TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll, det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Premiärminister Netanjahu framför -
sina kondoleanser till familjerna till offren för Brysselattackerna -
och manar det internationella samfundet -
att ena sig i kampen mot terrorismen.
Israel begraver offren för terrorattacken i Istanbul, Turkiet, -
som krävde tre israeliska medborgares liv.
FN:s särskilda sändebud i Syrien säger att budskapet från attackerna -
i Bryssel, som IS tagit på sig ansvaret för är, -
att kriget i Syrien måste ta slut.
Premiärminister Netanjahu framförde sina kondoleanser -
till familjerna till offren för terrorattackerna i Bryssel i -
ett TV-sänt tal igår till AIPAC, American Israel Public Affairs -
Committee, som är en inflytelserik proisraelisk lobbygrupp.
Netanjahu sa att det internationella samfundet måste -
stå enat mot terrorismen som härjar i världen och -
som vill krossa civiliserade samhällen.
Jag vill först framföra mina kondoleanser till familjerna till -
dem som mördades i dagens terrorattacker i Bryssel.
Kedjan av attacker ― från Paris till San Bernadino till Istanbul till -
Elfenbenskusten och nu till Bryssel och de dagliga attackerna i Israel.
Detta är ett kontinuerligt angrepp på oss alla.
I inget av dessa fall har terroristerna något missnöje som går att lösa.
För vad de är ute efter är vår fullständiga undergång -
och deras totala dominans.
Deras grundläggande krav är att vi helt enkelt försvinner.
Det, mina vänner, kommer inte att ske.
Det enda sättet att besegra de här terroristerna är att vi -
förenar oss och bekämpar dem tillsammans.
Det är så vi besegrar terrorismen ―
med politisk sammanhållning och med moralisk skärpa.
IS har tagit på sig ansvaret för de fruktansvärda attackerna i Belgien -
igår som krävde 34 människors liv och skadade över 200.
Den extrema muslimska organisationen har utlovat "svarta -
dagar för Europa" i sitt krig mot "korsfararna som förenat -
sig mot det muslimska folket", och sagt att man ska -
att utföra fler attacker mot europeiska städer.
Den israeliska ledaren tog också, i talet till AIPAC, tillfället i akt -
att fördöma FN som han sa skamligt skiljer ut den judiska staten -
för skarp kritik och fördömande medan man försöker påtvinga Israel -
deras fienders vilja angående Jerusalem -
och övertygar palestinierna att de kan "knivhugga sig till en stat" -
som Netanjahu formulerade det.
Mina vänner, FN har ett skamligt rekord i att peka ut Israel med den -
starkaste kritik och fördömande.
Så jag har en fråga till er: Varför skulle -
någon tro FN kan besluta om en rättvis och säker fred för Israel?
Ändå, ofattbart nog, finns det några som tror just det.
De försöker påtvinga Israel villkor i FN:s säkerhetsråd -
och dessa villkor skulle tveklöst ställas mot oss.
Det gör de alltid.
Så en sådan satsning i FN skulle bara övertyga -
palestinierna om att de kan knivhugga sig till en stat.
Märk väl, inte en stat vid sidan om Israel utan en stat istället för Israel.
En resolution från Säkerhetsrådet för att pressa Israel skulle -
ytterligare stärka den palestinska hållningen och därigenom skulle -
den faktiskt döda chanserna till fred i många år.
Därför hoppas jag att USA upprätthåller sin långvariga hållning -
att avvisa en sådan FN-resolution.
Premiärminister Netanjahu upprepade också sitt tidigare -
uttalande att han är redo att påbörja samtal med -
palestinierna utan förhandsvillkor på en tvåstatslösning till den -
israelisk-palestinska konflikten -
men att den palestinska presidenten Abbas inte har bejakat idén.
Nu till ett annat ämne. Israel har börjat begrava sina döda offer från -
terrorattacken i Istanbul, Turkiet, som krävde tre israeliska medborgares liv.
Lördagens attack på Istiklalgatan, en lång gågata kantad av -
internationella butiker och utländska konsulat var det -
fjärde självmordsattentatet i Turkiet i år.
Två bombningar i Istanbul har skyllts på IS medan militanta kurder -
har tagit på sig de två andra i huvudstaden Ankara.
Attackerna understryker Turkiets ansträngning att -
förhindra spilleffekter från kriget i Syrien och Irak och har väckt -
frågor i Turkiet och bland NATO-allierade om -
deras säkerhetstjänst är över- ansträngd då de krigar på två fronter.
Turkiet ingår i en USA-ledd koalition mot IS i Syrien och Irak -
men bekämpar också kurdiska militanta i sin sydöstra del, en -
konflikt som president Erdogan ser som pådriven kurdiska milisers -
framgångar i Syrien.
Turkiska tidningar hade i måndags framsidesbilder på -
ytterligare tre män som antas ha planerat självmordsattentat för IS -
vilket gett anledning till resevarningar gällande landet.
Nu övriga nyheter: IDF stänger Västbanken i kväll -
inför den judiska högtiden Purim på order av högre ort i Jerusalem.
Stängningen kommer lyftas på lördag natt efter en bedömning av läget.
Palestinier kommer bara att tillåtas komma in i Israel -
i humanitära eller medicinska fall.
Nu med avseende på den pågående konflikten i Syrien.
FN:s särskilda sändebud i Syrien Staffan de Mistura sa att budskapet-
från attackerna i Bryssel som IS tagit på sig är att kriget i Syrien måste få -
ett slut och en politik övergång nås -
så att fokus kan ligga på att ta itu med IS.
Det budskap som vi får ut av det: -
Vi måste släcka krigets eld i Syrien.
Vi måste hitta en politisk lösning.
Vi behöver en politisk övergång i Syrien för att kunna säkerställa -
att vi alla kan koncentrera oss, och syrierna kan koncentrera sig, på det -
som är den verkliga faran för alla - i Europa, i Syrien och på annat håll.
Ett möte hölls idag i Moskva mellan toppdiplomater från både USA och -
Ryssland, en åtgärd som alla parter, involverade i förhandlingarna -
för en politisk lösning i Syrien, hoppas kunna ge impulser till den splittrande -
frågan om en politisk lösning i det krigshärjade landet.
Efter fem år av konflikten som krävt mer än en halv miljon människoliv -
och orsakat den värsta flyktingkrisen sedan andra världskriget realiserade -
Washington och Moskva för tre veckor sedan ett avtal om -
en vapenvila och avgörande humanitär hjälp -
till belägrade regioner.
Den sköra vapenvilan inkluderar inte IS eller -
andra jihadgrupper som krigar i Syrien.
Till Jordanien där EU:s utrikespolitiska representant Federica Mogherini -
på en presskonferens med sin jordanska motsvarighet -
Nasser Judeh sa att attacken som dödade 34 människor i Bryssel och -
stängde ner den belgiska huvudstaden på tisdagen orsakade -
Europa samma lidande som Mellanöstern utstår dagligen.
Den europeiska diplomaten avbröt presskonferensen i Jordanien när -
hennes ögon tårades. Hon uppmanade Europa och -
Mellanöstern att tillsammans ta itu med radikaliseringen och -
våldet bringat bedrövelse till båda världsdelarna.
Vi tror att budskapet som konstant och genomgående kommer från -
Amman om en islam som är en islam av fred och dialog och -
samarbete är vad vi behöver i denna stund här -
i regionen och i Europa. Jag stannar här, ni förstår detta.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses igen i morgon samma tid.
Översättning: Petronella H Malmgren Himlen TV7