Shalom ja tere õhtust!
Eetris on TV7 Iisraeli Uudised Jeurusalemmast.
Tänased põhiteemad on:
Valge Maja vanemnõunik Jared Kushner hoiatas,
et aastakümneid vana Iisraeli-palestiinlaste konflikt
muutub üha ebakindlamaks ja möönis, et sajandi lepe
annaks kindla poliitilise lükke jätkusuutlikule lahendusele.
Iraani vahendaja Gazas,
Islami Džihaad lubas rünnata Iisraeli suurlinnu,
kui juudiriik plaanib hukata selle organisatsiooni liikmeid.
Hezbollah'i peasekretär Nasrallah'
tõotas hävitada Iisraeli väed, kui need sisenevad Liibanoni.
Hetkel kasvab tõenäosus
võimalikuks suviseks konfliktiks kahe naaberriigi vahel.
Valge Maja nõunik Jared Kushner hoiatas,
et Iisraeli-palestiinlaste konflikt muutub üha ebakindlamaks
ning on vaja konkreetseid ja realistlikke lahendusi.
Küsimuste ja vastuste tunnil
teatas presidendi abi, et iisraellaste-palestiinlaste
vahelise usaldamatuse osas annaks sajandi lepe lahenduse.
USA meelest on see hea alguspunkt poliitiliste probleemide lahendamiseks.
Saame leida lahenduse,
mis on heaks alguspunktiks poliitiliste probleemide lahendamiseks,
samuti ka majandusplaanideks, et inimesed saaksid elada paremini.
Esitati ka küsimus Iisraeli peaministri
valimislubaduse kohta kinnitada Iisraeli iseseisvus
Juuda ja Samaaria üle, mis hõlmab 2/3 Läänekaldast.
Kushner oli lootusrikas, et Iisrael ja palestiinlased
teostavad esmalt määratud plaani enne ühepoolseid samme.
Me ei ole seda peaministriga arutanud.
Loodan, et saame rääkida, kui ta loob uue valitsuse.
Oleme andnud talle selleks aega.
Usun, et kui valitsus on loodud,
alustame protsessi ning peame arutelu.
Loodan, et mõlemad pooled, nii Iisrael kui palestiinlased
kaaluvad seda enne ühepoolsete otsuste langetamist.
Loodan, et nad vaatavad ja hindavad, kas see on tee parema tulevikuni.
Trumpi vanemnõunik rõhutas,
et Jeruusalemm on olnud ja jääb alatiseks Iisraeli pealinnaks
ning selle tunnistamisega tunnustas Valge Maja tõde.
Kui otsustasime tunnustada Jeruusalemma, küsis D. Trump,
kas see teeb mu tööd raskemaks või kergemaks.
Vastasin, et tõenäoliselt on see lühikest aega raskem
inimeste reaktsioonide ning emotsioonide tõttu.
Rahvas ei ole harjunud, et president peab oma sõna
ja teeb raskeid otsuseid, lähtuvalt, mis on ta silmis õige.
See on midagi uut.
Pikas perspektiivis on see suureks abiks,
sest peame hakkama tunnustama tõde.
Usun, et Jeruusalemma tunnustamisega kinnitame tõde.
Jeruusalemm on Iisraeli pealinn
ning leian, et see kuulub igal juhul lõplikku leppesse.
Jared Kushnerilt küsiti ka USA valitsuse poliitikat Iraani osas.
Kushneri sõnul, kuni Iraan vaatab agressiivselt välja,
kahaneb ta jõud jätkuvalt ning pinge kasvab edasi.
Mõelge, mida president on teinud,
et lahkuda JCPOAst ehk Iraani tuumaleppest.
Oleme teinud kõikvõimaliku, kus on nad olnud agressiivsed,
kas Jeemenis, Süürias, Hamasis või Hezbollah'is.
Oleme piiranud nende ressurrse,
et nad ei saaks teostada terrorit nagu nad on seda siiani teinud.
USA juhtkond on olnud Iraani osas äärmiselt selge.
Oleme valmis koostööks Iraaniga,
kuid väldime asjaolu, et nad suunduksid endast väljapoole.
Samal ajal Iisraeli lõunaküljel:
Iraani vahendaja Gazas,
Islami Džihaad lubas rünnata Iisraeli peamisi linnu,
kui juudiriik plaanib hukata selle organisatsiooni liikmeid.
Ähvardus edastati
pärast IDF avalikustas pildi terrorirühmituse komandörist,
keda IDF süüdistab esmaspäevases raketirünnakus,
mis lõhkes Lõuna-Iisraeli linna rannikul.
