Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen.
Täällä studiossa on voimakas Jumalan läsnäolo.
Uskon, että se välittyy koteihinnekin.
Monilla meistä on juonikas vihollinen.
Jotkut ovat tunnistaneetkin sen. Sen nimi on pelko.
Se estää suunnitelmien täyttymisen.
Se estää antautumasta Jumalalle ja saamasta yliluonnollista rauhaa.
Vieraallani on ollut monia syitä pelätä.
Hän on ollut kahdesti lähellä kuolla sairauteen.
Hän on kuitenkin voittanut tämän vihollisen.
Jumala on valtuuttanut hänet opettamaan tämän teille.
Hän sanoo, ettei ole kokenut pelkoa 10 vuoteen.
Haluaisitko sinä vapautua pelosta?
Sanoin vieraalleni, että hänen kokemuksensa ovat ihmeellisiä.
Niistä pitäisi tehdä Hollywood-elokuva.
Tulet hämmästymään.
Hän oli mukava lapsi, joka harrasti jalkapalloa ja uimista.
Sitten yhtäkkiä tapahtui jotain.
Eräänä päivänä hän oli laskemassa mäkeä, -
törmäsi autoon ja loukkaantui.
Hän ei tulisi paranemaan. Hän menetti koko identiteettinsä.
Hän ei voinut urheilla, ja ajautui vääriin piireihin.
Hän sekaantui huumeisiin, aseisiin ja väkivaltaan.
Onneksi hän ei kuollut monen ystävänsä tapaan lukioikäisenä.
Tämän kaiken seurauksena hän kuitenkin sekosi.
Hän menetti kykynsä toimia ihmisenä.
Hänet passitettiin Delwaren osavaltion mielisairaalaan.
Päätettiin, että hänelle ei voitu tehdä muuta kuin lobotomia.
Se tarkoitti, että hän olisi loppuikänsä 3-vuotiaan tasolla.
Jotain kuitenkin tapahtui kaksi päivää ennen lobotomiaa.
Rohkea mies kertoi hänelle evankeliumin.
Gary Whetstone rukoili pelastusrukouksen.
Hän ei ymmärtänyt, mitä teki, mutta hän sai järkensä takaisin.
Hän meni lääkäriin, koska hänelle tehtäisiin lobotomia pian.
Mitä tapahtui? ―Kerroin hänelle tarkasti, mitä tapahtui.
Minulla oli pitkä parta ja hiukset. Siteeni oli otettu pois.
"Mieleni on kunnossa", sanoin. "Miten se tapahtui?" hän kysyi.
"Jeesus kävi luonani. Kuulen Jumalan äänen."
Sanoit mielisairaalan psykiatrille kuulevasi ääniä. Voi ei!
Sanoin kuulevani Jumalan äänen.
Psykiatri katsoi nenänvarttaan pitkin ja nojasi taaksepäin.
Näin, ettei hän uskonut minua, joten löin häntä.
Näin mielisairaat tekevät.
Kuinka moni tekee näin tultuaan uskoon?
Minut laitettiin jälleen siteisiin. Jouduin taas eristyksiin.
Minut pumpattiin taas täyteen lääkkeitä.
Olin käytävässä matkalla eristysosastolle.
Asuin eristyssellissä.
Siteet poistettiin käsistäni ja jaloistani.
Kuulin korvillani jonkun puhuvan.
Seisoin keskellä käytävää, kun kuulin äänen: "Juokse!"
Olin mielisairaalassa. Minne voisin juosta?
Ovet oli lukittu, minne voisit juosta?
Olin lukitulla alueella. Kaikki ovet oli lukittu.
Alue on 5 metriä pitkä ja 2 metriä leveä.
Sain uuden ajatuksen: "Juokse!" Kuulin sen uudestaan.
Vasemmalla oli ovi. Ovessa oli monta lukkoa, mutta se oli auki.
Näin juoksin sairaalasta pois.
Menin huoneeseen, jossa oli luotettavampia potilaita.
Olin nähnyt huoneen, kun poliisit toivat minut sairaalaan.
Siellä oli vakaampia ihmisiä.
