit yksin?
En unohda sitä ikinä.
Olin jumalanpalveluksessa, ja minut esiteltiin.
Kävelin eteen ja aloin luonnollisesti laulaa.
Kun lauloin, Jumalan voima laskeutui huoneeseen.
Se oli ensimmäinen laulu, ja ihmiset ryntäsivät alttarille.
Sanoin: "Jos sydämessänne on tarve, tulkaa eteen."
Eräs nuori nainen kaatui alttarilla aivan minun eteeni.
Siinä ei ollut puhujankoroketta.
Jumalan voima liikkui, ihmiset palvoivat ja alttari täyttyi.
Sitten nuori tyttö nousi esiin, ja hänen kasvonsa vääntyivät.
Huomasin pahojen henkien laskeutuvan häneen.
Tyttö huusi: "Tapan sinut, Judy Jacobs!"
Hän... - Odotas.
Mitä jos teidät uhattaisiin tappaa ensiesiintymisessä?
Noin ei käy Hollywoodissa! - Ei niin.
Ensimmäinen ajatukseni oli: "Missä takaovi on?"
Tyttö yritti hyökätä jalkoihini, ja kolme ihmistä piteli häntä.
Hän näytti 50-kiloiselta.
Tyttö ei päässyt käsiksi minuun ja alkoi sylkeä päälleni.
Ojasta allikkoon! - Aivan.
Seisoin lavalla väistelemässä tyttöä.
Sitten mieleni kehotti minua näin: -
"Anna kokous pastorille ja mene rukoilemaan kuoron taakse."
Paholainen sanoi: "Tämä on liikaa sinulle."
"Luovuta, tämä on liian vaikeaa sinulle."
Sitten Pyhä henki sanoi: "Sinut on luotu tätä varten ja voideltu."
"Ota valta Jeesuksen nimessä."
Jokin nousi jaloistani ja selkääni pitkin.
Nostin pääni ja sanoin: "Rukoillaan yhdessä hengessä."
Seurakunta rukoili hengessä, ja kävelin tytön luo.
Sanoin: "Kuule, en puhu nyt sinulle."
"Puhun sinussa olevalle pahalle hengelle."
"Kerron kuka olen. Olen Jumalan voideltu lapsi."
"Minut on kutsuttu ja valittu."
"Poistu hänestä Jeesuksen nimessä!"
Tyttö valahti aivan veltoksi.
Toin hänet Jeesuksen luo pian sen jälkeen.
Hän tunnusti olleensa mukana rockmusiikissa ja okkultismissa.
Otin silloin ensimmäisen kerran vallan Herran nimessä.
Arvaa mitä? Se vahvistuu aina vaan.
Kuljemme kirkkaudesta kirkkauteen.
Paikallaan oleva taantuu ja pysyy samanlaisena.
Judyn laulama "Elian päivät" on lempilaulujani.
Judy lauloi sen ensimmäisen kerran Benny Hinnin kokouksessa.
Mitä tapahtui? - Jumalan voima tuli huoneeseen.
Pastori Bennya piti taivutella, koska hän ei tuntenut laulua.
En ollut esittänyt laulua ja asetin sanat eteeni.
Äänite oli vielä julkaisematta.
Nousin laulamaan ja musiikki alkoi.
Kaikki nousivat ylös ja Jumalan kunnia laskeutui.
Lauloin sen laulun 8 - 10 kertaa sinä iltana.
Laulamme "Elian päivät" pian, ja sama asia tapahtuu täällä.
Haluatteko kuulla sen? Minä haluan! Jatkamme pian.
Yliluonnollista jatkuu pian.
Maailmamme erottelee ihmisiä eri ryhmiin.
Raamattu kertoo, kuinka Jeesus yhdisti juutalaiset ja pakanat.
Hän loi uuden ihmisen, uuden ihmiskunnan.
Jumala toimii uuden ihmisen kautta voimallisemmin kuin koskaan.
Sid Roth on todennut, että Raamattu on avain juutalaisten sydämiin.
Kun seurakunta avautuu ihmeille ja merkeille, -
maailma näkee Jumalan.
Sivustollamme on varustavaa materiaalia, -
joka kertoo uuden ihmisyyden tärkeyden monien pelastumisessa.
Ymmärrät Israelia ja seurakunnan juuria, -
ja miten maailman kansat saavat suuria siunauksia.
Sivustollamme näet, miten uusi ihminen -
on avain Jumalan siunauksiin.
"Yliluonnollista!" jatkuu nyt.
Kuten sanoin ennen katkoa, -
on normaalia siirtyä kirkkaudesta kirkkauteen.
Kerro naisten retriitistä, jolla opetit ja lauloit.
Rakastan Jumalan kirkkautta.
Se on "kabod", painava, ja... - Moni ei ymmärrä sitä.
Heprean sana "kabod" tarkoittaa kirkkautta ja painoa.
Kun kirkkaus laskeutuu päälleni, joskus taivun kumaraan.
