TV7 ISRAEL - TECKEN I VÅR TID
Shalom och välkommen till "Tecken i vår tid".
Jag heter Jonathan Hessen. Med mig från Galileen, -
har jag min bror i Kristus, Amir Tsarfati.
- Amir, hur mår du? - Jättebra. Fint att vara här igen.
Så bra att du är tillbaka. Vi ska strax studera Guds Ord -
och tala om dina senaste uppdrag samt om aktuella händelser.
Men först tycker jag att vi ska be. Kan du inleda med en bön?
- Far, ett stort tack för att Du är suverän.
Du talade, och saker och ting blev, blir och kommer att bli gjorda.
Det finns inget som är utom Din kontroll.
Vi ber Dig, Far, dra mångas hjärtan till Dig genom det här avsnittet, -
så att många blir uppmuntrade i dessa mörka tider.
Ja, dagarna är onda, och vi bör ta vara på varje tillfälle.
Far, Du har allt under kontroll, och vi tackar Dig, -
för i Dig kan vi finna hopp och frid i denna problemfyllda värld.
Tack för den här möjligheten att uppmuntra varandra -
och bli helgade genom Ditt Ord. Vi ber det i Jesu namn. Amen.
- Amen. Amir, du har nyligen återvänt hit till Israel -
från en resa till både Förenade Arabemiraten och Europa.
Du har besökt Nederländerna, Belgien och Österrike.
Som du vet är min mor holländska -
och jag har bott i många år i Nederländerna.
Vad var målet med din resa? Vad framförde du för budskap -
till alla dem som kom för att höra vad Herren hade att säga dem?
Det som jag ville förmedla -
var ett budskap om hopp och uppmuntran i dessa mörka tider.
Jag såg människor som farit illa, som är omskakade -
och ganska så modfällda av det som händer runtomkring dem.
Man kan se att de längtar efter hopp och uppmuntran, -
för det är svårt att hitta detta i omgivningen.
Så jag vände mig till Guds Ord -
och till den verklighet som vi inte alltid ser -
på grund av den här covid-rökridån och annat nonsens runtomkring oss.
Många gånger ser vi inte hur Gud verkar.
Därför tycker jag att dagens bibelställen fullständigt -
passar ihop med det budskap jag försökte ge de heliga i Europa.
De heliga i Europa är förresten en liten grupp.
Europa blir allt mer sekulärt och liberalt. Det är inget nytt.
Men de som förtröstar på Herren är verkligen hängivna, -
och jag är själv så uppmuntrad.
Jag kom för att välsigna dem och blev själv välsignad.
Det var fantastiskt. - Jag är glad att höra det.
Det finns olika europeiska kulturer och olika europeiska nationer -
och forntida stammar som utvecklats till olika länder, -
men när jag beskriver Europa ser jag alltid -
nationer som är varken "svarta" eller "vita".
De försöker alltid navigera sig fram genom Europas olika områden.
Men när det gäller andlighet, är situationen en annan.
Då blir allt endera svart eller vitt, ljus eller mörker.
Man kan se kollisionen på en andlig nivå.
Det är tydligt på många ställen.
I Finland har en riksdagsledamot, som tidigare var inrikesminister, -
blivit åtalad för sin text i en broschyr, -
i vilken hon förklarar att en familj definieras av -
en man och en kvinna, inte av en massa teorier.
Vi kan se det inom rättssystemen när det gäller olika minoriteter.
Det är minoriteter i Europa som lyckats utnyttja kryphål -
och en brist på vaksamhet. Andra har inte förstått faran.
Ja, på det sättet är Europa på väg åt fel håll.
I går fick jag faktiskt veta att postoperatören i Norge -
gett ut en video som framställer jultomten -
som homosexuell, med en älskare.
Orsaken till att man gjort det är att man använder julen i år -
för att uppmärksamma 50-årsdagen av jämlikhet i Norge.
