HIMLEN TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Himlen TV7 med Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: En oroande ökning i antalet bekräftade coronavirusbärare -
har rapporterats i hela Israel under de senaste dagarna.
Irans libanesiska iranska proxy Hizbollahs generalsekreterare -
Hassan Nasrallah hävdar att Israels pågående försök -
att minska Hizbollahs makt i Libanon är "ett totalt misslyckande".
Den palestinska Islamiska Jihads ledare Ziad Nakhalah avslöjar -
att det islamiska revolutionsgardet aktivt stöder utbildning -
av tusentals palestinska krigare i syfte att bekämpa Israel.
En oroande ökning i antalet bekräftade coronavirusbärare -
har rapporterats i hela Israel under de senaste dagarna.
Israels hälsoministerium framhöll i ett oroväckande uttalande att -
"en relativt ovanlig ökning av (coronarelaterade) infektioner -
har konstaterats under de senaste 48 timmarna." Enligt hälsoministeriets -
senast uppdaterade uppgifter sedan den 24 maj har 160 israeler -
bekräftats vara nya coronasmittbärare varav 64 identifierats bara de sista -
48 timmarna. Rapporten noterade vidare att 37 individer -
för närvarande är i kritiskt tillstånd, varav 36 har behov av ventilatorstöd.
Och medan jag är ledsen att rapportera att ytterligare 5 israeler -
har dött av smittan sedan i söndags vilket höjde det totala antalet -
coronorelaterade offer till 284 har under samma period ytterligare 719 -
individer friskförklarats från smittan vilket höjde totalantalet till 14 679.
Det är viktigt att betona att den senaste ökningen i nybekräftade fall -
kommer trots att ett relativt lågt genomsnitt av gjorda tester -
bland allmänheten, vilket kan indikera en mer allvarlig spridning -
än de officiellt erkända uppgifterna. Dessutom kommer det oroväckande -
avslöjandet bara tre dagar efter att Netanjahu gav glädjebeskedet -
att bl.a. restauranger, stora parker och simbassänger officiellt öppnas.
Vi har idag ett stort glädjebud. Regeringen godkänner öppnandet -
av restauranger, pubar, barer, de stora parkerna, poolerna.
Främst vill vi hjälpa ekonomin, företagare och frilansare, som har -
längtat efter denna stund. För det andra vill vi förenkla era liv -
och möjliggöra utgång, vitalisera, så mycket som möjligt återgå till rutinen.
Netanjahu varnade dock för att öppningen av den offentliga sfären -
är direkt knuten till corona- smittans nationella dödlighetsgrad.
Vi följer också utvecklingen och tänker agera enligt dödstalens utveckling.
Jag hoppas att vi inte behöver ändra det.
Beslutet att ytterligare mildra restrik- tionerna på den offentliga sfären -
inklusive återöppningen av livsmedels- industrin har välkomnats varmt -
av restaurang- och kaféägare - som i nästan tre månader -
ha tvingats hålla sina respektive företag stängda.
Så i princip har vi mycket strikta regler från hälsoministeriet i Tel Aviv.
Vi genomförde social distansering, så minst 1,5 meter mellan bord, -
all personal bär alltid mask, vi tvättar regelbundet händerna med alkogel -
köket saneras fullständigt, både personal och mat, -
och i princip följer vi alla hälsovårdsbestämmelser.
Att se människor sitta, dricka kaffe, som tidigare, kaféerna lever igen, -
det var stängt i tre månader, nu lever det igen, vi är mycket glada för det.
Mot bakgrund av den rapporterade ökningen i antalet coronavirusbärare -
i landet håller beklagligt nog det Israels hälsoministerium just nu -
en krisanalys av läget. Enligt en högre tjänsteman i hälsovårdsministeriet -
som bad att förbli anonym "finns en växande oro för en möjlig -
exponentiell ökning av coronasmittan vilket kan kräva ett nära förestående -
övervägande att vidta drastiska åtgärder". Han utvecklade dock inte -
de åsyftade åtgärderna och betonade att ”först då läget är tydligt bedömt -
meddelar hälsoministeriet i samordning med premiärministern -
och corona-arbetsgruppen beslutet om hur man ska gå vidare.
Nu till Israels nordgranne Libanon där generalsekreteraren för Irans -
libanesiska proxy Hizbollah Hassan Nasrallah hävdade -
att Israels pågående insatser för att minska Hizbollahs makt i Libanon -
är "ett totalt misslyckande". I en intervju för inhemska medier -
från en icke avslöjad bunker till minne av att det är 20 år sedan Israels -
militär drog sig ur Libanon insisterade han på att "Israels (hävdade) rädsla -
för ett nytt krig med hans inter- nationellt erkända terrorgrupp -
verkar ha hindrat israeliska attacker mot Libanon de senaste åren".
