TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Efter ett sex timmar långt möte meddelar Israels -
säkerhetskabinett lett av premiär- minister Netanjahu sitt beslut att -
"stoppa fler flyg- och andra attacker mot terroranläggningar i Gaza" -
och "förnya Jerusalems insatser för att nå ett avtal med Hamas".
Efter Israels säkerhetsråds beslut att förnya sitt åtagande att nå avtal om -
en långvarig vapenvila med Hamas meddelar Israels försvarsminister -
Avigdor Lieberman sitt avgång och kräver nationella val.
Libanons premiärminister Saad Hariri beskyller Irans libanesiska proxy -
Hizbollah för det han kallar ett "stort hinder" i försök att bilda ny regering.
Efter ett sex timmar långt möte meddelade Israels säkerhetskabinett -
som leds av premiärminister Benjamin Netanjahu sitt beslut att "stoppa fler -
flyg- och andra attacker mot terroranläggningar i Gazaremsan" -
och "förnya Jerusalems insatser för att nå ett avtal med den islamistiska -
organisationen Hamas". Säkerhetskabinettets beslut fattades -
enligt uppgift "utan omröstning" efter drygt 48 timmar då islamistiska -
palestinska fraktioner avfyrat mer än 460 raketer och granater från Gaza -
mot Israels södra samhällen, medan IDF bombade ca 150 mål över den -
Hamas-kontrollerade enklaven. Det är viktigt att notera att både -
Egypten och Qatar outtröttligt arbetade arbetade bakom kulisserna -
och utövade stor press på de islamistiska organisationerna -
för att de skulle stoppa sitt våld vilket resulterade i ett åtagande -
av både Hamas och Islamiska Jihad att stoppa all fientlighet mot Israel, -
om Jerusalem gick med på att avbryta alla fientligheter riktade mot den -
palestinska enklavens islamistiska grupper. De internationellt erkända -
terrorgruppernas uttalande med Kairos och Dohas stöd i ryggen -
övertygade tydligen Israels säkerhets- kabinett om att återigen undvika ett -
fullskaligt krig och söka möjligheten att nå avtal om en långvarig vapenvila.
Många i Israels södra orter uppfattade dock beslutet som en kapitulation -
för Hamas. Då beslutet meddelats strömmade hundratals av Sderots -
invånare till gatorna för att protestera mot ledarskapet i Jerusalem.
Alla vill ha eldupphör, men vi vill återge armén avskräckningsmakt.
Vi är dödströtta på att få mer terror och fler raketer och fler tillfälliga -
vapenvilor varje månad. Det verkar som vår regering har förlorat sin -
avskräckningsförmåga och som om de inte förstår vad som händer.
Människor här har fått nog, vi har ingen säkerhet, inget förtroende.
Det är fantastiskt att vi är ett så starkt land, -
vi har all makt att slå Hamas inom en dag och (de är) bara förlorare.
Under tiden i Gazaremsan. Palestinska invånare översvämmade -
gatorna för att fira det enklaven uppfattade som en Hamas-seger.
Människor kom ut i dag på grund av motståndsgruppernas seger och vi -
stöder dem: "hela folket stöder er, er seger är palestiniernas seger".
Vi gratulerar oss själva och vårt folk för att vi har dessa modiga -
motståndsgrupper som har bevisat och varje dag håller på att bevisa -
att de är ansvariga och kan slå tillbaka aggressionen (Israel) och tygla den.
Hamas talesman Fawzi Barhoum som anslöt till det palestinska firandet -
deklarerade att Gazas islamistiska militanta grupper -
har lyckats överlista den israeliska regeringen.
Det har skett dagliga insatser av Qatar och Egypten som avsevärt bidragit -
till att nå ett eldupphör och motståndet svarade och bröt ockupationsreglerna.
Under tiden i Jerusalem. Israels försvarsminister Avigdor Lieberman -
meddelade i dag sin avgång och hävdade att han inte kan acceptera -
Israels regerings brist på åtgärder mot terrorn som kommer från Gaza.
I en särskild presskonferens med sitt parti Yisrael Beiteinu i Jerusalem -
underströk han att beslutet, som slutligen fattades av premiärminister -
Benjamin Netanjahu inte innebär något annat än kapitulation för terror.
