TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israelnyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Turkiet och Israel förväntas tillkännage -
ett avtal om att normalisera sina båda länders förbindelser -
och så avsluta en sex år lång diplomatisk kris.
Europeiska rådets ordförande Donald Tusk lovar att EU ska ge Israel och -
palestinierna ett ekonomiskt paket "utan motstycke" -
om båda parterna accepterar det franska initiativet.
Efter en bilbombattack som dödade sex gränsvakter -
spärrar Jordanien av gränsen mot Syrien -
och begränsar effektivt flyktingströmmen in i landet.
Turkiet och Israel väntas i början av nästa vecka tillkännage ett avtal om -
att normalisera förbindelserna mellan länderna vilket avslutar en sex år -
lång diplomatisk kris. En turkisk källa med insikt i förhandlingarna -
berättade för TV7 att parterna förväntas avslöja överenskommelsen -
den 26 juni efter månader av intensiva förhandlingar som resulterat i att -
Jerusalem kompromissar genom att delvis lätta på sin blockad mot -
den Hamasstyrda Gazaremsan. Den tidigare strategiska alliansen mellan -
Israel och NATO-medlemmen Turkiet nedgraderades kraftigt efter en rad -
provocerande händelser där det allvarligaste tillbudet var när en -
flottilj av turkiska aktivister som försökte bryta blockaden mot Gaza -
bordades av israeliska kustjägare vilket resulterade i 10 turkiska -
aktivisters död samt ett dussintal skadade. Efter att Israel bett om -
ursäkt för det inträffade och lovat att kompensera offrens familjer -
ett drag som förhandlades fram av USA:s president Barack Obama -
följde förhandlingar för att normalisera förbindelserna.
Avtalets alla detaljer väntar ännu på att offentliggöras men det förväntas -
innehålla en betydande lättnad av blockaden som Israel ålägger Gaza.
Mötet mellan de båda diplomaterna med uppdraget att förhandla: -
den turkiske UD-tjänstemannen Feridun Sinirlioglu samt Israels -
talesman för turkiska relationer Joseph Ciechanover förväntas -
avsluta det sista mötet på söndag, varefter ett datum i nästa månad -
ska fastställas för att underteckna avtalet varefter ambassadörerna kan -
återgå till sina respektive ambassader med helt återupprättade förbindelser.
Mot bakgrund av EU:s stöd till det franska fredsinitiativet som Israel -
utan vidare avvisade möttes president Reuven Rivlin och Europeiska rådets -
ordförande Donald Tusk i Bryssel. Tusk lovade att EU skulle ge Israel -
och palestinierna ett ekonomiskt paket "utan motstycke" -
om båda parterna accepterar den franska fredsramen.
En varaktig fred i regionen fortsätter att vara av högsta prioritet för EU.
Vi fortsätter att arbeta med båda sidorna och med att samordna med -
de partner i Mellanöstern som strävar efter att stödja tvåstatslösningen.
EU är redo att backa upp ett fredsavtal med ett samarbetsmässigt -
och ekonomiskt stödpaket utan motstycke till både Israel -
och till den framtida staten Palestina. - Tack, herr president.
Tusks uttalande om ett potentiellt ekonomisk paket om Jerusalem -
skulle acceptera det franska initiativet kommer efter ett EU-uttalande denna -
vecka då EU:s utrikesministrar kopplade det franska initiativet till -
ett EU-erbjudande från december 2013 om att uppgradera relationerna -
med Israel till statusen "särskilt previlegierade partnerskap" i utbyte -
mot ett fredsavtal med palestinierna. Detta erbjudande inkluderar -
ekonomiska och politiska incitament i utbyte mot förhandlingar.
Under tiden. President Reuven Rivlin som anlände till Bryssel i måndags -
morse för sitt första statsbesök i EU sedan han tillträtt sin post som -
Israels president upprepade Israels önskan om fred och betonade att det -
är oerhört angeläget för den judiska staten att främja fred i Mellanöstern.
Rivlin och Tusk, vars främsta diskussionspunkt var vikten av -
att föra Israel och palestinierna tillbaka till förhandlingsbordet -
diskuterade även situationen i Syrien, Libanon och de IS-inspirerade -
terrordåden runt världen. Den israeliske statschefen erbjöd då -
EU stöd i att bekämpa det växande terrorhotet.
