o
Yliluonnollista! -ohjelmassa tänään:
Viime viikolla näytimme kuinka peruuttamaton leikkaus
peruttiin yliluonnollisesti
ja miksi sitä pidetään 1900-luvun suurimpana parantumisihmeenä.
Nyt Delores käyttää samaa lahjaa, jolla hänet parannettiin.
Onko enkeleitä olemassa?
Ovatko ihmeparantumiset aitoja?
Onko kuolemanjälkeistä elämää?
Voivatko ihmiset saada yliluonnollista apua?
Onko tulevaisuus kirjoitettu etukäteen?
Sid Roth on tutkinut yliluonnollista 25 vuotta.
Liity Sidin seuraan Yliluon- nollista! -sarjan tässä jaksossa.
Hei, Sid Roth tässä. Tervetuloa maailmaani,
missä yliluonnollinen on luonnollista.
Jumalan läsnäolo on ollut voimakasta täällä studiossa.
Miksipä ei olisi, sillä vieraani Delores Winder
koki yhden 1900-luvun suurimmista ihmeistä.
Kenellekään ei oltu tehty sitä leikkausta, joka hänelle tehtiin.
Hän teki kuolemaa. Hänen hermokeskuksensa poltettiin
jotta hän ei tuntisi kipua. Sellaista ei hyväksyttäisi nykyään.
Silloin ei kuitenkaan ollut nykyistä kipulääkitystä.
Sellainen operaatio tehdään vain kuolevalle, koska sitä ei perua.
Hänen luunsa rappeutuivat. Häntä ke- hotettiin valmistautumaan kuolemaan.
Hän meni Kathryn Kuhlmanin kokoukseen. Se ei ollut ihmekokous.
Kuhlman oli vain puhumassa. Yhtäkkiä Doloreksen jalkoja alkoi polttaa.
Häneltä otettiin eri tukilaitteet pois.
Ne olivat olleet sinulla yli 19 vuotta.
Ihme tapahtui: sinä paranit kiireestä kantapäähän.
Tulit sisään kuolemaisillasi ja 3000 ihmistä näki sinun juoksevan.
Kun tapasit oman lääkärisi, mitä hän sanoi?
Tapasin ortopedini ensin,
koska uskoin hänen voivan selittää tapahtuneen luonnollisin tavoin.
Pidit sitä yhteensattumana. -En tiennyt mitä ajatella.
Olimme järkyttyneitä. Pyysin häntä tutkimaan minut.
Hän huomasi ääneni vahvistuneen. Pyysin häntä tutkimaan minut.
Lääkäri pyysi minua kumartumaan. Työnsin sairaanhoitajan pois
ja kumarruin ja kosketin lattiaa. Lääkärin oli pakko istua tuolille.
Lattian koskettaminen piti olla mahdotonta.
Minäkin tiedän sen. Mitä lääkäri sanoi?
Hän vain katsoi minua. Hän pyysi nähdä haavaa.
Se oli arpeutunut yhdessä yössä.
Sitten hän pyysi minua tutkimuspöydälle.
Heidän piti käyttää lakanaa minun kääntämiseen
mutta sanoin voivani kääntyä itse.
Hän kokeili selkääni peuka- loillaan ja totesi sen suoraksi.
Istuuduin ja hän vain katsoi minua.
Pyysin häntä tarttumaan käsiini.
Hän tarttui ja huomasi käsieni voiman palanneen.
Käteni ja sormeni olivat rappeutuneet.
Niissä ei ollut voimaa.
Nyt tartuin hänen käsiinsä ja hän vain katsoi niitä.
Hän sanoi: "Haluat varmaan kokeilla vielä neulaa." Myönsin sen.
Hän tuskin kosketti jalkaani kun valitin neulan terävyyttä.
Hän pyysi kertomaan mitä tapahtui, kunhan hän oli istuutunut ensin.
Ei ihme. -Hän istuutui. Hän itki.
Kun olin kertonut, mitä oli tapahtunut,
kysyin, oliko jotain muuta selitystä tapahtuneelle.
