Shalom ja tere õhtust!
Eetris on TV7 Iisraeli Uudised Jeruusalemmast
Põhiteemad -
Täna teatati vabariiklasest Donald Trumpi ülekaalukast võidust
selle demokraadist rivaali Hillari Clintoni kahjuks.
Teade sai Iisraelilt sooja vastuvõtu.
Jeruusalemma linnapea kutsub tulevast president Trumpi
pidama kinni antud tõotusest kolida USA saatkond Jeruusalemma.
USA toetatud Süüria võitlejad
jätkavad oma edasitungi Islamiriigi Raqqa linna poole,
hõivates mitmeid äärmusliku islamirühmituse külasid.
Täna teatati vabariiklasest Donald Trumpi kaalukast võidust
selle demokraadist rivaali Hillary Clintoni kahjuks.
Clinton helistas hommikul Trumpile, et tunnistada oma kaotust.
Trump kogus valimistel 288 häält -
18 häält rohkem vajalikust 270-st, mis juhul oleks Clintonil võimatu võita.
Tahan öelda, et mul on suur au ja tõeline privileeg
tutvustada teile Donald Trumpi, võitnud presidendikandidaati.
Sain just kõne endiselt riigisekretärilt Clintonilt.
Ta õnnitles meid kõiki võidu osas.
Mina õnnitlesin teda ja tema peret äärmiselt raske kampaania läbimisel.
Ta võitles väga kõvasti.
Uudis Trumpi võidust võeti täna Iisraelis hästi vastu.
Vabariiklasest kandidaati
peeti Iisraeli ametnike poolt paremaks presidendikandidaadiks,
kui võtta arvesse Juudiriigi julgeolekut ja riiklikke huve.
Esimeste tulevast presidenti õnnitlenud ametnike hulgas
oli ka Jeruusalemma linnapea Nir Barkat,
kes saatis Donald Trumpile kirja, et õnnitleda teda kaaluka võidu osas.
Barkat kirjutas oma kirjas, et on veendunud,
et Donald Trump tugevdab oma kümneaastasel ametiajal
Jeruusalemma positsiooni ja iseseisvust Iisraeli pealinnana.
Linnapea lisas, et Jeruusalemm ootab pikisilmi Trumpi otsust
kolida USA saatkonna Tel Avivist Iisraeli pealinna,
st Jeruusalemma, mis on juudirahva igavene süda.
Antud lüke täidaks tõotuse,
mida esitas valitud president mitmel eri juhul.
Olen stuudios koos Ivan Eviatariga, kes on Jerusalem Reporti direktor.
Tänan saatesse tulemast. - Tänan, Jonathan.
Milline tähtsus on möödunud valimistel Iisraelile?
Trumpi presidentuuri tähtsus Iisraelile sõltub vahemikust selle osas,
mida Trump tõotas oma kampaania ajal
ja milliseid reaalseid samme teeb ta Valgesse Majja astudes.
Kui rääkida Donald Trumpi lubaduste tähtsusest
ja seda enne kui ta valiti presidendiks -
ta lubas kolida USA saatkonna Tel Avivist Jeruusalemma -,
millist rolli mängiks see lähitulevikus ja kas see oleks tõenäoline lahendus?
Usun, et kõigil on kahtlus,
kas Trump otsustab tõsimeeli kolida USA saatkonna Jeruusalemma.
Tema nõunikud on kinnitanud jõuliselt, et ta teeb seda.
Jeruusalemma saatkonna akt koostati 1995. aastal
lootusega kolida saatkond 1999. aastaks Jeruusalemma.
Siiski kolm presidenti: Bush, Clinton ja Obama,
on kõik takistanud riiklikel julgeolekukaalutlustel sellel jõustuda.
Me kõik oleme minevikus näinud
Jeruusalemm kipub olema kui säde vägivallale.
Iisraeli haridusminister Naftali Bennet tegi avalduse,
millega ta kinnitas, et sellega on võimalus
lõpetada plaan kahe riigi lahendusest
ja palestiinlaste unistus nende oma riigist.
Kas võiksite seda kommenteerida?
Iisrael parempoolsus tähistab seda.
Naftali Bennet sõnus, et Trumpi võit on võimalus
võtta koheselt tagasi plaan Palestiina riigist.
Leian, et tee sellest, kuni kiusatusteni
annekteerida Läänekallas või osad sellest on äärmiselt lühike.
Ilan Eviatar, Jerusalem Reporti toimetaja ja direktor,
tänan saatesse tulemast. - Tänan, Jonathan.
Teateid Iisraelist, Golani kõrgendikelt -
Süüriast lähtunud rakett plahvatas täna hommikul Iisraeli piiril.
