o
Vieraani on rukoillut kahdeksan kuolleen puolesta ja
he ovat heränneet henkiin.
Hänen ystävänsä ovat rukoilleet yli sadan kuolleen puolesta,
jotka ovat saaneet elämän takaisin.
Voimmeko saada tuollaisen ihmevoiman?
Onko olemassa yliluonnollinen ulottuvuus, tuntematon maailma?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Onko enkeleitä olemassa?
Voivatko unemme sisältää viestejä taivaasta?
Voimmeko avata muinaisia yliluonnollisia salaisuuksia?
Ovatko paranemisihmeet aitoja?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista jo yli 35 vuotta.
Liity Sidin mukaan "Yliluonnollista!"-ohjelmaan.
Hei! Olen Sid Roth.
Tervetuloa maailmaani, joka on luonnollisesti yliluonnollinen.
Olen kovasti odottanut tätä haastattelua.
Vieraani on Surprise Sithole. Miten sait nimen Surprise (yllätys)?
Sain nimen pääni pilkun takia. Se erottuu selvästi.
Kun synnyin, kukaan ei odottanut, että vauvalla olisi harmaita hiuksia.
Se on epätavallista Afrikassa.
Niin. Kun synnyin, kaikki sanoivat, että se on Yllätys (Surprise).
Puolivuotiaana koira repi silmäsi. Kerro siitä.
Arpi näkyy yhä.
Puolivuotiaana ryömin kohti vanhan koiran ruokakuppia,
kun se oli syömässä. Koira puri ja repi silmäni niin,
että se valahti ulos. - Irtosiko se täysin?
Aivan kokonaan.
Äitini poimi silmän kangaspalaan ja painoi sen paikoilleen ja sitoi sen.
Silmä oli kääreessä kaksi viikkoa.
Kun kääre poistettiin, silmäni oli kunnossa.
Synnyit Mosambikissa. - Kyllä.
Surprisen suvussa oli ollut noitatohtoreita kautta aikain.
Nuorena kuulit ääneen. Millaisen?
Nuorena miehenä kuulin äänen.
Olimme nukkumassa pienessä savimajassa,
kun kuulin kovan ääneen: "Surprise, Surprise, nouse ylös!
Lähde kylästäsi. Surprise, nouse ja lähde kylästäsi."
Kun heräsin, isä ja äiti nukkuivat. Kysyin kuka minulle puhuu...
"Lähde kylästäsi. Ellet lähde, kuolet."
Nousin ja menin sinä yönä ystäväni Garfarin kotiin.
Kerroin hänelle mitä oli tapahtunut.
Sanoin, että lähden kylästäni.
Garfar sanoi: "Lähden mukaasi minne menetkin."
Niin me lähdimme. Kuljimme pientä viidakkopolkua.
Asuimme keskellä metsää, jossa oli paljon hyttysiä,
malariasääskiä ja muita pörriäisiä.
Lähdimme kävelemään polkua pitkin, mutta eksyimme.
Olimme viidakossa kaksi viikkoa.
Päädyimme Malawin puolelle Villanova-nimiseen kylään.
Siellä törmäsimme mieheen, joka oli nähnyt unen. Hänen nimensä on Lucas.
Unessa kehotettiin: "Mene tuon akasiapuun luo.
Näet kahden pojan ilmestyvän viidakosta. Vie heidät kotiisi."
Niinpä mies meni unta seuraavana päivänä puun luo.
Kun hän oli siinä, minä ja ystäväni tulimme sinne.
Mies sanoi: "Olen odottanut teitä. Menkäämme kotiini."
Tämähän on tosi yliluonnollista. Hän kuuli äänen ja lähti kotoaan.
Mies oli häntä vastassa. Tunsiko se mies Jeesuksen?
Kyllä, hän oli kristitty.
Hän johdatti sinut tuntemaan Jeesuksen seuraavana päivänä.
Entä jos et olisi ollut äänelle kuuliainen ja lähtenyt kotoasi?
Mitä tapahtui talossa oleville?
Seuraavana päivänä annoimme elämämme Jeesukselle
Lucaksen opastuksella.
Tapasimme kalastajan matkalla Malawiin myymään kaloja,
joka kertoi, että kotikylässä se ja se perhe kuoli.