Hän sanoi, ettei muuta selitystä ole.
Hänen mukaansa minulla oli Jumalalle tehtävää työtä.
Poikasi ei ollut koskaan nähnyt sinua terveenä
ja miehellesi olit ollut 19 vuotta invalidi.
Kun palasit kotiin Kuhlmanin kokouksesta, kuka näki sinut ensin?
Chris. Oli myöhä kun pääsimme kotiin.
Kaikki olivat hämmen- tyneitä ja meluisia.
Tulimme myöhässä kotiin.
Dale pysäköi tien toiselle puolelle. Hänellä oli Billin auto,
mutta hän pysäköi omalle paikalleen. Kysyin, miksi hän teki niin.
Hän ei halunnut tulla mukaani, koska ei tiennyt mitä tapahtui.
Kaksi kristittyä kinaamassa siitä, kuinka ylittäisin kadun.
Tulin yksin autosta ensim- mäistä kertaa Chrisin näkemänä
ja hän juoksi vastaan huutaen: "Äiti, sinä paranit!"
Hän tarttui minua vyötäisiltä, pyöräytti ja alkoi kantaa kadun yli.
Minuun ei olisi saanut koskea... -...koska luusi olivat niin heikot.
Pyysin häntä olemaan hiljaa, koska naapurit nukkuivat jo.
Menimme sisään. Bill oli tullut ulos ja mennyt takaisin kun näki tämän.
Kun tulimme sisään, Chris kysyi voisimmeko mennä aamulla kirkkoon.
Sanoin, että voisimme. Bill halusi puhua asiasta aamulla.
Hän kysyi, missä tukilaitteet olivat.
Halusiko hän sinun laittavan ne takaisin?
Hän varmisti, että ne olivat tal- lella. Sanoin niiden olevan autossa.
Miten nukuit sinä yönä? -Hän laittoi minut sairaalasänkyyni
ja nukuin siinä aamuun asti.
Aamulla kävin suihkussa ensim- mäistä kertaa yksikseni vuosiin.
Menin keittiöön. Bill oli herännyt eikä ollut nukkunut hyvin.
Sinulla oli kova lääkitys. Otitko lääkkeesi sinä yönä? -En.
Et? -En mitään.
Unohdin ne. -Elit niiden varassa!
Elin niiden varassa, mutta silti unohdin ne.
Kaksi viikon päästä lääkäri soit- ti ja kysyi mitä tein lääkkeilleni.
Sanoin, etten mitään.
Hän käski tulla käymään keskuste- lemaan lääkityksen lopettamisesta.
Jumala käskee erästä nyt lopettamaan lääkityksensä parantumisen takia.
Syöt lääkkeitä vaikka olet jo parantunut.
Lopeta lääkkeiden syöminen nyt.
Jeesuksen voimakkaassa nimessä.
Kahteen viikkoon en ollut ajatellutkaan lääkkeitä.
Hän sanoi, että lääkkeiden äkkinäisen lopettamisen
olisi pitänyt aiheuttaa kouristuksia.
Herra hoiti senkin.
Kun tapasit muut perheesi jäse- net, miten toinen poikasi reagoi?
Menimme hänen luokseen sunnun- taina jumalanpalveluksen jälkeen.
Hän leikkasi pihansa pensaita.
Hän ei tiennyt minun olevan autossa koska en ollut käynyt 2 vuoteen.
Kysyin hänen takaa, pääsisinkö hänen jalkapallojoukkueeseensa.
Hän oli valmentaja. Kummarruin ja kosketin maata.
Kun nousin ylös, tiesin, ettei minun pitäisi tehdä sitä.
Hän oli shokissa.
Hän tärisi niin pahasti, että Billin piti viedä hänet sisälle.
Jatketaan tästä. Hän sai enemmän kuin halusikaan.
Hänen käsiään kuumottaa ja hän laittaa ne taskuihinsa.
Hän ei tiedä mitä tehdä.
Hän sai saman Pyhän Hengen läsnäolon joka oli Kathryn Kuhlmanilla.
Älkää menkö, sillä sama läsnäolo vuotaa sinunkin päällesi.
