HIMLEN TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Himlen TV7 med Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Vita husets rådgivare Jared Kushner varnar för -
att den gamla israelisk-palestinska konflikten blir mer och mer ohållbar -
men noterar att "århundradets avtal" skulle ge -
en solid politisk utgångs- punkt för en hållbar lösning.
Den Gaza-baserade iransk- palestinska proxyn Islamiska Jihad -
svär att "attackera storstäder" över hela Israel -
om de vågar mörda medlemmar av deras organisation.
Den iranska proxygruppen Hizbollahs generalsekreterare Hassan Nasrallah -
svär att utplåna alla israeliska trupper som skulle komma in i södra Libanon -
i växande oro för en sommarkonflikt mellan de båda grannländerna.
Vita husets rådgivare Jared Kushner varnar för att den decennier gamla -
israelisk-palestinska konflikten blir mer och mer ohållbar, -
en verklighet som kräver konkreta, realistiska genombrott.
Vid en frågesession vid Washington- institutet för Mellanösternpolitik -
insisterade han på att trots förtroende- bristen mellan israeler och palestinier-
kommer "århundradets avtal" att lägga fram en lösning som Washington tror -
"är en bra utgångspunkt för de politiska frågorna".
Det vi kan skapa är en lösning som vi anser är en bra utgångspunkt -
för de politiska frågorna och sedan en skiss för vad som kan -
göras ekonomiskt för att hjälpa dessa människor att börja leva ett bättre liv.
När man frågade om premiärminister Benjamin Netanjahus vallöfte -
att hävda israelisk suveränitet över delar av Judeen och Samarien, -
två av de tre regioner som utgör den så kallade Västbanken -
uttryckte Kushner hopp om att både israelerna och palestinierna först -
ska bedöma det föreslagna initiativet "innan några ensidiga åtgärder görs".
Jag har inte diskuterat detta med premiärministern (Netanjahu) -
och jag hoppas att det som sker är att när han bildat sin regering, -
vi har gett honom utrymme till det, jag tänker mig att vi, -
då en regering bildats börjar engagera oss i processen och har en diskussion.
Och jag hoppas att båda sidor ska ta en verklig titt på det, Israel och -
den palestinska sidan innan några en- sidiga åtgärder görs, jag hoppas de -
ser på det och bedömer om de tror det är en väg till en bättre framtid.
Angående Jerusalem betonade han att den antika staden varit och alltid -
kommer att vara staten Israels huvud- stad och genom att erkänna denna -
verklighet fattade Vita huset helt enkelt ett beslut att erkänna sanning.
- När vi fattade beslutet att erkänna Jerusalem frågade presidenten: -
"kommer detta att göra ditt jobb lättare eller svårare".
Jag svarade att jag tror att det nog kortsiktigt blir svårare -
för människor reagerar känslomässigt, de är inte vana att en president -
håller sitt ord, fattar tuffa beslut och gör det han anser är rätt -
i detta avseende så jag sade att detta kommer att bli annorlunda -
men på lång sikt tror jag det hjälper för det vi behöver börja göra -
är bara att erkänna sanning. När vi erkänner Jerusalem -
så tror jag att det är sanning. Jerusalem är Israels huvudstad -
och skulle vara en del av varje slutavtal oavsett, tror jag.
Jared Kushner tillfrågades även om den amerikanska regeringens politik -
gentemot Iran på vilket Trumps senior- rådgivare svarade med att betona: -
att "så länge som Iran fortsätter att aggressivt blicka utåt -
kommer dess fonder att tömmas och pressen fortsätta att öka".
Om du tänker på vad presidenten har gjort för att gå ur JCPOA, -
Iranavtalet. Jag tycker vi har försökt göra allt vi kan -
för att försäkra att alla de olika områden där de "är aggressiva", -
oavsett om det är Jemen, Syrien, med Hamas eller Hizbollah, -
att se till så vi begränsar deras resurser -
så de inte kan exportera terror på samma sätt som de har gjort.
Och regeringen har varit mycket tydlig med Iran -
att vi vill kunna arbeta med Iran, men vi vill att de inte ska blicka utåt.
Samtidigt vid Israels sydgräns. Den Gaza-baserade iransk-palestinska -
proxyn Islamiska Jihad svor att "angripa storstäder" över hela Israel -
om de skulle våga mörda medlemmar av deras organisation.
