HIMLEN TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Himlen TV7 med Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israels president Isaac Herzog varnar för att Israel -
befinner sig vid en "kritisk punkt avseende hoten mot sig".
Iran uppmanar Storbritannien att vara uppmärksamma -
och kallar dem en källa till osäkerhet i Persiska viken -
sedan London har anklagat Teheran för ansvaret för en dödlig sjöattack.
Jerusalems myndigheter verkar öka försöken att bekämpa spridningen av -
corona-deltavarianten under ökande antal bekräftade fall de sista veckorna.
Israels president Isaac Herzog varnar för att Israel befinner sig vid en -
"kritisk punkt avseende hoten mot sig". Vid ett möte med IDF:s ÖB -
genlt Aviv Kochavi och andra av generalstabsforumets medlemmar -
som en del av en särskild ceremoni vid IDF:s högkvarter i Tel Aviv -
för att markera den nyliga president- installationen, betonade Herzog -
att hoten Israel står inför ökar snabbt i de flesta avseenden -
men främst "i kvalitet och precision". Med det sagt uttryckte den israeliske -
statschefen sin beundran för IDF:s obevekliga strävan att se till så att -
Jerusalem garanterar sin "säkerhet och strategiska överlägsenhet" -
och lovade att bevara IDF:s behov högst upp på sin prioriteringslista.
Jag vill tacka er, generalstabsforumet, för den fascinerande diskussionen -
och detta viktiga möte. Som staten Israels president placerade jag -
samarbetet med IDF och IDF:s stöd, även på inhemsk nivå gentemot -
allmänheten förstås, och även försvarar IDF på världsarenan -
som en mycket viktig fråga på mitt dagliga schema.
Jag kommer utifrån IDF, min familj kommer från IDF, jag tror på IDF -
som folkets armé och jag hedrar och uppskattar er starkt, er ÖB, -
generalstabens biträdande chef, hela generalstaben -
och naturligtvis soldaterna och befälhavarna på fältet.
President Herzog lovordade IDF:s roll i att säkra Israels eviga existens -
vilket uppenbarligen har gett Israels försvarsmakt allmänhetens förtroende.
Det finns en verklig uppdragskänsla runt detta bord -
och hela organisationen (IDF) utan vilken det inte finns någon stat.
Det är helt klart. Därför har IDF fört oss till dags dato -
och de åtnjuter, som sagt, folkets förtroende.
Under tiden. Israels president Isaac Herzog höll ett telefonsamtal med -
USA:s vice president Kamala Harris, där hon gratulerade den israeliske -
statschefen till dennes tillträde. De båda ledarna diskuterade främst -
vikten av att fördjupa USA:s och Israels relation och Harris upprepade -
Bidenregeringens engagemang för Israels säkerhet och motståndskraft.
Och fast vicepresident Harris kansli även betonade Washingtons -
åtagande för "en tvåstatslösning på den palestinsk-israeliska konflikten" -
och underströk behovet av att främja "frihet, säkerhet, värdighet -
och möjlighet för människor på båda sidor" är det intressant att notera -
att till skillnad från vicepresidentens kanslis uttalande nämnde uttalandet -
som släpptes av den israeliske presidentens residens inte -
den israelisk-palestinska konflikten. Den fokuserade snarare på USA:s -
stöd för Israels strävan efter fred med sina arabiska grannländer, -
medan det framhävde att USA förblir Israels viktigaste allierade.
I andra relaterade nyheter. Israels president Isaac Herzogs bror -
den pensionerade brigadgeneralen Michael Herzog har utsetts att verka -
som Israels näste USA-ambassadör. General Herzog utnämndes av -
premiärminister Naftali Bennett. Enligt ett skriftligt uttalande -
framhöll Bennett skälet till att ut- nämna presidentens bror med orden -
"mot bakgrund av hans rika och långa erfarenhet av säkerhets- och -
politiska arenor jämte hans djup- gående kunskap om de strategiska -
frågor staten Israel står inför, särskilt det iranska kärnprogrammet".
Det är värt att nämna att general Michael Herzog utöver att vara bror -
till sittande president, är son till Israels sjätte president, -
framlidne Chaim Herzog, sonson till Israels förste överrabbin, -
framlidne Isaac HaLevi Herzog och brorson till en av de mest -
vördade diplomaterna i Israels historia, Abba Eban.
Nu till FN:s högkvarter i New York där säkerhetsrådet höll ett särskilt möte -
som utlystes och leddes av Indiens premiärminister Narendra Modi -
om "Förstärkning av sjösäkerheten" - i en tid då sjöleder enligt Modis -
inledningskommentarer, miss- brukas för sjöröveri och terrorism.
Fast mötet bl.a. innefattade utbyte av anklagelser mellan USA och Kina -
om växande spänningar i det sk Sydkinesiska havet, -
framhölls även Irans avsiktliga attack mot det civila, -
israeliskt förvaltade tankfartyget Mercer Street som en orsak till oro.
