HIMLEN TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Himlen TV7 med Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israel och Storbritannien -
undertecknar en ny handlingsplan för att stärka sitt strategiska partnerskap.
Försvarsminister Yoav Gallant avslöjar Irans förberedelser -
för att använda sina irakiska ombud mot Jordanien.
IDF:s ÖB Herzi Halevi manar till vaksamhet inför Israels fiender.
Israel och Storbritannien arbetar fördjupade strategiska bilaterala -
relationer på flera fronter, i synnerhet kring handel, innovation och säkerhet.
Premiärminister Benjamin Netanjahu tog emot utrikesminister James -
Cleverly och betonade under mötet Londons och Jerusalems djupa band.
Det gläder mig att se dig minister Cleverly.
Våra relationer är utmärkta och jag är säker på att detta besök -
kommer stärka dem. Våra båda länder är likasinnade och intelligenta.
Världen tillhör de innovativa. Vi är innovationsnationer, starka, levande -
och samarbetsvilliga demokratier och det är i denna anda jag välkomnar er.
Efter mötet med Netanjahu träffade Cleverly utrikesminister Eli Cohen -
och de båda skrev på en ny bilateral handlingsplan mellan Storbritannien -
och Israel för att stärka sitt strategiska partnerskap.
Cleverly tog upp den nya bilaterala färdplanen under ett tal -
under terrorbekämpningskonferensen vid Reichman University i Herzliya.
Jag är verkligen glad. En av orsakerna till att jag är här är för att fira -
och offentliggöra de starka bilaterala banden mellan Storbritannien Israel.
Utrikesminister Eli Cohen och jag undertecknade en -
bilateral handelsplan för att stärka vårt strategiska partnerskap och -
det gläder mig att vi även förhandlar om ett uppgraderat handelsavtal -
att vårt teknik-hubb har möjliggjort hundratals innovationspartnerskap.
Jag vet att vissa här är medvetna om detta medan många kanske -
inte känner till att Israel levererar en sjundedel av alla läkemedel som -
min nation använder i sjukvården. Tack för detta! Det finns nog inget -
som visar vårt partnerskap bättre än vårt samarbete för att skydda våra folk.
Bland ökande terrordåd mot israeler uttryckte minister Cleverly -
vars lands underrättelsetjänster har ett nära samarbete med Israels -
Londons otvetydiga stöd för Jerusalems kamp mot terrorismen.
Han betonade även att Storbritannien känner till Irans roll -
i att underlätta terror mot Israel i synnerhet.
Det inte bara terroristgrupper som har detta mål. Det är välkänt att -
grupperna har medhjälpare i regionen. Irans regim uppmanar offentligt och -
regelbundet Israels förstörelse, något Storbritannien aldrig skulle acceptera.
De smugglar vapen, de finansierar terrorgrupper som Hamas -
och Islamiska Jihad, grupper som försöker söker Israels förintelse.
De avfyrar raketer mot civila, riktar in sig på barn och civil infrastruktur -
knivhugger och skjuter oskyldiga oavsett trosuppfattning, nationalitet -
eller etnicitet, såna som bara ägnar sig åt vardagen i ert utomordentliga land.
Iran vägrar ta ansvar för sin delaktighet i dessa dåd -
men Storbritannien har inga som helst illusioner gällande Irans ondska.
Försvarsminister Gallant talade också under konferensen och upprepade -
Jerusalems hållning att Iran är det största hotet mot Israels säkerhet.
Iran är det största hotet mot Israel, regional stabilitet och globala ordning.
Landet strävar efter kärnvapen och är närmare detta mål än någonsin.
Under täckmantel av förändringarna i Mellanöstern driver Iran -
en ideologisk och geografisk erövringsprocess mot många länder.
Man handskas med trasiga stater varifrån man genomför fientliga -
övertaganden och i andra länder stimulerar man misslyckande och -
tvingar dem på knä i samma syfte. Irans mål är att skapa förutsättningar -
för ett utnötningskrig mot Israel längs dess gränser och man arbetar -
för att erhålla kärnvapen, inte bara en bomb utan en hel arsenal.
