Finns en övernaturlig dimension - en värld bortom den vi känner till?
Finns det liv efter döden?
Existerar änglar?
Kan våra drömmar innehålla meddelanden från himlen?
Kan vi utnyttja uråldriga, övernaturliga hemligheter?
Är helandeunder verkliga?
Sid Roth har under 35 år utforskat det övernaturligas värld.
Var med Sid i detta avsnitt av "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!"
Välkommen till min värld som är naturligt övernaturlig.
Hopp. Det finns människor som är hopp-lösa.
Tänk om någon kunde koppla in sig på den himmelska frekvens -
som förlöser hopp in i varje hopplös situation?
Mina gäster säger att när man blivit genomdränkt med -
detta övernaturliga hopp spelar det ingen roll vad läkaren sagt.
Det spelar ingen roll hur din ekonomi ser ut -
eller om dina barn är upproriska.
Det spelar ingen roll om din respektive är redo att lämna dig -
du har ett övernaturligt hopp i varje omständighet i livet.
Jag längtar efter att höra dessa frekvenser. Gör du?
Min gäst Ricardo Sanchez har vunnit en Dove Award -
och nominerats till en Grammy Award.
Hans har haft Israel Houghton som mentor -
och när han lovsjunger Gud och när han talar -
förändras hela atmosfären.
Du har ett litet armband. - Ja. - Vad står det?
- Det står på spanska "det är inte slut".
- Det han säger till dig är övernaturligt. "Det är inte slut".
Det spelar ingen roll vilken livssituation du är i.
Det är inte slut!
Berätta vad som händer när du har konserter och talar.
Börja med genombrottet som Gud gjorde i Mexiko.
- När jag ledde lovsången i pastor Sergio De La Moras församling -
hörde vi skrik och oväsen mitt i lovsången.
Slutligen förstod vi att en man hade rest sig ur sin rullstol -
och att döva öron började öppnas mitt under tillbedjan.
Vi såg övernaturliga mirakel hända.
- Du är i San Diego och går på en restaurang -
där du ser en dam vars mascara rinner.
Hon hade uppenbarligen problem. Vad gjorde du?
- Jag åt frukost med min trummis och förberedde lovsången i kyrkan.
Men när vi gick ut från restaurangen genom lobbyn -
talade plötsligt den Helige Ande och jag såg den kvinna du beskrev.
Det händer sällan men jag fick genast ett -
kunskapens ord. Gud sa "Tala med henne".
Vi gick till henne och sa -
"du känner inte mig men Guds Ande säger" -
"att jag ska säga dig 'du är inte slut'".
"Jag bryr mig inte om vad du gjort eller vilka dina föräldrar är."
"När Gud tar hand om ditt liv är allting möjligt. Det är inte slut."
- Hur reagerade hon? - Hon grät. Guds Ande var där.
Hon lät mig be för henne. Hon tog inte emot Jesus -
men jag tror att ett frö av övernaturligt hopp planterades.
- Du kom till hotellet och skrev en sång inspirerad av händelsen.
Berättta om den. - Jag tog min gitarr och började skriva.
När jag skriver både ser, känner och tänker jag.
Jag skrev utifrån detta medan jag spelade ackorden.
"Det är inte slut eller färdigt. Det tar inte slut."
"Det är bara början för med Gud är allting nytt."
- Tre månader senare är han på en flygplats i Florida -
och får massor av nödmeddelanden från sin fru. Vad handlade det om?
- När vi landade jag bombarderades jag av nödmeddelanden.
Det stod bara "911 Nödläge! Ring hem."
De var från min fru, min bäste vän, min pastor och ett annat par.
Jag ringde min fru. Vår mellanson Josia -
hade dykt i en väns grunda pool och brutit nackkotorna C4, 5, och 6.
Jag var omgiven av människor jag inte kände.
Jag hade ingen orgel, ingen gitarr och ingen pastor hos mig.
Min fru upprepade i telefonen -
"förbered dig på det värsta. Han har 1 % chans att överleva."
