Shalom ja tere õhtust!
Eetris on TV7 Iisraeli Uudised Jeruusalemmast
Põhiteemad -
Peaminister Netanyahu edastas hoiatuse,
et kuigi holokaust on möödanik, on esile tõusnud viha ja sallimatus,
mis pöördus minevikus juudirahva vastu.
IDF on teinud suuri jõupingutusi,
et võidelda Läänekaldal iisraellaste vastaste tulistamistega.
Sellel nädalal on teatatud neljast säärasest intsidendist.
Süürias al-Qaeda all võitlevad sõdurid
teatasid liitumisest islamistliku rühmituse
Ahrar al-Shamiga, mille toetajaks peetakse Türgit.
Peaminister Netanyahu kinnitas oma kõnes
holokaustiohvrite rahvuslikul mälestuspäeval
välisriikide diplomaatidele, et kuigi holokaust on möödanik,
on tekkinud viha ja sallimatus, mis andis sellele tol ajal tõuke.
Holokaust - tänu Jumalale - on jäänud selja taha,
kuid mitte vaen ja sallimatus, mis seda kannustasid.
Antisemitism, mis on üks maailma vanim vihavorm,
on taas esile kerkimas teadlikus lääneühiskonnas.
Seda võib märgata Euroopa pealinnades.
Uskumatu.
Käesolevalt toimub antisemitismi tõus ja levik.
Mõne aasta eest oleksid vähesed pidanud selle teket võimalikuks.
Tõsi, et valitsused on võtnud vastutuse
ning on üleüldiselt võtnud selle vaatluse alla
nii Ida- kui Lääne-Euroopas.
Siiski on tõsiasi, et vaen kerkib
ja tõuseb esile eri paigus ning kerkib avalikkuse ette.
Oma pöördumises Yad Vashemi holokausti memoriaalkompleksis
süüdistas Netanyahu rahvusvahelist kogukonda,
et on vaikinud avalike teadete kõrval
hävitada juudirahvas ning nende ainus riik Iisrael.
Antud vaikimine on üksnes
andnud julgust Islamiriigile teha selle samme mitmel rindel.
Sh nende plaan hankida tuumarelv,
mille on pannud ootele rahvusvaheline kogukond,
kuid Iisraeli juht nimetab seda kõigest ajalooliseks eksimuseks.
Peale selle Iraani kasvav osalus
Lähis-Ida terroriorganisatsioonide rahastamises
ning nende varustamises tipptasemel sõjatehnikaga.
Suurim oht, millega seisame silmitsi
Iisraeli riigi ja selle rahva vastu suunatud vaenus, tuleneb idast.
See tuleneb Iraanilt.
Samuti ajatolla režiimilt, mis õhutab üles tuld
ning kutsub avalikult üles juudiriigi hävitamisele.
Tahan, et mõtleksite,
kui eksisteeriks režiim, mis plaaniks elimineerida
iga mustanahaline, homoseksuaal ja eurooplane.
Leian, et kogu maailm oleks õigustatult raevus.
Kui aga režiim otsustaks hävitada kõik iisraellased -
seda on päevast päeva teatatud nende peamiste juhtide poolt.
Mida me kuuleme?
Kõrvulukustavat vaikust.
Iisraeli juht andis lubaduse seal viibinud riikide esindajate ees,
et ei kavatse vaikida kasvava Iraani ohu ees
ja võtab kasutusele vajalikud vahendid,
et takistada Iraanil hankimast vahendeid massimõrvaks.
Iisraeli peaministrina ma ei vaiki ega ole seda ka teinud.
Ma ei kavatse olla tegevusetu.
Ma ei plaani pelgalt rääkida vaid ka rakendada
enda kaitsmiseks kõiki vajalikke meetmeid.
Samuti kasutame kõiki vajalikke viise,
et takistada Iraanil hankida vahendeid massimõrvaks
ning teostada nende kohutavaid plaane.
Peale Euroopa hoiatamist,
et Iraan võib levida üle kogu kontinendi,
kui nad ei tee Iisraeliga koostööd, et peatada Islamiriigi ohtlikke plaane,
tunnustas peaminister Netanyahu USA president Donald Trumpi,
kelle sõnul ta on mõistnud Iraani tuumaleppe ohte.
Natanyahu väljendas lootust, et Trump teeb lõpu
maailma üleüldisele vaikimisele keset Iraani agressiooni
ja plaani pühkida Iisrael maailmakaardilt.
