TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israel firade i dag sin 69:e självständighetsdag där -
premiärminister Benjamin Netanjahu deklarerar att den judiska staten är -
en stark, demokratisk och välmående nation som kan ge världen inspiration.
Den palestinska, islamistiska Hamas- organisationen som kontrollerar Gaza-
meddelar att de ska släppa sin långvariga uppmaning till Israels -
förstörelse och förening med det muslimska brödraskapet -
vilket Israel förkastar som ett försök att lura världen.
Turkiets president Recep Tayyip Erdoğan uppmanar USA -
att sluta stödja den kurdiska YPG-milisen i Syrien.
En dag efter att israelerna mindes landets 23 544 fallna soldater och -
civila som har dödats i krig och terrorhandlingar sedan den judiska -
staten bildades år 1948, firade Israel i dag sin 69:e självständighetsdag -
med festligheter inklusive en ceremoni i presidentens bostad i Jerusalem -
liksom hundratusentals familjer över hela landet -
som åtnjöt den israeliska traditionen att samlas i nationalparker och grilla.
I en särskild självständighetsdags- hälsning deklarerade premiärminister -
Benjamin Netanjahu att fast många betvivlade Israels överlevnadsförmåga
har den judiska staten blivit en stark, demokratisk, välmående nation som -
blomstrar - ett land människor i hela världen kan hämta inspiration från.
För 69 år sedan grundades staten Israel.
Det var ett triumfens ögonblick för vårt folk.
Vi hade varit förskingrade i världen i tusen år -
och sedan återvände vi till vårt urgamla hemland -
för att bygga en trygg plats där vi kunde bo och blomstra.
Många tvivlade på att den pytte- lilla staten Israel skulle överleva.
Vi var omringade av hätska fiender som attackerade oss igen och igen -
så kanske, för vissa, var denna skepticism motiverad.
Men överlevde gjorde vi. Mycket mer än så - vi blomstrade.
I dag är Israel starkt, demokratiskt, framgångsrikt -
och jag tvivlar inte på att Israel under de kommande 69 åren -
kommer att fortsätta att blomstra, vara starkt och framgångsrikt.
Vår historia är en berättelse om hopp, inte bara för det judiska folket -
utan för hela mänskligheten. Vi höll ut genom motgångar mot alla odds.
Alla som kämpar för en rättvis sak, som slåss mot till synes -
oöverstigliga odds kan hämta inspiration från vår historia.
Som en del av självständighetsdags- firandet gjorde Israels flygvapen en -
flygshow, som bestod av flera sorters flygplan och helikoptrar som flög -
över landets längd som en hälsning till staten och dess medborgare -
och som en kraftuppvisning för fientliga element i regionen.
För första gången i historien presenterade flygningen de nya -
avancerade jaktplanen F-35 som Israel förvärvat från USA vilket -
gav dem betydande överlägsenhet i luften i det kaotiska Mellanöstern.
Nu i andra nyheter. Den palestinska islamistiska organisationen Hamas -
som kontrollerar Gaza meddelade att de ska släppa sin långvariga -
uppmaning till Israels förstörelse och sin anslutning till det muslimska -
brödraskapet i ett nytt politiskt dokument som utkom i går.
Men den internationellt erkända terrororganisationens reviderade -
politiska dokumentet avvisar dock fortfarande Israels rätt att existera -
och stöder en "väpnad kamp" mot landet.
Hamas ledare Khaled Meshal deklarerade att hans organisation -
"inte avstår från en tum" av "den palestinska hemjorden".
Vi ska inte avstå från en tum av den palestinska hemjorden, oavsett vad -
den senaste pressen är och oavsett hur lång ockupationen är.
Hamas avvisar varje ide förutom att befria hemjorden helt och hållet -
även om det inte nödvändigtvis be- tyder att vi erkänner den sionistiska -
enheten eller ger upp någon av våra palestinska rättigheter.
Hamas anser att en palestinsk stat, suverän och fullständig, grundad på -
den 4 juni 1967 med Jerusalem som huvudstad och att alla flyktingar -
skulle kunna återvända till sitt hemland är en förenlig form -
som vunnit enighet bland rörelsens medlemmar.