Postens sätt att göra det är genom att låta tomten bli homosexuell.
Man ser det överallt. Det är märkligt -
hur man lobbat för det, att det är okej.
Jag tänker på barnen.
I kontrast till vår generation och generationen före oss, -
blir de nu indoktrinerade på sätt som för oss varit otänkbara.
Stackars S:t Nicholas som blivit ihågkommen -
som den som lämnade det område som hör till Turkiet i dag, -
regionen kring dåtidens Konstantinopel, -
för att åka och predika evangeliet, -
och betjäna barn, föräldralösa och änkor -
enligt Guds Ord. I dag härjar villfarelse, -
och man försöker förvrida sanningen -
för att predika en falsk verklighet, -
och det är något som vi dagligen kämpar mot, -
inte bara i den andliga världen utan också i den fysiska, -
vilken enligt mig är en överförd andlig verklighet.
- Enligt Bibeln förkastar de Guds kärlek som kan rädda dem, -
och dessutom njuter de av orättfärdigheten.
Det är vad vi ser nu. Hur man njuter av orättfärdigheten.
- Verkligen. Amir, ska vi läsa en psalm?
Vi har talat om att vi ska läsa psalm 33 i Psaltaren.
Jag börjar läsa på hebreiska, och sedan läser du på engelska.
Därefter får du kommentera det du ser i psalmen -
för våra tittare runtom i världen. Så jag börjar: -
"Jubla i Herren, ni rättfärdiga! De ärligas lovsång är skön.
Tacka Herren med harpa, sjung hans lov med tiosträngad lyra.
Sjung till honom en ny sång, spela vackert med jubelrop, -
för Herrens ord är rätt och han är trofast i allt han gör.
Han älskar rättfärdighet och rätt, jorden är full av Herrens nåd.
Himlen är skapad genom Herrens ord, -
hela dess här genom hans muns ande.
Han samlar havets vatten som i en hög, -
han lägger djupen i förvaringsrum.
Hela jorden ska frukta Herren, -
alla som bor i världen ska bäva för honom, -
för han sade och det blev till,... -
Herren gör hednafolkens planer om intet, -
han gäckar folkens tankar.
Men Herrens plan består för evigt, ...från släkte till släkte.
Saligt är det folk som har Herren till sin Gud, -
det folk han har utvalt till sin arvedel.
Från himlen blickar Herren ner, han ser alla människors barn, -
från sin boning betraktar han alla som bor på jorden.
Han formar alla deras hjärtan, han förstår alla deras verk.
En kung segrar inte genom stor armé, -
en hjälte räddar sig inte genom stor styrka.
En häst ger inget hopp om seger, med all sin kraft räddar den inte.
Men Herrens ögon ser till dem som vördar honom, -
till dem som hoppas på hans nåd, -
för att rädda deras själ från döden -
och hålla dem vid liv i hungerns tid.
Vår själ väntar på Herren, -
han är vår hjälp och vår sköld.
I honom gläder sig vårt hjärta, vi förtröstar på hans heliga namn.
Låt din nåd vila över oss, Herre! Vi sätter vårt hopp till dig."
Så vackert. Jag ska nu läsa på engelska.
En av mina favoritpsalmer.
"Jubla i Herren, ni rättfärdiga! De ärligas lovsång är skön.
Tacka Herren med harpa, sjung hans lov -
med tiosträngad lyra.
Sjung till honom en ny sång, spela vackert med jubelrop, -
för Herrens ord är rätt och han är trofast i allt han gör.
Han älskar rättfärdighet och rätt, jorden är full av Herrens nåd.
Himlen är skapad genom Herrens ord, -
hela dess här genom hans muns ande.
Han samlar havets vatten som i en hög,-
han lägger djupen i förvaringsrum.
Hela jorden ska frukta Herren, -
alla som bor i världen ska bäva för honom, -
för han sade och det blev till, han befallde och det stod där.
