o
Opi, kuinka vanhat heprealaiset siunaukset voivat tuoda ihmeitä,
parantumista ja menestystä elämääsi.
Onko enkeleitä olemassa?
Ovatko parantumisihmeet todellisia?
Onko elämää kuoleman jälkeen?
Voiko ihminen saada yliluonnollista apua toisesta ulottuvuudesta?
Onko tulevaisuus kirjoitettu etukäteen?
Sid Roth on tutkinut 25 vuotta yliluonnollisen outoa maailmaa.
Tule Sidin mukaan 'Yliluonnollista!' -sarjan tässä jaksossa.
Hei, tässä Sid Roth.
Tervetuloa maailmaani, jossa yliluonnollinen on luonnollista!
Vieraillani on muinainen salaisuus, jotakin jonka vain harva ymmärtää.
Mutta tämä on sen salaisuus, miksi monet juutalaiset näyttävät
niin siunatuilta. Se on kuitenkin kaikkien saatavilla tänä päivänä.
Vieraani ovat Bill ja Dorothy Ligon.
Bill, kun kristittynä saarnaajana lähestyit rabbia,
halusit tutustua lausuttuun siunaukseen. Miksi?
Jumala käski minun tehdä niin. Hän sanoi, että seurakunta oli vajaa.
Kristillinen seurakunta oli vajaa, kun taas juutalaiset olivat voineet
kokea Jumalan suosion heille lausutun siunauksen vuoksi.
Hän käski minua tutkimaan sitä ja
vaikuttamaan sen palauttamiseksi seurakuntaan.
Minut tekee uteliaaksi se, että niin monet juutalaiset rabbit ovat
kristittyjen saarnaajien ystäviä. Kuinka kaikki on tapahtunut?
Me asuimme samassa kaupungissa yhteen aikaan ja ystävystyimme.
Meistä tuli hyvin läheiset ystävät.
Sen seurauksena, kun soitin hänelle, sain heti kutsun hänen kotiinsa
tutkimaan hänen kanssaan lausutun siunauksen perusteita.
Olen utelias. Kristinusko syntyi 'vanhemmista', tiedämme, että
se tulee juutalaisista juurista. Juutalaiset ymmärsivät lausutun
siunauksen arvon. Miksi kristityt, jotka alussa olivat juutalaisia,
menettivät sen?
Koska 300 -luvulle tultaessa kirkon johtajat kielsivät 'maallikkoja'
lausumasta sitä ja sanoivat, että vain papit saivat lausua siunauksen.
Niinpä ihmiset eivät enää lausuneet sitä.
Lopulta monet kirkon johtajat lopettivat myöskin sen lausumisen.
On melkein kuin .. sinähän olet pastori ja tätähän et halua, mutta
on olemassa erotus pastorien tai rabbien sekä ihmisten välillä,
jotka käyvät seurakunnassa tai synagogassa.
Juutalainen tapa lähestyä Jumalaan on jatkuva, Sanan mukaan.
Mitä tarkoitat 'lausutulla siunauksella'?
Se oli Jumalan tahto Hänen kansalleen
Hänen suosionsa saamiseksi.
Ensimmäinen asia, minkä Jumala teki luotuaan miehen ja naisen, oli
lausua heille siunaus: "Olkaa hedelmälliset ja
lisääntykää ja täyttäkää maa". Tämä on Raamatussa, 1. Mooseksen
kirjan 1. luvussa. Läpi Raamatun havaitsemme, että ihmiset siunasivat
toisiaan. Jeesus teki niin opetus- lastensa kanssa. Mooses teki niin,
Aabraham, Iisak ja Jaakob tekivät niin. Kaikki patriarkat tekivät.
Se on siis Jumalan suunnitelma. Jumala käski Moosesta,
4 Moos 6:23 puhumaan Aaronille siitä, että
hänen ja hänen poikiensa tulisi lausua Jumalan kansalle siunaus.