Huusin: "Olen karkuteillä!" He alkoivat toistaa: "Juokse, juokse!"
Eräs potilas antoi minulle valtavan takkinsa ja 48 numeron kengät.
Oma kokoni oli 44.
Juoksin ja ajattelin, että he näkevät, että olen karkuri.
Paidassani luki "Sairaalan omaisuutta".
Laitoin parran takin sisään ja sanoin vartijalle: "Moi kamu".
Hän päästi minut ulos. ―Tämä on vielä pientä.
Ulkona auto ajoi suoraan häntä kohti.
Juoksin tielle, ja auto ajoi lävitseni.
Seuraavaksi huomasin olevani jalkakäytävällä.
Auto pysähtyi vähän matkan päähän. Pelkäsin jääväni kiinni ja juoksin.
―Mitä tapahtui vuosien kuluttua? ―Tuo nainen oli psykologi.
Hän oli sairaalan psykologi.
Hän oli nähnyt punapartaisen miehen tulevan tuulilasin läpi.
Hän luuli tappaneensa miehen, mutta tämä vain meni auton lävitse.
Järkyttyneenä hän pysähtyi.
Hän kuuli Jumalan äänen: "Älä anna miestä ilmi, hän kuuluu minulle."
Jumala, joka teki tämän Garylle, rakastaa sinua aivan yhtä paljon.
Hän juoksi ja juoksi, mutta palasi Jumalan käskystä.
Hänet testattiin ja päästettiin pois.
Hän sai ilmestyksen pelon voittamisesta.
Hänellä on valtuutus opettaa sinua pääsemään peloistasi.
Älä mene pois, palaamme pian.
Palaamme pian "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Hän on meidän rauhamme. Hän teki juutalaiset ja pakanat yhdeksi.
Hän purki meitä erottavan muurin.
Hänen tavoitteenaan oli luoda itsensä kautta yksi uusi ihminen.
Yksi uusi ihminen.
Palaamme "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Sid Roth ja Gary Whetstone täällä.
Hän kulki ihmeellisen tien Messiaan luo.
Hän meni naimisiin ja kaikki oli hyvin.
Hän oli kohdannut Jumalan ja tiesi, että Jumala on todellinen, -
muttei vielä seurannut Jeesusta.
Hän poltti yhden savukkeen pilveä, ja hulluus palasi häneen hetkessä.
Hänen vaimonsa ei kestänyt sitä ja otti hänestä avioeron.
Mitä sanoit tuomarille, kun avioeroanne käsiteltiin?
―Tuomari kysyi: "Haluatko sanoa jotain?"
Hän pyysi vannomaan käsi Raamatun päällä.
Vastasin, etten vanno, mutta voin lukea siitä.
Estelystä huolimatta luin 1. Kor. 7, -
jonka mukaan eronnut voi naida vain entisen puolisonsa.
Pyysin kirjattavaksi, että hän voisi naida vain minut.
―Mitähän tuomari mahtoi ajatella?
Kaiken lisäksi hän pyysi vaimoaan treffeille heti eron jälkeen.
Heprean sana chutzpah, "hermot", sopii tähän.
Hän rukoili, paastosi ja alkoi seurata Jeesusta.
Vaimosi täytyi pelätä kovasti sinua, koska olit ollut niin hullu.
―Hän pelkästi valtavasti.
Palataksemme yhteen hänen täytyi voida luottaa Jumalaan täysin, -
että Jumala eheyttäisi hänet ja veisi meidät uudelle matkalle.
Liittomme olisi vain meille vaan Jumalan valtakunnalle, -
ja voisimme antaa elämämme pelossa elävien ihmisten vapauttamiseen.
Armossaan Jumala auttoi häntä. Hän syntyi uudesti ja täyttyi Hengellä.
Kun menimme naimisiin, oli kuin hän olisi astunut jyrkänteelle.
Hän luotti niin paljon, vaikka pelko oli ylitsepääsemätön.
Jumala antoi hänelle vastauksen pelkojen voittamiseen.
Ei ole väliä, mistä pelko aiheutuu, -
diagnoosi, tragedia tai ihmisen sanat.
