TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Unesco väntas hålla en ny omröstning -
om ett resolutionsförslag som inte erkänner en biblisk anknytning till -
Tempelberget efter att Mexiko begärt att få ändra sin ståndpunkt.
Ryska försvarsdepartementet till- kännager en åtta timmars vapenvila -
i syriska Aleppo för att låta civila och rebeller lämna den belägrade staden.
Washington säger att fälttåget för att erövra den irakiska staden Mosul -
är "en viktig del i att bryta ner och förgöra IS."
FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur Unesco -
väntas hålla en ny omröstning om ett resolutionsförslag som inte -
erkänner en biblisk anknytning till Tempelberget efter en begäran från -
Mexiko om att ändra sin ståndpunkt. Enligt Mexikos utrikessekretariat -
som först röstade för resolutionen har det centralamerikanska landet -
avvisat en del av förslaget som hän- visar till Jerusalems heliga platser -
enbart under deras islamiska namn. Mexiko försöker därför dra tillbaka -
och ändra sin tidigare röstning bara en dag innan Unescos styrelse hade -
planerat att slutföra resolutionen. Utkastet som hänvisar till Jerusalem -
som "ockuperade Palestina" lämnades in av de sju muslimska länderna: -
Algeriet, Egypten, Libanon, Marocko, Oman, Qatar och Sudan.
FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon tog avstånd från resolutionen -
och fördömde underlåtenheten att referera till Tempelberget -
- som endast hänvisades till med dess muslimska namn -
med dess bibliska beskrivning. Israels sändebud till Unesco -
Carmel Shama-Hacohen sade efter den senaste utvecklingen att den -
judiska staten "inte ger upp och ska bekämpa resolutionen till slutet -
mot alla odds." Han konstaterade att "en förändring i Mexikos historiska -
omröstningsmönster är en moralisk och diplomatisk framgång för Israel -
och en fortsatt trend av minskande stöd för resolutionen."
Nu angående Syrienkonflikten. Ryska försvarsdepartementet tillkännagav -
en åtta timmars vapenvila i den syriska staden Aleppo -
för att låta rebeller och civila lämna den belägrade staden.
I och med detta har Moskva uteslutit en förlängning av vapenvilan -
och betonat att detta bara skulle möjliggöra -
omgruppering för islamistiska militanta i staden.
Med tanke på situationen blir en ensidig vapenvila meningslös -
eftersom Jabhat al-Nusra och deras allierade grupper åter ges en paus -
och kommer att omgruppera sig och återställa sin militära kapacitet.
Rysslands chef för generalstabens huvudkommandos verksamhet -
avslöjade att Moskva samarbetade med andra krafter som han sade -
hade inflytande över Nusrafronten - en rebellgrupp kopplad till al-Qaida -
för att försöka övertyga dem att lämna staden.
Ryska federationen arbetar med FN och länder som har inflytande på -
Nusrafronten att dra tillbaka sina formationer från Aleppo i enlighet -
med initiativet från FN:s särskilda sändebud Staffan de Mistura.
Vi förstår att lösandet av alla frågorna skulle ta tid så under tiden har vi -
beslutat att inte förlora tid och att först och främst inleda en humanitär -
paus så att civila kan röra sig fritt, för evakuering av sjuka och sårade -
och även för avlägsnande av rebeller.
USA sade i gensvar till det ryska eldupphöret -
att det var "för lite och för sent".
EU å andra sidan sade att det kunde vara en bra start men att det berodde -
på om humanitärt bistånd skulle nå den syriska stadens östra delar -
vilka har trängande behov.
Det kan vara en början. Diskussioner pågår om de åtta timmarna räcker -
för att konvojer ska kunna leverera stödet till östra Aleppo eller inte.
EU:s utrikespolitiska chef Federica Mogherinis kommentarer i ärendet -
kom efter ett möte med blockets 28 utrikesministrar i Luxemburg -
där EU fördömde Rysslands flyg- bombningar i Syrien och utfärdade -
ett skriftligt uttalande att Ryssland kan vara skyldigt till krigsbrott -
och utlovade ekonomiska sanktioner mot Bashar Assads syriska regering.