Jakeessa 27 Hän sanoo, että näin tehtäessä
"he laskekoot minun nimeni israelilaisten ylitse, ja
minä siunaan heitä." Jumala on siis antanut meille vastuun lausua
siunaus ihmisille. Hän sanoo, että Hän on siunauksessa mukana.
Lausumalla siunauksen me laskemme Jumalan nimen ihmisten ylle.
On mahtavaa, että Jumala on antanut meille kyvyn laskea Hänen nimensä
ihmisten ylle. Hän lupaa olla läsnä ja siunata heitä.
Selvä. Te kaksi olette tehneet tätä monia vuosia.
On ollut aikaa huomata, onko se vain sievä tapa,
vai muuttaako se todella ihmisiä.
Se on yliluonnollista. Se muuttaa täysin ihmisten elämää.
Jumala on antanut Sanan lausuttavaksi, että
Hänen suosionsa tulisi Hänen kansansa osaksi.
Selvä. Sinulla on muistiinpanojeni mukaan esimerkki, joka on mielestäni
kuvaavin esimerkki, mitä olen koskaan nähnyt siunauksen
yliluonnollisesta voimasta, kun se lausutaan ihmisille muinaisella
juutalaisella tavalla. Oli nainen, jolla oli hyvin erikoinen
syntymämerkki. Kerro tuo tarina.
Kiintoisa juttu. Hän tuli luoksemme monia vuosia sitten.
Hänellä oli otsassaan selvästi erottuva v-kirjain, joka oli suuri.
Hän kertoi meille, että hänen syntyessään hänen äitinsä oli
kironnut hänet ja antoi hänelle nimen, joka alkoi v-kirjaimella.
Me pyysimme häntä antamaan äidilleen anteeksi ja hän antoi.
Sitten laitoimme kätemme hänen päälleen ja
lausuimme hänelle siunauksen.
Niin tehdessämme syntymämerkki katosi vaiheittain.
Kun hän lähti meiltä, se oli kadonnut kokonaan.
Se oli todella hämmästyttävää. Nuo lausutut sanat olivat niin
voimallisia, että ne tulivat ilmi fyysisesti, kun kirous poistettiin
siunauksilla. Se palasi kuitenkin takaisin. Kerro siitä.
Nainen meni kotiinsa ja alkoi jälleen helliä kaunaisia ajatuksia.
Hän oli yhä vihainen äidilleen. Pidin yhteyttä hänen mieheensä
ja rohkaisin häntä kehottamaan vaimoaan palaamaan siunauksessa
elämiseen sekä laskemaan kätensä vaimonsa päälle. Niin kauan kuin
nainen eli siunauksessa, syntymä- merkkiä ei näkynyt.
Mutta jos hän lipsui vanhaan, se tuli takaisin?
Se tuli jälleen näkyviin vaiheittain.
Se on aivan ilmiömäistä, kun sitä ajattelee. Kuvittele, että V ...
Jossain mielessä se on hyvä, koska minä olen tarkkana, että puhun
suullani siunausta enkä kirousta. Minä ymmärrän sanojen voiman.
Palaamme kohta. Selitän sinulle jotain. Ligonit ovat havainneet,
ihmisten saavan siunauksen taloudessaan, avioliitossaan ja
perheessään vain alkamalla lausua muinaisia juutalaisia siunauksia.
Älä mene pois. Palaamme heti.
Palaamme heti ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Sid Roth on löytänyt avaimen maailmanlaajuiseen herätykseen.
Nyt on aika tavoittaa juutalaiset Jumalan rakkaudella.
Jeesus Messias on hajottanut muurin, joka erotti juutalaiset ja pakanat
ja tehnyt kahdesta yhden uuden ihmisen saavuttaakseen maailman.
Ihmeet ja merkit ovat Jumalan keino tavoittaa juutalaiset.
Siksi sivustomme www.Sidroth.org on täynnä työkaluja, joilla pääset
ihmeiden ja merkkien maailmaan, ymmärrät Israelia ja seurakunnan
juutalaisia juuria. Käy tänään sivustollamme!