Olen seurakunnan pastorina 4 km päässä mielisairaalastani.
En ole päässyt kovin pitkälle elämässäni.
―Valtuutuksesi kiinnostaa minua eniten.
Olit kokouksessa ja sait 2 000 rukouspyyntöä.
Niillä oli yhteinen teema.
―Pidin kokousta rukouksesta Earl's Courtissa Lontoossa.
Sain mukaani 2 000 rukouspyyntöä.
Kun tutkin niitä, näin, että 70 % niistä juonsi juurensa pelosta.
Jumalan Henki johti minua, kun tutkin rukouspyyntöjä.
Näin rukouspyynnöistä, kuinka pelko -
oli alentanut ja rampauttanut ihmisiä.
Tuo viikko Earl's Courtissa oli peloista vapautumisen läpimurto.
―Tutkit jokaisen pelkoa koskevan raamatunkohdan. ―Kyllä.
―Oliko tämä vain tärkeä ja hyvä asia?
Mikä oli Jumalan osuus? ―Jumala valtuutti minut tähän.
Tutkin jokaista Raamatun henkilöä, joka pelkäsi.
Jumala kutsui Gideonin urheuteen, mutta tämä pelkäsi -
olevansa heimonsa vähäpätöisin ja ettei Jumalan ihmeitä tapahtuisi.
Jumala antoi minulle ymmärryksen siihen, kuinka ihmisiä voidaan -
vapauttaa pelosta, joka estää yliluonnollisen toteutumisen.
Kerro Jumalan antana lyhenne pelosta. (pelko = fear)
Väärä todiste näyttää oikealta.
Väärä todiste, joka näyttää oikealta.
Yksinkertaista, mutta syvällistä. Mitä se tarkoittaa?
Ihmiset luottavat luonnolliseen, joka kertoo yhdestä tapahtumasta, -
mutta Jumala on suunnitellut jotain aivan muuta, -
kunhan pelko ei valtaa meitä.
Joskus sen aiheuttaa sairaus, joskus vaikea tilanne.
Se voi olla suuri talousongelma tai jokin aiempi epäonnistuminen, -
jota he voivat kokea toistavansa.
Jumala on antanut meille selvät ohjeet peloista vapautumiseen.
Kerroit minulle, ettet ole pelännyt 10 vuoteen.
―En ole pelännyt. ―Etkö pelkää sairautta tai kuolemaa?
2,5 vuotta sitten Nigeriassa -
nousin rinnettä enkä pystynyt hengittämään.
Lensin kotiin. Lääkäri sanoi, että minulla oli keuhkosyöpä.
Kuolisin pian. Vaimoni oli kuukausia kestävällä matkalla.
En voinut kertoa kenellekään.
Sanoin lääkärille: "Se ei ole totta".
Lääkäri sanoi: "Olen tehnyt tätä 20 vuotta, tietysti se on totta."
Sanoin: "Olen nähnyt kuolemani. En kuole keuhkosyöpään."
―Hän oli nähnyt kuolemansa näyssä.
Et tarvitse näkyä, tarvitset Jumalan sanaa.
Hän sanoo, että sinä elät etkä kuole. Julista Jumalan työtä.
Katkon jälkeen Gary kertoo minulle...
Kuinka monta kasvainta sinulla oli? ―80.
―Kuulitteko? 80 kasvainta.
Hän on ulkomailla, ja elinaikaa on vain 3 kk. Voi ei.
Palaamme pian "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Maailmamme erottelee ihmisiä eri ryhmiin.
Raamattu kertoo, kuinka Jeesus yhdisti juutalaiset ja pakanat.
Hän loi uuden ihmisen, uuden ihmiskunnan.
Jumala toimii tämän uuden ihmisen kautta voimallisemmin kuin koskaan.
Sid Roth on todennut, että Raamattu on avain juutalaisten sydämiin.
Kun seurakunta avautuu ihmeille ja merkeille, -
maailma näkee Jumalan.
Nettisivuillamme on opetusmateriaalia tästä aiheesta.
Opit ymmärtämään Israelia ja kirkon juutalaisia juuria.