Palaamme tuota pikaa Yliluonnollista! -ohjelmaan.
Sid Roth on löytänyt maailman- laajuisen herätyksen avaimen.
Nyt on Jumalan aika tavoittaa juutalaiset rakkaudellaan.
Jeesus Messias on repinyt juutalai- set ja pakanat erottavan muurin
Yhdessä he muodostavat uuden ihmisen maailman tavoittamiseksi.
Jumala tavoittaa juutalaiset ihmeiden ja merkkien kautta.
Siksi sivustomme sidroth.org on täynnä työkaluja varustamaan sinut
kulkemaan ihmeissä ja merkeissä, ymmärtämään Israelia,
ja seurakunnan juutalaisia juuria.
Käy sidroth.org:issa tänään.
Palaamme nyt Yliluonnollista! -ohjelmaan.
Sid Roth täällä Delores Winderin kanssa.
Delores koki 1900-luvun suurimman ihmeen.
Sitäkin tärkeämpää oli... mitä käsillesi alkoi tapahtua?
Aloin saada kolikon kokoisia kuumia pisteitä käsiini.
En tiennyt, mistä ne johtuivat.
Olit raamattupiirissä ja nai- nen hipaisi sinua. Mitä tapahtui?
Hän kaatui. -Kompastuiko hän?
Ei. Rukoilimme auto-onnetto- muudessa olleen pojan puolesta.
Sain taas kuumia pisteitä, enkä halunnut koskea kehenkään.
Vetäydyin siksi rukousringistä.
Yhdellä naisista oli vaikeuksia päästä ylös lattialta.
Tartuin hänen käteensä auttaak- seni häntä ja silloin hän kaatui.
Sitten toinenkin nainen kaatui. Menin paniikkiin.
Yritin päästä pois ja kosketin muita.
Kun kosketit muita, mitä heille tapahtui?
He kaatuivat. -Niin kuin käsissäsi olisi jännite.
Kyllä. Halusin vain päästä pois.
Nappasin laukkuni ja Raamattuni ja lähdin.
Bill oli ei ollut kotona vaan töissä, joten menin kirkolle.
Tulin sinne itkien. Pastorini kysyi, mikä oli vialla.
Kerroin, että raamattu- piirissä tapahtui jotain.
En pitänyt tapahtuneesta enkä ymmärtänyt sitä.
Kerrottuani mitä tapahtui pastori sanoi,
että meidän pitäisi mennä puhumaan naisten kanssa.
Eräs naisista ei ollut itkenyt 18 vuoteen.
Hänelle tärkeä isoisä oli kuollut. Isä oli väkivaltainen alkoholisti.
Isä ei sietänyt itkemistä.
Hän ei ollut itkenyt siitä saakka. Hän ei voinut mennä hautajaisin.
Sinä päivänä hän itki. Toinen nainen parani.
Kaikenlaista tapahtui heille.
Joten kun he kaatuivat Jumalan voi- masta, se ei ollut vain tunne-elämys
Heille tapahtui jotain ihmeellistä. -Kyllä.
Jokaiselle heistä oli tapahtunut jotain.
Ymmärsin silloin, että tällaisia asioita tapahtuu.
Minulle oli käynyt niin parantues- sani vaikken tahtonut uskoa sitä.
Nyt se tapahtui taas.
Minä suutuin Jumalalle.
Miksi? Tuohan on hienoa.
Silloin se ei tuntunut hienolta. -Miksi?
Halusin olla niin kuin kaikki muutkin
ja mennä takaisin istumaan kirkon penkille.
Sitten selvisi, ettei niin käy.
Tämä tapahtui 32 vuotta sitten.
Ihmeparantumiset eivät olleet niin yleisiä kuin nyt.
Niistä ei puhuttu niin kuin nyt.
Sanoin: "Herra, olin kummajainen niissä tukilaitteissa."
"Nyt olet tehnyt minut toisenlaiseksi kummajaiseksi."
Olin valmis menemään kotiin, en tähän.
Yritin piilottaa sen, mitä tein.