Palaamme nyt ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Meidät on ryövätty. Taustaltani perinteisenä juutalaisena tiedän,
että siunaamme kaiken, meillä on erityinen siunaus parsakaalillekin.
Kun kirkko laitostui, se riisti itseltään muinaiset, yliluonnolliset
juutalaiset siunaukset. Jumala puhui pastori Bill Ligonille eräänä
päivänä ja sanoi: "Haluan siunata kansaani. Sinun tulee ymmärtää
juutalaisten muinaisia siunauksia." Bill alkoi tutkia niitä juutalaisen
rabbin kanssa ja alkoi toteuttaa, mitä rabbi oli opettanut hänelle.
Vuosien kuluessa hän on nähnyt tapahtuvan valtavia ihmeitä.
Oli esimerkiksi opiskelija, joka epäonnistui kaikessa.
Vanhemmat olivat ymmällä ja veivät hänet sielunhoitajan luo.
Mitä tapahtui?
Hän sai seitsemännellä luokalla ala-arvoiset arvosanat joka aineesta.
Siinä vaiheessa hänen äitinsä toi hänet minun luokseni. Hän sanoi,
että he olivat tehneet kaikkensa, ammattiauttajia, rangaistuksia ja
palkintoja, mutta mikään ei auta. Minä panin hänet istumaan
vanhempiensa kanssa ja käskin heidän lausua siunauksen hänelle.
Kerroin hänelle itselleen, että hän oli kirouksen alla, koska
hänen opettajansa kirosivat häntä. Hän oli puheenaiheena opettajain-
huoneessa. "Se poikako? Hänestä ei koskaan tule mitään." Käskin hänen
lausua siunauksen. Käskin hänen toistaa sitä, kunnes hän muisti sen.
Kun hän oli lausunut sen minulle virheettömästi, lähetin hänet
kouluun seuraavana päivänä käskien häntä menemään jokaisen opettajan
luo oppitunnin alussa ja pyytämään lupaa puhua tämän kanssa.
Poika teki niin ja pyysi lupaa puhua opettajalle. Hän pyysi anteeksi
sitä, kuinka oli käyttäytynyt luokassa ja pyysi anteeksi.
Hän kehui opettajaa upeaksi ja pyysi Herraa nostamaan hänet
koulusysteemin tähtiopettajaksi. Annoin hänelle sarjan siunauksia,
jotka hän lausui opettajalle.
Sen on varmaan shokeerannut noita ihmisiä! Kuvittele kaverin menevän
reputettuaan kaikessa opettajan luo ja puhuvan .. uskoivatko he häntä?
Yksi ei uskonut. Useimmat opettajat uskoivat, mutta yksi kieltäytyi
uskomasta sanaakaan siitä, mitä poika sanoi ja nimitti häntä
valehtelijaksi, josta ei koskaan tule mitään, joka epäonnistuu aina.
Olin valmistanut häntä siihen. Hän odotti, kunnes opettaja oli
sanonut kaiken. Hän ei kapinoinut vaan sanoi ymmärtävänsä, miltä
opettajasta tuntui ja oli pahoillaan siitä. Hän kehui opettajaa ja pyysi
Herraa tekemään hänestä koulun tähtiopettajan. Hän lausui koko
siunauslitanian uudelleen. Kun hän oli lopettanut, opettaja sanoi, että
jos poika todella tarkoitti sitä, he ehkä voisivat alkaa alusta.
Hänen vanhempansa siunasivat hänet joka aamu ja ilta laskien kätensä
hänen päälleen. Vuoden lopussa poika sai kiitettäviä arvosanoja.
Hän pääsi lukiosta kiitettävin arvosanoin ja hänet kutsuttiin
pyrkimään lentäjiä valmistavaan kouluun. Hänestä tuli lentäjä ja
hän alkoi lentää tavarankuljetus- koneita, teki paljon rahaa ja
palasi kotiin sekä perusti oman tehtaan kaupunkiimme.
