TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Våldsvågen som plågar Israel har nått en ny nivå -
då en explosion sprängde genom en buss i Jerusalem -
och antände en annan. 19 civila skadades.
Premiärminister Benjamin Netanyahu sa att Israel fått ett genombrott -
i förmågan att hitta tunnlar.
Palestinska presidenten Mahmoud Abbas söker ryskt stöd i ett möte -
med Vladimir Putin, för en internationell fredskonferens -
med fokus på att hitta en lösning på den israelisk-palestinska konflikten.
Våldsvågen som plågat Israel sedan oktober i fjol nådde en ny nivå igår -
kväll när en explosion slet genom en buss i Jerusalem och antände -
en annan. 19 civila skadades. Det var först oklart vad som orsakat -
explosionen, men efter en noggrann utredning identifierade polisen det -
senare på kvällen som en bomb och en terrorattack.
Man fortsätter utreda vem som ligger bakom bomben.
Runt kl 18.15 fick vi ett nödsamtal om en explosion på en buss -
i Jerusalem. Tiotals ambulanser med vårdare och skötare skyndade till -
platsen och behandlade 19 offer, av vilka en är i kritisk kondition.
6 är vid måttlig kondition och resten inte kritiskt skadade. Alla offren -
togs till sjukhus i Jerusalem för vård.
På det stora hela är vi i beredskap för alla slag av nödsituationer -
som kan inträffa i Jerusalem eller någon annanstans.
Två allvarligt skadade personer har ännu inte identifierats -
och säkerhetsstyrkorna utreder om de ligger bakom dådet.
Israels nationella polis fortsätter utredningen av explosionen på -
en buss här i Jerusalem. Vad vi bekräftat hittills är att det fanns -
en sprängladdning som detonerade och skadade 21 personer på de två -
bussarna som stod intill varandra. Den höjda säkerhetsnivån fortsätter i och -
kring Jerusalem och vi fortsätter utredningen för att fastslå om det var -
en terrorattack eller ej. Två skadade är ännu på sjukhus och vi vill förhöra -
dem, de vårdas för närvarande. Polisen patrullerar olika områden -
för att förebygga och svara på möjliga incidenter eller terrorattacker.
Ingen organisation har ännu tagit på sig ansvaret för attacken, -
trots att Hamas och Islamska Jihad välkomnade utvecklingen.
Hamas kallade det "en naturlig reaktion på Israels brott på -
Tempelberget". Premiärminister Netanyahu talade om attacken -
under en minnesceremoni för grundandet av organisationen "Etzel" -
som kämpade mot britterna innan staten Israel grundades.
Han betonade att Israel når dem som ligger bakom attacken -
och ser till att de betalar för den.
I Jerusalem brann två bussar ner i en terrorattack.
Jag hoppas de skadade repar sig.
Vi kommer att hitta dem som förberett bomben.
Vi når dem som placerade ut den.
Vi når också dem som ligger bakom.
Vi kommer att göra upp med dessa terrorister.
Vi befinner oss i en utdragen kamp mot terrorism -
knivdåd, beskjutning, bomber -
och terrorism via tunnlar.
Netanyahu sände också en allvarlig varning åt Hamas på Gazaremsan -
och sa att om inte Hamas lär sig sin läxa från föregående stridsrunda -
så kommer Israel nästa gång att slå hårdare.
För två år sedan slog vi under operation Protective Edge hårdare -
än någonsin mot Hamas. Jag vill tro att Hamas förstod budskapet.
Men om Hamas vågar angripa våra soldater, invånare eller samhällen, -
kommer det att få ett ännu hårdare slag. I varje fall ser vi inte stilla på
utan vi gör allt som krävs för att bevara Israels säkerhet.
Relaterat. Efter att IDF meddelat att man upptäckt och oskadliggjort en -
attacktunnel grävd av islamister på Gazaremsan in i Israel, den första -
tunneln att bli upptäckt sedan senaste strider mellan Israel och militanta -
palestinska grupper på Gazaremsan, sa Netanyahu att Israel uppnått -
ett globalt genombrott i förmågan att hitta tunnlar.
De senaste dagarna har staten Israel uppnått globalt genombrott i -
förmågan att upptäcka tunnlar. Jag gratulerar IDF:s stabchef, IDF, -
säkerhetstjänsten och underrättelse- tjänsten samt teknologipersonal -
för detta unika genombrott. Regeringen investerar mycket pengar
i att tackla tunnelhotet. Det slutar inte över en natt.
Vi investerar i det och fortsätter beslutsamt att göra det.
Enligt ett militärutlåtande fortsätter arbetet för att hitta den upptäckta -
tunnelns rutt. IDF försöker samtidigt hitta andra tunnlar längs -
säkerhetsstaketet mot Gazaremsan, med hjälp av den nya teknologin.
En högt uppsatt IDF-tjänsteman sa att strävan att hitta Hamas attacktunnlar -
fortsätter för att säkerställa säkerheten. Tjänstemannen sa att -
utöver ny teknologi för att hitta tunnlar har IDF utformat nytt material -
för hur man hanterar tunnelhotet. IDF-soldater har börjat få träning i -
att effektivt hantera hotet, genom användning av simulerade tunnlar.
Man förbereder intensifierat för potentiella attacker från islamister -
från Gazaremsan och på annat håll mot Israel.
Nu till Moskva. Palestinska president Abbas träffade sin ryske motpart -
Putin för att diskutera olika sätt att återuppta fredssträvanden mellan -
Jerusalem och Ramallah. Tvådagars- besöket i Ryssland kom efter besöket
i Frankrike, där president Francois Hollande och Abbas meddelade -
att de söker internationellt stöd för en fredskonferens kring Mellanöstern.
Man söker återuppta en politisk process kring den israelisk-palestinska
konflikten, med fokus på att hitta en fungerande lösning.
Abbas uppmanade Putin att stöda konferensen -
och betonade vikten av den.
Den här frågan är mycket viktig för oss. Ni vet att man tidigare haft en -
konferens kring Mellanösterns freds- process i Annapolis och enligt -
besluten där borde man ha haft en till i Moskva, med det blev aldrig av.
Nu är en internationell konferens kring Mellanöstern igen på agendan.
President Putin bekräftade landets stöd till det palestinska folket -
och till Abbas strävan att främja en konstruktiv dialog.
Herr president, vi stöder förstås er strävan att vidta mer effektiva steg -
som krävs för att nå en konstruktiv dialog.
Mötet mellan Abbas och Putin inföll några dagar innan Netanyahu ska -
träffa Putin i Moskva och diskutera regionala frågor -
inklusive Syrien och den israelisk-palestinska konflikten.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar gå till vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7