Se on upeaa. - Luonnollinen taipuu yliluonnolliselle.
Jumala puhui minulle retriitissä.
Kokoonnuimme alttarille, siellä oli noin 75 naista.
Jumala sanoi: "Ilmestyn kirkkaudessani."
Hän kehotti kertomaan sen naisille.
Sanoin: "Painakaa päänne ja nostakaa kätenne."
"Jumala ilmestyy kirkkaudessaan."
Ihmiset alkoivat rukoilla kielillä, mutta pidin silmäni auki.
Miksi? - Halusin nähdä sen kaiken.
Ja siinä katsellessani, vähitellen ja vuoron perään, -
naiset alkoivat vajota lattialle.
Jumala kiersi huoneen.
He kaatuivat ihanasti Jumalan liikkuessa.
Kukaan ei ollut ottamassa heitä kiinni.
Paikalla oli vain naisia, ja he kaatuivat vuoron perään.
Jumala liikkui, ja sanoin: "Älä jätä minua väliin."
Kirkkaus tavoitti lavan, ja minä kaaduin.
Olimme paikoillamme 45 minuuttia hengen syleilyssä.
Tuntui, että kului tunteja, ja sitten ihmiset huusivat:
"Se on poissa! Olen terve! Sain vapautuksen!"
Eräällä naisella oli tennispallon kokoinen kasvain pään sivussa.
Hänellä oli ollut se koko elämänsä.
Hän nosti hiuksiaan ja huusi: "Katsokaa, se on hävinnyt!"
Kaikki hänen ympärillään olivat ihmeissään, -
että juuri silloin kasvannaiset...
Tunnen, että jonkun kasvaimet häviävät.
Jollekulle tapahtuu jotakin nyt.
Jumalan kirkkaus tuli huoneeseen.
Ihmiset menivät tutkimaan itsensä, -
ja kasvaimet olivat kadonneet heidän ruumiistaan.
Silloin tapahtui kaikkea, -
aina kasvaimista poskiontelotulehduksiin.
Kirkkauden laskeutuminen muutti kaiken.
Jumalan voitelu, Hänen läsnäolonsa näyttäytyminen.
Kerro, mitä Jumalan voitelu saa aikaan ihmisissä.
Kun Jumalan voitelu tulee, -
se muuttaa ihmisen elämän aivan kokonaan.
Ihminen siirtyy yliluonnolliseen, -
ja tavallisuudesta erityiseen.
Jeesus sanoi: "Tämä voima on teille ja jälkeläisillenne."
"Minä lähden luotanne, mutta lähetän rohkaisijan."
"Hän ei ole vain kanssanne vaan hän on teissä."
"Voima, joka herätti minut kuolleista, vahvistaa teitä."
Jeesus sanoi vieläpä tämän: -
"Teette suurempia tekoja kuin minä, koska menen Isäni luo."
Jeesuksen herättänyt voima -
vaikuttaa meidän lapsissamme.
Se on voitelu, jonka vaikutuksesta -
kaikki ympärillänne voi muuttua.
Judy, mene esiintymislavalle.
Haluan, että Judy laulaa Jesaja 61:n.
"Herran henki on päälläni."
Jeesus luki sen katkelman Nasaretissa toorasta.
Kun Judy laulaa, se toteutuu.
Herran henki laskeutuu päällenne. Judy Jacobs, olkaa hyvä.
Herran henki on päällänne, sillä Hän on voidellut teidät.
Olkoon nimesi ylistetty, Herra! Halleluja!
Herran henki on ylläni
Hän on voidellut minut
Rohkaisemaan heikkoja Vapauttamaan sidotut
Avaamaan sokeiden silmät
Julistamme Hänen nimessään
Tämä on ihmeesi päivä
Halleluja! Tämä on Sinun päiväsi!
Tule, Herra Jumala!
Herran henki on ylläni
Hän on voidellut minut
Rohkaisemaan heikkoja Vapauttamaan sidotut
Avaamaan sokeiden silmät
Julistamme Hänen nimessään
Tämä on ihmeesi päivä!
Avaa taivaat Pyydämme niin
Lähetä enkelisi meidän luoksemme
Murra muurit Avaa silmämme
Että näkisimme ihmeellisen voimasi Joka meilläkin on
Nyt on sen aika Herran henki on yllänne
Hän on voidellut teidät! - Totisesti on!
Vapautukaa! Avatkaa silmät ja katsokaa!
Julistamme Hänen nimessään!
Tämä on ihmeesi päivä!
Avaa taivaat, Isä! Pyydämme niin!
Lähetä enkelisi luoksemme
Murra muurit Avaa silmämme
Että näkisimme ihmeellisen voiman Joka meilläkin on
Tämä on hetkemme!
Herran henki on yllänne.
Hän on voidellut teidät näinä viimeisinä aikoina!
"Yliluonnollista!" jatkuu pian.
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Minulla oli jälleen kauhea pääkipu.
Korkea verenpaine aiheutti kipuja hartiassani, niskassa ja päässä.
