TV7 ISRAELNYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Före sin återkomst till Israel sade premiärminister -
Benjamin Netanjahu att Israels syn på Irans aggressiva beteende hördes -
i Moskva och att de båda ledarnas frekventa möten -
har tjänat både Israels och Rysslands intressen.
USA:s president Donald Trumps delegation till Mellanöstern anlände -
till Israel i går kväll som en del av en regional turné i syfte att "fokusera -
på vägen till verkliga israelisk- palestinska fredsförhandlingar."
USA:s FN-ambassadör Nikki Haley höll ett möte i Wien -
med Internationella Atomenergi- organets chef Yukiya Amano -
inför president Trumps 90- dagars granskning av det iranska -
kärnenergiavtalet för att avgöra om Teheran följer det.
Premiärminister Benjamin Netanjahu kom i natt tillbaka från den ryska -
semesterorten Sochi, där han träffade president Vladimir Putin.
Under mötet som varade i tre timmar presenterade Mossad-direktören -
Yossi Cohen underrättelseinformation till den ryska ledaren om den iranska -
förskansningarnas omfattning i Syrien - information som enligt israeliska -
tjänstemän "verkade överraska även Putin". Ändå verkade ryssarna inte -
imponeras av de israeliska farhågorna som inte stämmer med Moskvas -
bredare strategi i Syrien för tillfället eftersom de ser den islamiska -
republiken som en partner för att hålla president Bashar Assads regim vid -
makten. President Putin försökte lugna premiärminister Netanjahu -
och lovade att fortsätta samarbeta med Israel -
på vilket Netanjahu svarade att "om världssamfundet vill avvärja -
ett framtida krig i regionen får inte Iran tillåtas ta över Syrien."
Netanjahu varnade Putin för att Iran, genom sina proxygrupper Hizbollah -
och andra shiamiliser vidtar åtgärder för att skapa territoriell kontiguitet -
från Iran via Irak och Syrien till Libanon och Medelhavet.
Han betonade att den iranska planen syftar till att utplacera tiotusentals -
markstyrkor, flygvapen- och marin- styrkor i permanenta baser som -
Teheran nu bygger i Syrien. Efteråt sade Netanjahu i ett TV-uttalande -
att Israels syn på Irans aggressiva beteende tydligt hördes i Moskva -
och att de frekventa mötena och samtalen med president Putin -
har tjänat både Israels och Rysslands intressen.
Större delen av samtalet handlade om Irans försök att etablera fotfäste -
i Syrien på områden där IS besegrats. Segern över IS är en välkommen sak.
Irans intåg är inte välkommet, det hotar oss -
och enligt min mening regionen och hela världen.
Jag uttryckte tydligt vår åsikt till president Putin i denna fråga -
och det faktum att vi inte accepterar det. Angående tidigare samtal med -
president Putin kan jag säga att varje samtal betjänade Israels säkerhet -
och Israels intressen och även Rysslands intressen, tror jag.
USA:s president Donald Trumps delegation till Mellanöstern anlände -
till Israel i går kväll som en del av en regional turné som en källa -
i Vita Huset sade syftar till att "fokusera på vägen till verkliga -
israeliska-palestinska freds- förhandlingar, bekämpa extremism, -
situationen i Gaza, samt hur man lindrar dess humanitära kris."
Delegationen består av president Trumps svärson och seniorrådgivare -
Jared Kushner, Mellanöstern- sändebudet Jason Greenblatt samt -
biträdande nationell säkerhets- rådgivare för strategi Dina Powell -
som föddes i Egypten och talar flytande arabiska. Innan de kom till -
Israel mötte delegationen ledare från Förenade Arabemiraten, Jordanien, -
Qatar och Saudiarabien för att utvärdera en regional strategi för den -
israelisk-palestinska konflikten. Men den amerikanska delegationen -
anlände till Mellanöstern under svår besvikelse hos den palestinska sidan -
över Trumpadministrationens tillväga- gångssätt. Ramallah är rasande över -
Vita Husets försök att driva båda sidor tillbaka till förhandlingsbordet -
utan att först möta palestinska krav och deklarera att samtalens -
utgångspunkt är tvåstatslösningen baserad på gränserna från 1967 -
och frysa israelisk byggnation i bosättningarna på Västbanken under -
förhandlingarna. Palestinierna kräver även en specifik och klart avgränsad -
tidplan för att nå ett avtal för att förebygga en situation -
där förhandlingar skulle genomföras enbart för att förhandla -
snarare än för att nå en eftersträvad lösning på konflikten.
