TV7 ISRAEL - TECKEN I VÅR TID
Shalom och välkommen till "TV7 Israel - Tecken i vår tid."
Jag heter Jonathan Hessen och med mig finns min vän Amir Tsarfati.
Amir, tack att du medverkar igen. Inleder du med bön?
Sedan kan vi dyka in i dagens många ämnen.
Far, vi tackar Dig att Du har full kontroll över allting.
Som Du har skrivit i Ditt Ord finns det en tid för fred och en tid för krig -
och allting har sin tid. Vi förstår inte allting men vi litar på Dig -
att om Du tillåter något att hända kommer det tjäna Dina syften.
Far, vi tackar Dig igen att Du är A och O, begynnelsen och slutet, -
och inget är dolt för Dig, inget kan överraska Dig.
Du känner människors hjärtan så väl. Far, vi ber att Du i programmet i dag -
genom det vi talar om ska låta Dina barn bli uppmuntrade -
och få hopp och glädje i sin vandring i denna sista tid.
Vi tackar och välsignar Dig i Israels Heliges namn, Jesus Messias, amen.
Amen. Ska vi börja med ett ord av uppmuntran?
Efter en så turbulent månad tycker jag det är viktigt att alltid betona -
att det handlar om att leva nära Herren. Att vara i Hans närvaro -
och tjäna Honom och allt annat är förgängligt.
Jag talade med en god vän tidigare i veckan och jag sa: -
"Du vet, som kung Salomo sa: 'Allt är förgängligt.'"
Salomo hade allt, men när han var nära döden ville han lära sina barn.
Det han då sa var: "Inget av det här betyder något utom Gud."
Ja. Det är fascinerande för jag predikade nyligen vid Döda havet -
om att de döda kan se. En fantastisk berättelse ur Nya Testamentet -
handlar om den rike mannen och Lasarus som båda dog.
Den rike mannen som aldrig hade brytt sig om Gud -
önskade att han fick återvända och varna sina barn och sin familj: -
"Det är viktigt vad ni gör i livet för efter döden kan inget ändras."
Det anknyter till samma narrativ.
Låt oss börja med en av mina favorit- psalmer som är uppmuntrande.
Psalm 23. Jag läser först på hebreiska och du läser sedan på engelska.
Sedan tar vi itu med dagens ämnen. Så här lyder Psalm 23: -
"En psalm av David. HERREN är min herde, mig ska inget fattas.
Han låter mig vila... för mig till vatten där jag finner ro.
Han ger liv åt min själ, han leder mig på rätta vägar för sitt namns skull.
Även om jag vandrar i dödsskuggans dal fruktar jag inget ont, -
för du är med mig. Din käpp och stav, de tröstar mig.
Du dukar för mig ett bord i mina fienders åsyn, -
du smörjer mitt huvud med olja och låter min bägare flöda över.
Ja, godhet och nåd ska följa mig i alla mina livsdagar, -
och jag ska bo i HERRENS hus för alltid."
"En psalm av David. HERREN är min herde, mig ska inget fattas.
Han låter mig vila på gröna ängar, han för mig till vatten där jag finner ro.
Han ger liv åt min själ, han leder mig på rätta vägar för sitt namns skull.
Även om jag vandrar i dödsskuggans dal -
fruktar jag inget ont, för du är med mig. Din käpp och stav, de tröstar mig.
Du dukar för mig ett bord i mina fienders åsyn, -
du smörjer mitt huvud med olja och låter min bägare flöda över.
Ja, godhet och nåd ska följa mig i alla mina livsdagar, -
och jag ska bo i HERRENS hus för alltid."
- Så vackert. Jag älskar versen som även anknyter till det du sa: -
"...han leder mig på rätta vägar för sitt namns skull."
Inte för vår skull. Varför? Därför att vi vill bli lika Kristus, -
vi vill reflektera Kristi kärlek till våra grannar, våra vänner, -
till vår omgivning. När vi vandrar på rättfärdighetens väg -
reflekterar vi den rättfärdighet som kommer från Honom.
