TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Den våldsvåg som plågat Israel sedan oktober förra året -
har återigen visat sitt fula ansikte med en knivattack som tog livet av -
en 13-årig flicka och skadade en annan person svårt.
Egyptens utrikesminister Sameh Shukri besöker Ramallah -
för att diskutera de internationella försöken -
att återuppliva den israelisk-palestinska fredsprocessen.
Turkiets president Recep Tayyip Erdogan avslöjar att ett fartyg lastat -
med elva ton humanitärt bistånd redan är redo att bege sig till Gaza -
som en del av Turkiets avtal med Israel.
Den våldsvåg som plågat Israel sedan oktober förra året har -
än en gång avslöjat sitt fula ansikte. En palestinsk angripare infiltrerade -
enligt uppgift bosättningen Kiryat Arba på Västbanken där han kom in i ett -
hem och knivhögg en 13-årig flicka. Enligt uppgift rusade bosättningens -
civila säkerhetstrupp dit och lyckades skjuta och döda terroristen.
En 31-årig medlem av bosättningens säkerhetstrupp skadades -
när han rusade efter den palestinske angriparen. Flickan som fick huggsår -
på hela överkroppen evakuerades till Shaare Zedeksjukhuset i Jerusalem -
där hon senare dog av sina sår. Den 31-årige mannen som fått -
kulsplitter i överkroppen och i benen evakuerades svårt skadad -
till Hadassahsjukhuset i Jerusalem.
Man kan säga att en terrorist eller en mördare nästlade sig in, vars enda -
syfte var att skada människor här och det är vad han gjorde.
Han kom från andra sidan staketet, korsade staketet och tog sig till -
den judiska gymnasieskolan. Vi hade tur för eleverna var på semester -
så han tog sig in en av lägenheterna och slog till.
Den palestinske terroristen identifierades som 17-årige -
Mohammed Taraireh från byn Bani Na'im på Västbanken -
som ligger nära den judiska bosättningen Kiryat Arba.
Nu till staden Ramallah. Egyptens utrikesminister Sameh Shukri -
besökte den palestinska staden för att diskutera Mellanösternkvartettens -
kommande rapport om den avstannade fredsprocessen.
Efter ett möte med den palestinske presidenten Mahmoud Abbas -
sade Shukri att de även hade diskuterat det franska initiativet -
som vill se en internationellt övervakad fredsprocess -
mellan Israel och palestinierna vid årets slut.
Vi talade om ansträngningarna att få slut på konflikten (mellan palestinier -
och israeler) och inrättandet av den (palestinska) staten och det franska -
initiativet och vad den internationella kvartetten har publicerat och allt som -
händer på marken just nu och vikten av att stärka samordningen mellan -
oss som är i själva verket är fast, kontinuerlig och viktig eftersom detta -
är ett gemensamt intresse. ― Samordningen är på högsta nivå -
mellan presidenterna Abdel Fattah al- Sisi och president Mahmoud Abbas -
och naturligtvis på samma nivå som de båda utrikesministrarna -
Sameh Shukri, med oss och med dr Saeb Erekat och alla.
Jag tror att dessa relationer är viktiga kontakter. Vi hoppas att de -
fortsätter och fördjupas på grund av vikten av Egyptens roll -
i att stödja palestinska ansträngningar.
Mellanösternkvartetten, som består av USA, Ryssland, EU och FN -
publicerar inom kort en rapport om dödläget mellan de två sidorna -
som förväntas vara mycket kritisk mot Israel. USA:s försök att medla fram -
ett tvåstatslösningsavtal har legat i spillror sedan april 2014 -
och medan Washington har fokuserat på novembers presidentval har Paris -
försökt ta initiativet som värd för en konferens tidigare denna månad -
i syfte att bryta apatin för dödläget och skapa ny diplomatisk drivkraft.
Palestinierna har välkomnat det franska initiativet men israeliska -
tjänstemän har betonat att en internationell konferens bara skulle -
driva freden längre bort och att enda sättet att nå -
ett pålitligt fredsavtal är genom direkta förhandlingar.
