TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: F.d. presidenten Shimon Peres kista flyttades i morse -
från Tzrifins statliga militärkyrkogård till Jerusalem i Israels parlament -
Knesset på lit de parade där tusen- tals israeler gav en sista hälsning.
Jordaniens kung Abdullah har svurit in en ny regering ledd av -
Hani Mulki som blir premiär- minister för sin andra mandatperiod.
Ryssland är redo att samarbeta med USA om Syrien och kommer snart att -
sända experter till Genève för samtal med sina amerikanska kollegor.
Innan människomassorna tilläts komma in förutsättningen för att -
ge en sista hälsning lade Israels ledare, president Reuven Rivlin och -
premiärminister Benjamin Netanjahu ned kransar som en akt av respekt -
för den äldre statsmannen som tjänstgjort i Israels ledarskap -
sedan statens begynnelse. Shimon Peres kommer att begravas i morgon -
på Herzlberget i Jerusalem i en ceremoni som planeras att börja -
vid middagstid då dussintals världsledare närvarar -
inklusive Barack Obama, Bill Clinton, prins Charles och Spaniens kung.
Ledare runt om i världen hyllade den 93 år gamle mannen som tjänat -
både som Israels president och premiärminister och var en viktig -
politisk ledare under mer än 70 år. I Washington sänktes för sjätte -
gången i historien, flaggor till halv stång för en utländsk statsman.
USA:s utrikesminister John Kerry reflekterade över Peres bidrag till -
fredssträvan i Mellanöstern.
Han ägnade sitt liv åt att Israel skulle vara ett säkert, demokratiskt -
och fritt hemland för det judiska folket och förlorade aldrig den visionen.
Så många gånger då jag reste dit så ofta för att möta premiärministern -
uttryckte han ärligt talat frustration över tempot och avsaknaden av att -
fånga möjligheter men han kändes alltid behärskad och ovillkorligen -
respektfull mot sittande premiärminister då han själv varit det.
Så han lade sig aldrig själv i dialogen på något olämpligt sätt men jag kan -
säga att han var otålig angående fred för sitt land -
och otålig inför de förlorade möjligheter som passerade förbi.
Även Rysslands president Vladimir Putin hyllade Shimon Peres.
I ett brev som han sände till Israels ledarskap kallade han Peres -
"den mest auktoritative politiker" - en man Putin sade att han "beundrade".
Nu till Israel östra granne där kung Abdullah av Jordanien har svurit in -
en ny regering under ledning av Hani Mulki som premiärminister för-
en andra period med samma utrikes-, finans- och ekonomi- ministerposter.
Mulki som haft flera höga diplomatiska och ministerposter utsågs i maj förra -
året att övervaka parlamentsvalet som hölls i förra veckan. Han förklarade -
att hans regering ska samarbeta nära med det nyvalda parlamentet.
Denna regering kommer att arbeta i samordning och direkt -
kommunikation med parlamentet för att tjäna landet och dess medborgare.
Det kommer att finnas ekonomiska, sociala och politiska dagordningar -
som kommer att diskuteras med parlamentet, så att landet blir starkt -
och skyddat under dess Hashemitiska ledning. Tack.
I Jordaniens konstitutionella monarki har kungen den största makten.
Han utser regeringar, godkänner lag- stiftning och kan upplösa parlamentet.
Nyckelposterna som finans-, utrikes- och finansminister blir oförändrade -
och 29-medlems kabinettet kommer som innan att domineras av en -
blandning av teknokrater, konservativa politiker och klanlojalister.
Mulki kommer att möta ett offensivare parlament -
då det för första gången träder samman nästa månad efter att -
Jordaniens Muslimska brödraskap fått in en fot i förra veckans val.
Den islamistiska rörelsen avbröt en tioårig bojkott av traditionell -
politik och återkom som stötte- pelare i en bred medborgerlig allians.
Fast alliansen inte är tillräckligt stor för att blockera lagstiftning eller -
kabinettmöten bör den ändå medföra en livligare debatt i församlingen -
vilket kan undergräva folkets stöd för regeringens politik.
