HIMLEN TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Himlen TV7 med Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Premiärminister Benjamin Netanjahu -
försäkrar att det inte kommer bli inbördeskrig i Israel.
Medan Israel och USA prioriterar insatser för att normalisera -
Jerusalems relationer med Riyadh, förblir Saudiarabien fast beslutet -
att Israel först måste främja fred med palestinierna.
EU har inte för avsikt att främja fred mellan Israel och Gulfstaterna -
då man fokuserar på ett strategiskt partnerskap mellan EU och GCC.
Det blir inget inbördeskrig i Israel trots retorik och uttalad oro från -
extrema grupper som tänker sänka skeppet ifall kapten inte håller kurs -
i enlighet med deras normer. I snart ett halvår har israeler tagit till gatorna -
för att uttrycka sitt motstånd mot koalitionens tilltänkta domstolsreform.
Dessa protester har minskat rejält under den senaste veckan -
då regeringen gått med på president Isaac Herzogs begäran om att -
skjuta upp lagstiftning som rör reformen för att inleda en dialog med -
oppositionen med mål att nå nationell konsensus kring tvistefrågorna.
Trots att tiotusentals israeler från den progressiva vänstern -
fortsatt demonstrera har ett nytt fenomen uppstått -
med små aktivistgrupper som förföljt koalitionsmedlemmar -
för att störa deras offentliga funktion genom skam-rop gällande reformen.
Dessa handlingar har flera gånger lett till fysiska konfrontationer -
mellan livvakter och aktivister som inte känner några gränser.
Under en minnesceremoni för Altalena-affären -
det historiska ögonblick då Israel nästan slogs i inbördeskrig -
fastslog premiärminister Benjamin Netanjahu -
att fenomenet med skrämsel och hot mot tjänstemän förblir oacceptabelt.
Debatten i Israel kring domstolsreformen har fått vissa -
extremistiska element att hota med anarki. Låt det stå klart: -
Israel tillåter demonstration och protest. De flesta demonstranter -
uttrycker faktiskt sin ståndpunkt på ett helt demokratiskt sätt.
Men i andra fall har röda linjer trampats på genom lagbrott -
oroligheter, angrepp mot tjänstemän och hot mot tjänstemannafamiljer.
Han uppmanade oppositionsledarna att tygla sina aktivister och uppgav -
att han som Israels premiärminister alltid kommer minnas Altalena som -
utgjorde en strid mellan nyetablerade IDF och Irgun-milisen juni 1948 -
som hade för avsikt att vägra lämna över fartyget Altalenas vapenlast -
som den franska regeringen skickat under president Vincent Jules Auriol.
Medan IDF till slut sänkte fartyget, dödade sexton av Irguns män -
och tillfångatog tvåhundra beordrade Irguns ledare Menachem Begin sina -
män att avvakta i ett dokumenterat syftet att avvärja ett inbördeskrig.
Som Israels premiärminister minns jag alltid lärdomarna från Altalena -
och har där av gång på gång betonat att jag är redo för dialog -
för att komma överens, utan att för den skull ge avkall på rättvisa principer.
Jag vill än en gång tillägga att det inte får leda till inbördeskrig.
Jag har också lagt till ett budskap till resten av regionen: -
Räkna inte med inbördeskrig.
Premiärminister Benjamin Netanjahu talade med USA:s utrikesminister -
Antony Blinken per telefon igår om utmaningar och möjligheter i regionen.
Man förde en utförlig diskussion om Iran-hotet men huvudfokus låg på -
utsikterna för vidareintegrering av Israel i Mellanöstern genom -
normaliserade band till länderna i regionen, Saudiarabien inkluderat där -
Blinken för närvarande är engagerad i ansträngningar att främja konstruktiv -
dialog med monarkin och med allierade i Gulfstaternas samarbetsråd.
I ett tal jämte sin kollega i Riyadh betonade Blinken att USA prioriterar -
normaliserade relationer mellan Jerusalem och Riyadh.
Vi stöder helt Israels integration i Mellanöstern och har från dag ett -
arbetat för att fördjupa befintliga avtal och att utvidga dem -
till andra länder, Saudiarabien inkluderat. Detta skulle vara -
ett mycket viktigt steg framåt och det är verkligen något vi prioriterar.