Kyläläiset olivat ottaneet hyvin myrkyllistä krokotiilin sappea,
joku sekoitti sitä maissipuuroon ja puuroa annettiin perheelleni.
Perheesi myrkytettiin. - Kyllä.
Jos olisit ollut siellä, sinutkin olisi myrkytetty. - Kyllä.
Katsokaapa tätä. Ääni kehottaa häntä lähtemään.
Sukusi on täynnä noitatohtoreita.
Oliko kukaan kertonut sinulle Jeesuksesta ennen tätä?
Emme tienneet mitään Jeesuksesta.
Oletko sinä sukusi ensimmäinen, joka kuuli Hänestä? - Kyllä.
Kerroit, että sinulla oli unelma tai näky
ennen kuin otit vastaan Jeesuksen. Kerro siitä.
Unelma oli näky. Kun Lucas kertoi maailman luomisesta,
hän selitti sitä. Hän puhui myös Jumalan suunnitelmasta.
Yhtäkkiä näin silmissäni, etten ollut enää siinä paikassa.
Näin itseni kallionkielekkeellä, jonka alla oli helvetti!
Olin valmis syöksymään sinne, mutta aloin huutaa ja vapista.
Lucas sanoi: "Niin kauan kuin henki pihisee, on mahdollisuuksia."
Miten tiesit helvetistä? - Lucas kertoi Jumalan suunnitelmasta.
Mitä näit silmissäsi?
Näin, että seisoin kielekkeellä ja sen alapuolella oli
syvyyttä ja jyrkkyyttä ja sieltä nousi savua ja tulenlieskoja ja
olin valmis syöksymään sinne. Sitten aloin vapista.
Sinua ikään kuin työnnettiin alas kielekkeeltä. - Kyllä.
Tuntuiko se todelliselta? Olivatko ne oikeita tulenlieskoja?
Tunsin vapisevani ja huutavani kyyneleet silmissä.
Muistakaa, miten hän sai nimen Surprise.
Hän oli iso yllätys (Surprise).
Afrikkalaisilla ei ole harmaata hiusläiskää syntyessä.
Hän on rukoillut kahdeksan kuolleen puolesta,
jotka ovat heränneet henkiin. Hänen ystävänsä ovat rukoilleet
satojen kuolleiden puolesta. Eikä kuollutta lasketa kuolleeksi
ellei hän ole ollut kuolleena jo jonkin aikaa.
Millainen ihminen katsotaan kuolleeksi.
Kun hän on ollut kuolleena ainakin vuorokauden.
Koska jotkut ovat saaneet vain sydänkohtauksen ja pyörtyneet.
Haluan kuulla ensimmäisestä kerrasta, kun Surprise
rukoili kuoleen puolesta, joka heräsi henkiin. Pysykää kanavalla.
Palaamme pian Yliluonnollista -ohjelmaan.
Kristus on meidän rauhamme.
Hän teki sekä pakanan että juutalaisen yhdeksi, -
purki erottavan väliseinän.
Hän omassa itsessään loi nuo kaksi yhdeksi uudeksi ihmiseksi.
Yhdeksi uudeksi ihmiseksi
Palaamme nyt ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Tässä Sid Roth ja Surprise Sithole.
Olet noitatohtorisukusi ensimmäinen, joka uskoo Jeesukseen.
Oliko se serkkusi vai veljesi, josta tuli Jeesukseen uskova,
joka hiljan kuoli? - Se oli serkkuni.
Serkustasi tuli uskova. Mitä hänelle tapahtui?
Hän oli rohkea mies. Hän saarnasi junissa ja toreilla.
Rohkeampi kuin sinä?
Hän oli minua rohkeampi.
Sitten 25.9. oli armeijan juhlapäivä ja hän saarnasi torilla.
Kotimatkalla toisin uskovat tappoivat hänet.
Kun kuulit tästä, paholainen sai palkkansa.
Kääntyikö tilaisuuksissanne muslimeja kristityiksi?
Serkkuni tapauksen aikana olin Israelissa.
Kolmen viikon kuluttua menin paikalle, jossa hänet tapettiin
ja aloin koota ihmisiä. Tilaisuuteen tuli 4 000 henkeä
ja puolet heistä antoi elämänsä Jeesukselle.
Oliko moni heistä muslimi? - Oli.