Tämä kuulosti paljon paremmalta kuin koulun kesken jättäneestä
puhuminen. Siihen suuntaanhan oltiin menossa hyvin lujaa.
Pojan kohtalo muuttui kokonaan.
Ei ole kuitenkaan kyse vain tuollaisista alueista.
On kyse myös fyysisestä parantumisesta naisiin liittyen...
Kerro siitä 40 vuotiaasta naisesta, joka ei saanut lapsia.
Opetimme vaimoni kanssa konferens- sissa. Luoksemme tuli 40 v. nainen.
Hän istui syömässä vanhempiensa kanssa minua vastapäätä.
Hän kertoi vanhemmilleen tulleensa juuri lääkärin vastaanotolta.
Lääkäri oli sanonut yrittävänsä vielä yhtä keinoa, että nainen tulisi
raskaaksi. Hän oli ollut aviossa miehensä kanssa 15 vuotta ilman,
että olisivat saaneet lasta. He olivat käyttänee tuhansia dollareita
lääkäreihin yrittäen saada aikaan raskautta, mutta turhaan.
Hän sanoi kertoneensa lääkärille, ettei aikonut käyttää enää rahaa,
vaan luovuttaa asian Jumalan käteen. Silloin minä sanoin, ettei nainen
voinut pyytää mitään parempaa, ja että hänen tulisi tavata vaimoni,
ja tämä laskisi kätensä hänen päälleen sekä lausuisi siunauksen,
jonka Jumala lausui Aadamille ja Eevalle 1. Moos 1:27:ssä.
Nainen tapasi vaimoni ja tämä laski kätensä hänen päälleen sekä lausui
siunauksen hänen kohdulleen. Vaimoni voi kertoa, mitä tapahtui.
Mitä tapahtui, Dorothy?
Hän tuli muutaman päivän kuluttua raskaaksi ja 9 kuukautta myöhemmin
hän sai komean pojan.
Tämä kuulostaa ihanalta, mutta kutsuisitko sitä yhteensattumaksi
vai oletko rukoillut toisten naisten puolesta, jotka eivät saaneet lasta?
Kyllä. Minulla on lapsia kaikkialla.
Hetkinen, otetaan uusiksi, et kai halua sanoa ihan noin?
No, tarkoitan käsien panemista hedelmättömien naisten päälle.
Bill, sinä havaitsit, kuinka tärkeää isän on siunata lapsiaan.
Sinun isälläsi ei ollut samaa ilmestystä kuin sinulla. Hän ei
ymmärtänyt muinaista juutalaista tapaa lausua siunauksia.
Vaikka hän oli hyvä isä, hän ei ymmärtänyt näitä asioita.
Hän kuoli. Sinulla on tämä ilmestys mutta et voi mennä isäsi luo.
Mitä siinä teit?
Minulla oli 20 vuotta vanhempi veli, joka ei käynyt lainkaan kirkossa.
Hän kävi kokouksissa vain, jos minä, hänen pikkuveljensä, saarnasin.
Yhtenä päivänä olimme vaimoinemme samassa hotellissa vierekkäisissä
huoneissa. Menimme hänen huonee- seensa. Puhuin hänelle siunauksesta
muutaman minuutin ja sanoin: "Isä on kuollut. Voisitko sinä nyt, jos
laskeutuisin eteesi, laskea kätesi päälleni ja lausua minulle siunaus?"
Mitä tarkoitat laskeutumisella alas hänen edessään?
Minä polvistuin hänen eteensä.
Se oli aika nöyryyttävä asia tehdä, Bill. - Kyllä. Polvistuin veljeni
eteen ja levitin käteni Jumalan puoleen, koska tiesin, että Hän
siunaisi. Veljeni sanoi, ettei tiennyt, mitä tehdä. Sanoin että
hänen tulisi ajatella kaikkea hyvää, mitä haluaisit vaimolleni, lapsilleni
ja minulle ja sanoa: "Siunatkoon Herra sinua (näillä asioilla).
Jumala on luvannut siunata, jos vain lausut siunauksen."