Lopulta kysyin Herralta: "Mikä minua vaivaa?"
"Mitä sinä teit?" Hän vastasi:
"Minä räjäytin teologiasi."
No aivan varmasti. -"Teologia ei ole enää hallussasi."
Vastasin: "Sinun on sitten parempi antaa minulle oma teologiasi."
Kolmen kuukauden ajan hän kävi Sanaa lävitse kanssani.
Hän näytti, että tämä pätee tä- näänkin niin kuin se päti silloin.
Jeesus on sama eilen, tänään ja ikuisesti.
Me sanoimme niin, mutta emme tarkoittaneet sitä.
Hän kuitenkin on. Ja Pyhä Henki on täällä.
Hän toi Jumalan voiman meille.
Ei Jeesus jättänyt meitä puille paljaille.
Hän jätti meille kolminaisuuden kolmannen persoonan, Pyhän Hengen.
Hän rakasti meitä niin paljon.
Kun ymmärsin tämän, Bill sanoi, että minun pitää ryhtyä tähän.
Chris sanoi, että jos en ryhdy tähän, kuolen.
Hän ei osannut selittää sitä, hän vain tiesi, että silloin kuolisin.
Luulen, että kyseessä olisi ollut hengellinen kuolema.
Joten meidän täytyi ruveta matkustamaan.
Matkustimme vuodet läpeensä.
Eräs Yliluonnollista! -ohjelman tukijoista kertoi sinusta.
Halusin siksi tavata sinut.
Halusin sinut toki vieraaksikin ohjelmaan,
mutta pääasiassa halusin tavata sinut.
Pyysin sinua vieraaksi puhelimitse, ja sanoit rukoilevasi asian suhteen.
Ja sen jälkeen sinä rukoilit saman tien.
Rukoilin puolestasi. -Tiedän. Mitä sitten sanoit?
Rukoillessani puolestasi kuulin: "Sinä tulet menemään vieraaksi."
Lopetin rukouksen hetkeksi. Kuulin taas: "Tulet menemään vieraaksi."
Kuinka monessa televisio-oh- jelmassa olet ollut ihmeen jälkeen
Kathryn Kuhlmanin ohjelman lisäksi. -Vain parissa paikallisohjelmassa,
joita en saanut vältettyä. Muuten en yhdessäkään.
Miksi?
En juuri pitänyt näkemästäni.
Uskon, että tulit tähän ohjelmaan, koska muutat niin ihmisten sydämiä.
Muutat ihmisten kohtaloita.
Meidän työmme oli kirkkokuntien alaisissa seurakunnissa.
Seurakunnissa, jotka eivät tienneet tällaisista.
Megajulkkista ei hyväksyttäisi sellaisissa seurakunnissa.
Pyhä Henki on valmis ryöpsähtämään päällesi. Palaamme katkon jälkeen.
Palaamme tuota pikaa Yliluonnollista! -ohjelmaan.
Sid Roth on löytänyt maailman- laajuisen herätyksen avaimen.
Nyt on Jumalan aika tavoittaa juutalaiset rakkaudellaan.
Jeesus Messias on repinyt juuta- laiset ja pakanat erottavan muurin.
Yhdessä he muodostavat uuden ihmisen maailman tavoittamiseksi.
Jumala tavoittaa juutalaiset ihmeiden ja merkkien kautta.
Siksi sivustomme sidroth.org on täynnä työkaluja varustamaan sinut
kulkemaan ihmeissä ja merkeissä, ymmärtämään Israelia
ja seurakunnan juutalaisia juuria.
Käy sidroth.org:issa tänään.
Palaamme nyt Yliluonnollista! -ohjelmaan.
Sid Roth täällä Delores Winderin kanssa.
Olen innoissani odottanut tätä osuutta.
Tiedän, että tekin olette odottaneet tätä osiota,
sillä olen voinut seurata Deloresta.
Lentoyhtiö hukkasi matkatavarani.
Valitin tästä Delorekselle.
Hän vain totesi: "Saat ne huomenna."
Jos hän olisi ollut väärässä, mi- nulla ei olisi tätä takkia päällä.