Kääntyykö paljonkin muslimeita kristityiksi Afrikassa?
Tämä on heille hyvä uutinen, sillä he ryntäilevät peloissaan sinne tänne,
ja he ottavat vastaan Jeesuksen.
Monet muslimit saavat näkyjä Jeesuksesta ja taivaasta,
kuten sinä. Kääntyykö monikin heistä?
Monet muslimit kääntyvät. Niin kuin eräs mies, joka oli tappaa itsensä.
Juuri kun hän aikoi ottaa hengen itseltään,
hänen eteensä ilmestyi kirkaspukuinen mies, joka kysyi:
"Minne menet?" "Olen menossa tappamaan itseni."
"Älä tee sitä. Mene pastorin luo. Hän kertoo sinulle jotain."
Hän meni pastorin kotiin, mutta vain lapset olivat kotona.
Mies palasi pastorin puheille ja antoi elämänsä Jeesukselle.
Nyt hän itse on pastori.
Näin käy monille muslimeille. - Kyllä.
Muistako, kun ensimmäisen kerran rukoilit kuolleen puolesta?
Muistan sen hyvin. - Kerro siitä.
Olin Komatatri-nimisessä kylässä pitämässä pientä herätyskokousta.
Seuraavana päivänä kyläpäällikkö tuli pyytämään, että
lopettaisin kokouksen, koska joku oli kuollut kokouspaikan lähistöllä.
Kysyin: "Saanko mennä katsomaan sitä henkilöä?"
Päällikkö vei minut siihen taloon ja siellä oli kuusi naista.
Päällikkö esitteli minut heille.
Päällikkö herätti äidin, kun tulimme taloon.
Kysyin häneltä saisinko rukoilla. "Tietenkin." Aloin rukoilla.
Avasin silmäni ja huomasin, että naiset olivat nukahtaneet.
Kuollut tyttö oli kuusivuotias ja hänen nimi oli Inshanta.
Hänet oli kääritty lakanaan.
Naiset olivat nukahtaneet ja ajattelin, että tämä on minun hetkeni.
Menin tytön luo ja aloin kuoria häntä lakanasta.
Yhtäkkiä hän ojensi kylmän ja jäykän kätensä.
Tartuin sormellani tytön jäykkään käteen
ja kuulin kuinka naiset kuorsasivat. Rukoilin.
Yhtäkkiä tyttö tarttui sormeeni.
Oikein säikähdin ja pomppasin ilmaan.
Tyttö katsoi minua ja sanoi: "Minulla on nälkä."
Naiset olivat juoneet Coca-Colaa, kaadoin sitä lasiin ja annoin tytölle.
Ensimmäiseksi heräsi tytön äiti,
hän järkyttyi ja kaikki naiset pakenivat huutaen.
Kyläpäällikkö kuuli metelin ja tuli juosten paikalle.
Hän näki tytön juomassa Colaa. En mainosta Coca-Colaa.
Sinä mainostat Kuninkaiden Kuningasta.
Naisten on täytynyt olla järkyttyneitä.
Kerro unestasi, jossa kuollut heräsi henkiin.
Toinen tapaus oli iäkäs mies, nimeltään Enyoni.
Yöllä näin unen, jossa joukko ihmisiä oli menossa hautaamaan vainajan,
mutta ikään kuin joku olisi puhunut, että mies ei ole kuollut.
Juoksin heidän luokseen ja sanoin, että antakaa minun nähdä mies
ennen kuin hautaatte hänet.
He sanoivat, että ei käy, mutta kun pyysin hartaasti, he avasivat arkun.
Kun näin vainajan, sanoin:
"Tässä miehessä on niin paljon naurua, ettei hän ole kuollut."
Rukoilin ja kuollut heräsi henkiin juuri niin kuin olin unessa nähnyt.
Seuraavan päivänä olin koko päivän tokkurassa.
Sitten joku tuli sanomaan: "Tänään haudataan joku."
Kysyin, missä? Vuoren juurella uudella maatilalla.
Menimme suoraan taloon. Kuolleen miehen asunnon ovesta ja
pöydästä oltiin tekemässä ruumisarkkua.
Ruumisarkkua? - Niin, ovesta ja pöydästä, niistä he sen tekivät.