Niin hän laski kätensä päälleni ja siunasi minut. Kun hän alkoi siunata
minua perheineni, hän alkoi itkeä. Kun hän oli lopettanut, nousin ylös
ja hän polvistui eteeni. Hän pyysi minua siunaamaan itsensä.
Oliko veljesi kristitty? - Ei ollut.
- Minusta tuntuu, että välillenne syntyi side.
Kyllä. Hän kielsi aikoinaan sisartani puhumasta hänelle Jumalasta.
Mutta minä sain nyt laskea käteni hänen päälleen ja siunata hänet.
Hän kuoli monta vuotta myöhemmin sydänkohtaukseen.
Kun menin hänen hautajaisiinsa, pastori kysyi minulta, olinko ollut
huolissani veljestäni. Sanoin, että olin ollut. Hän sanoi haluavansa
minun tietävän, että hän oli tullut tuntemaan veljeni ja puhunut hänelle
Jumalasta ja että hän oli antanut elämänsä Herralle.
Se mitä Bill ja Dorothy ovat äsken sanoneet on vain vähän siitä, mitä
heidän kasettisarjansa sekä siihen kuuluva työkirja sisältävät
siunauksen toimittamisesta. Se on yliluonnollista .. odota, kunhan
saat kuulla siitä, mitä ihmisille on tapahtunut taloudellisesti tai
heidän avioelämässään. Itse asiassa haluan saada selville, mitä Bill ja
Dorothy Ligonin avioliitossa. Palaamme aivan kohta ohjelmaan.
Palaamme heti ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Uusi ihminen, juutalaisten ja pakanoiden yhdentyminen.
Näistä kahdesta tulee yksi uusi ihminen Jeesuksessa, kun juutalaiset
ja kristityt yhdistyvät yhdeksi uudeksi ihmiseksi Jeesus Messiaassa.
Saamme kokea Jumalan toimintaa, jollaisia maailma ei ole nähnyt.
Jos haluat kokea Jumalan Hengen väkevän vuodatuksen,
Jumalan rakkauden ja voiman,
käy sivustolla www.sidroth.org ja opi
lisää "yhdestä uudesta ihmisestä".
Palaamme nyt ohjelmaan 'Yliluonnollista!'
Voisiko olla mahdollista, että muinainen juutalainen siunaus
on ratkaisu avioeroihin kaikkialla maailmassa,
huonoihin avioliittoihin kaikkialla maailmassa?
Bill ja Dorothy, olette jostakin syystä kristittyjä ja
siksi olette sitoutuneet avioliittoonne.
Avioero ei ole ollut vaihtoehtona.
Olette siunattuja, koska kummankaan vanhemmat eivät ole eronneet.
Ette ole eronneet, vaikka aika on tällainen.
Se ei ole ollut edes vaihtoehtona teille.
On monia ihmisiä jotka eroavat, koska eivät ole sitoutuneet.
On myös monia, jotka ovat sitoutuneet,
mutta heidän suhteensa ei ole läheinen.
Avioliitto ei ole sillä tasolla, jolle Jumala sen tarkoitti.
Kuin sait ilmestyksen lausutusta siunauksesta, aloit rukoilla vaimosi
puolesta. Kerro siitä, mitä teit ja mitä hän teki, ja mitä tapahtui.
Tämä on jännittävä, Sid. Sitoumus ilman tunnesiteitä on surkeaa.
Monet elävät surkeudessa, vaikka olisivat sitoutuneet avioliittoonsa.
Kasvoin kodissa nuorimpana lapsena, äidin ja isoäidin kanssa,
joka asui meillä. Minulla oli 3 vanhempaa sisarta.
Kaikki läimäyttivät minua vuorollaan niin halutessaan.
Menin naimisiin 48 ja puoli vuotta sitten ja
ajattelin että se olisi aivan ihanaa.
Minussa oli kuitenkin jotakin ..
Olit katsonut elokuvia, ja ajattelit, että näin se menisi.