Vidare passade Nasrallah även på att uttrycka sin orubbliga vägran -
gentemot FN:s interimsstyrka i Libanon (allmänt kända som UNIFIL) -
en internationell militärstyrka med mandat att bevara freden längs den -
libanesiska gränsen mot Israel enligt FN:s säkerhetsrådsresolution 1701.
Nasrallahs deklarerade avslag på att stärka UNIFIL kommer efter -
upprepade israeliska anklagelser om att Hizbollah upprätthåller en aktiv -
närvaro längs Libanons södra gräns mot Israel i strid med resolution 1701 -
som faktiskt avslutade kriget 2006 mellan Irans proxygrupp och IDF.
Därför krävde USA av FN:s generalsekreterare Antonio Guterres -
att utvärdera UNIFIL-uppdraget och dess personal innan 1 juni, 2020.
Och fast Nasrallah insisterade på att han "inte är emot att UNIFIL stannar" -
i Libanon, hävdade han att "tiden för att anse Libanon som svagt är över, -
och Israel kan inte ställa villkor för Libanon, -
inte ens bakom (det han kallade) en amerikansk fasad".
Under tiden. Iran verkar ha investerat upp till 30 miljarder USA-dollar i -
insatser för att hålla president Bashar al-Assads syriska regim vid makten.
I en intervju med den Teheran- baserade dagstidningen Etemad -
avslöjade den avgående iranske parlamentsledamoten Heshmatollah -
Falahatpisheh som verkat i regimens säkerhets- och utrikespolitiska -
kommitté, ayatollaregimens betydande investeringar och kastade ljus över -
deras omfattande försök att säkra Teherans inflytande över Damaskus.
Notera att den rapporterade budget som öronmärkts för Syrien -
uppskattas vara ca dubbelt så hög som Irans egen försvarsbudget -
förra året. Enligt Internationella valutafonden utgör den rapporterade -
Iranska investeringen i Syrien, dess- utom ca 6,5% av landets BNP 2019.
I relaterade nyheter. Det palestinska Islamiska Jihads -
ledare Ziad Nakhalah avslöjade att det islamiska revolutionsgardet aktivt -
stöder militant utbildning av tusentals palestinier i syfte att bekämpa Israel.
I en intervju för det irakiska TV- nätverket Al-Nujaba avslöjade han -
att tusentals palestinska krigare från Västbanken och Gazaremsan -
under övervakning av Quds-styrkans fd befälhavare Qasem Suleimani, -
som dödades i en amerikansk flygattack i januari i år, -
tränades i läger finansierade och förestods av Iran.
Folk vet inte att tusentals palestinier utbildades i läger under övervakning -
av Hajj Qasem [Soleimani]. Jag talar om tusentals palestinier -
från det ockuperade landet. Med olika metoder och medel -
skulle de transporteras, tränas, och återvände.
- Från det ockuperade landet? - Från Gaza och Västbanken, ja.
Nu till Teheran vars nya parlament sammanträdde tidigare denna vecka -
efter nästan tre månaders övergång. Det är viktigt att förklara -
att i motsats till västerländska parlament fungerar Irans parlament -
som i Teheran kallas "den islamiska rådgivande församlingen" -
under landets högste ledare ayatolla Ali Khamenei.
All lagstiftning som det så kallade parlamentet lagt fram måste ses över -
och ratificeras av Väktarrådet som består av 12 ledamöter som utsetts -
av den högste ledaren. Icke desto mindre har det iranska parlamentet -
använts som en scen där regimen uttrycker sin agenda och retorik -
så även vid denna veckas öppnings- ceremoni där både inhemska och -
internationella meddelanden formul- erades av president Hassan Rouhani -
som egentligen tjänstgör som Irans högste ledares högste rådgivare -
i statsangelägenheter, både inhemska och utländska.
Vi hoppas att förhållandet mellan regeringen och parlamentet ska vara -
sådant att vi kan styra landet under detta mycket svåra år då vi möter -
fiendens sanktioner och uppmaningar, såväl som det farliga coronaviruset.
Och medan den iranske presidenten upprepade gånger de senaste -
månaderna har uttryckt landets oro över otillräckliga medel -
för att bekämpa coronasmittan avstod han inte från -
att förkunna de iranska väpnade styrkornas växande kapacitet.
På det militära området ökade vår rangordning till världens 14:e -
från den 22:a. Vi har sett stora förändringar -
inom olika områden av militär makt under dessa år.
Tack för att ni tittade. Som en del av Himlen TV7:s globala böninitiativ -
uppmuntrar jag dig att ansluta till mig och Jerusalemteamet -
i bön om fred och frälsning för Trinidad och Tobago -
jämte vår pågående bön för Israels frid och frälsning och Jerusalems frid -
liksom för alla som påverkas av coronasmittan över hela världen.
Jag vill också personligen tacka alla som sänt gratulationer -
och bett för mig och min familj, då vi välsignades med min nyfödde son.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll och ha en fridfull sabbat!
Vi ses på måndag samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7