Integration är bra för regionen och alla berörda parter och vi kommer fortsatt -
eftersträva detta. Vi har diskuterat och vi ska fortsatt arbeta med och -
att föra det framåt under kommande dagar, veckor och månader.
Normalisering ligger i regionens intresse och skulle gagna alla.
Men utan en väg till fred för det palestinska folket, utan att hantera -
denna utmaning, får en normalisering bara begränsade fördelar.
Jag anser att vi bör fokusera på att nå en tvåstatslösning -
för att kunna ge palestinierna värdighet och rättvisa och jag tror -
att USA har en liknande uppfattning om vikten detta arbete.
Medan Iran med Kinas hjälp lyckats normalisera relationen -
med Saudiarabien, något som till stor del ses som ett resultat av -
USA:s passivitet har diplomater från USA och Gulfstaternas samarbetsråd -
Saudiarabien, Förenade Arabemiraten, Kuwait, Bahrain, Oman och Qatar -
hållit en lång diskussion om Irans destabilisering i regionen.
USA, Saudiarabien och GCC har också fokus på Irans destabilisering -
i regionen, deras stöd till terrorism och aggressiva miliser och tankfartyg -
beslagtagna på internationellt vatten och nukleär upptrappning.
USA vidhåller att diplomati tillsammans med ekonomiska -
påtryckningar, avskräckning och starkt försvarssamarbete -
är det bästa för att undvika dessa handlingar. Vi stöder Saudiarabiens -
arbete för de-eskalerade och stabiliserade relationer.
EU meddelade efter att Italiens förre utrikesminister Luigi Di Maio -
utnämnts till EU:s Gulfstats- representant att denne tillträtt och -
aktivt arbetar för att vidareutveckla ett starkt, mer omfattande -
och strategiskt EU-partnerskap med länderna kring Gulfen.
Jag kan bekräfta att EU:s nya Gulfstats-representant Luigi Di Maio -
tillträdde igår och han börjat arbeta med agendan han fått i uppdrag.
Hans mandat är kopplat till EU:s strategi för Persiska viken vilket -
innebär samarbete med parter både i EU och Gulfstaterna för att stärka -
våra band, fördjupa strategiskt samarbete och att stödja vad EU -
den höga representanten och våra medlemsstater gör för att stärka -
begreppet ”strategiskt partnerskap” mellan EU och Gulfstaterna.
Det finns många utmaningar att ta itu med gemensamt och -
det är bra att representanten påbörjat sitt arbete för att bidra i detta.
På frågan om EU kommer ansluta sig till USA för att främja Israels -
normalisering med fler Gulfstater betonade Stano att även om man -
stöder fred är normaliseringen inte en fråga EU har för avsikt att främja.
Gulfstats-representanten mandat är kopplat till EU:s politik.
Abraham-avtalen är bilaterala beslut och bilaterala frågor -
mellan enskilda länder i regionen. Detta är inget EU kommer främja -
men vi stödjer såklart alla ansträngningar som -
leder till normaliserade förbindelser mellan arabländer och Israel -
men i slutändan rör det suveräna beslut från berörda nationer.
Medan EU ökar arbetet med stärkta förbindelser med Gulfstaterna -
gjorde belgisk polis i tisdags en räd mot ännu ett kontor tillhörande -
en EU-lagstiftare misstänkt för korruption i samband med 'Qatargate' -
där Doha ska ha mutat EU-ledamöter, lobbyister och icke-statliga -
organisationer för att främja sina egna intressen i och utanför Europa.
Tack för att du såg TV7 Israelnyheter.
Himlen TV7 är ett gåvofinansierat arbete.
Blir du välsignad av våra program ber vi dig överväga att ge en gåva.
Det hjälper oss att fortsätta vår verksamhet.
Jag uppmuntrar till bön för våra förföljda trossyskon runtom i världen -
jämte vår fortsatta bön för Jerusalems frid och Israels frälsning.
Mitt namn är Jonathan Hessen. Ha en välsignad sabbat.
Med Guds välvilja ses vi igen på måndag samma tid.
Översättning: Carl Ahl Himlen TV7