Fast EU inte har någon militär roll i den syriska konflikten -
riktade uttalandet sin hårdaste kritik mot Rysslands roll i Syrien -
och kom efter dagar av förhandlingar och motstånd från Rysslands -
allierade i Europa. FN:s särskilda Syriensändebud Staffan de Mistura -
som deltog i mötet i Luxemburg -
varnade för att Aleppo nu riskerar att reduceras till spillror.
Jag insisterade på faktumet att frågan om Aleppo är viktigt, är avgörande.
Varje diskussion som glömmer det faktum att från nu till december -
om vi inte finner en lösning för Aleppo -
kommer inte Aleppo längre att finnas - är grundläggande.
Frankrikes utrikesminister Jean-Marc Ayrault varnade för "fläcken" som -
konflikten skulle lämna på Europas historia om unionen inte kunde -
samlas för att få slut på konflikten. Nu angående offensiven mot den -
irakiska staden Mosul. EU:s utrikes- representant Federica Mogherini -
betonade att åtgärderna för att ta över det man anser är IS huvudstad -
i Irak har EU:s fulla stöd -
men betonade behovet av att skydda civilbefolkningen i Mosul.
Vi tror att de irakiska myndigheterna först och främst har vårt fulla stöd -
samt även det irakiska folket i denna svåra tid. Vi kommer att behöva -
jobba på att prioritera skydd av civilbefolkningen i Mosul -
och även på full respekt för internationell humanitär rätt.
De irakiska regeringsstyrkorna inledde i måndags en USA-stödd offensiv -
för att driva bort IS från den irakiska norra staden Mosul -
en strid med höga insatser för att återta den extrema muslimska -
gruppens sista stora fäste i landet. Två år efter det att jihadister intog -
staden med 1,5 miljoner människor och därifrån utropade ett kalifat -
på områden i Irak och Syrien började ca 30 000 irakiska -
och kurdiska peshmerga styrkor och sunnitiska stamkrigare att avancera.
Enligt underrättelsekällor tros cirka 8000 IS-kämpar befinna sig i Mosul.
Ändå sade Washington att kampanjen för att inta staden "har planerats i -
månader" och är en viktig del av "att bryta ner och förgöra IS."
Det är nu ISIL:s sista stora centrum i Irak.
Starten på denna kampanj har varit i vardande under månader -
och irakiska säkerhetsstyrkor har tagit ett antal viktiga steg -
med starkt stöd av USA och våra koalitionspartner -
för att förbereda för detta angrepp mot Mosul.
Men detta är naturligtvis en viktig del -
av denna bredare insats för att bryta ner och slutligen förgöra ISIL.
Enligt Pentagon uppnådde de irakiska styrkorna sina mål och låg före det -
förväntade schemat under offensivens första dag.
Under tiden. Som i alla konflikter förväntas civilbefolkningen betala -
stridernas svåra pris. Internationella flyktingkommitténs chef för politik -
och planering sade att kampen för att återta Mosul -
skulle innebära en tillströmning av flyktingar.
Vi räknar med att de flesta kommer att fly inom själva Irak -
huvudsakligen åt söder och åt sydost. Vissa kanske tar sig till Iraks -
Kurdistanregion och väldigt få till Syrien. Men det kommer i huvudsak -
att vara en intern flyktingkris som Iraks folk är mycket förtroget med.
Över 3 miljoner människor är nu internflyktingar.
I själva Irak behöver hittills mer än 10 miljoner människor humanitär hjälp -
så det är verkligen en humanitär katastrof på en humanitär katastrof.
FN har sagt att striden skulle kräva världens största och mest komplexa -
humanitära insats, kan göra upp emot 1 miljon människor hemlösa -
och se civila användas som mänskliga sköldar.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se. Kommentarer kan skickas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar besök vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem. Mitt namn är Jonathan Hessen.
God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7