I Bergspredikan sa Jesus: "Ni behöver uppföra er så -
att när de ser er prisar de er Far. Ta inte åt er äran."
- Amen. Vi har alltså haft elva dagar med strider, bland annat.
Under de elva dagarna skedde även en attack mot en specifik plats -
vid Abu Kamal där iranierna försökte dra nytta av fokuset på Gaza -
och passa på att leverera nya vapen till sina lager i Syrien.
Tack och lov lyckades de inte utan stoppades av oidentifierade plan.
Den andra tisdagen under perioden kom en drönare, en UAV -
med kapacitet att fälla bomber, och flög ut från Syrien eller Irak, -
det är oklart vilket men den korsade Jordaniens luftrum -
och försökte ta sig in i Israel. Även den misslyckades totalt -
och det verkar som om Iran på många platser försöker störa -
Israels fred. Parallellt pågår samtalen i Wien där allt pekar mot -
ett nära förestående avtal mellan P5+1 och Iran om Irans kärnkraft.
Det är också viktigt att betona att omvärlden och specifikt IAEA -
inte har några inspektörer i Iran. Man vet inte vad som sker där.
Allt som nämns i den tekniska överenskommelsen mellan -
Irans kärnkraftsansvarige och IAEA:s generaldirektör Grossi -
är att Iran inte ska förstöra IAEA:s tekniska utrustning före 24 juni.
Det är det enda som har avtalats. Världen flyger i blindo vad gäller -
Irans kärnkraftsförehavanden bakom stängda dörrar.
Under striderna såg vi även Turkiet som försökte höja flaggan -
och framhäva sig med sin retorik som den viktigaste kraften mot Israel.
Det var ganska tydligt att de lyckades elda upp många turkar i Europa -
och USA till att stödja palestinierna och starta protester på gatorna -
i väst och andra ställen mot Israel. Låt oss fokusera på dessa tre saker -
och börja med den första frågan, nämligen den palestinska frågan.
Ur Bibelns perspektiv, var kommer palestinierna in i bilden?
Först av allt ser vi tydligt i Skriften att när Israel föddes som stat -
mötte landet motstånd från alla håll och även inifrån landet.
Läser vi Psalm 83 talar den tydligt om en fiende som höjer sitt huvud -
och det står i vers 4: "De smider listiga planer mot ditt folk, -
de rådslår mot dem du beskyddar..." Israel är folket som Gud beskyddar.
Alltså: "...de rådslår mot dem du beskyddar, de säger: - '
'Kom, vi utrotar dem som folk så att ingen mer minns Israels namn!'"
Vi ska komma ihåg att det som mer än något annat väcker vrede -
hos araber som kallar sig palestinier är namnet på staten Israel.
Om vi inte skulle kallat landet Israel utan behållit det romerska namnet -
Palestina, skulle de nog godtagit det. Men vi har återupprättat -
det bibliska, gudagivna namnet på ett land som Gud har gett oss -
och i Hesekiel 37 läser vi om det mirakulösa återupplivandet -
av Israel från Europas kyrkogård och Bibeln säger att Gud säger: -
"Jag, Herren, ska ta er ut ur gravarna och plantera er i ert eget land."
Gud säger: "Jag har sagt det och Jag har gjort det."
Gud förde judarna, var de än fanns, tillbaka till deras eget land -
och Han säger: "Jag gjorde det. Ingen hjälper Mig. Det är Jag som -
fysiskt för er tillbaka till landet." Nu ser vi att det gjordes ett försök -
inifrån landet, och det vet vi eftersom lokala araber kallade sig palestinier -
och samarbetade med Hitler. De hade en överenskommelse -
att när nazisterna hade utplånat judarna skulle araberna få landet.
Palestinierna har i Skriften aldrig någonsin varit ett existentiellt hot -
mot Israel. Om vi tänker efter: kriget vi väntar på, Hesekiel-kriget, -
säger inget om palestinier eller om några av de lokala araberna.
