TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Premiärminister Benjamin Netanjahu har i New York -
haft separata möten med USA:s presidentkandidater Donald Trump -
och Hillary Clinton där Trump lovar Israel ett enat Jerusalem medan -
Clinton lovar att omintetgöra alla internationella försök att tvinga fram -
en lösning på den israelisk-palestinska konflikten.
USA:s utrikesminister John Kerry avslöjar att Obamaadministrationen -
ännu har ambitioner att främja flera 'realistiska mål' kommande månader -
för att levandehålla en tvåstatslösning på den israelisk-palestinska konflikten.
En högt uppsatt israelisk försvars- tjänsteman avslöjar att en massiv -
underjordisk barriär som byggs längsmed Gazaremsans -
säkerhetsstängsel borde bli färdig inom några månader.
Premiärminister Benjamin Netanjahu som stannade i New York City efter -
FN:s generalförsamling för möten med världsledare hade separata möten -
med USA:s presidentkandidater Donald Trump och Hillary Clinton.
Den republikanske kandidaten Trump skrev på Facebook efter sitt möte -
med den israeliska ledaren att om han blev vald till president -
skulle han erkänna ett enat Jerusalem som Israels huvudstad.
Trump skrev att Israels folk vill ha fred med sina arabiska grannar -
men att fred bara kan uppnås om palestinierna stoppar sitt hat -
och våld samt erkänner Israel som en judisk stat.
I mötet med demokraternas kandidat Hillary Clinton klargjorde Netanjahu -
Israels ställning i regionala frågor som rör dess säkerhet.
Clinton sade till Netanjahu att ett starkt och säkert Israel är avgörande -
för USA och upprepade sitt stöd för försvarsstödsavtalet -
som undertecknats mellan USA och Israel och är tänkt att försäkra -
Israels militära övertag i det kaotiska Mellanöstern.
Tidigare i helgen höll premiärminister Netanjahu ett möte med USA:s -
utrikesminister John Kerry då den israeliske ledaren avslöjade sitt nära -
samarbete med den amerikanske toppdiplomaten och upprepade -
sitt engagemang för att främja fred och stabilitet med Israels grannar.
Min vän, det är fint att se dig igen. Jag tycker att vi hade ett gott möte -
med president Obama och jag ser fram emot att fortsätta vårt samtal -
som jag måste avslöja att vi har var och varannan dag via telefon -
i bland varje dag. Men det är alltid viktigt och givande att tala direkt -
om hur vi kan främja fred och stabilitet med våra grannar i regionen.
Det ser jag fram emot att göra med dig nu.
Minister Kerry berömde samförstånds- avtalet som undertecknades mellan -
Washington och Jerusalem och ger ca 38 miljarder dollar i militärmateriel -
under loppet av tio år samt upprepade sitt engagemang för Israel.
Mötet med presidenten var som premiärministern säger konstruktivt -
och jag tror att storleken och strukturen på samförståndsavtalet -
som utgör ett långsiktigt säkerhets- åtagande mellan USA och Israel -
är ett anmärkningsvärt uttryck för relationen mellan våra båda länder.
Kerry avslöjade även att Obamas administration ännu har ambitioner -
att främja flera realistiska mål under de närmaste månaderna för att hålla -
en två-statslösning levande för den israelisk-palestinska tvisten -
liksom att återupprätta stabiliteten i den kaotiska regionen -
vilket Kerry sade skulle främja Israels säkerhet.
Det finns saker vi tror vi kan uppnå inom de närmaste månaderna och vi -
känner alla stor oro över säkerheten i regionen, behovet av stabilitet, -
behovet av att skydda tvåstats- lösningen och vårt hopp är såklart att -
vi kan hitta ett sätt att använda våra båda länders vänskap till att främja -
det vi tror är inte bara Israels högsta prioritet att ge landet -
långsiktig säkerhet utan även att skapa en ny relation inom regionen -
som kan vara kraftfull för att förstärka detta säkerhetsintresse på lång sikt.