- En procent? - Det stämmer. En av de första undsättarna -
hade 9 års brandkårserfarenhet men sa att han aldrig sett -
något liknande förut. Han sa "bered er på det värsta".
- Du var redo att gå i den Helige Andes skola -
för du brydde dig inte om ifall någon på flygplatsen såg dig.
Vad gjorde du? - Mitt bland människor jag inte kände -
på en fysiskt, känslomässigt och andligt främmande plats -
släppte jag gitarren och väskan och knäböjde mitt bland främlingar.
Jag lyfte händerna och föll ner på mitt ansikte och började sjunga.
Jag började sjunga "Jag behöver dig varje ögonblick".
Jag sjöng gamla sånger om blodet och tillbad Gud.
- Du profeterade för dig själv med sången du skrev 3 månader tidigare.
"Det är inte slut." Gå inte iväg. Det som hände -
säger mig att var det inte slut för honom är det inte slut för dig.
Vi är snart tillbaka med "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!"
Världen är full av jämförelse - kring vad som separerar oss.
Bibeln berättar om hur Messias bröt ner skiljemuren -
mellan judar och hedningar -
och lät skapelsen få en ny människa.
Denna andliga helhet inleder den största väckelse världen sett.
Sid Roth har hittat Bibelns nyckel till att nå judar med Guds kärlek.
När den nya mänskligheten låter Gud göra under och tecken -
kommer världen att se Gud.
På vår hemsida finns utbildningsmaterial som visar dig -
hur viktig "den nya människan" är för att skaror ska lära känna Gud.
Du kommer att förstå Israel och församlingens judiska rötter -
och hur Guds välsignelse ska nå världen.
Besök oss på www.sidroth.org och lär dig -
hur den nya människan är nyckeln till Guds välsignelser.
Vi återvänder till "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!"
Så du var på flygplatsen i Jacksonville och prisade Gud.
Du profeterade ut den sång du skrev tre månader tidigare.
Har man ögon att se med, ser man Gud överallt.
Just nu ser du inte det. Men du hade en vän -
som drömde samma dröm som sin dotter. Berätta om det.
- Det var en övernaturlig sak som hände. Min vän drömde samma dröm -
som sin dotter, och när de upptäckt vad som hänt genom sociala media -
sprang de till sjukhuset. De hade aldrig hört sången jag skrivit.
De sa "vi upptäckte att båda hade drömt samma dröm".
"I drömmen dök er son i en pool men en ängel höll i hans huvud" -
"och skyddade resten av kroppen. Ängeln såg på oss och sa" -
"Det är inte slut, det är inte slut."
- Gud går framför dig. Tro det, för Han har inte anseende till person.
Han har en underbar plan för ditt liv. Det är inte slut!
Så, vilken var den värsta prognos läkarna gav er son?
- "Han hamnar i rullstol och måste andas genom ett rör hela livet."
Min omedelbara respons var att se min son på det sättet.
Han har två bröder. Jag vill kunna säga att vi fann styrka i Ordet -
men när han sa det påverkade det mig -
och vi gensvarade på det med en tillbedjan -
som verkligen drog ner Guds härlighet i allt vi lärde oss då.
- Steg för steg stod han på Guds Ord och i kraften i tillbedjan -
och Gud lärde honom att iget är omöjligt i livet.
Berätta om din son i dag.
Förresten, han skulle ha stannat på sjukhuset -
för rehabilitering i ungefär åtta och en halv månad efter olyckan -
men hur lång tid tog rehabiliteringen?
- Två och en halv vecka.
- Vänta här nu. Vad händer när man bryter dessa C4, 5 och 6?
Vad innebär det egentligen?
- Att nackens rörlighet blir mycket begräsad om han alls kan gå.
Genom denna process av helande och bön -
betjänade Gud min son och läkte hela hans kropp.
- Berätta hur han mår i dag. Det är det jag vill veta. Han var nio då?
- Han var nio då. Detta hände 2011.
För bara ett par dagar sedan gjorde han 12 poäng i en basketmatch.