Stödet för en "suverän och komplett palestinsk stat baserad på 1967 års -
gränser där Jerusalem är huvudstad" som Hamas ledare uttryckte det -
ligger i linje med målet för gruppens politiska huvudrival Fatah-rörelsen -
som leds av den palestinske presidenten Mahmoud Abbas -
vilka vill se en framtida stat som omfattar Gazaremsan, Västbanken -
och Östra Jerusalem längs gränserna från innan Mellanösternkriget 1967.
Fatah-tjänstemän välkomnade Hamas drag och betonade -
att alla palestinska fraktioner består av muslimer oavsett vad deras -
ideologi må vara, så länge de efter- strävar en befriad palestinsk stat -
välkomnar Fatahs ledarskap deras nationella ansträngningar.
Israel förkastade kraftfullt formuleringsändringen i Hamas -
politiska dokument som ett försök att lura omvärlden -
och lindra det internationella trycket mot sig.
Hamas motivation är tydlig: att lindra en del av det internationella trycket -
mot sig och vad de försöker göra är i grunden lura världen, att säga: -
"vi är inte så dåliga som ni tror" men då man ser vad de säger till sitt eget -
folk på arabiska, på Al-Aqsa-TV, på Hamas TV-stationer, i sina moskéer -
i skolorna; de uppmanar dagligen till att förstöra Israel -
de uppmanar dagligen till folkmord på alla judar -
och detta försök att lura världen kommer inte att fungera eftersom de -
så oerhört tydligt fortsätter att önska Israels ultimata förstörelse.
Policydokumentets publicering kommer två dagar innan den -
palestinske presidenten Abbas ska besöka Washington -
och dagar efter att Donald Trump meddelade att han kanske reser -
till Israel denna månad och inte ser något skäl till -
att det inte kan bli fred mellan Israel och palestinierna.
Nu i andra nyheter. Videor och foton som cirkulerades på sociala medier -
och tycks visa att amerikanska styrkor förstärker sin närvaro längs Syriens -
gräns till Turkiet efter att spänningarna i veckan eskalerade -
med gränsöverskridande konflikter mellan turkiska styrkor och den -
USA-stödda kurdiska milisen, YPG. Sammandrabbningarna mellan dem -
kommer då Turkiet har intensifierat attackerna mot den internationellt -
erkända terrorgruppen, det kurdiska PKK, både i norra Irak och i Syrien.
De turkiska attackerna på YPG-milisen har dock lett till -
ett amerikanskt försök att avbryta upptrappningen genom att sända -
militärförstärkningar till området då Washington och Ankara är oense om -
den kurdiska gruppen som USA ser som en användbar partner i kampen -
mot IS i Syrien medan Turkiet ser YPG som en terroristgrupp -
som samarbetar med det anti-turkiska PKK.
Det amerikanska stödet från YPG- milisen har förargat den turkiske -
presidenten Recep Tayyip Erdoğan som hänvisade till en video som -
påstods visa en amerikansk konvoj med både YPG:s och USA:s flaggor.
Erdoğan sade att han vid ett inplanerat möte senare i månaden -
med sin amerikanske kollega Trump skulle fråga om videon -
som den turkiske ledaren betonade var "allvarligt bedrövande".
På en presskonferens i Istanbul uppmanade Erdoğan USA -
att sluta samarbeta med YPG och varnade för att om Washington -
fortsätter att stödja dem kan farliga konsekvenser följa.
Eftersom vi står emot internationell terrorism som partner kommer vi att -
visa dessa bilder för dem och fråga vad den här situationen handlar om.
Om kampen mot terrorism inte utförs på en gemensam plattform -
kommer det som händer oss i dag att hända med någon annan imorgon.
Vi måste säga detta och denna tradition -
jag säger tradition eftersom det här är en pågående process -
som började under Obamas administration - måste sluta nu.
En ledande amerikanska tjänsteman sade till TV7 att den amerikanska -
ledningen har identifierat de syriska demokratiska styrkorna -
allmänt kända genom sin förkortning SDF, som den mest användbara -
partnern på marken i den pågående striden mot IS i Syrien.
Tjänstemannen noterade vidare att den kurdiska YPG-milisen som är en -
aktiv partner i SDF-alliansen vid flera tillfällen har visat sitt engagemang -
för striden mot IS och andra extrema muslimska grupper -
och förser de lokala anti-IS- koalitionerna med lokala styrkor -
som har blivit avgörande för hela kampanjens framgång.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7