Mies oli ollut kuollut kolme päivää. Kysyimme saisimmeko nähdä hänet.
Tietenkin, he sanoivat. Koko perhe kokoontui yhteen.
Kun lakana otettiin vainajan kasvoilta,
näin heti, että kasvot olivat samat, jotka olin nähnyt unessa.
Minut valtasi ilo. Aloin nauraa ja rukoilla.
Sinä tiesit sen ennalta.
Tiesin, että hän heräisi henkiin. - Heräsikö hän?
Rukoillessani hän huusi: "Hei!"
Hän huusi niin kovaa, että vessakin hajosi.
Huoneeseen leijui kamalaa hajua.
Mies ei ollut häpeissään vaan onnellinen.
Todistuksessaan hän sanoi, että unensa aikana
hän taisteli pimeitä voimia vastaan.
Pahat voimat kiskoivat häntä paikkaan,
joka kävi yhä kuumemmaksi kunnes kirkas valo ilmestyi ja
pimeyden voimat lähtivät ja hän nousi kuolleista.
Tiedätkö mitä? Tässä studiossa on voimakas Jumalan läsnäolo.
Tunnetko sinä saman? - Tunnen.
Kerron jotain muutakin. Surprise kertoi olevansa iloinen
24 tuntia vuorokaudessa, 7 päivää viikossa,
Haluaistko sinä olla iloinen 24/7, tapahtuipa mitä tahansa?
Tarkoitan, aitoa iloisuutta 24/7.
Kun ohjelma jatkuu, palaamme ylösnousemuksen voimaan.
Pysykää kanavalla.
Palaamme kohta ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Yksi uusi ihminen.
Juutalaisten ja kristittyjen käännyttyä,
heistä tulee yksi uusi ihminen Jeshuassa.
Kun heistä tulee uusi ihminen Messiaassa Jeesuksessa,
näemme Jumalan liikkuvan ennen näkemättömällä tavalla.
Jos haluat kokea Jumalan Hengen väkevän vuodatuksen,
Jumalan rakkauden ja voiman,
käy sivustolla www.sidroth.org ja opi yhdestä uudesta ihmisestä.
Palaamme ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Hei tässä Sid Roth ja Surprise Sithole.
Ennen taukoa tunsit jotain. -Kyllä.
Oliko se enkeli, mitä tapahtui?
Miksi Jumalan läsnäolo oli niin voimakas?
Koska Jumala vapauttaa joitakin joistain taakoista.
Rukoilisitko heidän puolestaan nyt? -Kyllä. Näen miehen vaimoineen.
Miehellä ei ole mennyt kovin hyvin.
Juuri nyt he istuvat sohvalla katsomassa tätä ohjelmaa.
He todella tarvitsevat vapautusta.
Näen heidän yläpuolellaan häipyvän sateenkaaren.
Sohva näyttää ruskealta.
Jumala haluaa koskettaa heitä ja vapauttaa heidät juuri nyt.
Rukoile heidän puolestaan.
Rukoilen Jeesuksen mahtavassa nimessä
vapautusta heille molemmille.
Uskon, että Jumala haluaa tehdä enemmän.
Kuulen, että jollain on päänsärkyä ja se on nyt poissa.
Ei ole kyse mistään vähäpätöisestä. On hyvä olla vapaa.
Kerro henkilöstä, jolla ei ollut silmämunia, joka sai silmät.
Hän oli nainen, jonka puolesta rukoilimme konferenssissa.
Hänellä oli Malawissa tyypillinen sairaus,
jossa silmämunat alkavat surkastua.
Silmän sisästä valuu nestettä, kunnes silmämunat kuivuvat.
Rukoilimme hänen puolestaan. Molemmat silmämunat puuttuivat.
Rukouksen jälkeen ei tapahtunut mitään.
Mutta yöllä hän näki unta, että hän näkee.
Hän meni ulos ja alkoi laulaa.
Muitakin naisia heräsi ja he kysyivät: "Kuka sinut toi ulos?"
"Ei kukaan. Minä unelmoin näkeväni."
Seuraavana päivänä hänellä oli uudet silmämunat.
Jonkun jalka paranee juuri nyt. Polvesta jalkaterään.
Se osa jalkaa paranee.
Jonkun selkä paranee, ja jonkun lonkka.