- Med alla de trasiga kotorna? Hörde du det? Han skulle ju sitta -
i rullstol om han ens överlevde. Han hade 1 % chans att leva.
Han skulle behöva andas genom en maskin men spelar nu basket!
- Han är helt frisk och retar upp sina två yngre bröder också.
- Vill du höra "Det är inte slut!" Vill ni? - Ja!
Jag släpper fram dig så du får profetera "det är inte slut".
Jag ska berätta något mer.
Den sången liksom all hans musik kopplar samman med himmelens -
frekvens och ger övernaturligt hopp. "Det är inte slut."
- Det är inte över. Det är inte färdigt
Det tar inte slut. Å nej - det är bara början.
När Gud är i det är allting nytt!
Allting är nytt.
Det gamla är förbi. Allting är nytt.
Allting är nytt, nytt, nytt.
Jag vet att det är mörkt precis innan gryningen -
Detta kan vara det svåraste du upplevt.
Jag vet att det gör ont men det varar inte länge.
Du är närmare än du tror, närmare än du varit förut.
Så, se upp mot himlen. Hjälpen är på väg.
Det är inte över. Det är inte färdigt.
Det tar inte slut. Å nej - det är bara början.
När Gud är i det är allting nytt!
Allting är nytt.
Tror du det den här morgonen? Allting är nytt.
Å, allting är nytt.
Det är inte över, nej, nej.
När Gud är i det.
Du går igenom en "det är inte slut-period".
Jag ska profetera över ditt liv. Lyssna.
Någonting rör på sig och vänder nu.
Årstiderna växlar. Allting är annorlunda nu.
Här bryter solen fram genom molnen.
Du är närmare än du tror, närmare än du varit förut.
Så se upp mot himlen. Hjälpen är på väg.
Vår Gud är trofast så att Han säger -
det är inte över. Det är inte färdigt.
Det tar inte slut. Det är bara början.
Det är inte över det du går igenom -
det är bara början.
När Gud är i det, ja, det är Han. Ja, det är Han -
å, när Gud är i det -
kom igen - sjung det - då är allting nytt.
Ditt äktenskap - allting är nytt.
Din kropps hälsa, din ekonomi - allting är nytt.
Å, allting är nytt.
Proklamera det över ditt liv. När Gud är i det - säg -
å, när Gud är i det - sjung då är det inte över, inte över.
Det finns inga begränsningar när Gud är i det.
Vi återkommer snart till "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!"
Många tittare har upplevt mirakel och helande.
När jag såg ditt program om änglar kände jag värme och grät.
Gud helade mig från obotbar cancer. Programmet välsignar mig.
Om "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!" har välsignat dig -
kontakta oss gärna på www.sidroth.org/praise.
Vi återvänder till "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!"
De orden repeteras inom mig om och om igen.
"När Gud är i det finns ingen begränsning."
Om du bara kunde få in detta djupt i dig.
Berätta vad skillnaden är mellan världens hopp och gudfruktigt hopp.
- Världen ser hopp som en önskan -
medan Bibeln beskriver hopp som en stark förväntan -
att jag förväntar mig att detta ska hända.
David skrev "Jag väntade ivrigt på Herren" i Ps. 40:2.
Jag tror att det är viktigt hur man väntar.
Orden du använder medan du väntar är värdefulla.
Himlen lyssnar och väntar ivrigt på att få ge oss hopp i alla lägen.
Det är himlens förväntan. Jag hör en viss ton -
som min far använde när han menade allvar -
precis som mina barn har då.
Det är likadant med oss. Oavsett vad vi känner, ser -
eller har framför oss så finns en ton av glädje och förväntan -
en förväntans frekvens som jag tror låser upp genombrott.
- Till och med naturvetenskapen har sett detta.
Berätta snabbt vad Dr. Groopman hade att säga.
- Han har skrivit boken "Hoppets Anatomi".
Han säger att hopp är lika starkt som vilken medicin som helst.