IDF ei teatanud oma vastusest terrorirühmale,
siiski võib haruldane pilt terroristist tekitada ohu atentaadikatseks.
Islami Džihaadi peasekretär Ziad Al-Nakhala sõnul
vastandub ta organisatsioon Iisraelile, kui see viib täide mainitud atentaadid.
Ta teatas teles,
et vastupanuliikumise kahjustamine, olenemata nende paiknemisest,
kui neile korraldatakse organiseeritud öine atentaat,
vastavad nad sellele kogu oma väega.
"Kättemaksuna ründame suurlinnu, hoolimata käesolevatest
või tuleviku kokkulepetest," hoiatas Al-Nakhala.
Sajandi leppe osas
süüdistas Al-Nakhala Trumpi administratsiooni,
et püüab anda palestiinlastele Palestiina maa osas altkäemaksu.
Ta kinnitas, et palestiinlased keelduvad Lääne püüdest
koostada lepe Iisraeli ja palestiinlaste vahel
ning kinnitas, et vastupanu on seotud Iisraeli loomisega.
Vastupanuliikumine püsib, kuni püsib Iisraeli riik.
Seotud teemadel:
Hamasi ja Islami Džihaadi ametnikud
kohtusid Kairos Egiptuse luureametnikega.
Hamasi allika kohaselt soovivad nad saada Egiptuselt toetust,
et säilitada relvarahu Iisraeliga ning nõuavad, et juudiriik
viiks ellu leppe teise poole ja kannaks finantse Gazasse,
et toetada palestiinlaste peresid, kes vajavad humanitaarabi.
Teateid Iisraeli põhjanaabrist Liibanonist:
Hezbollah'i peasekretär Nasrallah' tõotas hävitada Iisraeli väed,
kui need peaksid sisenema tulevase konflikti ajal Liibanoni.
Teleteates ütles Nasrallah', et ta sõjavägi teeb
Iisraeli sõjaväest hävitava näite, kui see peaks otsustama vallutada.
Kas Iisrael tahab sõda?
Las ta alustab.
Kui Iisraeli üksused ja brigaadid julgevad siseneda Lõuna-Liibanoni,
hävitatakse need otse-eetris kogu maailma silme ees.
Nasrallah'i sõnul on Iisrael kaotanud oma kvalitatiivse sõjalise tiiva.
Ta teatas, et kuigi Iisraelil on õhujõu osas selge eelis,
kuid on lõppenud aeg, mil õhujõud määrab sõja haku.
Iisraellaste sõnul ei ole nende kodurinne valmis.
Iga teoreetiline Iisraeli sõda
vajab eesmärgi täitmiseks maismaa operatsiooni.
Aeg on läbi, mil õhujõud otsustab astuda lahingusse.
Liibanoni juhi repliik viitab võimalikule suvekonfliktile Iisraeliga.
Iisrael väljendas muret Iraani mõju osas Iisraeli põhjapiiril.
Iisraeli ametnikud keeldusid vastama
TV7 palvele kommenteerida Hezbollah'i esitatud ähvardusi.
Teateid Teheranist:
Iraani president Hassan Rouhani tõotas jätkata naftaeksporti,
hoolimata USA kehtestatud sanktsioonidest Iraani vastu.
Teherani Ülikooli kõnes,
mida edastati riigitelevisioonis, tunnistas Rouhani, et mõned riigid
on USA survele järele andnud, kuid teised on jätkanud ärisuhteid.
Ekspordime naftat kõikvõimalikel viisidel
ja vastandume USAle.
Mõned riigid, (mis ostavad Iraanilt naftat),
on andnud USA tugevale survele järele.
22. mail nõudis USA kaheksalt riigilt,
mis said rahvusvaheliste sanktsioonidega loobumiskirjad,
lõpetada 1. maist kõik energiaga seotud ostud.
USA avaldab sellega majanduslikku survet Iraani režiimile.
Sanktsioonidega ohjatakse Iraani agressiivset käitumist maailmas,
sh Euroopas, kus seda süüdistatakse
varjatud rünnakutes Iraani vastastele üksustele.
Tänan vaatamast!
Paluge jätkuvalt rahu Iisraelile ja Jeruusalemmale.
Olen Jonathan Hessen.
Kena õhtu jätku ja algavat nädalavahetust.
Kohtumiseni samal ajal esmaspäeval.
Tõlge: Mailis Mägi