I det kriget ser vi stora islamiska länder som inte ens är araber.
Iran är inte arabiskt utan persiskt. Turkiet är inte arabiskt utan folket -
är turkmener. Ryssland är förstås inte ens muslimskt.
När man ser helheten ser man en strävan att komma tillbaka till -
den ursprungliga frågan, den religiösa. Därför handlar allt om al-Aqsa.
Den palestinska frågan kommer aldrig stå i fokus.
Alla i regionen inklusive Iran förstår att en palestinsk stat -
är en omöjlighet. Det har aldrig existerat en sådan stat i historien -
och den kan aldrig existera. Därför är palestinierna så splittrade -
mellan Fatah, en nationalistisk rörelse, och Hamas, en religiös rörelse.
- Det är viktigt att påpeka att det i Hamas stadgar inte står -
att Hamas ska utplåna Israel utan det står att islam ska göra det.
Det talas inte om Hamas som organisation utan om hela islam -
och texten fortsätter: "så som skett vid tidigare erövringar av Levanten."
- Det här visar att Hamas inte ser sig som en nationalistisk rörelse.
Hamas ingår i jihadiströrelsen med Muslimska brödraskapet -
som ingår i samma axel som al-Qaida och ISIS och Turkiets regering och -
Qatar som ger ekonomiskt stöd, och Iran som är shiiter och inte sunniter -
men ändå samarbetar för det gemensamma målet -
att islam ska kontrollera landet. - Intressant att du nämner det.
Iran stöttar det för de har resurserna. Iran är regionens mobbare -
som ingen kan hantera. Det fanns en president som kunde det -
men han är inte längre president. Nu härjar Iran okontrollerat.
Det du nämnde i början om allt som pågår, cirkusen i Wien -
och hur Iran stänger ute inspektörer. Iran har anmält fyra anläggningar -
men har 19 kärnkraftsanläggningar. Iran lurar världen. Grossi sa -
att Iran anrikar uran till nivåer som bara kärnvapenländer har.
Iran gör som de vill och deras proxygrupper gör som de vill.
Men allt är för att uppnå det gemen- samma målet att islam ska ta kontroll -
över områden i Mellanöstern som inte är muslimska än.
- Ja. Det är intressant för nästa mening i Hamas stadgar talar om -
att den muslimska världen brinner och det är varje muslims ansvar -
om de är organisationer eller inte, att dämpa elden, lugna situationen -
så att alla kan fokusera på det verkliga målet.
Det här anknyter till Psalm 122. De flesta talar om att be om frid -
för Jerusalem och stannar där. Men resten av psalmen?
Den säger mycket mer om Herrens perspektiv på saker och ting.
Det är viktigt att se helheten. Ju mer vi zoomar ut från -
enskilda situationer, på väldigt lokal nivå eller på världsarenan, -
så passerar vi så många lager och alla hänger ihop med helheten.
Så det är alltid viktigt när vi tittar på en viss sak och studerar den -
att vi alltid zoomar ut tills vi ser helheten. Till exempel, förra veckan -
ringde president Xi upp president Rouhani och sa åt honom, -
för det var ingen artig fråga, att Kina förväntar sig att Iran -
samarbetar nära med Kina. Det är en del av maktkampen -
mellan Kina och USA nu, samtidigt som Ryssland försöker förstå -
var de står med de resurser de har till förfogande just nu -
och EU har en identitetskris och försöker förstå sin roll -
även om EU också koordinerar samtalen i Wien som vi nämnde.
EU är en pacifistisk organisation. Den skapades som det.
Hur kan en pacifistisk organisation vara ledande i en fråga som kan -
leda till utplånandet av många människor?
Ett utplånande som förespråkas och öppet hyllas av ena parten.
Det här låter kanske inte logiskt för dig eller många tittare -
men Israel har ett intresse av att hålla liv i Hamas.
- Absolut. - Vi har både taktik och strategi.