Jag är här för att tillkännage min avgång som staten Israels -
försvarsminister. Frågan löd: varför nu?
Ur mitt perspektiv, är det som hände i går, gårdagens eldupphör, -
i samband med processen för att nå ett arrangemang med Hamas, -
en kapitulation inför terror. Det finns ingen annan definition av det, -
ingen annan betydelse än kapitulation inför terror.
Försvarsministern passade även på att kräva omedelbara nyval-
och anklagade premiärminister Benjamin Netanjahu för att sakna -
det som krävs för att bevaka Israels nationella säkerhetsintressen.
Det jag också begär är att sätta ett datum -
så snart som möjligt för nationella val.
Nu till FN:s högkvarter i New York. Israels FN-ambassadör -
Danny Danon uppmanade världssamfundet att fördöma Hamas -
för deras urskillningslösa beskjutning mot civila samhällen. Han betonade -
innan ett krissammanträde i säker- hetsrådet som hölls i går kväll om -
eskaleringen mellan Israel och Gazas islamistorganisationer att det är dags -
att sluta jämföra Israels handlingar med terrororganisationen Hamas'.
Danon betonade vidare att alla åtgärder som Israel vidtagit -
syftar till att skydda dess land och medborgare inklusive operationer -
för att föregripa dem som orkesterar terrorverksamhet mot Israel.
Vi vidtar åtgärder för att skydda vårt folk. Och när man vet att någon -
gräver en tunnel, eller någon planerar en attack eller kidnappningsattack, -
tar man till skyddsåtgärder. Vi fort- sätter vidta dessa åtgärder oavsett -
var de kommer att ske för att förhindra framtida övergrepp mot vårt folk.
Som svar på den israeliska yrkandet på ett internationellt fördömande -
av Hamas fördömde både USA och Frankrike den islamistiska fraktionen -
för deras urskillningslösa beskjutning mot Israels civila samhällen.
Medan USA förmedlade sitt för- dömande genom sin UD-talesman -
Heather Nauert krävde Frankrike att Hamas genast skulle stoppa attacker -
riktade mot civila. Med det sagt uppmanade den franske -
FN-ambassadören även Israel att stoppa eventuella oproportionerliga -
åtgärder mot attacker från det Hamasstyrda området -
och hävdade att detta är oförsvarligt.
Nu till Israels nordgranne Libanon där premiärminister Saad al-Hariri -
beskyllde Irans libanesiska proxy Hizbollah för det han kallade ett -
"stort hinder" i försöken att bilda ny regering och antydde att det inte kan -
ske någon lösning om de inte backar. Hizbollah, en tungt beväpnad -
shiamuslimsk grupp stödd av den Islamiska republiken Iran, -
har krävt att en av de sex sunni- muslimska lagstiftare som är knutna -
till Iran ska ges en plats i kabinettet. Men den utsedde premiärministern -
Hariri vägrar ge upp en av de platser som tilldelats hans väsentligen -
sunnitiska parti. Då han talade vid en presskonferens i Beirut sex månader -
efter ett parlamentsval som utlöste komplicerade förhandlingar -
för att bilda en regering varnade han för att följderna landet måste bära -
låg på Hizbollahs ansvar om en ny regering inte kan bildas.
Sanningen är att regeringsbildandet mötte ett stort hinder, vissa kanske -
vill kalla hindret för 8 mars-rörelsen (Hizbollah-dominerat politiskt block), -
men jag ser det som större än så.
Det är väldigt olyckligt att Hizbollah har ställt sig i en position -
så att det är deras ansvar att regeringen blockeras.
Jag gjorde min del och regeringen är redo. President (Michel) Aoun och -
talman (Nabih) Berri vet detta. Låt alla göra sin del så landet kan gå vidare.
Hizbollah, Israels ärkefiende som USA ser som en terroriströrelse -
väntas ta tre ministerposter i Libanons nya kabinett.
Deras fortlöpande åtgärder har för- senat bildandet av en ny libanesisk -
regering som måste bildas innan några skattereformer kan göras -
vilket Internationella valutafonden i juni meddelade -
"omedelbart behövs för att förbättra hållbarheten i Libanons skuldbörda".
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7