TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Palestinska myndigheten hotar USA att avbryta -
allt samarbete med dem som svar på Trumpadministrationens beslut -
att stänga "PLO:s ambassad i Washington.
Israels premiärminister Benjamin Netanjahu varnar för att världen -
fortsätter möta utmaningar i "radikal islam", radikala sunnimuslimer -
ledda av IS och radikala shiamuslimer ledda av Islamiska republiken Iran.
Bland stigande regionala spänningar håller amerikanska och brittiska -
marinfartyg en "minförsvarsövning" i Persiska viken utanför Bahrain -
inte långt från en separat iransk sjöövning med Irans revolutionsgarde.
Palestinska myndigheten hotade att avsluta allt samarbete med USA -
som svar på Trump- administrationens beslut att stänga -
"Palestinska befrielseorganisationens" diplomatiska uppdrag i Washington.
Enligt en ledande PLO-underrättelse- källa omprövar det palestinska -
ledarskapet i Ramallah på Väst- banken sin samordning med USA:s -
administration och överväger bl.a. att sluta underrättelsekoordineringen -
med CIA. Betydelsen av att bryta alla band med USA:s underrättelsetjänst -
betyder i huvudsak "slut på all dialog i kulisserna" mellan Washington och -
Ramallah, eftersom kopplingen mellan CIA och palestinska myndighetens -
underrättelsetjänst är en av få fun- gerande kommunikationskanalerna -
mellan Trumpadministrationen och det palestinska ledarskapet.
En palestinsk underrättelse- tjänsteman som talade med TV7 -
på anonymitetsvillkor avslöjade att "fast president (Mahmoud Abbas) -
offentligt har beslutat att skära alla band med Trump-administrationen" -
på grund av att Washington beslöt att erkänna Jerusalem som Israels -
huvudstad och konsekvenserna av detta vill han behålla den pågående -
säkerhetskoordineringen och underrättelseutbytet med USA:s -
underrättelsetjänst." För att säkra den pågående samordningsmekanismen -
sände Abbas en delegation från palestinska myndighetens -
underrättelsetjänster till Washington den 2 september -
trots USA:s beslut att stoppa allt ekonomiskt stöd till FN:s -
hjälporganisation för Palestina- flyktingar bara två dagar tidigare.
Palestinska myndighetens general- sekreterare Majid Faraj som anses -
ha "vänskapliga band" med ameri- kanska underrättelsetjänstemän -
däribland USA:s utrikesminister Mike Pompeo, som tidigare tjänstgjorde -
som chef för CIA, ledde delegationen till Washington.
Fast TV7 inte kunde få information från mötena i Washington noterade -
den palestinska underrättelsechefen efter sin återkomst från USA -
att palestinierna enligt president Mahmoud Abbas direktiv -
fortsätter att motstå den amerikanska och israeliska politiken.
Jag tycker oavsett vad amerikanerna försöker göra, de eller den israeliska -
ockupationen, kommer med Allahs hjälp och denna nations fasthet -
under president Abu Mazens ledning dessa beslut eller politik -
aldrig att besegra våra rättigheter och vilja.
Viktigt är att notera att Trumps administration förra månaden beslöt -
att fortsätta sitt ekonomiska stöd till palestinska myndighetens -
säkerhetstjänster och har överfört tiotals miljoner dollar till Ramallahs -
förebyggande säkerhetsstyrkor. En israelisk underrättelsetjänsteman -
förklarade för TV7 att Jerusalem uppmuntrar Washington -
att bevara sitt stöd av palestinska säkerhetstjänsten -
som också har en samordning med Israels säkerhetsmakt -
då de effektivt förhindrar terror- relaterade aktiviteter över Västbanken.
Under tiden. Israels premiärminister Netanjahu hyllade Trumps -
administrations beslut att stänga PLO:s ambassad i Washington.
I anmärkningar på sitt veckomöte i Jerusalem betonade Netanjahu -
att de åtgärder som vidtas mot det palestinska ledarskapet syftar till -
att klargöra för dem att deras "vägran att ingå förhandlingar med Israel -
och de tygellösa attackerna mot Jerusalem inte bara inte främjar fred -
utan verkligen inte kommer att förbättra saker för palestinierna.