Nu till Schweiz där FN öppnade en internationell konferens med fokus -
på israelisk-palestinsk fred. Tvådagarskonferensen i Genève -
sammanför förhandlare och forskare igen efter att USA:s försök att medla -
fram en tvåstatslösning föll samman 2014. I sitt tal vid konferensen -
konstaterade den palestinske förhandlaren Nabil Sha'ath -
att hans folk fortfarande vill se en fredlig konfliktlösning vilken kan -
ta form på två sätt: antingen som en enstatslösning eller en tvåstatslösning.
Vi har inte gett upp fredsprocessen. Hur kan vi ge upp? Det finns inget -
annat alternativ. Det finns inget alternativ. Det palestinska folket är -
i dag sex och en halv miljon i Palestina - i Israel, på Västbanken -
och i Gaza. Och det finns sex och en halv miljon judiska israeler -
alltså nästan lika många i det området. Palestinierna är i sitt land.
De försvinner ingenstans. Och israelerna försvinner ingenstans.
Så om de båda folken måste leva i det heliga landet tillsammans -
finns bara en av två lösningar - antingen att acceptera att leva -
i en demokratisk stat eller i två suveräna stater sida vid sida.
Det finns ingen annan lösning.
Den palestinske förhandlaren tillade att freden inte blir verklighet -
om inte FN och världs- samfundet spelar en nyckelroll.
Om inte FN och världssamfundet har en nyckelroll är inte fred möjlig.
Det är möjligt om världssamfundet bidrar seriöst vilket utkristalliseras -
särskilt i mycket viktiga FN-samtal som kanske kan skapa fred.
Utan detta är det mycket, mycket svårt att nå fred.
Nu till försoningsavtalet mellan Ankara och Jerusalem. Utbildningsminister -
och säkerhetskabinettsmedlemmen Naftali Bennett kritiserar avtalet med -
Turkiet och säger att det hade varit möjligt att nå ett avtal även utan att -
betala kompensation till familjerna till offren som dödades -
under sitt försök att bryta Israels blockad av Gazaremsan.
Den israeliske ministern som leder regeringspartiet Judiskt hem -
betonade att ömsesidig säkerhet och ekonomiska intressen mellan -
länderna räckte för att nå en hållbar lösning och att premiärminister -
Netanjahus avtal var långt ifrån en bra överenskommelse.
Även i Turkiet höjdes ilskna röster angående avtalet med Israel.
Aktivister från Turkiets Insani Yardim Vakfi - den islamistiska grupp som -
arrangerade Mavi Marmaraflottiljen till Gaza 2010 anklagade den turkiska -
regeringen för att enbart ta hänsyn till de ekonomiska delarna -
i avtalet med Israel och bortse från målet att hjälpa det palestinska folket.
Min fars vänner och de som var på Mavi Marmara (skeppet) -
alla passagerarna for för att lyfta den olagliga blockaden (i Gaza).
Vid det här laget är (förhandling med Israel) en besvikelse för oss.
Eftersom de (Turkiet och Israel) inte vidtog några åtgärder -
för att lyfta blockaden.
Det verkar vara ett avtal som bara har täckt ekonomin och dagliga -
förbindelser men som inte nått målen särskilt med tanke på Palestina.
Turkiets president Erdogan angrep häftigt Insani Yardim Vakfi för deras -
kritik mot försoningsavtalet med Israel. Den turkiska tidningen Daily Sabah -
rapporterade att Erdogan under den måltid då man bröt Ramadanfastan -
i Ankaras presidentpalats sade att arrangörerna inte hade sökt hans -
tillåtelse innan de startade flottiljen mot Gaza som var tänkt att bryta -
Israels blockad av den Hamasstyrda enklaven. Erdogan avslöjade också -
att ett fartyg med elva ton humanitärt bistånd redan låg berett att bege sig -
till Gaza och att transporter från Turkiet till den palestinska enklaven -
hädanefter skulle vara en rutinsak efter avtalet med Jerusalem.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se. Kommentarer kan skickas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar besök vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem. Mitt namn är Jonathan Hessen.
God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7