Shalom ja tere õhtust!
Eetris on TV7 lisraeli Uudised Jeruusalemmast.
Põhiteemad -
USA presidendikandidaat Trump astus sel õhtul ametisse,
millega algas kui uus ajastu USA ja Lähis-Ida poliitsuhetes.
EL välispoliitikajuht Mogherini teatas, et EL on seadnud eesmärgiks
kaitsta ja hoida alal tuumalepet Iraaniga
ega lase USA-l Trumpi ametkonnaga muuta tehtud lepet.
Venemaa välisminister Lavrov teatas,
et Moskva on jälginud Süüria rahukonverentsi positiivset kulgu,
mis toimub järgmisel nädalal Kasashtanis.
USA presidendikandidaat Trump astus sel õhtul ametisse,
millega algas kui uus ajastu USA ja Lähis-Ida poliitsuhetes.
President Trump
teatas mitmetest sammudest palestiinlaste huvide vastu.
Muuhulgas USA saatkonna kolimine Tel Avivist Jeruusalemma.
Tema tänane ametisseseadmine
on tekitanud pingeid Palestiina Omavalitsuse aladel.
Iisraeli turvaametniku sõnul
on IDF valmistanud eskalatsiooni presidendi kõne osas, teatades,
et tema sõnavõttudelt oodatakse reaktsioone kohalikul tasandil.
Kümned palestiinlased on kogunenud Läänekalda tänavatele,
et avaldada meelt uue USA presidendi osas,
kinnitades, et Trumpi plaan kolida USA saatkond Jeruusalemma
peatab kõik võimalused rahuks ja lubavad astuda võitlusesse
ning lubavad võidelda USA otsuse vastu.
Lisa palestiinlaste pahameelele edastas nende valitsus hoiatuse,
et kui Trump jätkab oma otsuse jõustamist,
lõpetaks see kõik suhted Iisraeli-palestiinlaste vahel.
Kaheldamatult lõpetaks see samm suhted
Palestiina juhtkonna, Palestiina Omavalitsuse
ja Iisraeli vahel, kui tegemist on tõsise sammuga.
Sel juhul lõpetab see igasuguse võimaluse rahuks,
eriti kuna asundused on illegaalsed ning jagaks Läänekalda
ja tekitaks olukorra, mis väljub kontrolli alt.
Palestiina president Abbas
teatas pärast kriisikohtumist Läänekalda linnas Ramallah'is,
et on lootusrikas, et Trump ei teosta oma lubadust
ning aitab hoopis kaasa läbirääkimistele,
mis tooks lahenduse kümnete aastate vanusele konfliktile.
Ütleme hr Trumpile, et loodame,
et ta ei koli saatkonda Tel Avivist Jeruusalemma,
kuna Jeruusalemm on Iisraeli vaatenurgast ühendatud linn
ega ole korrektne vaid on illegaalne.
Seetõttu kolides saatkonna ükskõik kuhu, on samm
tulevikus toimuvateks sündmusteks ja kahjustab rahuprotsessi.
Loodame samuti seda peatada (viidates Trumpi avaldustele)
ja käivitada kõnelusi vastavalt rahvusvahelisele seadustikule.
Palestiina juhi lootus võib olla naiivne, kuigi,
kuna Trump otsustas valida juudist advokaadi,
prof David Friedmani oma uueks Iisraeli saadikuks.
Viimane on kaitsnud õigust
ja kogunud raha juudi asundustele Läänekaldal
ning on avaldanud soovi annekteerida Juuda ja Samaaria,
mis on piibellik nimi Läänekaldale ülejäänud Iisraelis,
selle asemel et püüda tuua lahendus kahe riigi küsimusse.
Otsus valida prof Friedman
on julgustanud Iisraeli parempoolseid fraktsioone
kes on väljendanud lootust, et president Trump
toob endaga uue toetuse Iisraeli asunduste ehitusele aladel,
mida palestiinlased soovivad oma tulevaseks riigiks.
Samuti plaanitakse loobuda Palestiina riigi loomisest.
Iisraeli haridusminister Bennett
teatas pressikonverentsil enne USA presidendi ametisseseadmist,
et tema fraktsioon plaanib kehtestada
Läänekalda linna Maaleh Adumimi annekteerimise,
millest saaks esimene samm, kuni Iisrael hõivab kogu Läänekalda.
Palestiina riigi loomine toob meile põgenikke.
Me ei lähe sellega kaasa.
Liigume edasi käesoleva (parlamendi) sessiga,
et anda iseseisvus Maale Adumimile ning liigume sealt edasi.
Trump, kes ütles,
et tahab Netanyahuga esimesel võimalusel kohtuda,
tõotas toetada suhteid Iisraeliga luues Iisraeli toetavaid poliise.