Den nya jordanska regeringen svärs in bara två dagar efter att -
de tecknat ett avtal med Israel värt 10 miljarder dollar -
som ska förse Jordaniens nationella elbolag med 1,6 biljoner fot gas.
Avtalet är ett viktigt steg framåt för Israels ansträngningar att utnyttja -
sina havsgasreserver även om de fortfarande söker ett partnerskap -
med Egypten eller Turkiet - eller med båda - vilket skulle ge långt större -
exportvolym och möjlighet att koppla upp sig till marknader i Europa.
Israel kommer att bli en viktig aktör på energimarknaden och -
detta möjliggör för oss att upptäcka och utveckla ytterligare gasfält -
som väntar på att utforskas i de israeliska ekonomiska vatten.
Premiärminister Benjamin Netanjahu har ofta framhållit Israels potential -
som ekonomisk partner till regionens sunniarabiska länder.
I det avseendet representerar gas- avtalet med Jordanien ett betydande -
genombrott. Fast Israel och Jordanien skrev på ett fredsavtal -
1994 är inte alltid relationen bra men då de ekonomiska banden djupnar -
hoppas Israel på fastare band.
Detta är en mycket viktig affär. Den driver Israels energimarknad framåt -
den stärker våra relationer med Jordanien och särskilt för detta syfte -
stödde vi naturligtvis naturgasplanen. Vi utvinner gas ur marken och landet -
får de stora geopolitiska, ekonomiska och sociala frukter som gas kan ge.
Nu angående kriget i Syrien där drönarfilmen som TV7 har erhållit -
visar omfattande skador i östra delen av den norra syriska staden Aleppo -
sedan vapenvilan upphörde. En veckas vapenvila i det krigshärjade -
landet slutade i måndags förra veckan då den syriska armén meddelade att -
den inte skulle förlänga vapenvilan på grund av upprepade kränkningar -
av väststödda rebellgrupper som enligt både Damaskus och Moskva -
gått samman med al-Qaida-kopplade Jabhat Fatah al-Sham som inte var -
bundna av vapenvilan i attacker mot president Bashar Assads styrkor.
Under tiden. Sedan vapenvilans slut meddelade den syriska regeringen -
en offensiv för att återta hela staden Aleppo med ryskt flygunderstöd -
liksom med markstöd från både Iran och dess libanesiska proxy Hizbollah -
en offensiv tillsammans med flyg- attacker som rebeller beskrev som -
"utan motstycke i grymhet." I en spänd konfrontation vid FN under helgen -
kallade USA Rysslands bombningar till stöd för Assad "barbari" och sade -
att Ryssland dödade civila, medicinsk personal och biståndsarbetare -
vilket Moskva avvisade. Trots vapen- vilans kollaps sade sig Ryssland -
vara redo att samarbeta med USA om Syrien och att de snart skulle sända -
experter till Genève för samtal med sina amerikanska kollegor.
Vi planerar att snart skicka ryska experter till Genève -
för att återuppta samtalen med USA-sidan för att -
hitta sätt att normalisera situationen i Aleppo och Syrien i allmänhet.
Vi räknar med våra amerikanska partner att vara redo att samarbeta.
Den ryske generalen konstaterade att situationen i Syrien har försämrats -
avsevärt då oppositionsgrupper ut- nyttjade den veckolånga vapenvilan -
till att fylla på sina vapenförråd och har omgrupperat sig -
i ett förnyat försök att inta nya områden.
Situationen i Syrien har försämrats avsevärt. I provinserna Aleppo och -
Hama har oppositionsgrupper nyttjat sjudagars vapenvilan till att fylla på -
ammunition och vapenförråd, omgruppera sig och övergått till -
aktiva offensiva operationer för att inta nya områden.
Ryssland har också fått veta att rebell- grupper förberedde attacker med -
kemiska vapen mot den syriska armén och bostadsområden i östra Aleppo.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se. Kommentarer kan skickas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar besök vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem. Mitt namn är Jonathan Hessen.
God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7