USA fattade rätt beslut när de beslöt att stänga PLO:s kontor i Washington.
Palestinierna vägrar inleda förhandlingar med Israel samtidigt -
som de angriper Israel med falska påståenden i internationella forum.
Israel uppskattar Trumps administrations beslut väldigt mycket -
och stöder amerikanska åtgärder som utformats för att klargöra -
för palestinierna att vägran att ingå förhandlingar med Israel och de -
tygellösa attackerna mot Israel inte bara inte kommer att främja fred -
utan verkligen inte kommer att förbättra saker för palestinierna.
Den israeliska ledaren passade även på att hänvisa till gårdagens -
åminnelse av de 17 åren sedan den avskyvärda terrorattacken mot USA:s -
folk vid tvillingtornen i New York och vid Pentagon i statenWashington.
Netanjahu betonade att världen liksom var fallet för 17 år sedan -
i dag "utmanas av radikal islam", radikala sunnimuslimer ledda av IS -
och radikala shiamuslimer ledda av den Islamiska republiken Iran.
Världen utmanas av radikal islam, radikala shiiter, å ena sidan -
ledda av Iran, och radikala Sunnis ledda av Daesh -
men båda har ett och samma mål - att eliminera de fria samhällena -
som vi erkänner, att eliminera Israel och i sluta för att eliminera väst -
och även andra. Tiden har kommit för att världen ska förena sig i kampen -
mot terroristorganisationer. De gör det i viss utsträckning mot Daesh -
men de gör det inte mot Iran.
Tvärtom, det vi ser är att medan Iran sänder terroristceller till Europa -
appellerar de europeiska ledarna till och försonar sig med Iran -
samma vecka som terroristcellerna skulle utföra sin verksamhet -
vilket vi hjälpte till att förhindra. Detta är oacceptabelt.
Att blidka Iran underblåser det obevekliga överfallet mot de fria -
samhällenas värderingar och säkerhet och tiden har kommit -
för västerländska regeringar att ansluta sig till Trumps starka -
och tydliga insats mot terrorregimen i Teheran.
Nu i andra nyheter. Amerikanska och brittiska marinfartyg håller en -
"minförsvarsövning i Persiska viken utanför Bahrain.
Sjöövningen kommer bland stigande spänningar med Iran -
som flera gånger hotat att stänga det strategiska Hormussundet -
om USA skulle fullfölja sina sanktioner mot Teherans oljeindustri.
Enligt kapten Michael Eagen som tjänstgör som befälhavare för den -
amerikanska insatsstyrkan 52 ger den gemensamma övningen båda -
flottorna de nödvändiga verktygen för att hantera alla hot de kan möta.
Jag tycker denna övning mellan oss och Storbritannien bygger en -
driftskompatibilitet som gör att vi verkligen vet våra styrkor och -
begränsningar och vi är placerade här i Persiska viken -
och tränar regelbundet med dessa övningar, kvartalsvis och vi är -
i en mycket stark ställning för att hantera alla hot.
Andy Lam som är vicechef för Stor- britanniens insatsstyrka betonade -
att insatsstyrka 52:s pågående insatser för att säkra fri rörlighet -
för sjöfarten direkt bidrar till bevarandet av det globala välståndet.
Jag tror att säkerhet och välstånd är helt sammankopplade.
Handel är den globala ekonomins bultande hjärta, om du vill, -
så arbetet vi gör här hjälper till att säkerställa navigationsfrihet -
och fri rörlighet för handel av saker som du och jag dagligen använder.
Då den gemensamma sjöövningen hålls inte långt från -
en annan sjöövning av Irans revolu- tionsgarde betonade generallöjtnant -
Andrew Contis att denna övning är regelbundet återkommande.
Detta är en planerad övning, vi gör detta regelbundet i varje fall -
och hotet från något land är alltid verkligt, det är därför vi fortsätter -
att regelbundet arbeta med dessa övningar för att se till -
att vi är redo att leverera en sakkunnig kompetens.
Tack för att ni tittade. För upp- dateringar från Israel och regionen -
gå till vår webbsida tv7israelnews.com Mitt namn är Jonathan Hessen.
Be om fred för Israel och Jerusalem. Vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7