Vidare gav han en uppdaterad översikt över landets många fronter -
där Iran försöker övermanna Israel militärt.
Gällande Libanon upprepade Gallant sitt senaste hot mot Hizbollah.
I Libanon är Hizbollahs upprepade hån mot vår gräns farliga aktiviteter -
styrda av Iran. Nasrallah har nog glömt -
hur den verkliga maktbalansen ser ut mellan Israel, Libanon och Hizbollah.
Hizbollah försöker framställa sig som Libanons försvarare men håller -
i praktiken Libanon och folk gisslan. Hizbollah vill främja Irans shiitiska -
intressen och dessa aktiviteter kan leda till ett avgörande misstag -
som kommer leda till ett mycket högt pris för Hizbollah och Libanon.
Gallant avslöjade delar av information gällande omfattningen -
av Irans militära förskansning i Libanon, bl.a det flygfält som byggts -
bara 20 km från nordisraeliska Metula.
Israels underrättelsetjänst övervakar denna s.k. landningsbana -
som är konstruerad för medelstora flygplan, drönare inkluderat.
Vidare lyfte han Syrien-fronten och betonade Israels beslutsamhet -
att omintetgöra Irans militära förskansning på syrisk mark.
Även i Syrien försöker Iran bygga upp en milisarmé.
Vi kommer med försvarets hjälp inte tillåta att ett andra Hizbollah -
bildas på Golanhöjderna och Hermonberget.
Han talade också om de palestinska terrorgrupper -
som de senaste månaderna fördjupat sitt engagemang i Irans ondska.
De palestinska terrorgrupperna, främst Hamas och Islamiska Jihad, håller -
på att förvandlas till organisationer som lyder under Irans ondska.
Iran levererar medel och kunskap, man instruerar och främjar grupperna.
En annan front försvarsministern lyfte fram gällde Jordaniens gräns -
mot Irak där Iran med hjälp av irakiska ombud förbereder en invasion -
av kungariket med tydlig avsikt att upprätta en östfront mot Israel.
Österut, på gränsen mellan Irak och Jordanien har Iran nyligen gjort -
omfattande försök att destabilisera Jordaniens östgräns via shiitiska -
miliser med högkvarter i Irak. De har förskansat sig längs gränsen -
med uppenbara försök att invadera Jordanien.
Deras mål är inte bara Jordanien, utan även Israel.
Den unika vinkeln innefattar en front från Galileiska sjön -
hela vägen till Eilatviken, 400km längs vår östgräns -
mycket nära våra befolkningscentrum, främst Jerusalem.
Israel har som känt ett kvalitativt militärt övertag gentemot Iran -
med ombud. Ändå uppmanade IDF:s ÖB Herzi Halevi -
till vaksamhet gentemot Israels fiender under en minnesceremoni -
för de soldater som stupat under Yom Kippur-kriget 1973.
Vi måste beakta var deklaration våra fiender gör, i ord eller handling.
Vi får inte underskatta dem eller upphöja oss själva. Vi måste vara -
än mer redo för en omfattande militär konflikt på flera arenor som -
kommer omfatta manövrering i nära kontakt och hög friktion med fienden.
Den kommer innebära förluster. Hemfronten kommer bli en frontlinje.
Våra fiender kan se en fördel i det mångfasetterade hot vi står inför.
Det är bättre om de känner till att då Israel hotas vet vi hur vi -
mobiliserar våra resurser, lägger oenighet åt sidan och slår tillbaka.
Så var det under Yom Kippur-kriget och det blir likadant idag, vid behov.
Tack för att du såg TV7 Israelnyheter.
Fortsätt be för Jerusalems frid och Israels frälsning.
Mitt namn är Jonathan Hessen. Ha en välsignad kväll.
Med Guds välvilja ses vi imorgon samma tid.
Översättning: Carl Ahl Himlen TV7