Hän tietää asioita ihmisistä.
Hän tietää. Kun hän profetoi, se toteutuu.
Delores, rukoilen Jeesuksen nimessä.
Vedän Pyhän Hengen lahjat sinusta palvelemaan Jumalan omia.
Tekisitkö niin?
Haluan sanoa, etten tiedä mitään, mitä Jumala ei halua minun tietävän.
En tiedä ihmisistä kaikkea. -Tietenkin.
Tiedän vain sen, minkä Jumala haluaa minun tietävän,
jotta hän voi käyttää sitä ihmisten auttamiseen.
Yleisössä on ihmisiä, jotka elävät syyllisyydessä ja häpeässä
eivätkä siksi pääse nykyistä pidemmälle.
Puhu suoraan heille. -Hyvä on.
Tule pois siitä syyl- lisyydestä ja häpeästä.
Paavali sanoi jättävänsä menneet taakseen.
Joidenkin teistä pitää jättää menneisyys taakseen nyt
ja antaa Pyhän Hengen tuoda Jumalan varaama uusi elämä heille.
Pyysitte häneltä anteeksiantoa.
Ota vastaan se anteeksianto ja anna anteeksi itsellesi.
Pyhä Henki on täällä. Huomioi hänet.
Puhu hänelle. Hän on keskuudes- samme oleva persoona.
Eräällä miehellä on selkä- ja niskavaivoja.
Minun täytyy sanoa tämä: Olet vain valittanut.
Jumala sanoo: ylistä häntä ja katso mitä hän tekee vaivoillesi.
Meidän täytyy ylistää häntä.
Sain tiedon sanan henkilöstä, jolla käsi tärisi.
Jollakin oikea käsi tärisee ja hän häpeää sitä.
Rauhoitu ja tiedä, että hän on Jumala. Anna hänen hoitaa asia.
Jonkun sydän jyskyttää. Luulet sen johtuvan innostuksesta.
Se ei johdu siitä. Se johtuu siitä, että sinua parannetaan.
Sydämesi jyskyttää, koska Herra käskee sitä sykkiä oikein.
Hyväksy se, ja mene siihen.
Jumala on hyvä. Hän sanoi kerran, että hänen lahjojaan pitää ahnehtia.
Jos tunnet Pyhän Hengen, lahjat ovat sinussa.
Anna hänen tuoda ne esiin.
Te jotka katsotte, jos olette us- kossa, Pyhä Henki toimii kauttanne.
Niin paljon kärsiviä ihmisiä. Hän käyttää teitä, jos haluatte.
Antakaa lahjojen virrata.
Eräs mies on nyt dialysaattorissa.
Olet siinä katsoessasi tätä. En tiedä missä olet katsomassa.
Jumala sanoo, että dialyysi loppuu siihen.
Munuaisesi ovat puhdistuneet ja parantuneet.
Jeesuksen voimakkaassa nimessä.
Näen kuinka syöpää pestään pois ruumiista.
Tapahtukoon se.
Ole vapaa.
Jos et ole täyttynyt Pyhällä Hengellä, jäät paitsi siitä,
jonka antaakseen Jeesus kuoli, ikuisen elämän lisäksi.
Hän sanoi: täyttykää ja voimistukaa Pyhästä Hengestä.
Tehdäksesi Jeesuksen antaman työn. Siitä on kyse.
Tämä on Jumalan kutsu seurakunnille.
Pastorit, lakatkaa pelkäämästä Pyhää Henkeä.
Antakaa hänen tehdä työnsä.
Hän kasvattaa seurakuntianne.
Hän lisää iloanne.
Jos annatte hänen tehdä sen. Jos ette anna, niin ei käy.
Lakatkaa pelkäämästä ihmisiä, pelätkää Jumalaa, ja mitä hän sanoo.
Monet teistä työntää tämän syrjään,
koska ette halua olla mukana.
Tulet seisomaan Herran edessä eräänä päivänä.
Hän kysyy: "Teitkö kaiken mitä pyysin?"
Sinun täytyy vastata.