Teateid tekitatud kahju ega vigastatute kohta polnud.
Iisraeli sõjaväe allikad kinnitasid TV7-le,
et raketti ei saadetud tahtlikult Iisraeli riiki
vaid oli osa lahingutegevusest Süüria valituse ja mässuliste vahel,
kes kuuluvad Al-Qaedaga liitunud Jabhat Fattah al-Sham'i,
mida enne tunti Al-Nusra rindena.
Sõjaväe allikate kohaselt
peab Iisrael Süüria valitsust täielikult vastutavaks
Iisraeli põhjanaabritelt tulenevate rünnakute osas, kinnitades,
et IDF võtab endale õiguse vastata igale rünnakule,
mis võiks ohustada Iisraeli elanikke või riigi iseseisvust.
Teateid konfliktist Iisraeli põhjanaabris -
USA toetatud Süüria võitlejad jõudsid Raqqa linnani,
hõivates mitmeid Islamiriigi külasid.
Sõjaväeametnike hinnangul pidi olema raske
panna Islamiriiki taganema nende peamisest kindlustusest,
kuid maavägedel oli edukas pealetung Raqqat ümbritsevate linnades.
USA koalitsioon toetasid seda õhurünnakutega.
SDFi operatsioon (Süüria Demokraatlikud Jõud)
sh Süüria kurdide YPG üksused ja mõningaid Araabia grupeeringud
püüavad saada linna piiramisrõngasse.
Antud lüke survestaks äärmuslikke islamirühmitusi,
kes silmitsevad jõulist rünnakut Iraagi viimases kindlustuses Mosulis.
Meie võitlus on kestnud juba mitmeid päevi.
Rajame teed Raqqani.
Päästame inimesi selles regioonis.
Liigume Leqta poole, mis on strateegiline küla,
kus jõugud (ISIS-e võitlejad) valmistavad autopomme.
Liigume koos YPG ja YPJ üksustega.
Puhastame antud regiooni jõukudest.
Võit kuulub meile.
Asjaolu, et YPG sõjavägi võtab osa sõjategevusest Raqqas,
ärritab Türgit, mis peab kurdide sõjaväelasi PKK osaks,
mis on rahvusvaheliselt tunnustatud terroriorganisatsioon,
mis pidas 30 aasta vältel ülestõusu Türgi vastu.
Uudistekonverentsil Türgi pealinnas
süüdistas Türgi välisminister Mevlut Cavusoglu USA-d
kõnealuste üksuste relvastamises, tuues välja tõsiasja,
et lääne relvastust kasutatakse terroriks Türgi pinnal.
USA sõnul ei varusta nad relvastusega YPG-d.
Pärast rünnakut Kobanile teame, et nad teevad seda.
Saime oma valdusesse mõned Türgis võitleva PKK relvad.
Võiks öelda, et PKK ja YPG ei erine üksteisest.
Meile ei tasu väita vastupidist või püüda meid selles veenda.
Teame tõde ja nad kasutavad sedasama laagrit ja võitlejaid.
Tegemist on sama terroriüksusega.
Süüria põhjaosa linna Aleppo osas kinnitas Süüria armee
koos oma liitlastega, et nad on saanud
strateegiliselt tähtsa ala piiramisrõngas oleva linna kaguosas
pärast ägedaid kokkupõrkeid mässavate üksustega.
Mõlematelt osapooltelt tuleneb vastuolulisi teateid,
kes haldab antud piirkonda, mis hõlmab valitsuse koridori
selle kontrolli all olevatesse linnaosadesse.
Vaatamata sellele Süüria inimõiguste vaatluskeskus -
Ühendkuningriigi toetatud grupp, mis edastab raporteid sõjast -
kinnitas, et valitsusväed koos selle liitlastega
on saavutanud piirkonnas täieliku kontrolli,
nimetades seda pärast septembrit valitsuse suurimaks võiduks Aleppos.
Samal ajal teatati,
et Süüria valitsusvägede edusammud tulenesid Venemaa õhutoeta,
kuigi Venemaa jätkab püüdeid relvarahuks Aleppos, Süürias.
Moskva rõhutas, et relvarahu on jõus hetkeni,
mil Al-Qaedaga pühasõdalastega koostööd tegevad mässajad
hoiduvad tungimast valitsuse-kontrollitud aladele.
Tänan vaatamast!
Näete meid aadressil: tv7.israelnews.com või tv7.fi
Tagasisidet võib saata aadressil: israelnews@tv7.fi
Aktuaalseid uudiseid leiate meie Facebooki lehelt.
Paluge rahu Iisraelile ja Jeruusalemmale!
Olen Jonathan Hessen.
Kena õhtut ja kohtumiseni juba homme.
Tõlge: Mailis Mägi