Under tiden i Jerusalem. Högt upp- satta israeliska politiska tjänstemän -
sade att Washingtons ambition att meddela en återupptagande -
av fredsförhandlingar i september innan FN:s generalförsamling -
sammankallas ännu verkar orealistisk. En tjänsteman sade till TV7 att det -
finns ett brett gap som måste minska innan förhandlingar kan återupptas -
och tillade att hittills "tror varken israeliska ledarskapet i Jerusalem -
eller det palestinska ledarskapet i Ramallah" -
att den andra sidan "är en sann fredspartner".
Tjänstemannen påpekade vidare en uppfattning hos båda sidor att -
"den amerikanska strategin inte tyder på någon brådska och därmed -
lindrar förväntningarna och lusten att göra eftergifter som nog inte skulle -
leda till något mer än en liten för- ändring av verkligheten på marken -
- en position som skulle försvaga respektive sida -
under mer lovande förhandlingar i framtiden."
Nu till Österrike, där USA:s FN- ambassadör Nikki Haley höll ett möte -
i Wien med chefen för Internationella atomenergiorganet Yukiya Amano -
efter att tidigare i veckan ha sagt att Washington kräver att veta om FN:s -
kärntekniska väktare planerar att inspektera den iranska militärens -
anläggningar för att verifiera om Teheran följer kärnenergiavtalet -
som uppnåddes i juli 2015, detta efter att Irans högsta myndigheter avvisat -
att ge internationella inspektörer till- träde till deras militäranläggningar -
och varnat för att sådana drag av den kärntekniske väktaren -
skulle utlösa hårda konsekvenser. Den amerikanska ambassadören -
beskrev Haleys och Amanos möte som "ett undersökningsuppdrag" -
som en del av president Donald Trumps förväntade översyn av -
kärnenergiavtalet som den islamiska republiken nått med världsmakterna -
i syfte att hindra att Teherans kärnprogram skapar kärnvapen -
i utbyte mot upphävandet av de flesta internationella sanktioner -
som försvagat Irans ekonomi. Varken ambassadör Haley eller -
IAEA:s generaldirektör Amano talade till media efter mötet -
men i ett skriftligt uttalande lovordade Haleys kontor -
"professionalismen och expertisen i IAEA:s arbete i Iran."
Nu till Irak, där den amerikanske försvarssekreteraren Jim Mattis -
gjorde ett oanmält besök i Bagdad bara dagar efter starten av en -
offensiv av amerikanskstödda irakiska styrkor att återta staden Tal Afar -
från IS. Inför möten med irakiska ledare varnade den amerikanske -
högste försvarstjänstemannen att den extrema muslimska gruppens slut -
är långt ifrån nära och betonade att anti-IS-koalitionen fortsätter -
tills gruppen är helt utplånad. Med detta sagt betonade Mattis -
att "IS dagar är räknade" och noterade att så fort det IS-styrda höglandet -
i Tel Afar erövrats kommer koalitionen att röra sig mot västra Eufratdalen -
i Irak, som ligger intill gränsen mot Syrien.
Som ni vet måste vi retirera för att röra oss mot Eufrats mellersta dal.
Efter Tal Afar kommer ni att få se irakierna förflytta sig mot Eufrats -
västra floddal i Irak. Samtidigt som Raqqa besegras -
kommer vi att förflytta oss mot västra Eufratdalen västerifrån.
Ni förstår, ISIS är nu fångade mellan sammanlöpande styrkor, -
och regimen har såklart också förflyttat sig -
så ISIS dagar är sannerligen räknade men det är inte över ännu -
och det kommer inte att vara över inom kort.
Men vi kommer att röra oss mot Eufrats västra floddal.
Minister Mattis påpekade det faktum att de irakiska styrkorna -
kan utföra samtidiga operationer mot IS vilket ger dem ett övertag -
i striden mot de islamistiska militanta.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7