Ja, på taktisk nivå ställer Hamas till med problem -
men på strategisk nivå kommer Hamas se till att det aldrig blir -
en palestinsk stat. Om Hamas vill representera palestinierna nu -
men är klassat som en terrorgrupp ses alla palestinier som terrorgrupper.
Palestinska myndighetens legitimitet ifrågasätts nu om Hamas skulle -
ta över den och representera palestinierna utåt.
Inte bara det, Hamas har begått alla misstag du kan tänka dig -
och det ledde till de här striderna. Men jag vill upprepa poängen att -
Hamas ändå gör precis det de tänker. Palestinska myndigheten däremot -
gömmer sig bakom talet om en stat och en möjlig fred med Israel -
men du vet lika väl som jag vad det stod i PLO:s stadgar.
Poängen är att den fiende som du vet var du har är bättre än andra fiender.
Jag har hellre fiender där jag vet precis vad de vill -
och hur jag ska ta itu med dem. Gillar jag de här våldsrundorna?
Nej. Men är det bättre att Hamas styr över två miljoner än alternativet?
Absolut! Jag tror avskräckningen har blivit återställd de här veckorna -
på nivåer som kommer visa sig tydligt i Hamas beteende under flera år.
Nasrallah höll ett tal i går. Han såg förvirrad, svag och blek ut.
Han har förlorat vikt och det enda han kunde visa upp -
var lite fyrverkerier och eldslågor i nedlagda IDF-baser i Libanon.
Det är bara lite spektakel, de kommer inte göra mer än så.
Palestinier, Iran-stödda miliser i Irak, alla förstår att de inte vill uppleva -
det som Gaza var med om nu. Jag följer även reaktionerna i Gaza.
En person skrev i morse: "Före vår 'seger' hade vi el -
åtta timmar om dagen. Nu har vi fyra timmar.
Efter nästa 'seger' blir det kanske levande ljus?"
De förstår att det inte var någon "gudomlig seger" - de förlorade!
Är jag glad över deras nederlag? Nej, jag önskar att det inte behövdes.
Men det handlar om Jerusalem, det handlar om religionen.
Det handlar om vem som äger staden. Därför ska vi inte bli förvånade -
att i ändens tid när Antikrist träder fram och styr blir det från Jerusalem.
Han kommer gå in i templet som judarna byggt i Jerusalem -
för att utropa sig själv som Gud - från Jerusalem.
Jerusalem är essensen av fiendens försök att ersätta Gud.
Det religiösa spåret kommer alltid finnas med. Så länge Israels Gud -
är den som förde Israel tillbaka till landet och gav dem namnet åter -
kommer fienden försöka hindra oss från att vara en nation så -
"ingen mer minns Israels namn!"
Under upploppen i Jerusalem satt jag på en viss plats och såg ut över -
Gamla staden och jag såg själv när fyrverkerierna satte eld på trädet.
- Ja. - Vid al-Aqsa-moskén. Jag tog en bild.
Jag postade den, men när jag såg det där hann jag tänka mycket.
Jag pratade med en hög tjänsteman om händelserna.
För många år sedan tog han med mig på en rundvandring i Gamla staden.
Jag vill lyssna på det turkiska narrativet om det osmanska riket -
som byggde många av murarna som finns i dag i Gamla staden.
Jag ville förstå deras perspektiv och höra mer om Osman I och -
Süleyman den magnifike som var en fascinerande person, -
mycket intellektuell och om man läser om hans aktiviteter ser man -
att han förstod den kristna tron, förstod motståndaren och -
hur han skulle använda sin kunskap mot fienden.
Medan vi gjorde den här rund- vandringen längs murarna -
berättade han att det inte finns några äkta turkiska symboler i Jerusalem nu.