Surprise on Afrikasta ja hän on nähnyt kaikki Raamatun ihmeet.
Entä ruokkimisihme? Kerro siitä.
Niitä on ollut useita.
Niin monia. Hänellä on mahtava lapsenusko.
Kana moninkertaistui, samoin leipää.
Kuinka monta ihmistä ruokitte ja millä ruokamäärällä?
Vuonna 2000 meillä oli säkillinen ruokaa.
Silloin oli tulva Etelä-Mosambikissa.
Meillä oli vain yksi säkillinen ruokaa.
Emme laskeneet kuinka monta leipää,
mutta säkki oli menossa tulvaa paenneiden leirille.
Ihmisiä oli tuhansittain. Aloimme jakaa leipää.
Paljonko leipää oli? - Säkillinen.
Miten iso säkki?
Ehkä tämän kokoinen, mutta ihmisiä oli tuhansittain.
Näit kuinka tuhansia ruokittiin yhdellä säkillisellä leipää.
Pussi ei koskaan tyhjentynyt.
Jäikö ruokaa jäljelle? - Kyllä. Säkissä oli vielä leipää.
Tajusivatko ihmiset mitä tapahtui?
Ehkä he ajattelivat, että pidimme leipiä jossain piilossa.
Me vain jaoimme sitä ja sitä riitti.
Tapahtuuko tällaista usein Afrikassa? - Monesti.
Rukoilisit katsojien tai nauhoitusten katsojien puolesta,
että saisimme 24/7 ilon? - Kyllä vain. Rukoilisitko nyt?
Kyllä. Kiitos, Isä, tulemme tässä hetkessä luoksesi ja
rukoilemme tätä ohjelmaa katsovien puolesta Jeesuksen nimessä.
Rukoilen, että 24/7-ilo tulisi jokaiseen, ikuinen ilo, tarttuva ilo,
joka leviäisi epidemian tavoin.
Tulkoon tämä ilo jokaisen katsojan osaksi, missä ovatkaan,
tuhannet katsojat täyttykööt ikuisella ilolla ja
vapaudella Jeesuksen nimessä.
Jeesuksen nimessä. Jonkun rinnassa on puristava tunne.
Et saa sydänkohtausta. Se on valeoire.
Olet vapaa Jeesuksen nimessä.
Jonkun vasen silmä kutiaa. Se johtuu poskiontelosta.
Nuhtelen vaivaa ja se paranee Jeesuksen nimessä.
Täällä vallitsee rauha. Haluaako Jumala tehdä jotain muuta nyt?
Minusta tuntuu, että Jumala haluaa palauttaa ihmisille
heidän unelmansa, sillä niin monet ovat unohtaneet unelmansa.
Niin, että ihmiset palauttaisivat unelmansa mieleensä
ja ne toteutuisivat. Rukoile nopeasti.
Kiitos paljon. Pyydän, että saat takaisin menettämäsi unelmat
Jeesuksen nimessä.
Me teimme erikoisnauhan siitä kun aloit ylistää.
Nyt on aika nähdä miten afrikkalaiset ylistävät Jumalaa.
Tekisitkö nyt niin? Nosta pyhät kätesi ja tule mukaan.
Ala ylistää Jumalaa.
Kiitos Jeesus. Sinä olet uskollinen, olet uskollinen, Kunnian Kuningas,
Sinua me nyt ylistämme. Juuri nyt.
Tuntuu kuin nardusöljyä valusi.
"Kuningas lepää ateriallaan ja nardukseni levittää tuoksuaan". (LL 1:12).
Oi Jeesus, Sinä uskollinen Herra. Sinä olet uskollinen, oi Herra.
Joka päivä, joka hetki Sinä olet uskollinen, oi Herra.
Minä pyydän uskollisuutta.
Katsojat kiittäkööt Sinua, oi Jeesus. Kiitos.
Olet niin uskollinen ja rakastava ja kaikkein pyhin.
Kiitos Jeesuksen nimessä.
Ensi viikolla Yliluonnollisessa:
Onko mahdollista, että muinaisuudessa on avain
Amerikan tulevaisuuteen?
Voisiko sama salaisuus olla syyskuun 11:n ja
horjuvan talouden tai jopa Irakin sodan takana?
Suomennos: Kai Mäkelä