Att bevara havsrätten och astillgången har betydelse -
för alla här idag och det faktum att vissa i allt högre grad är redo -
att använda sina strategiska platser av viktiga internationella vattenleder -
för att destabilisera och hota våra värdefulla friheter bör oroa oss alla.
Fallet nu är incidenten den 29 juli utanför Omans kust -
som involverar det Liberia-flaggade handelsfartyget Mercer Street.
Den brittiska och internationella bedömningen har dragit slutsatsen -
att fartyget attackerades av Iran med en eller flera drönare.
Utöver skador på fartyget dödades en brittisk och en rumänsk medborgare.
Vi fördömer denna avsiktliga, olagliga och riktade attack.
Det är ett klart brott mot internationell rätt av Iran.
Inte bara hotar en sådan attack den globala handeln, sjöfartssäkerheten, -
sjömännens liv och regionernas havsengagemang, -
det undergräver även det regelbaserade system som vår -
gemensamma fred och säkerhet beror på. I en tid med växande ångest är -
det allt viktigare att våra länder står solidariskt för att trygga detta system.
USA:s utrikesminister Antony Blinken, betonade å sin sida även Irans roll -
i att hota den fria sjöfarten och varnade för att om de ansvariga -
för attaken inte ställs till svars förärras oundvikligen situationen.
Vid granskning av tillgänglig information är vi övertygade om -
att Iran genomförde denna omotiverade attack, som är en del -
av ett mönster av attacker och annat provocerande beteende.
Dessa åtgärder hotar den fria sjöfarten genom viktiga vattenleder, -
internationell sjöfart och handel och människors liv på inblandade fartyg.
Å USA:s vägnar upprepar jag min medkänsla med offrens familjer -
och till Storbritannien och Rumänien.
Det åligger alla våra nationer att ställa de ansvariga till svars.
Att inte göra det kommer bara att stimulera deras känsla av straffrihet -
och uppmuntra andra att försöka bortse från sjöfartsordningen.
Under tiden i Teheran. Iran har upprepade gånger insisterat på -
att de inte var ansvariga för attacken. I en presskonferens som hölls efter -
säkerhetsrådets möte varnade Irans UD-talesman Saeed Khatibzadeh -
Storbritannien för deras anklagelse och hävdade att deras uttalanden -
"är en kedja av brittiska tjänstemäns oansvariga uttalanden de sista åren."
Khatibzadeh hotade vidare Storbritannien och sade: -
"Jag rekommenderar på allvar brittiska regeringen att uppmärksamma sina -
ansvar och skyldigheter. Persiska vikens säkerhet är en röd linje -
för Iran och vi har gjort vårt bästa för att skydda denna vattenled -
från osäkerheten från länder som Storbritannien".
Nu tillbaka till Israel där Jerusalems myndigheter verkar intensifiera sina -
försök att bekämpa spridningen av Delta-varianten av Coronaviruset -
under ökande antal de sista veckorna, med 35 466 aktiva patienter -
varav 6 275 har testats positiva sedan bara igår varav 394 är kritiskt sjuka.
Vid en lägesbedömning av premiärminister Naftali Bennett, -
försvarsminister Benny Gantz och IDF:s ÖB genlt Aviv Kochavi -
betonade Israels premiärminister den viktiga roll Israels militär spelar -
i att bekämpa smittspridningen.
Staten Israel är indragen i en kampanj mot Delta, -
mot Delta-varianten som slår hela världen.
Likt varje kampanj är försvarsmakten IDF, dess befälhavare och soldater, -
placerade på "frontlinjen" jämte vårdpersonalen i detta sammanhang -
och gör ett föredömligt arbete på alla fronter: vaccinering, tester, -
koppling till medborgarna, PR, epidemiologiska undersökningar.
Jag vill berömma IDF:s överlåtna och professionella arbete.
Bennetts uppmaning till israeler över 60 år att låta vaccinera sig -
kommer under ny press från regeringen att uppmuntra -
alla israeler över 60 år att ta en tredje dos Pfizer-serum, -
vilket de kallar "en nödvändig förstärkare" av vaccinet.
Staten Israel är det enda landet i världen, för närvarande, -
som har gjort det möjligt för sina äldre att få en tredje vaccination, -
som är säkra och effektiva vaccinationer.
De som inte låtit vaccinera sig, gå och gör detta nu.
Bennett lyfte vidare fram sin regerings försök att besegra den senaste -
vågen med minimala skador eller begränsningar för Israels allmänhet.
Tack för att ni tittade. Som en del av TV7 Israels böneinitiativ -
uppmuntrar jag dig att ansluta till mig och Jerusalemteamet -
i bön för Swazilands och Sydafrikas fred och frälsning -
samt för våra förföljda trossyskon runtom i världen -
jämte vår pågående bön för Jerusalems frid och Israels frälsning.
Mitt namn är Jonathan Hessen. Ha en god, välsignad kväll.
Vi ses imorgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7