Herren gör hednafolkens planer om intet, -
han gäckar folkens tankar.
Men Herrens plan består för evigt, -
hans hjärtas tankar från släkte till släkte.
Saligt är det folk som har Herren till sin Gud, -
det folk han har utvalt till sin arvedel.
Från himlen blickar Herren ner, han ser alla människors barn, -
från sin boning betraktar han alla som bor på jorden.
Han formar alla deras hjärtan, han förstår alla deras verk.
En kung segrar inte genom stor armé, -
en hjälte räddar sig inte genom stor styrka.
En häst ger inget hopp om seger, med all sin kraft räddar den inte.
Men Herrens ögon ser till dem som vördar honom, -
till dem som hoppas på hans nåd, -
för att rädda deras själ från döden -
och hålla dem vid liv i hungerns tid.
Vår själ väntar på Herren, han är vår hjälp och vår sköld.
I honom gläder sig vårt hjärta, vi förtröstar på hans heliga namn.
Låt din nåd vila över oss, Herre! Vi sätter vårt hopp till dig."
Så vackert. Här finns så mycket som är fascinerande.
Precis som jag uppmuntrade våra europeiska syskon.
Det händer mycket i vår värld, men Gud har fullständig kontroll.
Som israeler kan både du och jag vittna om att Gud är trofast -
mot sitt Ord och sina löften, och mot Israel, -
trots att Israel inte är perfekt och långt från Honom.
Han är trofast sitt Ord och sina löften, -
och under den här galna pandemin de senaste två åren -
har Gud aktivt samlat Israel från jordens fyra hörn och fört dem hem.
I fjol, 2020, återvände judar hem till Israel från över 80 länder, -
och många tusentals judar fortsätter att flytta hit.
Gud verkar ännu för att uppfylla sina löften.
Iran kan tillverka så många vapen det vill.
Nu tillverkar Iran faktiskt fler drönare än något annat land, -
fler än länder som är mycket större.
Men dessa vapen kan inte rädda dem. Bibeln säger det tydligt.
En kung segrar inte genom sin armé eller sin egen styrka.
Hästar kan aldrig ge oss seger.
Det är viktigt att vi minns hur allt ska sluta.
Gud ser allting. Från himlen tittar Han på alla jordens invånare.
Han kan se varenda en av oss.
Herrens ögon ser till dem som vördar Honom, -
till dem som hoppas på Hans nåd, -
för att rädda deras själ från döden och hålla dem vid liv.
Så Gud bryr sig om våra själar.
Och även om det finns mycket död omkring oss, -
särskilt nu med tanke på allt som sker, -
så är det människans själ som Gud vill frälsa, -
för genast vi lämnat vår kropp är vi med Herren, -
om vi litar på Honom och tror på Honom.
Alla ska veta att det här är mörka dagar. Och vi har blivit varnade.
Dagarna är onda, säger Bibeln i Kolosserbrevet.
Men jag vill uppmuntra alla. Gud har inte tagit semester.
Han sitter fortfarande på tronen.
Han betraktar varje enskild människa på jorden.
Han vill se vårt hjärta, se om vi litar på Honom -
inte bara i de goda tiderna utan framför allt i de onda.
Jag tror vi bör påminna oss själva om detta.
Gud har full kontroll. Han älskar de rättvisa -
och dem som agerar rättfärdigt. Sådan är Gud.
Allt som sker runtomkring oss är bara rökridåer och bakgrundsljud.
Vi måste fokusera rätt.
- Verkligen. Jag undrar angående de verser du nämnde: -
"Men Herrens ögon ser till dem som vördar honom, -
till dem som hoppas på hans nåd, -
för att... hålla dem vid liv i hungerns tid."
Är det en hunger som handlar om mat?
Eller en andlighet som vi i väst lider brist på?
- Absolut. Västvärlden är välgödd, ja, alltför mycket.