Teistel teemadel -
IDF-i tippametnik teatas infotunni Iisraeli sõjakorrespondentidele,
et armee Juuda ja Samaaria divisjon, mis on IDF-i üksus Läänekaldal,
on möödunud kuudel suurendanud jõupingutusi,
et peatada palestiinlaste tulistamisrünnakuid
Iisraeli tsiviilisikute ja julgeolekuametnike vastu.
Isegi kui ametnikud sõnusid,
et kasvanud pingutused peatada terrorirünnakud
ja ajutiste relvade tootmist palestiinlastest sõduritele,
teatati lähipäevil neljast tulistamisrünnakust.
IDF-i ametnikud hoiduvad teatamast hukutava vägivallalaine lõpust,
vaatamata asjaolule, et statistika kohaselt
on olukord Läänekaldal jõudnud taas punkti
enne terrorilainet Iisraelis 2015. aasta oktoobrikuus,
mille tagajärjel hukkus 37 iisraellast ning kaks ameeriklasest turisti.
Teateid konfliktist Iisraeli põhjanaabris -
Venemaa välisminister Lavrov sõnus
pärast kõnelusi Moskvas Süüria opositsiooniga,
et on julgustav näha ÜRO-d jätkamas läbirääkimisi,
et lõpetada konflikt ja plaanimas uusi kõnelusi 8. veebruaril Genfis.
ÜRO vahendatud kõnelused lükatud taaskord kuu lõppu.
Julgustav, et teated ja ettevalmistused
Astana kõnelusteks ja üleüldisteks arutlusteks,
on pannud me kolleegid ÜRO-s tegema vastavaid samme
ning teatanud Geneva kõneluste jätkumisest,
vaatamata asjaolule, et plaanitud tähtaeg kõnelusteks
on taaskord edasi lükatud kuu lõppu.
Samal ajal -
Sotsiaalmeediasse edastatud
videos näidatakse, kuidas Süüria mässajad
teatavad uuest liidust rühmitustega, mis tegid enne koostööd al-Qaedaga,
ühinevad suure Süüria islamistliku mässuliste rühmituse
Ahrar al-Shamiga, mida arvatakse saavat rahastust Türgilt
ja Lääne toetatud rühmitusega Vaba Süüria Armee.
Teade ilmnes pärast al-Qaeda
relvarühmitus Jabhat Fatah al-Sham (endise nimega Nusra Rinne)
ründas sel nädalal Vaba Süüria Armee positsioone Lääne-Aleppos
ning süüdistas neid vandenõus al-Qaeda vastu
Astana rahu kohtumisel, mida vahendas Türgi ja Venemaa.
Ahrar al-Shami peetakse Venemaa poolt terrorirühmituseks
ega osalenud Venemaa alustatud Astana rahukõnelustel,
kuid kinnitas siiski, et toetab Vaba Süüria Armee osasid,
mis võtsid kohtumisest osa, juhul kui nad tagavad
soodsa tulemuse Süüria opositsioonile.
Teateid Iisraeli põhjarannikult, Haifast -
Haiparv hallhaisid märgati ranniku lähistel,
mis köitis asjaarmastajaid, sukeldujaid ja fotograafe.
Haid, mille pikkus võis olla kuni kolm meetrit,
mis on võrdväärne 10 jalaga, meelitati kohale soojast veest,
mis tekkis Iisraeli tuumajaama turbiinidest.
Haifa Ülikooli õpilane Adi Barash, kes on kogunud teavet haide osas,
sõnus, et tegemist on haruldase nähtusega,
eriti Vahemere ääres.
See on hämmastav,
et võid seista rannikul ja vaadelda rannikul haisid.
Me ei tea teist säärast paika, eriti Vahemere ääres.
Haid hakkavad maailmas välja surema
ja Vahemeri on haidele halvim koht.
Nende hulk kaob kiirelt.
Asjaolu, et nii suuri haisid
võib siin ranniku juures näha on tähelepanuväärne.
Möödunud päevade teated ja pildid haiparvest
on meelitanud kohale sukeldujaid ja ujujaid üle maailma.
Ametnikud on hoiatanud, et kuigi kiskjad ei ole ohtlikud,
on nad elusolendid, keda peab kaitsma ja austama.
Tänan vaatamast!
Paluge rahu Iisraelile ja Jeruusalemmale!
Olen Jonathan Hessen.
Kaunist nädalavahetust ja kohtumiseni juba esmaspäeval.
Tõlge: Mailis Mägi