Finns det en övernaturlig dimension bortom den vi känner till?
Finns det liv efter döden?
Finns änglarna?
Kan våra drömmar innehålla budskap från himlen?
Kan vi utnyttja uråldriga övernaturliga hemligheter?
Hur sanna är helandeunder?
Sid Roth har i över 35 år forskat i det övernaturliga.
Välkommen till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Hej, jag heter Sid Roth.
Välkommen till min värld som är naturligt övernaturlig.
Vet du att det kommer att bli så naturligt att vandra i det övernaturliga
att vi får se samma gärningar som Jesus gjorde.
Det var det Han sa: ”större gärningar än dessa”. (Joh 5:20)
Jag har ett problem som jag behöver Guds hjälp med.
Vissa säger. ”Sid, du har verkligen problem!”
Nej, jag behöver Guds hjälp med just detta.
Min gäst är Karen Wheaton och jag talade med henne vid middagen -
och denna kvinna har så fantastiska övernaturliga erfarenheter med Gud.
Jag vill att hon berättar om dem, men denna kvinna -
är ett så brutet kärl i sin tjänst för Gud -
att när hon sjunger landar Guds härlighet i ditt vardagsrum -
rakt in i studion. Så vad ska jag göra? Gud, hjälp!
Du vet, Karen -
Bibeln säger att de hednatroende ska väcka judarnas avund.
Du vet inte om detta, men du väcker verkligen mig till avund.
Lyssna på det här. Fem generationer med föräldrar, far och morföräldrar, -
och deras föräldrar bakåt i fem led som känner Gud och tror på mirakel.
Berätta kort en berättelse om din mammas favoritmirakel, -
eller ditt favoritmirakel.
När min syster var 2 år höll hon på att dö på ett sjukhus i Michigan.
Mor såg hur det var ställt med hennes lilla tös.
Hon sa att hon åkte hem till huset, öppnade källardörren för att gå ner -
och bestämde sig. Mor sa att ”när jag öppnade dörren tänkte jag -
för varje steg ner att: ”det spelar ingen roll hur länge jag är i källaren -
eller hur många måltider jag missar.
Jag kommer inte upp från källaren förrän jag får ett mirakel.
Hon sa att det fantastiska var att det inte tog dagar -
fast hon hade förberett sig för det. Hon sa: ”När mina knän rörde golvet -
kom den Helige Ande och talade genom min mun och sa: -
'Jag har kommit till dig' Jag steg upp och for till sjukhuset -
där min flicka frågade efter vatten, mirakulöst helad genom Guds kraft.”
Det är normalt. Jag önskar att hela världen var normal -
så som Bibeln definierar det. När du var åtta år -
började du tala övernaturliga språk. Beskriv lite snabbt hur det kändes.
Jag såg min mor och mormor fyllda med den Helige Ande.
Jag ville ha den kraften i mitt liv.
Som 8-åring sökte jag Honom en söndagskväll i Hamilton, Alabama, -
med mina händer lyfta mot altaret. Jag minns det som igår.
Med rinnande tårar bad jag: ”Fyll mig med den Helige Ande.
En liten dam satt bredvid mig och sa: ”Halleluja, halleluja, halleluja.
Jag kände inte till det. - Man måste vara judisk, det betyder "prisa Herren".
Du vinner. Jesus sa: "Ur [ditt] innersta skall...levande vatten flyta fram" -
och barn får inte en miniversion av Anden. De får samma Ande -
som uppväckte Jesus från de döda. I det ögonblick Han kom in i mig -
sköljde Han igenom mig som en flod och jag talade Andens språk.
Hörde du det? Åtta år gammal. Jag ska låta dig prisa Gud -
med varje fiber i din varelse. Sången heter: ”Jag måste tro”.
Orden du får höra är nödvändiga för dig.
Jag måste tro på grund av allt jag har sett att Gud har gjort för mig.
Karen Wheaton: "Jag måste tro."
"Jag måste tro"
Jag måste tro att Han ser mitt mörker.
Jag måste tro att Han känner min smärta.
Jag måste lyfta upp mina händer för att tillbe -
tillbe Hans namn.