Kommentarerna från USA:s utrikes- minister John Kerry kommer efter ett -
möte med "kvartettens" fredsmäklare för Mellanöstern - USA, Ryssland, -
FN och EU under vilket forumet sade att de starkt motsätter sig Israels -
pågående byggnationsaktivitet på mark som världssamfundet anser -
vara "omtvistad mark" och varnade för att detta riskerar att omintetgöra -
chansen till en tvåstatslösning med palestinierna. Kvartetten fördömde -
även ett uppsving av palestinskt våld mot israeler och uppmanade -
båda sidor att trappa ner på spänningen och visa återhållsamhet.
Nu till södra Israel där en högt uppsatt israelisk försvarstjänsteman -
avslöjade att en massiv, underjordisk barriär som byggs -
längs säkerhetsstängslet mot Gaza bör bli klart inom några månader.
Den underjordiska barriären ska försvara Israel mot attacktunnlar -
som penetrerar Israel från Gaza vilka Hamasledda islamistiska -
organisationer har konstruerat som ett strategiskt verktyg för att kunna -
göra räder in på israeliskt territorium. Den underjordiska barriären -
sträcker sig längs Israels 60 km långa säkerhetsstängsel mot Gaza och -
förväntas vara några tiotal meter djup. Försvarstjänstemannen kallade -
barriären för ett "strategiskt nyckelprojekt" som förvandlar det -
underjordiska slagfältet till en "dödsfälla" för Hamas och noterade -
att IDF bedriver en särskild utbildning för underjordisk strid för att -
förbereda Israel för nästa omgång strider mot militanta palestinier.
Sedan det senaste kriget sommaren 2014 har Israel meddelat upptäckten -
av flera så kallade "terrortunnlar". Israel har redan omgivit Gaza med -
ett sofistikerad staket ovan mark försett med sensorer, kameror, -
taggtråd och vakttorn. Men i ett palestinskt försök att begränsa -
Israels överlägsenhet i luftstrid är islamistiska organisationer i Gaza -
fokuserade på att genomföra större delen av sin krigföring under jord -
och bygger ett helt nätverk av attack- och försvarstunnlar -
över hela den palestinska enklaven.
Nu angående den pågående konflikten i Israel norra granne.
Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov anklagade några av de -
regionala aktörerna i Syrienkonflikten för ovilja att inse att president -
Bashar Assads syriska armé är den viktigaste styrka som bekämpar IS -
och andra islamistiska organisationer men noterade samtidigt att Moskva -
förstår oron hos Turkiet, Israel och andra länder i Mellanöstern som -
angränsar till det krigshärjade landet och sade att Ryssland för en dialog -
med dessa länder för att hjälpa till att bevara deras säkerhet.
Ja, vi står som jag sade i kontakt med alla länder i regionen.
Vi förstår deras oro. De verkliga utmaningarna för deras säkerhet.
Om det är Turkiet, Israel eller andra länder och vi för en dialog med dem -
och försöker se till att vad de är oroliga för -
att lösa det inom ramen för internationell rätt.
Det är inte svårt. Det är inte omöjligt.
Det grundläggande problemet i detta sammanhang är oviljan -
hos några av de regionala aktörerna att inse att vad man än säger, -
oavsett vad man sänder sina vänner i den väpnade oppositionen -
är den enskilt största, mest effektiva styrka -
som bekämpar ISIL och Nusra i Syrien den syriska armén.
Angående den rikstäckande vapenvila som inleddes av Washington och -
Moskva men som kollapsade efter en vecka sa den ryske toppdiplomaten -
att den viktigaste faktorn för misslyckandet var den USA-ledda -
koalitionens oförmåga att styra oppositionsgruppernas strider -
i Syrien och avslöjade att grupperna gått samman med den till al-Qaida -
kopplade Nusrafronten som bytt namn till Jabhat Fatah al-Sham i ett försök -
att dölja det faktum att väststödda grupper "går i säng med terrorister".
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll, ha en fin vecka.
Vi ses igen i morgon.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7