Väst är bortskämt och rikt i materiell bemärkelse.
Men på ett annat sätt erfar väst andlig hungersnöd, -
mer än resten av världen.
Man litar i väst på sina hästar, på sin militär och sina system, -
och på sin kultur och sina pengar, allt som människan skapat.
Allt mindre litar man på Herren. Därför vill man korrigera klimatet.
Man vill fixa jorden och göra allting själv.
I väst vill man göra sig ett namn.
Precis samma ande verkade vid tiden för Babels torn.
Då ville man göra sig ett namn. Man ville nå himlen med tornet.
På sätt och vis ville man ersätta Gud.
Vi har att göra med denna världens ande och furste.
Men här finns också Guds Ande. Guds barn här i världen -
är kanske inte av världen men är fortfarande här.
Vi behöver höra den här utsagan, se den här kontrasten -
mellan allt omkring oss och det som finns i oss.
Han som är i oss är större än den som är i världen.
- Amen! Amir, du har erfarenhet av Israels militär under 1990-talet, -
och du har sett förändringar på gräsrotsnivå.
Det var tider med utmaningar, inte mindre utmanande än i dag, -
från ett israeliskt perspektiv.
Men också i dag, när vi betraktar läget, säger vi till oss själva -
att mycket beror på konsekvenserna av coronan -
och i synnerhet regeringens restriktioner.
Det kan vara kontroversiellt för vissa, -
men jag tror att regeringen är rådlös.
Man vet inte hur man ska tackla situationen.
Därför går man ibland till överdrifter -
för att hantera alla följder när det gäller hälsan.
Konsekvenserna för ekonomins del har lett till obalans.
En del länder kommer att kunna dra nytta av situationen, -
medan andra kommer att drabbas av förluster, -
sådana länder som ibland varit några av -
de ekonomiskt mest framgångsrika OECD-länderna.
Jag jämförde med militären, -
för om vi drar paralleller till dagens situation, -
genomlider vi också nu fysiskt påtagliga svårigheter.
Vi stöter på fysiska hinder -
som är mycket psykiskt påfrestande.
Jag minns hur jag flera gånger bröt samman, psykiskt, -
när jag var för mig själv, och då brukade jag säga till Herren: -
"Herre, hjälp mig! Jag behöver Din hjälp -
för att kunna hålla ut och ta mig ut ur den här situationen."
Om man är i krig eller deltar i operationer bakom fiendelinjer, -
blir den stunden avgörande, då man inser: "Gud är med mig."
"Han vet bäst, och jag kan vara stark och fortsätta framåt."
Även när det är som allra tyngst i militären, -
inser man att en tveklös tro på det man blivit undervisad om, -
det är det som gör att man kan agera effektivt, -
och det höjer sannolikheten för att man återvänder hem vid liv.
Det är den där blinda tron på vad man lärt sig, en barnatro, -
som möjliggör att man går emot sina instinkter, -
att man handlar i enlighet med det man lärt sig.
Det gäller också för Bibeln, som är tydlig med hur vi ska leva, -
hur vi ska bete oss i en viss miljö och hur vi ska låta Gud -
verka genom oss, så att vi kan möta alla hinder på vägen.
Men ändå är det inte alltid lätt.
Vad säger du till dem som ibland inte har råd, -
att betala hyran eller för sitt boende, var än de bor?
Ibland har de inte tillräckligt med mat till sina familjer.
Ibland är de helt ensamma, med ingen i sin närhet, -
och de söker gemenskap. Men i dagens läge -
kan den vara svår att finna. Vad säger du till dem?
För det första måste allt ses från rätt perspektiv.
Som sagt är väst, inklusive USA och västra Europa, -
väldigt bortskämt och rikt.
Att börja leva enklare kommer att bli svårt för många.
Har du gett ett barn en leksak, är det svårt att ta den tillbaka.