EU och Israel är starka partner. Vi delar många värderingar och -
samarbetar nära på många områden. Vi har tillsammans byggt den mest -
utvecklade relation som EU har i regionen. Jag välkomnar även -
Israels erbjudande om att fördjupa vårt samarbete mot terrorism -
inklusive att blåsa liv i vår dialog inom detta område senare detta år.
President Rivlins besök i Bryssel gjordes i skuggan av ett säkerhetshot.
Myndigheterna grep en man nära ett köpcentrum i huvudstaden -
misstänkt för att bära ett bombbälte. Belgiska säkerhetsstyrkor har haft -
högsta beredskap sedan terrorattackerna i Bryssel -
för ungefär tre månader sedan i vilka 32 civila dödades.
President Rivlins delegation sa i ett uttalande att de var på hotellet i -
Antwerpen då den misstänkte greps och att presidenten och hans team -
fick en särskild säkerhets- uppdatering om vad som pågick.
Nu till en annan sak. Israeliska tjänstemän i Jerusalem -
uttrycker oro över en rapport som väntas offentliggöras av kvartetten -
för fred i Mellanöstern, USA, Ryssland, EU och FN.
De konstaterade att premiärminister Benjamin Netanjahu som även -
agerar som Israels utrikesminister gjorde ett försök i sista minuten -
att mildra rapporten som enligt tjänstemännen är starkt kritisk -
till Israels politik. Rapporten riskerar att placera Israel i en -
besvärlig och problematisk position på den internationella arenan -
och Israel är oroligt för att detta egentligen bara är första steget -
mot vad som väntar dem i FN där ett mycket mer omfattande steg -
kan tas i FN:s säkerhetsråd. Netanjahu har planerat att göra -
ett kort besök i Rom på söndag för att möta USA:s utrikesminister -
John Kerry och EU:s utrikeschef Federica Mogherini. Syftet med -
dessa möten är bland annat att mildra rapportens slutsatser om Israel.
Nu till Israels östra granne. Jordaniens minister för mediafrågor -
meddelade att det Hashimitiska konungariket spärrar av sina -
gränsregioner mot Syrien efter gårdagens självmordsbilbombning -
som dödade sex jordanska gränsvakter i området.
Vi vidtar särskilda omedelbara åtgärder. Den första är att stänga -
området i korsningen där händelsen inträffade i morse (21 juni) och -
förklarar detta område för en sluten militär zon. Vi bygger eller utökar -
inte heller befintliga flyktingläger. Vi uppmanar världssamfundet att förstå -
våra statliga åtgärder och förstå vårt behov av att vidta dessa åtgärder -
för att upprätthålla vår säkerhet och stabilitet. Alla länder är föremål för -
den här sortens attacker. Området finns mycket nära och mycket kort.
Inte bara det utan även terroristen - angriparen - använde faktiskt den -
humanitära lilla öppning som används till att sända humanitär hjälp -
till gruppen människor på andra sidan gränsen. Så han använde området -
för att köra fort och komma till våra soldater och spränga bilen.
Draget stänger effektivt Jordaniens sista inkörsport för syriska flyktingar.
Området är en avmilitariserad zon som hindrar människor från att -
passera in i Jordanien men ger hjälp- organisationer en plats för att ge -
flyktingar stöd. Ett utbrett informellt läger på syriska sidan om gränsen -
har vuxit till att omfatta tiotusentals människor som flytt konflikten i -
Syrien men säkerhetstjänstemän hänvisar till stigande oro över att -
islamistiska organisationer däribland IS använder flyktingflödet till att -
infiltrera det Hashimitiska kungariket. Samtidigt sade kung Abdullah av -
Jordanien att: "den som överfaller eller försöker skada Jordaniens -
säkerhet och enighet kommer att mötas med en järnnäve" och -
militären svor att fortsätta bekämpa terrorister och "deras mörka sinnen".
Trots att attacken utgick från Syriens IS-intagna område -
har ännu ingen organisation tagit på sig ansvaret för terrorattacken.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Mitt namn är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7