Vårdcenheter för cancersjuka säger också att hopp är nödvändigt för -
att aktivera läkedom. När de tar emot patienter -
gör de klart för dem att hopp är en vital del av läkeprocessen.
- Du var lovsångsledare åt Jentezen Franklin -
när Gud sa att du skulle gå iväg på egen hand. Berätta om det.
- Jag hade inga bokningar men Gud lade på mitt hjärta -
att gå ut och betjäna nationerna. - Hade du några besparingar?
- Inga. - Inga besparingar och nästan inga bokningar.
Hur många barn? - Tre pojkar.
- Tre pojkar och en fru som måste ha jobbat då? - Nej.
Något talade inom mig och puffade mig framåt.
Jag tror att det var Guds Ande. Det var min tjänsts läskigaste period.
Men när vi väl kastat oss ut såg vi nästa steg -
men vid det laget var vi ekonomiskt desperata.
Vi hade verkligen inget sparat. Jag visste inte hur man sparar pengar.
Jag vet inte om någon förstår det, men vi litade helt på Gud.
- Hur fungerade det? - Nu får jag ju umgås med dig, Sid!
- Det var då du skrev sången "Om Gud är för mig". Berätta om den.
- Jag tänker på vilket behagligt jobb jag hade, i bemärkelsen -
att bli ekonomiskt omhändertagen. Det står mat på bordet varje vecka.
Men när jag fattade beslutet var jag överygad om att det var dags.
Jag grät hela vägen medan jag körde hem -
och mindes att om Gud är för mig, vem kan då vara emot?
Jag ska inte vara rädd. Jag är inte ensam. Han är min Far.
När jag kom hem och tog fram gitarren -
skrev jag sången utifrån denna andliga och fysiska resa.
Jag ska inte vara rädd för Du är med mig vart jag än går.
Jag står kvar här fast min värld skakar. Jag tänker vänta på Dig.
- Jag släpper fram dig till scenen och säger till dig -
Gud är för dig och ingen kan vara emot dig!
Koncentrera dig på vad Gud säger och inte på alla andra röster -
för jag säger till dig att Gud, universums Skapare -
känner dig och älskar dig och är för dig. Vad mer kan man önska?
- Kom igen och säg "om Gud är för mig, vem kan vara emot mig"?
Om Gud är för mig, om Gud är för mig -
Vem kan då vara emot mig nu?
Ingenting kan vara emot mig nu.
Om Gud Allsmäktig lever inne i mig -
vem kan då vara emot mig nu?
Ingenting kan vara emot mig nu!
Vem kan då vara emot mig nu?
Kom igen, håll händerna så här.
Jag ska inte vara rädd. Säg "jag ska inte vara rädd" -
för jag vet att Du är med mig vart jag än går.
Jag står kvar här fast min värld skakar. Jag tänker vänta på Dig.
Jag är inte rädd trots att stormen kommer. Du är min räddning.
Jag står kvar här på Dina löften, på Ditt Ord. Jag tror att-
om Gud är för mig vem kan vara emot mig nu?
Ingenting kan vara emot mig nu.
Om Gud Allsmäktig lever inne i mig -
vem kan då vara emot mig?
Ingenting kan vara emot mig när Gud är för mig.
Tror du på det i dag? Stå upp och sjung "jag ska inte vara rädd!"
Jag ska inte vara rädd för jag vet att Du är med mig vart jag än går.
Jag står kvar här fast min värld skakar. Jag tänker vänta på Dig.
Jag är inte rädd trots att stormen kommer. Du är min räddning.
Lyft upp din röst och säg ååå.
Nästa gång på "DET ÄR ÖVERNATURLIGT!"
Min gäst kom till himlen -
och lärde sig Guds Ord -
av Mose, Jeremia och Jesaja -
utifrån den uppenbarelse de nu har i himlen.
Han blev sänd tillbaka hit för att lära dig.
Kan du föreställa dig hur fort du kommer att växa när du hör detta?
Jag kan inte vänta!
Översättning: Åsa Eriksson