Minä menin kuitenkin naimisiin todellisen ihmisen, vaimoni, kanssa.
Hän oli suurenmoinen tyttö, mutta en päästänyt häntä 'liian lähelle'.
Päästin hänet lähelle halatakseni ja suudellakseni aina kun hän salli.
Tarkoitan lähelle tunnetasolla. Kun olin ymmärtänyt siunauksen perusteet
ja lastemme siunaamisen, sanoin eräänä päivänä, että meidän olisi
alettava siunaamaan toinen toistamme. Hän alkoi laskea kätensä
päälleni joka päivä - hän on tehnyt niin jo vuosia, tänäkin aamuna.
Kun hän tekee niin, hengessäni tapahtuu joka kerta jotakin.
Henkeeni tuli jotakin. Aloin kokea tunnetasolla yhteyttä hänen kansaan
ja hän minun kanssani.
Dorothy Jean, kuulin mitä Bill sanoi. Entä sinä?
Uskotko todella että tapahtui yliluonnollinen muutos
tunnetasolla intiimiydessä sinun ja miehesi suhteessa?
Kyllä. Ensimmäistä kertaa. Olin aina halunnut olla hyvin lähellä
miestäni, koska olin sitoutunut häneen koko loppuelämäkseni.
Halusin kuitenkin lähemmäs kuin fyysisesti.
Niin tapahtui siunauksen kautta, koska
se vaikutti yliluonnollisesti hänen sydämeensä ja henkeensä.
Se puhui minulle. Aloin kokea, että se oli todellista
ja tuntea todella, millainen mieheni on ja
mikä hänen sydämensä oli minua kohtaan.
Se oli Dorothyn näkökulma. Kuulin jo sinun, mutta kerro jälleen, mitä
muutoksia sinun ja Dorothyn välille tuli tuloksena yliluonnollisesta
läheisyydestä, siunauksen johdosta.
Muutos oli hengellinen ja tunnetason yhteydessä.
Olimme sitoutuneet toisiimme ja meillä oli henkilötasolla
hyvä ja terve suhde fyysisesti, mutta siinä ei ollut
tunnetason intiimiyttä, joka olisi tarvittu. Ei tässä kaikki.
Uskon että siunaus on pitänyt vaimoni terveyden hyvänä.
Herra on parantanut hänet kahdesti syövästä.
Kun siunaat häntä, kuinka siunaat häntä, mitä tulee terveyteen?
Roomalaiskirjeen 8. luvun pohjalta pyydän Pyhää Henkeä, joka nosti
Jeesuksen kuolleista vahvistamaan hänen ruumistaan niin että jokainen
solu ja hermo tulee vahvistetuksi terveydellä, elämällä ja voimalla.
Silloin Jumala alkaa toimia hänen elämässään ja antaa terveyttä.
Minua hämmästyttää se energian määrä, joka hänellä on, että hän
pystyy tekemään ne asiat, jotka hän päivittäin tekee.
Dorothy Jean, sinulla oli kahdesti syöpä? - Kyllä. - Mitä ajattelet
siunauksen lausumisen vaikuttaneen nykyiseen terveyteesi?
Tiedän että se antaa minulle voimaa. Minun täytyy pitää huolta neljästä
suloisesta lapsenlapsesta. Kun he alkavat vipeltää, siinä on
vipellettävä mukana. Minulla on myös 90 vuotias äiti sekä avio-
liittomme sekä seurakunta. On ihanaa nähdä, mitä saan tehtyä.
Kerro tuomari Ligonista, vanhimmasta pojastanne.
Selvä. William kasvatettiin siunaten
sen jälkeen kun olimme oppineet siitä. Nyt hänellä on 4 lasta.
Hän alkoi lukea heille jo vauvoina ja jopa äitinsä kohdussa
Jumalan sanaa sekä puhumaan elämää ja siunausta heille.