Varför? Därför att Süleyman inte ville förminska Jerusalems -
eller mer specifikt al-Aqsas ära. Al-Aqsa är inte moskén med -
guldkupol utan den mindre moskén bredvid. Så osmanerna ville inte -
förminska dess ära. Palestinierna var senare de som hjälpte britterna -
att kasta ut osmanerna från Jerusalem. Så ironiskt nog är dagens -
palestinier ättlingar till dem som hjälpte britterna att få bort osmanerna.
I stället för att erövra Jerusalem klev den brittiske befälhavaren ner -
från sin häst och gick in i Jerusalem. - General Allenby.
Han ville inte framstå som en erövrare av Jerusalem som är en helig stad.
Efter den händelsen försökte britterna fortsätta att behandla Jerusalem -
respektfullt och hedervärt. När jag sedan såg de här upploppen, -
inklusive trädet som de satte eld på, det som jag då främst tänkte var: -
"De ärar inte platsen."
- Nej. De vanärade den plats som de säger att de strider för.
Om du tittar på bilder av vad som pågick inne i moskén, -
hur de samlade stenar och stänger på hög för att kasta dem...
Det var planerat i förväg. Allt fanns på plats därför att de visste i förväg.
Då undrar du: "Det är er heligaste månad på året. Det är sista veckan.
Det ska vara kulmen på den heliga månaden.
Min bild av bön och fasta är att du kommer närmare Gud, -
du blir mer andlig, mer förlåtande, mer fylld av frid. Varför ser vi våld?"
Just den frågan ställde jag. Hur kan Turkiet ställa sig bakom -
dem som inte visar respekt för det som Turkiet vill kämpa för?
Hans svar: "Jonathan, det handlar inte om palestinierna utan om al-Aqsa."
Moskén som är byggd på den plats där det Allraheligaste brukade stå.
Det är just den plats dit Abraham förde Isak för att offras -
och där Gud som vi alla vet försåg med väduren.
Det är fascinerande att allt handlar om just den platsen.
Ja. Bibeln säger att Jerusalem är en berusningens bägare -
och ska bli en tung sten och alla som försöker lyfta den ska skada sig.
Om du inte är personen som Gud gav Jerusalem till -
kommer du lida och bli skadad. Det kommer slå tillbaka mot dig.
Det kommer vi att få se. Det här är inte slutet på Jerusalems lidande.
Om du läser noga beskrivningen i Sakarja 14 av vad som kommer -
hända med staden i den sista striden innan Jesus kommer tillbaka -
och ställer sig på Oljeberget, ser du en fruktansvärd ödeläggelse.
Och du läser i Uppenbarelseboken om hur de två vittnena dödas -
och släpas genom gatorna och hånas men när de återuppväcks till liv -
blir det en jordbävning som förstör en tredjedel av staden.
Med andra ord: så mycket mer lidande väntar Jerusalem.
Det vi ser nu är bara en försmak av det verkliga lidande som kommer.
Därför är det så viktigt att vi delar evangeliet med människor, -
särskilt för Jerusalems invånare.
- Det blir ingen frid utan Fridsfursten. - Exakt! Tills Han kommer och -
vi säger: "Välsignad är Han som kommer i Herrens namn", -
fram till dess kommer Jerusalem vara en hemsk och lidande plats -
och låt dig inte luras. Det vi ser nu är stadens renässans före -
det mycket stora lidande som staden kommer att gå igenom.
Jag kan citera Bibeln men jag själv saknar ord för att beskriva -
vad Jerusalem kommer genomlida. Det är svårt att uttala orden.
Som Jerusalem-bo är det svårt att föreställa sig.
Vi har rivaliteten mellan Tel Aviv och Jerusalem, men vi hör hemma -
i Jerusalem. Även för oss som tror på Guds Ord är det svårt att förstå -
vad staden kommer få utstå. Vi får fortsätta samtalet nästa gång.
Amir, tack att du kom till Jerusalem för att tala om detta viktiga ämne.
- Jag ser fram emot nästa program. - Tack.
Tack till våra tittare. Herren välsigne dig, låt oss ses snart igen.
Översättning: Cecilia Kärnbo Himlen TV7