Jag måste förkunna att Han är min tillflykt.
Jag måste förneka att jag är ensam.
Jag måste lyfta upp mina ögon mot bergen -
varifrån min hjälp kommer.
Han sa att Han alltid är trofast.
Jag tror på det. Han sa att Han alltid är sann.
Tack, Jesus. Han sa att Han kan flytta bergen.
Om Han kan flytta bergen kan Han flytta mitt berg.
Han kan även flytta ditt berg.
Så, jag måste stå rakryggad när vinden blåser mot mig.
Jag måste stå stark när jag är svag och rädd.
Jag måste hålla fast, vid lovprisningens klädnad.
För Han sa att Han alltid är trofast. Jag vet det.
Han sa, och jag har sett beviset för att Hans Ord är sant.
Han sa att Han kan flytta bergen.
Om Han kan flytta bergen kan Han även flytta ditt berg.
Jag måste lovsjunga vid midnattstimmen.
Han låser upp bojorna runt min själ, min synd och min skam.
Han har förlåtit och gjort mig hel.
Ja, det har Han. Ja, det har Han. Ja, det har Han.
Jag kan berätta att Han är trofast och jag tror det.
Låt mig säga att jag sett bevisen för att Hans Ord är sant.
Han sa att Han kan flytta bergen.
Han sa att Han kan flytta bergen. Tror du det?
Han sa att Han kan göra vad som helst.
Om Han kan flytta bergen kan Han även flytta ditt berg.
Jag vet att min Gud, min Gud, min Gud är en trofast Gud.
Ja, det är Han. Jag kan säga att Hans Ord är sant.
Vi är snart tillbaka med DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Många tittare berättar om mirakel och helande.
Jag blev misshandlad, fick hjärnskakning och var alltid trött.
Ikväll när Sid bad om helande änglar helades min nacke.
Jag blev frälst när jag var 16. Programmet hjälper mig växa i Ordet.
Vittnesbörden stärker min tro och gör att jag vill leva heligt.
Utan DET ÄR ÖVERNATURLIGT! hade jag inte varit där jag är i dag.
Jag är 17 år och programmet har ändrat hela mitt liv.
Jag har varit frälst i 4 månader och allt är förändrat. Fantastiskt!
Detta är det bästa som hänt. Programmet för min tro till en ny nivå.
Har programmet berört dig -
berätta på www.sidroth.org/praise.
Vi återvänder till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Jag älskar att be i tungor när jag hör Karen sjunga.
Jag vet inte vad som triggas, men något triggas igång djupt i min ande.
När Karen bara var en ung flicka, 17år gammal, gick hon bibelskola.
Hon gick på Heritage, PTL Club,och på bibelskola. Jim Bakker såg henne -
och innan hon visste ordet av var hon på PTL Club -
och jobbade med Jimmy Bakker, och många andra. Hon började tidigt.
Men på åttiotalet var det mycket besvikelse. Mycket krossades, -
många organisationer började rasa lite i taget.
Men hennes liv rasade verkligen. Hon blev bedragen av sin make.
Karen, många som tittar just nu kan relatera till detta.
Jag vet ju att Bibeln säger att vi förväntas förlåta.
Hur förlät du din make och andra?
Jag lärde mig under den tiden att förlåtelse är en process.
Först är det ett beslut och sedan en process som man går igenom.
En av de viktigaste händelserna i den processen -
hände när upplevelsen var färsk. Den Helige Ande talade till mig -
under bönen en dag och sa: "Ta en stol och sätt den i vardagsrummet.
Jag vill att du knäböjer framför den och ropar ut namnen -
på var och en som tog del i förräderiet, -
och frigör dem och förlåter dem." Sid, jag glömmer aldrig den dagen.
Det hade så stor inverkan på mitt liv. Jag knäböjde vid den tomma stolen.
I Anden tog jag var och en av dessa människor.
Jag knäböjde framför stolen och sa: "Gud, jag vill göra detta."
Jag ropade deras namn, en i taget och sa sedan: "Jag förlåter dig.
Jag vill förlåta dig i mitt hjärta.
