TV7 ISRAEL - TECKEN I VÅR TID Amir Tsarfati & Jonathan Hessen
Shalom och välkommen till Tecken i vår tid!
Jag heter Jonathan Hessen. Amir Tsarfati från Galileen är med oss.
Hur är läget? - Fint, tack.
Vi lever i heta juli, men vi klarar oss.
Vi startar med bön. Sedan ska vi se på några planer.
Du ska resa till Sydafrika. Berätta gärna om det.
Men vi ska börja med att bjuda in Herren.
- Fader, vi tackar Dig för att vi är Dina barn -
och kan kalla Dig "Abba", Fader -
genom Kristi blod och det Han gjorde på korset.
Vi ber att Du ger oss visdom -
att göra denna sändning.
Hjälp oss att inte bara tala vårt eget, utan det från Ditt hjärta -
så att tittarna blir välsignade och mättade av Ditt Ord.
Vi tackar Dig Far för dina planer, löften och Din kärlek.
Du har visat Din kärlek -
genom att Kristus dog för oss då vi ännu var syndare.
Tack för det. Vi ber i Hans namn. Amen.
- Amir, du ska åka till Sydafrika.
Jag ska erkänna, Sydafrika är ett av världens vackraste länder.
Vackra och fina människor. Tyvärr finns där mycket problem.
De senaste månaderna har där varit förstörelse, översvämningar.
Människor har lidit. Vi har bett för dem.
Du åker dit som talare.
- Ja, det här blir min andra tjänsteresa till Sydafrika.
Vi har skjutit på resan ett par gånger p.g.a. covid-19.
Alltid under svårigheter renar Gud sina barn.
Svåra tider bygger karaktär. Karaktär behövs precis nu.
Jag förväntar mig få se många brinnande kristna.
Ett problem då det går bra är att människor inte är brinnande.
Människor blir bekväma.
Den hebreiska Bibeln säger: "Vajashmen Jeshurun va'iv'at."
Jeshurun, ett namn på Israel, blev fet, alltså fick det för bra.
Israel började sparka, sparka ut Gud, klara sig själv.
Västvärlden i det stora hela är sådan.
Sydafrika har haft stora utmaningar under de senaste åren.
Då jag träffat vissa jag känner där -
ser jag deras äkta tro, hunger och törst -
att studera och förstå Guds Ord -
samt att följa Kristus helhjärtat.
Jag ser fram emot resan. Vi kommer att besöka sex städer -
under bara 16 dagar.
Vi besöker Kapstaden, Port Elizabeth, -
Bloemfontein, Durban, Johannesburg och Pretoria.
Utöver det ordnar vi frukostar för vissa grupper.
Vi besöker olika församlingar simultant. Vi är tre talare.
Vi vill göra så mycket som möjligt.
Jag uppmuntrar också alla tittare -
att delta i konferenserna.
Jag uppmuntrar också de som inte tittar regelbundet: -
Börja titta. Här observerar vi tiderna, -
förklarar dem och ger mycket hopp och tröst från Guds Ord.
- Amen. Ja, de är orsakerna till att vi gör programmen.
Vi gör dem enbart för att tjäna vår himmelske Far -
medan vi väntar på Hans återkomst då Han hämtar oss till sig.
Vi ska börja med ett bibelställe.
Det är Jesaja 52.
Några verser från början.
Jag startar på hebreiska. Läs du sedan på engelska.
Där står som följer: -
"Vakna, vakna! Klä dig i styrka, Sion, -
klä dig i din högtidsskrud, Jerusalem, du heliga stad, -
för ingen oomskuren eller oren ska mer komma in i dig.
Skaka av dig stoftet, res dig och ta din plats, Jerusalem.
Lös banden från din hals, -
du fångna dotter Sion, för så säger Herren: -
Ni blev sålda för ingenting, och ni ska bli återlösta utan pengar."
- Ja. Gud återlöser Jerusalem.
Jes 52: "Vakna, vakna! Klä dig i din styrka, Sion, -
klä dig i din högtidsskrud, Jerusalem, du heliga stad, -
för ingen oomskuren eller oren ska mer komma in i dig.
Skaka av dig stoftet, res dig och ta din plats, Jerusalem.
Lös banden från din hals, du fångna dotter Sion, -
för så säger Herren: Ni blev sålda för ingenting, -
och ni ska bli återlösta utan pengar."
Profeten Jesaja skrev detta underbara -
till Israel som snart skulle föras i exil.
Han såg assyrierna närma sig, och efter dem babylonierna -
under profeten Jeremias tid, -
för att slutligen förstöra Jerusalem.
Jesaja väntade på dagen då judarna skulle förstå -
att religionen inte är svaret -
och att deras problem var uppror mot Guds bud.
Därför sade han att de hade band om halsen.