Kun kipu alkoi, tunsin turvotuksen pääni oikealla puolella.
Sid pyysi vierasta rukoilemaan ihmisten parantumista.
Pyysit hyppimään uskon merkiksi, ja tein niin.
Kipu poistui, enkä ole kärsinyt kivuista ja turvotuksesta enää.
Kiitän Jumalaa parantavasta voimasta.
Kiitos, että tuotte meille kuuliaisia Jumalan ihmisiä.
Jos ohjelma on koskettanut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Jos pidät ohjelmamme katsomisesta, -
voit katsoa ohjelmaa arkistostamme milloin vain.
Voit käyttää tietokonetta, älypuhelinta tai tablettia.
Voit katsella opetustilaisuuksiamme, -
jotka on nauhoitettu Pohjois- Carolinan opetuskeskuksessamme.
Opettajat palvelevat monin hengenlahjoin.
Voit myös katsoa palvonta- ja rukoustilaisuuksia.
Tule osoitteeseen www.sidroth.org/isn.
ISN varustaa teitä.
Se auttaa olemaan normaali Raamatun mukaisesti.
Opit kulkemaan Jumalan kanssa uusin tavoin.
Tämä kaikki osoitteessa: www.sidroth.org/isn
Nyt jatkuu Yliluonnollista.
Judy Jacobs sai näyn.
Hän näki tsunamin tulevan Yhdysvaltoihin.
Kerro siitä. - Sain näyn, jossa olin rannalla.
Mieheni seisoi vieressäni, ja minä katselin merelle päin.
Näin vesiseinämän, joka ulottui lähes pilviin.
Vesi kulki rantaan meitä päin.
Sanoin miehelleni: "Katso, tsunami!"
Hän alkoi kävellä vettä kohti.
Sanoin: "Älä, se on tsunami!"
Mieheni sanoi: "Tuo ei ole vettä, vaan kunnia."
Aloimme kävellä, ja kun katselin tsunamia -
näin edustajia kaikista ihmisryhmistä.
He uivat vedessä.
He puhuivat kielillä, Pyhän Hengen kielellä.
Ihmiset uivat vedessä Jumalan kunnia kasvoillaan.
Kysyin Jumalalta, mistä on kyse.
Hän sanoi: "Tuo on kunniani, joka tulee maailman kansoille."
Mitä arvelet tapahtuvan, -
kun tsunami iskee rantaan?
Ihmisiä paranee, ja kun jotkut menevät sairaaloihin, -
niin potilaat paranevat kätten päälle panemisen kautta.
Kouluissa alkaa herätys.
Kaksi tytärtäni surffasi tsunamin harjalla.
Jumalan kunnia murtautuu esiin kouluissa.
Se murtautuu esiin kaupoissakin.
Silloin kuulutetaan: "Käytävällä yhdeksän parannutaan."
Uskon herätyksen iskevän seura- kuntiin, kouluihin ja kauppoihin.
Uskon herätyksen iskevän kuin tsunami, -
ja ihmiset parantuvat ja vapautuvat hetkessä.
Olemme nyt, kuten rabbit ja Malakian kirja kertovat, -
Elian päivissä ennen Messiaan paluuta.
Judy Jacobs laulaa nyt "Elian päivät". - Herra!
ELIAN PÄIVÄT Suom. Maria Korpiola & Terhi Harper
Nyt saapuu Hän!
Kirkkaudessa!
Loistaen, loistaen, loistaen.
Hän saapuu, tiedän sen.
Odotan Häntä minä hetkenä tahansa.
Korottakaa äänenne. Halleluja!
Nosta nyt riemuhuutosi!
Vuorelta Siionin tulee pelastus.
Isä, kiitän läsnäolostasi tässä studiossa.
Kiitän voitelustasi ja Jeesuksesta.
Ei ole Hänen kaltaistaan.
Halleluja!
Ylistäkää Herran nimeä!
Nämä on Elian päivät
Sanaa Herran julistetaan
Ja nämä on Mooseksen päivät
Taas vanhurskaus palautetaan
Monet on koettelemukset
Nälkää ja pimeyttä
Oomme huutavan ääni erämaassa
Valmista Herralle tie
Nyt saapuu Hän kirkkaudessa
Ääni pasuunan meidät kokoaa Nosta nyt riemuhuutosi
Vuorelta Siionin tulee pelastus
Halleluja, uskon niin!
Nämä Hesekielin on päivät
Taas kuolleet luut elämän saa
Ja nämä on Daavidin päivät
Taas temppeli rakennetaan
Ylistäkää Häntä.
Elonkorjuu on kohta
Pellot maailman valkenevat
Viinitarhoilla Isämme työtä teemme
Sanaa Herran julistamme
Seuraavassa jaksossa:
Vieraani mukaan alkuperäisen Raamatun voima ja kulttuuri -
hävisi kääntäjien käsissä.
Vieraani perustelu on vakuuttava.
Suomennos: Antti Pimiä