Du är fri att lämna min smärtas fängelse. Du är fri att gå.
Jag lägger ner anklagelserna."
Vid en tidpunkt såg jag upp mot Gud, och vrålade av all kraft: -
"Gud, jag känner inte detta, för just nu hatar jag.
Jag har aldrig känt hat, men nu är jag arg!"
"Men eftersom Du säger det, väljer jag göra det, -
och som en viljehandling befriar jag dem."
En fantastisk sak hände. När jag befriade dem befriade Gud mig.
Det jag gjorde för dem gjorde Gud för mig.
För Gud säger: ”När du förlåter andra kan jag förlåta dig”.
Det vi gör för andra i förlåtelsen gör att vi kan ta emot förlåtelse själva.
En fråga. Kände du att du ville hämnas?
Jag minns en dag när jag bad, det var inte länge efter "stolen" -
när jag klättrade längs väggarna i bön. - Jag förstår.
Jag såg upp mot Gud och sa: "Gud, Ditt ord säger att jag inte får hämnas -
så jag överlämnar dem åt Dig" Och jag pekade mot taket och sa: -
"Men Gud, ge mig en sak. Ge mig hämnd på djävulen som gjorde detta."
Vad sägs om det? Hämnd på djävulen som gjorde det mot henne.
"Och Gud, så här vill jag ha det” för man kan be specifikt.
"Så här vill jag hämnas. Ge mig en helande och befrielsesång -
och låt mig sjunga den för fler än jag trott var möjligt."
Det ska du få göra nu.
Ni ska få höra Karen Wheaton sjunga "Ta tillbaka det".
Det är dags att ta tillbaka det. Vet du varför? För att nu räcker det!
Det har pågått för länge. Jag vet att detta betyder krig.
så jag har min rustning på. Det kommer inte att bli som förut.
För nu får det vara nog, och jag kommer för att hämta mina saker -
och jag tar tillbaka det djävulen stal från mig.
Han stjäl, slaktar, förgör, men han är fullkomligt misslyckad.
Jag har svärdet i min hand och jag tänker klara av det här.
Jag sa att nu får det vara nog och jag kommer och hämtar mina saker -
och jag tar tillbaka det djävulen stal.
Låt mig berätta. Djävulen trodde han ägde mitt sinne.
Han gjorde ett stort misstag för denna gång jag slår tillbaks.
Och trycket ska brista för nu får det vara nog.
Jag kommer och hämtar mina saker -
och jag tar tillbaka det djävulen stal från mig. Kom igen!
Jag vill ha allt som Gud har för mig. Ja!
Ordet säger: ”stå emot djävulen så måste han fly!”
Jag vill ha allt som Gud har för mig.
Hans ord säger: ”Större är Han som bor i er”.
Så jag kom hit idag för att få kompensation -
och ta tillbaka allt som djävulen stulit från mig.
Det har pågått för länge. Jag vet att detta betyder krig -
så jag har min rustning på. Det kommer inte att bli som förut.
För nu får det vara nog, och jag kommer för att hämta mina saker -
och jag tar tillbaka det djävulen stal från mig.
Han stjäl, slaktar, förgör, men han är fullkomligt misslyckad.
Jag har svärdet i min hand och jag tänker klara av det här.
För nu får det vara nog. Jag kommer för att hämta mina saker.
och jag tar tillbaka det djävulen stal från mig.
Jag vill ha allt som Gud har för mig.
Hans ord säger: ”Större är Han som bor i er”.
Jag vill ha allt som Gud har för mig.
Ordet säger: ”Stå emot djävulen så måste han fly!”
Jag kom hit för att få kompensation -
för jag tar tillbaka det som djävulen stulit från mig.
Jag tar tillbaka det. Jag tar tillbaka det.
Jag tar tillbaka min glädje. Jag tar tillbaka min glädje.
Ja, det gör jag.
Jag tar tillbaka min frid. Jag tar tillbaka min frid.
Ja, det gör jag.
Jag tar tillbaka min sång. Jag tar tillbaka min dans.
Vi återkommer snart till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Många tittare berättar om mirakel och helande.