När Herren Jesus kom till Galileen -
många år senare säger Bibeln att Han uppfyllde Jesajas ord -
om Sebulons och Naftalis land.
Över dem som bor i dödsskuggans land ska ett ljus skina klart.
Dödsskuggans dal.
I Psaltaren 107 står det: -
"De satt i mörker och dödsskugga, -
fångna i nöd och bojor av järn, -
för de hade trotsat Guds ord och föraktat den Högstes råd.
Han ödmjukade deras hjärtan med lidande, -
de föll och ingen hjälpare fanns.
Men de ropade till Herren i sin nöd, -
och han frälste dem ur deras svårigheter.
Han förde dem ut ur mörker och dödsskugga -
och slet sönder deras bojor." Det är något andligt.
Banden kring nationens hals är inte fysiska.
De är andliga. De beror på uppror mot Gud.
Gud vill att Israels barn återvänder till Honom.
Därför kom Messias till sina egna.
Bibeln säger att de inte tog emot Honom -
men det betyder inte att Han övergav dem.
Han kom till Israel, till Israels vilsegångna får.
Jesaja profeterar det i kapitel 52.
I kapitel 53, som ledde mig till Herren, -
berättas det hur bojorna kan krossas.
Det är så att Gud sände en person -
och på Honom lade Gud alla våra synder och överträdelser.
Genom Hans sår är vi botade.
Jesaja 52 är fint, men läs också 53 -
så ser du inte bara profetens önskan -
utan även lösningen som Gud gav många år efter Jesajas profetia.
- Vi uppmuntrar alla våra tittare att läsa hela Guds Ord.
Bibeln ger oss inte bara ord utan också innehåll.
Där finns så många hemligheter.
Den är full av visdom och kunskap.
Välsignade är de som söker kunskap.
Du talade om dödsskuggan -
och om de vilsegångna fåren.
Vi ska läsa Psaltaren 23 på hebreiska och engelska.
"Herren är min herde, mig ska inget fattas.
Han låter mig vila på gröna ängar, -
han för mig till vatten där jag finner ro.
Han ger liv åt min själ, -
han leder mig på rätta vägar för sitt namns skull.
Även om jag vandrar i dödsskuggans dal -
fruktar jag inget ont, för du är med mig.
Din käpp och stav, de tröstar mig.
Du dukar för mig ett bord i mina fienders åsyn, -
du smörjer mitt huvud med olja och låter min bägare flöda över.
Ja, godhet och nåd ska följa mig i alla mina livsdagar, -
och jag ska bo i Herrens hus för alltid."
Samma psalm, Psaltaren 23, på engelska (övers. anm.).
Ett underbart löfte. På engelska står det "säkerligen".
När vi litar på Herren är det inte "kanske" utan "säkerligen".
Sedan står det om det eviga perspektivet på frälsningen.
Paulus skrev till korintierna -
att om de satt sitt hopp till Kristus bara för detta liv -
är de de mest beklagansvärda av människor.
Vår tro handlar inte bara om nuet.
Den har också ett evigt perspektiv.
Därför står det i Psalm 92: -
"När de gudlösa grönskar som gräs och alla förbrytare blomstrar, -
går de ändå mot evig undergång."
I det korta perspektivet ser de onda ut att klara sig -
men i det eviga perspektivet går de mot undergång.
Vi bör hålla fast vid löftena och minnas -
att det inte är fråga om ett kortdistanslopp.
Paulus uppmanar att kämpa, löpa och hålla fast vid tron.
Bara någon stund innan han dog -
att han hade kämpat och löpt sitt lopp -
och att rättfärdighetens krona väntade.
Han visste att han snart skulle nå målet. Det är när vi når Herren -
antingen genom döden här eller så genom uppryckelsen -
då vi står inför Honom i vår förhärligade kropp.
I båda fallen är löftena underbara.
1 Kor 15:51 "Se jag säger er en hemlighet:
Vi ska inte alla insomna, men vi ska alla förvandlas, -
i ett nu, på ett ögonblick, vid den sista basunens ljud."
Vi har oerhörda löften.
Vi bör löpa ett långdistanslopp -
och vara ihärdiga, uthålliga och tålmodiga.
Det blir inte lättare utan svårare.
Men vi har ett underbart löfte att hålla fast vid.
Efesierbrevet 2 börjar så här: -
"Också er har Gud gjort levande, ni som var döda -
genom er överträdelser och synder. Tidigare levde ni i dem -
på den här världens sätt och följde härskaren över luftens välde, -
den ande som nu är verksam i olydnadens barn.
Bland dem var vi alla en gång, -
när vi följde våra köttsliga begär -
och gjorde vad köttet och tankarna ville.
Av naturen var vi vredens barn, precis som de andra.