He tulivat aivan pieninä hänen luokseen joka aamu
ennen kuin hän lähti työhön. Hän laski kätensä heidän päälleen
ja siunasi heidät. 3 ja 5 vuotiaina he ovat jo rohkeita menemään ja
siunaamaan ihmisiä sunnuntaina seurakunnassa.
Bill pyysi eräänä sunnuntaina miehiä tulemaan siunattaviksi.
En tiennyt mitään siitä, mutta pienet pojat kuulivat
isänsä puhuvan seurakunnan miesten siunaamisesta.
Pojat kysyivät, voisivatko he siunata miehiä.
Heille sanottiin että mikäs siinä. Saarnatuolin viereen laitettiin
tuoleja, ja Will sekä Wyatt siunasivat seurakunnan miehiä.
'Imparting the blessing' -sarja, jonka tarjoamme saatavaksi, olette
opettaneet sitä pastoreille, John Hageen ja Bill Gotthardin ryhmissä.
Muistan kun opetit pastoreita John Hageen ryhmässä, siellä oli eräs
kaupunkipastori. Kerro mitä hänelle tapahtui siunauksen merkeissä.
Hän tuli mukaan eräänä vuonna. Opetimme 7 vuotta pastori Hageen
ryhmää kansallisessa pastorien konferenssissa. Tuo mies oli mukana
ja kotiin palattuaan alkoi lausua siunausta kaupunkiseurakunnalleen.
Jotkut taistelivat taloutensa kanssa ja lapset epäonnistuivat
koulussa. Hän palasi seuraavana vuonna konferenssiin ja kysyi,
voisiko hän kertoa, mitä hänen seurakunnassaan oli tapahtunut.
Hän kertoi ihmisten alkaneen saada taloudellista menestystä elämäänsä.
Liiketoiminta oli alkanut menestyä siunauksen lausumisen myötä.
Lapset alkoivat saada parempia arvosanoja koulussa. Hän kertoi,
että hänen seurakunnassaan oli kirjaimellisesti puhjennut herätys.
Minä tiedän, mitä merkitsee kun isä lausuu siunauksen. Tämän opin
mukaisesti ortodoksijuutalainen isäni lausui minulle siunauksen
ennen kuolemaansa. Arvaa mitä?
Hän sai oppia tuntemaan Messiaan ennen kuolemaansa.
Uskon että isälleni tapahtui sama kuin Billin veljelle.
On jotakin yliluonnollista ja monia teistä ei ole koskaan siunattu.
Saanko minä siunata teitä tällä juutalaisella siunauksella?
Menen vielä askelen pidemmälle.
Lausun 'yhden uuden ihmisen' siunauksen.
Hengessä ei ole erottavaa muuria juutalaisen ja pakanan välillä.
Olemme yksi uusi ihminen Messiaassa.
Otan kiinni pastori Billin kädestä ja sinä otat Dorothyn käden.
Voisitteko rukoilla 20 sekuntia kameraan katsoen ja
sitten minä rukoilen.
Levätköön Herran suosio jokaisen teidän yllänne, ja antakoon Herra
siunauksensa teidän elämäänne. Olkoon Herran nimi teidän yllänne
ja menestykää kaikessa, mitä teette.
Siunatkoon Herra teidän työnne ja teidän perhesuhteenne.
Antakoon Herra teidän sydämenne muistaa, että elämä ja kuolema
ovat kielen vallassa. Asukoon Jumalan rauha sydämissänne.
Jeesuksen nimessä. - Olkoon teidän henkenne, sielunne
ja jokainen olemuksenne säie siunattu.
Kokekaa ystävyyttä elävän Jumalan kanssa. Kokekaa rauhaa,
joka ylittää täysin ymmärryksenne. Kohdatkaa Jumalan rakkaus.
Ei ole muuta nimeä ihmisille annettu, missä voimme pelastua,
parantua, vapautua ja päästä lähelle Jumalaa
kuin nimi Jeesus, hepreaksi Jeshua.
Jeesus Messias, vanhurskautemme. Rukoilen Jeesuksen nimessä, aamen.
Suomennos: Matti Nevalainen
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKU 1944A