Jag är 14 år. När jag såg programmet om änglar kände jag värme och grät.
Gud botade mig från obotlig cancer. Programmet är en välsignelse.
Om programmet har berört dig berätta på www.sidroth.org/praise.
Vi återvänder till DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
1998 flyttade Karen tillbaka hem, inte bara för att hon ville vara hemma.
Gud sa åt henne att flytta till en liten stad i Alabama med 6 000 invånare.
Sedan chockade Gud henne. Vad sa Han att du skulle göra?
Jag körde genom centrum och såg alla ungdomar kl 01.30 på natten -
där de satt på sina motorhuvar. Mitt hjärta greps -
av hur meningslöst de levde. Jag tänkte: "De känner inte Gud -
och vet inte varför de är på jorden. Den Helige Ande sa: -
"Du ska arbeta med ungdomar här."
Jag började förklara för Gud varför jag inte kunde arbeta med ungdomar.
"Jag för gammal, jag är inte cool och jag för upptagen i min tjänst."
Men Sid, Han sa något som skulle få mig på kroken.
Han sa: "Det du investerar i andra unga, får du skörda i dina barn."
Gud visste hur man får tag i Karen Wheaton.
Han kunde inte sagt något som påverkat henne mer.
Så hon lydde. I ditt första möte hade du sju unga människor.
Idag har det växt till flera hundra tusen som har gått till ”Rampen”.
Berätta för mig. Detta är viktigt.
Gud lovade dig att om du var lydig skulle Han ta hand om dina barn. Så?
Vilket underbart löfte, och Han håller Sina löften.
Jag minns en gång. Jag hade nog jobbat med ungdomarna i 3 år då.
Min äldsta dotter Lauren var 15 när jag började. Hon var runt 18.
Hon gick sitt första år på gymnasiet och var engagerad i vår ungdomsgrej.
Men under gymnasiets första år påverkades hon i en annan riktning.
Hennes musiksmak förändrades och det är inte tillåtet i vårt hus.
Vi hade stridigheter och det fungerar inte.
Jag fick reda på att hon hade träffat en ung man som var intressant -
på håltimmarna i skolan. Han var en fantastisk sångare -
som faktiskt hade ett band som hade skrivit på ett viktigt profant kontrakt.
Utan min vetskap gick Lauren runt till dessa klubbar för att höra honom.
Vill du sammanfatta på grund av tidsbrist.
Hon tog så småningom med honom till vår ungdomsgård -
där han, istället för att gå in i sekulär musik blev frälst, andedöpt -
lovsångsledare på ”Rampen” och nu lovsångsledare på IHOP, Kansas City.
Vet du? Jag vill att ni ska se hennes ungdomar för det är smittsamt.
Karen har upplevt många dalar. Hon har behövt klättra uppför många berg.
Men för varje berg är Gud med.
Jag vill att du lyssnar när Karen sjunger: "Allt du har för varje berg".
Därför måste jag prisa dig, Herre.
Detta ger jag Dig. Lovprisning.
Du är Jehova Jireh.
Du har varit min försörjare.
Så många gånger har Du mött mina behov.
Så många gånger har Du sträckt Dig ner och räddat mig.
Åh Gud, var nådig.
För nåden, för nåden vill jag prisa Dig.
För den lovprisar jag Dig.
Du vet, det finns så många skäl just nu till varför jag vill prisa Dig.
Men mest av allt när jag minns berget -
som Du tog mig över och varje prövning -
Du tog mig igenom.
Du vände prövningen till välsignelse. Halleluja.
Det var för detta jag kom till Chattanooga, Tennessee -
för att stå precis här och prisa Dig och att sjunga: För alla berg -
som Du tog mig över och för varje prövning -
som Du tog mig igenom.
För varje välsignelse -
sjunger jag Halleluja.
Nästa gång på DET ÄR ÖVERNATURLIGT!
Våra datorer och TV-apparater har kapaciteten -
så att alla från regeringen och ner, oavsett om de är påslagna eller inte -
kan se vad vi gör i vårt kontor, mitt i våra hem.
Den här tekniken är på väg bortom kontroll.
Översättning: Åsa Eriksson