Men Gud som är rik på barmhärtighet -
har älskat oss med så stor kärlek, -
även när vi ännu var döda genom våra överträdelser, -
att han har gjort oss levande med Kristus.
Av nåd är ni frälsta! Han har uppväckt oss med honom -
och satt oss med honom i den himmelska världen, -
i Kristus Jesus, för att i kommande tider visa -
sin överväldigande rika nåd -
genom godhet mot oss i Kristus Jesus.
Av nåden är ni frälsta genom tron, inte av er själva.
Guds gåva är det, inte på grund av gärningar för att -
ingen ska berömma sig. Hans verk är vi, -
skapade i Kristus Jesus till goda gärningar -
som Gud har förberett för att vi ska vandra i dem."
Amen. Amir, det finns så många människor -
som är de första och inte de senare idag. Majoriteten av oss.
Största delen av människorna har inte kunskap om -
nåden och frälsningen.
Vad kan du säga om det? Hur kan vi be för dem?
Hur kan vi vandra -
inte för gärningarnas skull utan -
för att spegla Kristus genom oss för nationerna?
- Då Peter bekände att Jesus är Messias -
den levande Gudens Son vid Caesarea Filippi -
sade Jesus genast: "Välsignad är du Simon, Jonas son, -
för kött och blod har inte uppen- barat det för dig utan min Far."
Men bara lite senare började Jesus tala om sin förföljelse -
utelämnande till myndigheterna, lidande, död -
och uppståndelse, då tillrättavisade Petrus honom.
Då sade Jesus: "Ge dig av, satan." Samma person!
Detta precis efter att Han talat om Faderns uppenbarelse.
Varför? Eftersom Petrus först trodde det -
Anden sade till Honom, det Fadern sade -
att Jesus är Gud som blivit kött. Han kom hit för att rädda oss.
Men sedan irrade sig Petrus bort i världens Messiastolkningar.
Att Messias ska regera. Vår synd är inte ett problem.
Det störde Jesus så att Han sade: "Ge dig av, satan."
Man kan inte strunta i syndens problem.
Det måste fixas innan man tar till sig frälsningen.
Man kan inte födas som pånyttfödd.
Man måste först födas genom vatten.
Jesus sade till Nikodemus att man måste födas genom vatten -
och Anden för att komma in i Riket.
Många som menar sig vara kristna är egentligen religiösa.
De tror att de kan förtjäna frälsningen via gärningar.
Du läste precis att frälsningen inte är...
Vi är frälsta av nåd, inte gärning så att inte kan skryta.
Sedan säger han att vi är förberedda för goda gärningar.
Det betyder att efter frälsningen är vi beredda för goda gärningar.
Goda gärningar frälser inte. Frälsningen ger goda gärningar.
Många lägger kärran framför hästen i stället för efter den -
och tänker att goda gärningar leder till frälsning.
Det är tvärtom. Frälsningen leder till goda gärningar.
Goda gärningar frälser inte.
Du läste precis det som Jesaja försökte säga till Jerusalemborna.
Det är det som Jesus hade att säga till Petrus.
Det sade Han också till de som bodde i Nasaret.
Han sade att det fanns många änkor i Israel under Elias tid -
men han gick bara till den i Sarefat.
Många spetälska under Elisas tid, -
men han gick bara till assyriern Naaman.
Man kan inte födas kristen.
"Kristen" i födelseattesten måste ändras.
En kristen är en som följer Kristus.
Man måste födas på nytt. Besluta sig att följa Honom.
Om något, ska det stå "syndare" i födelseattesten.
Efter det kommer frälsningen. Anden drar oss till Herren.
Vi bekänner att Han är Herre, vi är syndiga -
och vi behöver Honom. Då vi blivit frälsta av nåd -
följer goda gärningar. Vi kan inte vara pånyttfödda och fortsätta...
T.ex. en seriemördare som blir "frälst", men fortsätter mörda.
Så fungerar det inte.
Man kan inte göra så. Det visar på att ingen förändring skett.
Inget bevisar att man fötts på nytt -
och är redo för goda gärningar.
Då det gäller Israel -
måste det ge upp sina religiösa strävanden -
och erkänna att den de genomborrade är den utlovade Messias.
Så står det i Sakarja 12. De ser upp till den som de genomborrat, -
de gråter och sörjer. Vi måste nå den punkten.
Hosea 5:15 "Jag går min väg, jag återvänder till min boning -
tills de erkänner sin skuld och söker mitt ansikte.
I nöden ska de vända sig till mig."
Om man går igenom lidande och märker att man inte räcker till -
men försöker med religion så är det fritt fram.
Men religion och goda gärningar är inte svaret.