Käy osoitteessa www.sidroth.org niin saat kuulla, -
mikä on avain Jumalan siunauksiin.
Monet katsojat ovat kokeneet ihmeitä ja parantumisia.
Kun katsoin ohjelmaanne enkeleistä, tunsin lämpöä ja aloin itkeä.
Jumala paransi minut syövästä. On siunaus katsoa ohjelmaanne.
Jos ohjelma on siunannut sinua, -
kerro siitä meille osoitteessa www.sidroth.org/praise.
Palaamme "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Mitä ajattelisit, jos olisit ulkomailla ja saisit tietää, -
että sinulla 80 kasvainta ja 3 kuukautta elinaikaa?
Useimmat pelkäisivät. Entä sinä, Gary?
Jumala antoi täyden varmuuden, etten sairastanut syöpää, -
eikä se ollut sitä. Olen ainoa elossa oleva -
itärannikon valkoinen, jolla on tämä sairaus.
Viimeisimmän kuvan perusteella kasvain on neulakärjen kokoinen.
Syöpähoitoja ei tarvittu. Jumala toimi yliluonnollisesti.
Tässä on erityisen tärkeää se, -
että pelon ääni voi olla diagnoosi.
Useissa näistä maista pelon ääni voi olla loitsu tai kirous.
Se voi olla myös pelko tehdä sellaista, -
mistä on aiheutunut kärsimystä suvulle.
―Suvussa on voinut olla sydänsairautta.
Kerro isästäsi. Tämä on kuin sanoisi: "Kiroan sinut tällä".
Kiroukset ovat todellisia, koska hyväksymme ne.
Väärä todiste näyttää oikealta. Sisällämme asuu suurempi voima.
Jumalan rakkaus on kaikkia kirouksia yliluonnollisempi.
Isänä en koskaan laittaisi lapseeni sairautta.
En koskaan näkisi lastani ei-haluttuna, onnettomuudessa, -
sairaudessa tai tilanteessa, joka tuhoaisi hänet.
Meissä oleva Jumalan rakkaus on voima voittaa kaikki pelot.
Täydellinen rakkaus hävittää pelon.
Pelko on ääni, joka tahtoo halvaannuttaa meidät niin, -
ettei Jumalan tarkoitus toteutuisi.
Jos pelko pysäyttää meidät, emme voi mennä eteenpäin.
Jumala antoi minulle avaimet näiden pelkojen voittamiseen.
Opettaisitko jotain yhdestä tai kahdesta avaimesta nyt?
Yksi niistä on luonnollisen tiedon läsnäolo.
Näkemäsi ja kuulemasi takana on luonnollisen tiedon henki.
Room. 8:15:ssa sanotaan, -
ettemme saaneet orjuuden henkeä, vaan hengen, joka huutaa: "Isä".
Emme ole rajoittuneita. On siis henki, joka lietsoo pelkoa.
Raamattu sanoo: "Eihän Jumala ole antanut meille pelkuruuden henkeä".
Pelko on henki. Ajattelemme, että se on jotain muuta, -
mutta se on henki, vihollinen!
―Ja se voitetaan sisällämme asuvalla Kristuksen luonnolla, -
Jeesuksen, Yeshuan, nimen voimalla ja Jumalan Hengen voimalla.
Pelko voi myös johtua lihaan luottamisesta.
"En pärjää tämän asian kanssa".
Pelko seuraa luottamuksesta älyyn ja luonnollisiin kykyihin, -
mutta emme ole luonnollisia, vaan Jumalan lapsia, -
joilla on kaikkivaltiaan ylösnousemusvoima.
―Voinko tunnustaa jotain? Tunnustan sen myös teille.
Minulla ei ole kykyä siihen, mitä näette viikoittain.
Opin kauan sitten, etten tule pystymään siihen, -
mutta jos luotan Jumalaan, Hän auttaa minua aina.
Saattaisin pelätä, koska tiedän kykyjeni rajoittavan minua.
Hänessä minulla ei kuitenkaan ole rajoja, -
eikä sinullakaan ole, kun olet Hänessä.