Üksnes aeg näitab, kuidas ta viib selle plaani ellu.
Samal ajal tuumaleppest Iraanis -
EL-i välispoliitika juht Frederica Mogherini teatas,
et EL-i ühing on otsustanud toetada ja hoida alal lepet
ega lase USA-l eesotsas Trumpi administratsiooniga
erapooletult taasalustada lepet, mis on piiranud
Teherani tuumaprogrammi sanktsioonide lõdvendamise vastu.
Iraani leppe osas oleme alguses öelnud selgelt,
ning jätkame selle tegemist.
Esiteks, üks aasta pärast selle jõustumist
toob see häid tulemusi ülejäänud maailmale,
sh USA-le ja Euroopale.
EL on valmis lepet säilitama ja jõustama.
See lepe ei ole ühepoolne, vaid kahepoolne lepe,
milles ei saa teha otsuseid vaid üks osapool.
Seda arvestades on tegemist mitmetahulise plaaniga,
mida oleme valmis kaitsma ning säilitama.
Ma usun, et see on kõigile väga selge,
et selle osaline ennistamine ei ole võimalik
ning see päästab Iraani tehtud samme tuumaleppes
mida kinnitas IAEA esimesel aastal neljal korral.
See on päästerõngaks ka Iraani rahvale.
Euroopa tippdiplomaadi teated tulid pärast president Trumpi
avaldusi valimiste ajal, kus ta nimetas Iraani lepet
"kõige hullemaks leppeks, mis iial sõlmitud"
ning ähvardas lõpetada või täiendada lepet.
President Trumpi avaldused
tekitasid mitmeid hoiatusi Iraani juhtkonnalt,
et iga muutus tooks kaasa ohtlikke tagajärgi.
Siiski Iraani välisminister Zarif,
kes juhtis Iraani läbirääkimisi maailma juhtivriikidega, sõnus,
et hoidis tagasi hukkamõistvat hinnangut
uut USA administratsiooni enne selle ametisse astumist
ning ta hakkab tegema avaldusi vastavalt USA tulevastele otsustele.
Usun, et peame ootama
administratsiooni ametisseastumist enne kui saadame hukkamõistu.
Loomulikult on meil USA-ga põhjapanevad erimeelsused.
Oleme püüdnud lahendada üht probleemi.
See ei olnud vaid USA-ga, kuid USA ja viie EL-i liikmesriigiga.
See on töötanud hästi, vähemalt meie poolel.
Oleme näinud, et isegi Obama administratsioon
ei ole meie osas väga toetav omalt poolt osas leppe jõustumises.
Iraani tippdiplomaadi kommentaarid
tulid kaks päeva pärast Iraani presidendi Rouhani teadet,
et on optimistlik tuumaleppe tuleviku osas
ning on hoiatanud president Trumpi, et lepe oleks kõigile kasulik.
Teateid Süüria konfliktist -
Venemaa välisminister Lavrov
teatas sel hommikul, et Moskva on jälginud
Süüria rahukonverentsi positiivset kulgu,
rõhutades, et koosolek Kasahstani pealinnas Astanas.
mis tuleb järgmisel nädalal,
oli oluline alus kõnelusteks, mis leiavad aset Genfis.
See kinnitab, et Süüria kriisis on positiivseid märke.
Vähemalt igaüks nõustub, et poliit-diplomaatiline lepe
läbi kõikide riikide vahelise dialoogi ÜRO resolutsiooni osas
ei oma mingeid alternatiive.
Süüria-alased kohtumised Süüria valitsuse esinduse
ning relvastatud opositsiooni vahel toimuvad järgmisel nädalal Astanas.
Näeme seda kohtumist olulise panusena,
et leida viise poliitiliseks leppeks Süüria Araabia Vabariigis,
mis jätkub suurematel kokkusaamistel Genfis
mis toimuvad veebruarikuu alguses.
Kõnelustelt Astana osas,
mida vahendati Venemaa, Türgi ja Iraani poolt,
oodatakse luua Süüria valitsuse ja mässuliste gruppide vahel
ühist arutluspinda poliitprotsessiks, mis toetaks riigiülest relvarahu.
Samuti loodetakse,
et Venemaa ja Türgi vahendatud poliitprotsess
annab platvormi ÜRO vahendatud läbirääkimistele Genfis,
mida plaanitakse pidada 2. veebruaril.
Tänan vaatamast!
Paluge jätkuvalt rahu Iisraelile ja Jeruusalemmale!
Olen Jonathan Hessen.
Kena algavat nädalavahetust ja kohtumiseni juba esmaspäeval!
Tõlge: Mailis Mägi