Hotet kom efter att IDF publicerade en bild av terrorgruppens befälhavare -
i Gazaremsans norddistrikt, som Israels militär anklagar för att ha -
beordrat avfyrandet av en raket i måndags som exploderade utanför -
kusten vid en sydlig israelisk stad. Fast IDF inte utvecklade sin möjliga -
respons skapade den sällsynta publiceringen av terroristens bild -
oro för ett eventuellt hot om ett nära förestående mordförsök.
Som svar på Israels hot uttryckte Islamiska Jihads generalsekreterare -
Ziad al-Nakhala sin organisations beslut att konfrontera Israel -
om de utför ett beställningsmord. Han sade i ett TV-uttalande att -
"alla angrepp på motståndet oavsett deras organisatoriska positioner -
och attacker mot dem genom organiserade, nattliga mord -
kommer att möta ett svar av all vår kraft. Vi tänker attackera storstäder -
som hämnd oavsett alla nuvarande och framtida avtal" enligt al-Nakhala.
Angående "århundradets avtal" anklagade Al-Nakhala Trumps -
regering för att försöka muta det palestinska folket -
i utbyte mot det han kallade "landet Palestina".
Han proklamerade att palestinierna kommer att avvisa varje försök -
av väst att få palestinierna att godta existensen av en judisk stat -
och betonade att "motståndets före- komst är knutet till Israels existens".
Han sade att så länge Israel existerar kommer motståndet att fortsätta.
I relaterade nyheter. Företrädare för Hamas och Islamiska Jihad -
reste till Kairo för att möta egyptiska underrättelsetjänstemän.
Enligt en Hamas-källa söker de egyptiska försäkringar om att bevara -
villkoren för vapenvilan med Israel och kräver att Israel implementerar -
en andra fas i avtalet som omfattar överföring av medel till Gaza, -
öronmärkt för palestinska familjer med akut behov av humanitärt bistånd.
Nu till Israels nordgranne Libanon där generalsekreteraren för Irans proxy -
Hizbollah, Hassan Nasrallah svor att utplåna alla israeliska trupper -
som skulle komma in i Libanon under en framtida konflikt.
I ett TV-tal till sina anhängare i Beirut hävdade han -
att hans miliser gör ett varnande exempel av Israels väpnade styrkor -
om Jerusalem beslutar sig för att invadera.
Israel vill ha ett krig? Låt dem gå i krig.
De israeliska enheter och brigader som vågar komma in i södra Libanon -
kommer att bli utplånade och krossade på live-TV inför hela världen.
Den libanesiske shialedaren insisterade på -
att Israel har förlorat sitt kvalitativa militära övertag.
Han hävdade att fast Libanons syd- granne har ett klart övertag i luften -
har den tid då flygvapnet avgör slagets utfall upphört.
Israelerna säger att hemmafronten inte är redo.
Varje teoretiskt israeliskt krig behöver en markoperation för att -
uppnå sitt önskade mål. Den epok då flygvapnet avgör slaget är över.
Nasrallahs retorik kommer under växande oro för en eventuell -
sommarkonflikt med Israel. Jerusalem har också uttryckt sin egen oro -
över sin ärkefiende Irans växande inflytande längs Israels nordgräns.
Med det sagt vägrade israeliska tjänstemän reagera på vår begäran -
om kommentarer till de hot Hizbollahledaren uttryckte.
Nu till Teheran där Irans president Hassan Rouhani svor att fortsätta -
exportera olja trots de åtstramade sanktioner USA infört mot hans land.
I ett tal vid ett universitet i Teheran som sändes live på stats-TV -
bekräftade Rouhani att "vissa länder" har kapitulerat för amerikansk press -
men antydde att andra länder fortsätter sina affärer som vanligt.
Vi måste exportera vår olja med alla medel i vår makt -
och stå emot dem (USA). Självklart har vissa länder -
(som köper iransk olja) gett upp inför amerikanernas intensiva press.
Den 22 maj krävde USA av åtta länder som fått dispens från sanktionerna -
att avsluta alla energirelaterade inköp från Iran senast den 1 maj -
på grund av Washingtons försök att öka den ekonomiska pressen -
på ayatollahregimen. Sanktionerna är tänkta att stävja Irans aggressiva -
beteende i hela världen, även i Europa där de anklagas -
för en hemlig mordoperation mot iranska oppositionsfigurer.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll och shabbat shalom!
Vi ses på måndag samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7