Men jag jämför med andra länder som jag ofta besökt, -
t.ex. Filippinerna och Indonesien.
Jag har sett hur glad man kan vara trots fattigdom.
Min poäng är att ibland är det så att allt det du har -
är din själs fiende. Det hindrar dig från att lita på Herren.
Israel föddes inte i öknen, -
utan när Israel trädde in i löfteslandet. Då sa Josua: -
"Lyssna nu, ni är på väg till ett land fullt med härliga ting, -
och jag är illa rädd för att ni kommer att överge Herren, -
men jag och mitt hus, vi vill tjäna Herren."
Vi måste anpassa våra liv till verkligheten runtomkring oss.
Kom ihåg, det är i svårigheterna som vi möter Herren.
Det är då vi har den djupaste gemenskapen med Honom.
För var är Han? Bibeln säger att Han alltid är med dem -
som har ett förkrossat hjärta, som har behov.
Det är då man vet att man inte kan förtrösta på något annat än Gud.
Och Gud sviker aldrig någon, aldrig någonsin.
Det är vi som har svårt att anpassa våra liv -
till verkligheten vi lever i, -
att släppa greppet om det vi blivit vana vid.
Det finns nu också många kristna som tror att -
coronarestriktionerna handlar om förföljelse av kyrkan.
Jag måste alltid påminna dem om att det inte riktigt stämmer.
Hela världen går ju nu genom ett och annat.
Judar och muslimer kan inte heller besöka sina bönerum -
på grund av restriktionerna.
Vi måste komma ihåg att det finns kristna -
som träffas varje vecka på nya ställen, t.ex. på olika hustak.
För att det är förbjudet för dem t.o.m. att tro på Kristus.
Vi bör alltid använda rätt måttstock, när vi betraktar andra.
När jag besöker ett fattigt land och ser hur förnöjda de är där, -
hur mycket tro och glädje de har, blir jag förundrad.
Så jag säger till mig själv att vi måste anpassa oss -
och minnas att Gud har allt under kontroll.
Det är jobbigt att vara i båten när vågorna går höga, -
men vi har löftet. Jesus sa: "Vi far till den andra sidan."
Han sa inte: "Vi försöker fara." Helt säkert ska vi klara det!
Ja, det blir stormigt. Bara Kristus -
kan stilla stormarna, också i våra egna liv.
- Ja. Det finns många liknelser och situationer -
som det berättas om i Guds Ord, när det gäller dessa stormar.
Även om vi är i en liten båt i stormen, på Galileiska sjön, -
som ligger nära ditt hem, ska vi fokusera på Jesus.
Med ett enda ord förmår Han stilla stormen.
Amir, vi närmar oss slutet av det här programmet.
Kan du kort sammanfatta -
vad vi borde fokusera på den närmaste månaden?
Hur borde vi be för varandra och stöda varandra -
med tanke på att vi lever i en så osäker tid?
Men vi har ögonen fästa på Herren.
Jag tror att läget i världen kommer att förvärras, -
även om vissa saker kan verka bättre.
Israels ekonomi är t.ex. bättre än i stora delar av världen, -
något som vi kan förlita oss på, mera än på Herren.
Jag vill att alla ska veta att vi ska lita endast på Jesus.
Det finns inget hopp någon annanstans.
Inget annat namn frälser, bara Jesus frälser.
Vi bör minnas vad Petrus sa i Joh 6: -
"Herre, till vem skulle vi gå? Du har det eviga livets ord."
- Amen. Glädje i Herren är vår styrka.
Amir, tack för att du tagit dig tid att vara med oss i dag.
Må Gud välsigna dig, och jag ser fram emot vårt nästa avsnitt.
Jag tackar också alla er tittare i era hem.
Be för varandra och be också för oss här i Israel, -
så att vi kan reflektera Kristus för varandra och omgivningen.
Må Gud välsigna er. Vi ses. Shalom.
Översättning: Himlen TV7