Jumalan voima on valtava jokaisessa uskovassa, -
jos vain tiedostamme ja tunnistamme Kristuksen sisällämme.
Meillä on kuolemanjälkeinen elämä.
Emme aloita tästä ajasta vaan kuolemanjälkeisestä, -
siitä, kun kuolema on kukistettu. Olemme enemmän kuin valloittajia.
Maan päällä tai helvetissä ei ole voimaa pysäyttää Jumalan lasta.
Sairaudetkaan eivät pysty siihen. Meillä on yliluonnollinen voima.
Olet nähnyt paljon ihmeitä luonnollisilla silmilläsi.
Kerro silmiä koskevasta ihmeestä.
Olimme Zairessa, nykyisessä Kongon demokraattisessa tasavallassa.
Siellä oli 60 ihmistä, joilla oli silmämunien tilalla -
valkoiset möykyt. Olimme kansallisessa televisiossa.
Henki käski minua kuvaamaan silmät ennen ihmettä.
Rukoilimme, että Jumala näyttäisi voimansa luoda silmämunia.
Kaikki he saivat uudet silmät, ja kymmenettuhannet tulivat uskoon.
Armeija tuli pitämään ihmisiä poissa -
presidentinlinnan portailta, joilla seisoimme.
Kysyn sinulta jotain. Raha on monelle kuuma peruna.
Sinun piti kerätä 4,5 miljoonaa dollaria.
Sen kerääminen olisi mahdotonta.
Aloit opettaa seurakuntalaisillesi, kuinka menestyä.
Jumala pyysi minua kutsumaan 20 perhettä olohuoneeseemme.
Sinne tuli eräs, joka oli joutunut putkaan prostituution vuoksi.
Toista autoimme sähkölaskun kanssa ja kolmatta vuokranmaksussa.
Yhdelläkään heistä ei ollut rahaa, jota he voisivat jakaa.
Henki käski minun sanoa heille, että Jumala antaisi -
jokaiselle yli 20 000 ¤ lahjoitettavaksi.
Heidän tulisi kertoa seuraavana päivänä seurakunnalle -
aikovansa lahjoittaa 500 000 ¤ ja pyytävänsä samaa seurakunnalta.
Heillä ei ollut yhtään rahaa.
Kahden kuukauden kuluessa saimme koko miljoonan kasaan.
Ihmisille virtasi rahaa. Perhe, jota autoimme -
sähkölaskun kanssa, antoi yli 80 000 dollaria.
60 päivän aikana Jumalan Henki kaatoi vaurautta näille ihmisille.
Yksi ainoa ajatus Jumalalta riitti rampauttamaan pankkien äänen, -
joka sanoi: "Otamme talon, jos teillä ei ole rahoja."
Tulemme kohtaamaan vaikeita aikoja, -
mutta ne tulevat olemaan parhaita aikoja.
Jumala ei tee sinusta miljonääriä vain huvikseen.
Sinulle on varattu suurempi tarkoitus.
Jumala ei ole rikas isäukko, joka kustantaa makean elämäsi.
Sinulle on varattu kaikkea rahaa suurempi tarkoitus.
Sinulla on ainutlaatuinen sormenjälki.
Kukaan ei voi tehdä samaa kuin sinä.
Miksi haaskaat elämäsi turhuuteen, kun voisit saada kaiken?
Kaikki on siinä, että Jeesus kuoli syntiesi puolesta, -
että olet vanhurskas, kun Jeesus asuu sisälläsi -
ja täytät kohtalosi.
Mikään ei ole lähellekään tämän vertaista.
Tule järkiisi, äitisi ei kasvattanut tyhmyriä.
Tee Jeesuksesta elämäsi Herra.
Seuraavalla viikolla ohjelmassamme.
Vieraani sanoo, että kun olet täynnä yliluonnollista toivoa, -
lääkärin sanat tai rahatilanteesi ovat vailla merkitystä.
Sinulla on yliluonnollinen toivo kaikkiin elämäsi tilanteisiin.
En malta odottaa opetusta näistä taajuuksista. Maltatko sinä?
Suomennos: Johannes Anttila