Shalom ja tere õhtust.
Eetris on TV7 Iisraeli Uudised Jeruusalemmast.
Tänased põhiteemad:
Iisrael alustab tänasest ametliku riikliku sulgemisega,
millega piiratakse kahel nädalal märgatavalt rahva liikumisvabadust.
Allikate kohaselt avaldas USA Katarile survet
normaliseerida ametlikult oma suhted Iisraeliga.
Jordaania, Egiptuse, Prantsusmaa
ja Saksamaa välisministrid teatasid, et on pühendunud
käivitama läbirääkimised Iisraeli ja palestiinlaste vahel.
Iisrael alustab tänasest ametliku riikliku sulgemisega,
millega piiratakse kahel nädalal märgatavalt rahva liikumisvabadust.
Iisraeli politsei pressiesindaja M. Rosenfeld teatas TV7le,
et operatsiooni on kaasatud 7000 politseiametnikku, kes tagavad,
et rahvas peaks kinni valitsuse rangetest eeskirjadest.
Iisraeli politsei rakendab üleriigilise sulgemise,
mis algab täna kl 14 ja kestab 16 päeva.
Valitsuse otsuse täideviimiseks on kaasatud 7000 politseiametnikku,
et hoida ära riikliku sulgemise perioodil
liikumist naabruskondades, asundustes ja eri piirkondades.
Ööpäeva jooksul kinnitati 8000 inimese nakatumisest.
Kutsume rahvast üles
järgima Tervishoiuministeeriumi ja IDFi antud eeskirju.
Piirava eeskirja avalikustamisega nimetas peaminister Netanyahu
valitsuse jõupingutusi ohjata koroonaviiruse levikut
ja selle tagajärgi "pikenenud sõjaks".
Oleme pikaajalises sõjas koroonaviirusega.
Sõda käib majanduse, tervishoiu ning inimelude peale.
Nagu igas sõjas, võib oodata elude kaotust.
Netanyahu teatas,
et koroonaviiruse leviku tõttu on suremuse tõus vältimatu.
Teame omast käest,
et koroonaviirus nõuab inimelude kohalt kõrget hinda.
Mul on kahju seda öelda, kuid see on tõde.
Kinnitan, et kui hoiame kokku, võitleme ja peame kinni eeskirjadest,
võime pandeemiat võita, ning seda me ka teeme.
Oleme nii toiminud kõigis Iisraeli sõdades
ja tegime ka koroonaviiruse esimeses laines.
Iisraeli peaminister kinnitas ka elanikkonda,
kes tunneb muret piirangute võimalikust mõjust majandusele,
et hiljutised positiivsed arengud energia ja diplomaatia vallas
tagavad riigi finantsilise vastupidavuse.
Hoolimata Netanyahu avaldusele riiklikus meedias näib,
et Iisraeli kodanikud ei ole veendunud,
et valitsus teeb sulgemises ratsionaalseid samme.
Meil läks alguses väga hästi,
kuid impulsiivse surve tekkimisel avati korraga kõik kohad.
Ükski mõistlik inimene ei teeks nii.
Olen muserdatud, kuna leian,
et valitsuse otsused karantiini osas ei ole mõistlikud.
Jõudsime sellesse punkti üksnes poliitilistel põhjustel.
Me ei tegele koroonaviirusega, samuti puudub meil strateegia.
Enne otsust panna riik karantiini ja vahetult enne lepituspüha
viisid tuhanded ultra-ortodokssed juudid läbi rituaale,
mis nende uskumuste kohaselt asendavad Piibli ohvritalitlusi,
mis toimusid minevikus Templimäel
nagu näiteks kanade keerutamine pea kohal
ning taskute tühjendamine veekogusse.
Juutide lepituspüha, Yom Kippur algab pühapäeva päikeseloojangul
ja kestab esmaspäeva päikeseloojanguni.
Antud juudi rabide rituaale peetakse ka tänapäeval
ja sümboliseerib pattude ülekandmist loomale või veekogule.
Teistel teemadel:
Pärsia lahe riikide allikas teatas, et USA avaldas hiljuti Katarile survet
normaliseerida ametlikult oma suhted Iisraeliga.