Rukoilen voivani vastata: "Tein kai- ken, jonka kuulin sinun pyytävän."
Jollakulla on ollut mielenterveydellisiä ongelmia.
Nuori nainen, jolla on mielenterveysongelmia.
Pyhällä Henki on laittanut kätensä päällesi.
Tunne hänen läsnäolonsa. Hänen kätensä on harteillasi.
Hän koskettaa päätäsi.
Ole vapaa.
Vapaudu kahleistasi.
Tätä oli suvussasi.
Vapaudu sukupolvien siteistä Jeesuksen voimakkaassa nimessä.
Millään menneiden sukupolvien pahalla ei ole oikeutta meihin.
Vain hyvillä asioilla.
Älä siedä enää tätä. Tule pois.
Anna hyvän virrata perheeseesi: äidillesi, siskollesi.
Anna sen virrata, jotta hekin paranisivat.
Isäni selkä parani minun para- nemiseni jälkeen ilman rukousta.
Täällä on paljon voimaa. Uskon, että Pyhä Henki on mielissään.
Uskon, että saat kaiken tarvitsemasi.
Huomasin jotain, Delores.
Kun puhut Pyhästä Hengestä, hänen läsnäolonsa kasvaa.
Kuka Pyhä Henki on sinusta? -Jumala, joka elää meissä nyt.
Pyhä Henki tuli kun Jeesus palasi Isän luo.
Hän rakasti meitä niin paljon,
että lähetti kolminaisuuden kol- mannen persoonan, joka on Jumala.
Hän on kanssamme. Hän ei halua olla vain ympärillämme
hän myös täyttää meidät läsnäolollaan ja voimallaan,
jotta me lähtisimme Jeesuksen todistajiksi.
Jotta tekisimme Jeesuksen antaman työn.
Tekisimme samoja asioita, joita Jeesus teki.
Niinhän Jeesus sanoi: "Teette vielä suurempia asioita."
Me odotamme sitä.
Ihmisten pitää ymmärtää, että Jumalan Sana on totuus.
Jos elämme Jumalan Sanan mukaan, elämme toivorikkaan elämän.
Niin monet ovat ihmisten miellyttäjiä.
Missä ovat Jumalan miellyttäjät?
Jos sinun syntisi annetaan anteeksi
se onnistuu vain Jeesuksen veren kautta.
Jos olet tehnyt Jeesuksesta herrasi
haluaisitko tulla hänen Pyhän Henkensä täyttämäksi?
Pyhä Henki on sinussa, jos Jeesus on herrasi.
Pitää olla juutalainen tämän ymmärtämiseksi.
Pyhän Hengen kaste tarkoittaa täysin Pyhään Henkeen upottautumista.
Kyse ei ole siitä, kuinka paljon sinulla on Pyhää Henkeä
vaan kuinka paljon hänellä on sinua.
Tiedän, että jos teet niin kuin kuningas Daavid teki,
hän oli syntinen: avionrikkoja, murhaaja ja valehtelija
mutta hänellä oli Jumalan mielen mukainen sydän.
Tee niin kuin Daavid teki: nosta pyhät kätesi...
Ne ovat pyhät kädet, jos ne ovat Jeesuksen veren alla.
Nosta pyhät kätesi Jumalaa kohti.
Palvo häntä ja sano: "Jeesus, täytä minut Pyhällä Hengelläsi."
Jumalan Hengen läsnäoloa on ympärilläsi nyt niin paljon
ettei elämäsi ole enää entisensä.
Se ei ole huono asia. Kaikki mitä olet rukoillut
kaikki mitä olet halunnut, löytyy persoonassa.
Se löytyy elävän Jumalan Hengessä,
joka rakastaa sinua niin paljon, et- tä täyttää sinua nyt läsnäolollaan.
Kuulin, että selkäranka parani, lanne parani, selkä parani.
Kaikkein tärkeimpänä sydämesi parani.
Jos Jumala on puolellasi, mikä sairaus voi olla sinua vastaan?
Ja Jumala on puolellasi.
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 720A
Suomennos: Johannes Kuipers