Det är full förtröstan på Jesu gärning på korset, -
att förstå att man är syndig och att Jesus fullbordat verket, -
att lita och tro på Honom. Det som då flyttar in i oss -
är den Helige Ande, i Bibeln "arrabon" på grekiska -
"eravon" på hebreiska. En lösesumma för vår frälsning.
Vi får den bara om vi tror på Honom.
Han säger att Han sänder någon annan.
Han måste komma, dö, uppstå och ge sig iväg -
för att kunna sända Anden, och nu är vi de enda sedan skapelsen -
som har denna "eravon".
Det är stort, och vi behöver det -
för att inte lita på egna gärningar utan Hans fullbordade verk.
- Att överföra Guds Ord i handling -
gör det möjligt för oss att leva enligt Hans vilja.
Vi ska inte glömma det Johannes sade -
att Jesus är Gud, Gud som blivit kött, på jorden.
Jag ska läsa Johannes 1:1-14 -
eftersom jag inte kan förklara det bättre än det som redan står.
"I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud.
Han var i begynnelsen hos Gud. Allt blev till genom honom, -
och utan honom blev ingenting till av det som är till.
I honom var liv, och livet var människornas ljus.
Och ljuset lyser i mörkret, och mörkret har inte övervunnit det.
Det kom en man, sänd av Gud. Hans namn var Johannes.
Han kom som ett vittne för att vittna om ljuset, -
för att alla skulle komma till tro genom honom.
Själv var han inte ljuset, men han kom för att vittna om ljuset.
Det sanna ljuset, som ger ljus åt alla människor, -
skulle nu komma in i världen. Han var i världen -
och världen hade blivit till genom honom, -
men världen kände honom inte. Han kom till det som var hans eget, -
och hans egna tog inte emot honom.
Men åt alla som tog emot honom gav han rätten att bli Guds barn, -
åt dem som tror på hans namn.
De är inte födda av blod eller av köttets vilja -
eller av någon mans vilja, utan av Gud."
Då vi läser detta borde vi alla...
Vi är alla "Johannes", såtillvida att -
vi är här för att spegla vår Frälsares ljus -
till vår omgivning, grannar, vänner -
genom att hjälpa dem, uppmuntra och stå upp för dem.
Det är inte alltid lätt.
Men ju mer vi söker Gud och ger tid åt Hans Ord -
desto mer förvandlas vi, och detta blir synligt i vår omgivning.
- Bibeln kallar oss "Kristi ambassadörer".
Då de ser oss ska de se Honom.
Jesus sade: "Jag är världens ljus."
Sedan sade Han att vi också är det, och så sade Han -
att då människor ser oss ska de prisa vår Far i himlen.
Vi ska spegla Kristi Ande -
och inte ta äran. Då de ser oss ska de prisa vår himmelske Far.
Vi ska visa på Honom och enbart Honom.
Det du läste i Johannes är storslaget.
Det bevisar, såsom Bibeln säger, -
att Ordet blev kött och bodde ibland oss.
Detta menade Jesaja då han sade "Immanuel", "Gud med oss".
Vissa judar protesterar: "Du läser ur Johannes."
Jag kan läsa ur Jesaja, det är kanske mer bekant.
I båda fallen kom Gud i form av en Son -
och bodde ibland oss.
Därför är Jesaja 7, 9, 11 och 53 -
så episka kapitel.
Jag lärde inte känna Jesus som min Frälsare -
genom att läsa NT. Det läste jag aldrig.
Jag läste Gamla Testamentet.
Jag läste Jesaja, särskilt kapitel 53.
Under Nya Testamentets tid läste ingen NT.
Alla i Nya Testamentet som kom till tro på Jesus och blev frälsta -
blev det genom Gamla Testamentets skrifter.
Nya Testamentet hade inte skrivits än.
Till Israels folk säger jag att Jesus är Messias.
Jag grundar det inte på Nya Testamentet, som utlovades i GT -
i Jeremia 31:31.
Min grund är allt profeterna sade.
Därför tillrättavisade Jesus lärjungarna på Emmausvägen: -
"Så tröga ni är i tanke och hjärta till att tro -
på allt som profeterna har sagt!"
Vi måste tro, se på Guds Ord -
som Guds Ord, inte människors ord.
Tyvärr var det all tid för idag. Du flyger till Sydafrika imorgon.
Jag uppmuntrar alla sydafrikanska bröder och systrar i Kristus -
att kolla Amirs reseprogram på Behold Israel-sidorna.
Gud välsigne dig! Ha en trygg resa!
Jag vill också tacka alla våra tittare i hela världen.
Gud välsigne er! Be om fred i Jerusalem och frälsning för Israel.
Vi ses nästa gång! Shalom.
Mer TV7:s produktioner och artiklar -
hittar du på vår webbsida: www.tv7israelnews.com
Översättning: Andreas Forsberg Himlen TV7