Vastuseks lubas Trumpi administratsioon tagada,
et Pärsia lahe riigid ja Egiptus lõpetavad Katari boikoteerimise.
Boikotiga protestiti asjaolus, et Katar tungib Pärsia lahe riikide
ja Egiptuse siseasjadesse ning toetas terrorit ja Iraani.
Katari ametnike teatel lükkasid nad ettepaneku tagasi,
soovides antud kaht teemat lahus hoida.
Teateid Iisraeli idanaabrist:
Jordaania, Egiptuse, Prantsusmaa
ja Saksamaa välisministrid teatasid, et on pühendunud
läbirääkimiste taastamisele Iisraeli ja palestiinlaste vahel
ning on vastu USA regionaalsele lähenemisele antud konfliktis.
Prantsusmaa välisminister Le Drian teatas pressikonverentsil Jordaanias,
et Iisrael ja palestiinlased ei saa üksteise arvelt teostada oma plaane.
Prantsusmaa ei toeta USA Lähis-Ida rahuplaani,
kuigi USA on lähiaastakümnetel loonud märkimisväärseimad lepped.
Siiski tunnustas Prantsusmaa välisminister
Iisraeli suhete normaliseerumislepet AÜE ja Bahreiniga.
Normaliseerumislepe Iisraeli, AÜE ja Bahreini suhetes
on eriline dünaamika, mis toetab regionaalset stabiilsust.
Egiptuse välisminister kiitis heaks USA vahendatud Aabrahami lepet,
mis on oluline samm kogu regioonile.
Lähiaja arengud, sh lepped Iisraeli, AÜE ja Bahreini vahel
on olulised ja toovad endaga ulatuslikumad läbirääkimised
ja toetuse ning loodetavasti püsiva regionaalse rahu,
mis tugineb rahvusvahelisele seadusele ning üksikasjadele,
milles on nõustuvad Araabia Liiga ja ÜRO, sh Araabia rahuplaan.
Jordaania välisminister oli peamine kriitik
Iisraeli suhete normaliseerumises AÜE ja Bahreini vahel ja viitas,
et regiooni rahuks on vaja lepitust.
Meil on loomulikult vahetu kontakt oma vendadega AÜEs ja Bahreinis,
ühtlasi on meil mõlemaga vennalikud strateegilised suhted.
Peame jätkuvalt kõnelusi nii nendega, palestiinlastega
kui kõigi sõprade ja partneritega, kuidas käivitada rahuprotsessi
ja tuua osapooled kõnelustelaua taha.
Oluline on välja tuua,
et Saksamaa välisminister Maas ühines konverentsiga virtuaalselt,
kuna pidi tühistama ametivisiidi Jordaaniasse
ja minema karantiini, kuna ühel ta ihukaitsjal avastati koroonaviirus.
Tänan vaatamast.
Lepituspüha, Yom Kippuri tõttu
ei edasta TV7 Israel News esmaspäeval uudiseid
vaid jätkab taas teisipäeval.
Soovitan teil külastada me kodulehte tv7israelnews.com,
et vaadata saateid, analüüse, lisamaterjali ja raporteid,
mis puudutavad nii Lähis-Ida, Iisraeli kui Jeruusalemma rahu.
TV7 palveplaani osana
julgustan teid ühinema me meeskonnaga Jeruusalemmas,
et palvetada Jordaania pääste ja rahu pärast.
Ühtlasi palvetame Iisraeli pääste ja Jeruusalemma rahu eest.
Samuti kõigi eest maailmas,
kes on puudutatud koroonaviirusest ja selle mõjudest.
Tänan veelkord me partnereid
jätkuva toetuse eest TV7 Jeruusalemma toimetusele.
Samuti julgustan kõiki, kes veel ei ole seda teinud,
palvetama TV7 Israeli toetamise osas, mis võimaldab meil jätkata tootmist
ja kanda jätkuvat vilja uute projektide osas.
Olen Jonathan Hessen.
Soovin teile head pühadeaega ja rahulikku sabatit
ning kohtumiseni juba teisipäeval samal ajal.
Tõlge: Mailis Lepp